Marako 13
13
Yecu otito pi keto ot Obaŋa
(Nen daŋ Matayo 24.1-2; Luka 21.5-6)
1Ame en aya oko i ot Obaŋa, dano acel i akina jo a lube okobbe ni, “Apwony, nen kiddi magi me awura, kede gedo magi me awura!” 2Yecu te gamo doge ni, “Ineno gedo magi adoŋo wok-ki? Mom obino weko kidi moro kan ame ododde i wi wadgi, a mom obino coro piny.”
Ageyi me rem
(Nen daŋ Matayo 24.3-14; Luka 21.7-19)
3Ame en doŋ obedo piny i wi kidi me Jeituni kun otikere kede ot Obaŋa, Petero kede Yakobo kede Lakana kede Anderiya openye i muŋ ni, 4“Tittiwa, man bino bedo awene ba? Dok gin aŋo ame bino nyuto ni ginnono ducu doŋ ceggi cobere kakare?” 5Yecu ocako kobbigi ni, “Gwokere wunu ba, ŋattoro kur rwenywu be. 6Pien jo apol bino bino i nyiŋa, ame obino kobo ni, ‘An ennono’; gin bino miyo jo apol rwenyo. 7Dok ka ibino winyo wunu pi mony, kede amut me mony, cunywu kur poti; mano myero timere, ento agikki nwoŋo pwod mom. 8Pien rok bino romo kede rok, loc bino romo kede loc ocele, oyeŋo bino bedo i kabedo apol, kec daŋ bino poto; mano ducu pwod en ageyi me rem.
9 #
Mat. 10.17-20; Luk. 12.11-12 “Ento wun myero igwokere wunu ba; pien gin bino terowu i okiko, obino pwodowu i kacokere; ibino cuŋ wunu i nyim oloc kede i nyim rwode pira, me kobo kop me caden baŋgi. 10Dok amut aber myero koŋ rab baŋ rok ducu. 11Ikare ame oterowu oko me kelowu i okiko, kur iru wunu bedo i tam apol, ni, ibino wunu kobo niŋo? Ento kob wunu kop ame obino miyowu i caanono; pien pe wun ame ibino wunu kop, ento Cuny Acil en a bino kop. 12Omego bino miyo omegogi me aneka, odoŋe bino miyo itinogi me aneka, otino bino twarre i kom onywalgi, miyo oneko onywalgi. 13#Mat. 10.22Jo luŋ bino dagowu pi nyiŋa: ento ŋat ame kanyakino ituno i agikki, en bino larre.
Can adwoŋ
(Nen daŋ Matayo 24.15-28; Luka 21.20-24)
14 #
Dan. 9.27; 11.31; 12.11 “Ento ka ineno wunu ginnoro me kwer ame balo cuny jo kun ocuŋ kan ame pe myero (dano ame kwano myero niaŋ iye), i kare-nono jo a tye i Judaya myero riŋ oko i wi kidi, 15#Luk. 17.31dano ame tye i wi ot kur dok yitto piny, daŋ kur dony i ot, ni ebino kwanyo ginnoro a tye iye; 16kede dano ame tye i poto kur dok cen ni edok omo rukkere. 17Mon ayac bino neno can i kare-nono, kede mon ame doto itino! 18Kwa wunu Obaŋa wek ginnono kur timere i cwir. 19#Dan. 12.1; Nyut 7.14Pien i kare-nono bino bedo can adwoŋ, kit a yam pe ru onen, ya i ageyi keto lobo ame Obaŋa oketo, tuno naka tin, daŋ pe dok bino nen. 20Kono Rwot mom ojwiko kare-nu, kono dano moro mom obwot; daŋ pi jo ame oyero, ame en oyerogi, omio Rwot ojwiko kare-nu oko.
