YouVersion Logo
Search Icon

Matius 12

12
Yesuse en nkawasa bo nfato ahai ta smatna bisa rpei mali wol sabat
(Mrk. 2:23-28; Luk. 6:1-5)
1Oras wol sabat, wol ta smat agama Yahudina bisa rkarajan pa, Yesus I re ni muritna rfan rdel mali bet gandumca. Ga Yesuse ni muritna rbibisil, gabe si rkati gandum ese, taga dan sina rfanfan. 2Mana, en smat Yahudi ta rderera fatfato Farisi. Oras ta si dem muritna rkati gandumna, si dua Yesus, “Apa co mem nim murit tina! Si rkarajan rkati gandum mali wol sabat! Tina si rcapial animam agamaca ni fatfatona!”
3Gabe Yesuse nua si, “Ya ito mewe fbaca to carita mali Jou ni Kitabcana ga kolano Daut, oras ta i re smat ta rderera i na rbibisile to. 4Kolano Daute ncung namul Jou Lahatalla ni ebai sombayangca taga nan roti ta smatna rpeo sadaka lali Jou Lahatalla i na. Fare, i ma noce roti tina lali smat ta rderera i na. Ta molangna roti tina, bo tderera ite rir agamaca ni fatfatona, si bisa dan pa, ta danna imamna be. 5Mewe rasa fbaca to carita mali Musa ni kitab silim tasa, ga imamna riri karajan etnga be wol Sabat mali Ebai Sombayang Mamagalca. Denabe si rpei karajan tinana mali wol Sabat, tina si rcapial fatfato ga bisa tkarajan pa mali wol ciana. Ga biarega laina, Jou Lahatalla nu si rcal pa. 6Mewe flolam famafia! Ebai Sombayang Mamagalca npenting, ga mantanena en ta pentingna foloi mali Ebai Sombayang Mamagalca. 7Jou Lahatalla nu mali I ni Kitabca laitane, ‘Ta Ya ikalowna, mewe nane fmasie smate nesana, biarega ffpo nimew aiwani bo rpeo sadaka gabe nimew masie lali smatna enpa nfaiteta i be.’ Gabe laisa mew ftaif ta Jou Lahatalla nuna, mew osta ffasala Ya nik muritna pa ta rpei sal pusa pana. 8Ga Smat ta mali sorogaica nik kawasa bo ifafcule smatna ahai ta bisa rpei mali wol Sabat.”
Yesuse nfamafia smatna neta mali wol Sabat
(Mrk. 3:1-6; Luk. 6:6-11)
9Yesuse nfateam gagaw cia taga nfan lali ebai sombayang agama Yahudina. 10Mana, en smat isa ta kakamo paona nmat, fare en bena smat Yahudi mali fatfato Farisi. Si rfautno Yesus, “Bisa pare bisapa, tfamafia smat mali wol Sabat?” Si rfautan laina, ningalena gabe laisa Yesuse nfamafia mali wol Sabat, wol ta smat agama Yahudina bisa rkarajan pa, si bo rfasala I.
11Ga Yesuse nua si, “Gabe laisa en mali mew domba isa nmarapawlo lop neta mali wol Sabaat, mewe osta fduri nap lopca bo fyal i fare fsapnga i, paga? 12Laina bena smatna! Mulo rina foloi mali domba, cia paga? Gabe laina, ite bisa tgali smatna mali wol Sabat.”
13Gabe Yesuse nua smat ta kakamo pao nmat cia, “Mtena kakamomna mali!” Smatca ntena kakamona lali, fare tina to kakamo ta nmatna ndai mafia, laisa re kakamo pao ta nmat pana. 14Ga smat Yahudi ta rderera fatfato Farisi dem Yesuse nfamafia smat ta kakamo pao nmatca si rcapang mali ebai sombayang cia, taga rfatatore bo rpun famat Yesuse. 15aYesuse nto si wlorina bo mayai, gabe I nfani mana.
Yesus cia Jou Lahatalla nfisang I bo npei ahai ta I nfasulana
15bOras ta Yesuse nfan, smatna lal rderera I fare I nfamafia farumi smat ta dowilna. 16Ga I nua si, “Mdel pa ta bo ffabinga smatna, Ya tane Ise.” 17Fare ta Yesuse npei tina, ahai ta Jou Lahatalla nua tantuba nabi Yesayana tina ndadi i to, laitane,
18“Tae to ta Ya ifisang ica bo npei ahai ta Ya ifasulana.
Ya igogoru I.
I npei wlokna sangnang.
Ya nik Rohca, bo ipo I,
