Veľpieseň 4
4
1Ach, krásna si, priateľka moja, aká si krásna,
tvoje oči sú holubice skryté pod závojom,
tvoje vlasy sú ako stádo kôz,
ktoré sa ženie z gileádskych vrchov,#Gn 24,65; 31,21-22; 38,14; Nm 32,1; Est 1,11; Ž 45,12; Prís 31,30; Vľp 6,5; Jer 50,19; Ez 16,14; Mich 7,14
2tvoje zuby sú ako stádo ostrihaných oviec,
ktoré vychádzajú z kúpeľa,
každá z nich má po dvoje jahniatok,
žiadnej mláďa nechýba.#Vľp 6,6
3Pery máš ako šarlátovú niť
a tvoja reč je príjemná.
Tvoje sluchy za závojom
sú ako krížalky granátového jablka.#Vľp 4,13; 6,7
4Tvoj krk je ako Dávidova veža,
vystavaná po vrstvách z kameňov,
tisíc štítov na nej visí,
všetko štíty hrdinov.#Ez 27,11
5Tvoje dve ňadrá sú ako dve mláďatá,
gazelie dvojičky,
čo sa pasú medzi ľaliami.#Prís 5,19
6Prv ako zavanie deň
a stratia sa tiene,
vyjdem si na myrhový vrch
a na kadidlový pahorok.#Vľp 2,17
7Celá si krásna, priateľka moja,
a škvrny na tebe niet.#2Sam 14,25; Ef 5,27
8Príď z Libanonu, snúbenica,
príď, z Libanonu zostúp!
Opusti končiar Amany,
štít Seníru a Chermónu,
dúpätá levov a vrchy leopardov.#Dt 3,9; 11,24; Joz 1,4; Ž 89,13; 133,3; Ez 27,5
9Uchvátila si mi srdce,
sestra moja, snúbenica,
očarila si ma jediným pohľadom,
jedinou retiazkou svojho náhrdelníka.
10Aké len krásne
sú tvoje nežnosti,
sestra moja, snúbenica!
Tvoje nežnosti
sú lepšie ako víno
a vôňa tvojich olejov
je nad všetky balzamy.#Vľp 1,2
11Na tvojich perách medová sladkosť, snúbenica,
med a mlieko sú pod tvojím jazykom
a vôňa tvojich šiat je ako vôňa Libanonu.#Ex 3,8; Ž 45,9; Oz 14,7
12Si zavretá záhrada, sestra moja, snúbenica,
záhrada zavretá, prameň zapečatený.#Prís 5,15-17; Vľp 4,16; 6,2; Iz 58,11; Jer 31,12
13Výhonky tvoje sú granátovníkovým sadom
s výborným ovocím,
s hennou a nardom,
14nardom a šafranom,
puškvorcom a škoricou,
so všetkými kadidlovými drevinami,
myrhou a aloou,
najlepšími z balzamových kríkov.#Ex 30,23; Est 2,12; Prís 7,17; Iz 60,6
15Si záhradný prameň,
studňa živej vody
zurčiacej z Libanonu.#Prís 5,15-16; Iz 60,13; Jn 7,38
16Prebuď sa, sever, a príď, juh,
prevej moju záhradu,
rozvoňaj jej balzamové kríky.
Nech vojde môj milý do svojej záhrady
a okúsi jej výborné plody.
Currently Selected:
Veľpieseň 4: SEB
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Slovenský ekumenický preklad, 4. opravené vydanie, 2017. © Slovenská biblická spoločnosť