I ta bo nfabinga smat mali farumi suku re bangsana, Lomanta Ya bo ikadili farumi smat re ni laling ta molang.
19I osta nfakotale re isa pa fare osta n'gigmo smat pa.
Fare smatna bena osta rlonga pa nmautingna nfacicoali lali smat lalo uhngori mali lalingna.
20I ni mafia lali smat ta rcicoal pana,
tina laisa re I nfaorit i pa sop ta namgoica,
tina laisa re I nailowpa bo nfamat poci ta naplanganna nenena toca.
I bo nute smatna denabe ta damolangna, duntung mali ta damolang pana.
21Gabe farumi suku bangsana osta rmaulango I.”
Smatna du, Yesuse npake Beelzebul ni kawasa bo nfaungo setanna
(Mrk. 3:20; Luk. 11:14-23)
22Bahngana, en ta dute smat isa setane ncungi lali Yesus i. Smatca nempa fare nmomow. Gabe Yesuse nfaungo setanca ncapang mali smat cia denabe smatca nem fare nmauting hawe. 23Smatna dem ta Yesuse nfamafia smat ta setane ncungica si rherangna gaole. Gabe rfauwo si, “I tae to laha, kolano Daute ni duri ta ite totoman ta Jou Lahatalla njaji bo nlafo?”
24Smat Yahudi ta rderera sogaro farisi rlonga tina, si dailow pa, gabe rfauwo si, “I nfaungo setanna npake Beelzebul, setanna riri kolanoca ni kawasa.”
25Ga Yesuse nto si wlorina, gabe I npo andeande isa laitane, “Gabe mali kerajaan isa rfakotale ga rfasaksake si, osta kerajaan cia namjakam. Mali bendar isa ga ni smatna rfakotale, osta rfasaksake si. Fare mali man re maping ese rfakotale, osta si ma rfasaksake si, denabe mjakam. 26Laina bena re setanna riri kolanoca. Gabe laisa setanna riri kolanoca nfaungo ni wawaina setanna, si osta rfasaksake si fare si le ma osta rfasangnang pa. Gabe setanna riri kolanoca ni karanjanna ntahan pa? 27Mewe ma jaga fu, Ya ifaungo setanna ipake Beelzebul, setanna riri kolanoca ni kawasa. Gabe fatutua laina, smat ta rderera mew smat Farisina, si tina rfaungo setanna rpake ise ni kawasa? Gabe laisa me fu si le ma rpake setane ni kolanoca ni kawasa, si tutling osta du mew ta mew fu si fare Ya tina ncal! 28Gabe laisa Ya, ifaungo setan ipake Jou Lahatalla ni Rohca fare ni kawasa, tina ningalena Jou Lahatalla Nkawasa to ndadi Kolano mali mewi.
29Andeande laitane, smatna osta enpa ta bo rcung namul smat ta ncicoalca ni ebai bo rloise ni ginana, I nane npitane smat ta ncicoal cia, taga i ndadi nloise smat cia ni ginana.
30Smat ta rderera Ya pana, si riri le Ya. Laina bena smat ta rgali Ya pa rfayalo smate bo rderera Ya, si ta rpei denabe smatna dalaspa mali Ya i. 31Mewe flonga famafia! Farumi dosa ta smatna rpeina, bo nduk ampung sube, laina bena re smat ta riri le smatna, rduk ampung sube. Gabe laisa smatna riri le Jou ni Rohca, si osta rduk ampung pa. 32Gabe laisa en smat ta du okosesi ga rlawang Smat ta mali sorogaica, i rduk ampun sube. Ga smatna du okosesi ta rlawang Jou ni Rohca, i rduk ampung pa, mantane denabe lali.”
Smat cia nmafia fare nmayai tina tto mali ahai ta i nuna fare ta npeina
(Luk. 6:43-45)
33Yesuse nu, “Gabe aica nmafia, piyona ma mafia. Gabe aica nmayai, piyona ma mayai. Ite osta tto gabe laisa ai cia nmafia fare nmayaina, ite tem mali piyona be. 34Me nimew mayaina laisa gu ni bisana. Osta bisa pa bo mew fu okosesi ta mafia, ningalena mew wlomewna mayai. Ga ahai ta smatna dising mali wlorina, tina ta bo ncapang mali si fmorina. 35Smat ta mafiana du be okosesina ta mafia, ningalena si dising be okosesi ta mafia mali wlorina. Ga smat ta mayaina osta du be okosesi ta mayai, ningalena si dising be okosesi ta mayai mali wlorina.
36Flolam e, lomanta Jou bo nadili farumi smatna, farumi mauting ta mew fu to, biare mauting tina ni ngale pa, ga mauting tina ta Jou Lahatalla bo nfautno mew hawe. 37Jou Lahatalla ta bo nfato mew smat ta famolang fare smat ta bo fduk salsal, tderera be nimew mauting ta mew funa.”
Smatna rdor fafayal Yesus i mali Jou Lahatalla i mali
(Mrk. 8:11-12; Luk. 11:29-32)
38Ga sifis guru agama Yahudi ta rto Musa ni Kitab silim tasa, fare smat Yahudi ta rderera fatfato Farisi dua Yesus, “Guru, amame kdor Guru mfaemo am Mujizat faisa bo ame kto, ga fatutua Guru Aw tane mali Jou Lahatalla i mali.”
39Ga Yesuse nua si, “Mew smat ta ftub oras taena, wlomewna mayai fare famolang pa re Jou, gabe mew fdor Ya ifaemo mew mujizat faisa. Ga Ya osta ifaemo mew paisa pa, Ya osta ifawlo yaneto mew, mujizat ta ndadi i to mali nabi Yunus i tantuba. 40Ningalena, laisa nabi Yunus i pumul iyan mamagalca hnyao lolo mnuona wol pitol doram pitol, laina bena re Smat ta nlafo mali sorogaica, osta ipumul pilingna lolo mnuwona wol pitol fare doram pitol. 41Lomanta ni oras Jou bo nadili farumi smatna, smat Niniwe ta ntubana osta rpaling hawe laisa mew smat ta oras taena, fare si osta rfasala mew. Ningalena, smat Niniwe tina diwane wlorina oras ta Yunuse nfabinga Jou Lahatalla ni fatnaw lali sili. Ga oras tae mantane en smat isa ta nfoloi mali nabi Yunus i, ga mew flonga pa tina bo fiwane wlomewnana! 42Ga lomanta mali wol kiamatca oras ta Jou bo nadili farumi smatna, kolano maping ta pumulo malica bo npaling hawe nfarerer re mew smat ta oras tae, fare i osta nfasala mew bo mew fduk salsal. Ga popiseina, oras i nlonga ga kolano Salomo ni sogarona, biarega i nalaspa i nfan bo nlonga kolano Salomo ni sogarona. Ga oras tae mantane, en smat ta nfoloi mali kolano Salomo i ta nut sogaro bo mew, ga mew flonga tina pa!”
Setanca osta nlolai hawe lali smat ta i ntetemo i toca
(Luk. 11:24-26)
43Gabe Yesuse nu hawe, “Gabe setanca ncapang mali smat isa, i nfan nyel gagaw ta mlileina niyawa gagaw bo nfafolfola i, ga i nduk pa. 44Gabe setanca nbafikir laitane, ‘Ta mafiana ya ilolai lali smat ta ya itetemo i popise ica,’ ga oras ta i nlolai lali smat cia, i nem smat cia wlona mumuang, laisa ebai isa ni smato pa, rlesan i ga nberesi rfato famafia. 45Gabe setanca nfane nololaw ni del sifit wlorina mayaina foloi mali ii. Fola tina, si rfarerer rcung mali smat cia taga rteteam mana. Ni morco napna, smatca ni tubca nmayaina foloi mali tantubana. Laina bena ta osta ndadi i mali mewi smat ta ftub oras taena.”
Smat ta rpei ta Jou Lahatalla nimauna, si tina Yesuse hnye, rama re teno si
(Mrk. 3:31-35; Luk. 8:19-21)
46Oras ta Yesuse nmauting sube re smat ta lal tina, I hnye fare teno re ramana rlafo dosal po talil, si dolna gaole bo rfadukduk re Yesus. 47Ga smat isa mana nua Yesus, “Apa, Apa hnyem fare tenom re ramamna si potalil. Si bo rfadukduk re Apa.”
48Gabe Yesuse nua smat ta nfabingaca laitane, “Ya hnyekca tenokna re ramakna ise ga?” 49Fare, Yesuse nafcul ni muritna taga nu laitane, “Si tane ma Ya hnyek fare Ya ramak re tenok! 50Ise be ta npei Ya nik Apa ta mali sorogaica ni mauna, i cia to Ya tenok re ramak fare i cia to Ya hnyekca!”

Currently Selected:

Matius 12: BZQ

Highlight

Share

Compare

Copy

None

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in