21“I kare-naca ka dano moro bino kobbiwu ni, ‘Neno, Kricito tye kan-e, onyo ni, tye kaca’, kur iye wunu. 22Jo ame kobo ni gin obedo Kricito bino pello, anaka odwarpiny ame ogoba, bino nyuto anyuttogo kede taŋo, me ka twerre gin orweny jo ame oyero. 23Gwokere wunu ba; doŋ atyeko tittiwu kop ducu con.
Dwogo a Wot a dano
(Nen daŋ Matayo 24.29-31; Luka 21.25-28)
24 #
Ica. 13.10; Ejek. 32.7; Joel 2.10, 31; 3.15; Nyut 6.12 “Ento i kare-nono, ame can adwoŋ otum oko, bino bedo acalo rik ocoo ni,
‘Ceŋ bino doko col,
dwe mom bino ryeny,
25 #
Ica. 34.4; Joel 2.10; Nyut 6.13 acer luŋ bino ya i polo, ote rutte piny,
teko ame i polo bino yeŋere’;
26 #
Dan. 7.13; Nyut 1.7 eka jo bino neno Wot a dano kun bino iyi pol, kun tye kede teko kede kwogo adwoŋ. 27En bino oro amalaika, bino coko jo mere ame oyero, iya i twok piny aŋwen ducu, kun ya i agikki me lobo, tuno i agikki me polo.
Pwony ame oya i kom oduro
(Nen daŋ Matayo 24.32-35; Luka 21.29-33)
28“Mak wunu pwony ame oya i kom oduro: ka jaŋe onyinyiro, pote olot, iŋeo wunu ni oro doŋ ceggi. 29Ammannono wun daŋ, ka ineno wunu ginnono atimere, ber iŋe wunu ni, en doŋ tye ceggi, tye i doggola. 30Ateni akobbiwu ni, lwagi jo man mom bino tum, ame mannono luŋ mom ru otimere. 31Polo kede lobo bino tum oko, ento kop ame an apwonyo mom bino tum.
Ŋattoro mom ŋeo nino onyo caa-nono
(Nen daŋ Matayo 24.36-42; Luka 17.26-30, 34-36)
32 #
Mat. 24.36
“Ento nino-nono, onyo caa-nono, ŋattoro a ŋeo pire mom tye, kadi omalaika ame tye i polo, kadi Wod, kono ka Papo keken. 33Gwokere wunu, bed wunu ame ineno wunu, pien mom iŋeo wunu nino ame kare bino romo iye. 34#Luk. 12.36-38Rom aroma kede dano ame awot i weno; en ka aya i paco, mio twer baŋ omiro mere, ŋat acel acel kede ticcere, kun ciko agwok doggola ni, ki piny. 35Kiu piny doŋ, pien mom iŋeo wunu ceŋ a won ot bino tuno iye, onyo otyeno, onyo cuny dyewor, onyo ka ibai, aŋar odiko; 36me kur tuwu atua i waŋ nino. 37Gin ame akobbiwu, akobbi jo luŋ ni, Kiu piny.”
Currently Selected:
Marako 13: La79
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Lango New Testament © Bible Society of Uganda, 1979.
Marako 13
13
Yecu otito pi keto ot Obaŋa
(Nen daŋ Matayo 24.1-2; Luka 21.5-6)
1Ame en aya oko i ot Obaŋa, dano acel i akina jo a lube okobbe ni, “Apwony, nen kiddi magi me awura, kede gedo magi me awura!” 2Yecu te gamo doge ni, “Ineno gedo magi adoŋo wok-ki? Mom obino weko kidi moro kan ame ododde i wi wadgi, a mom obino coro piny.”
Ageyi me rem
(Nen daŋ Matayo 24.3-14; Luka 21.7-19)
3Ame en doŋ obedo piny i wi kidi me Jeituni kun otikere kede ot Obaŋa, Petero kede Yakobo kede Lakana kede Anderiya openye i muŋ ni, 4“Tittiwa, man bino bedo awene ba? Dok gin aŋo ame bino nyuto ni ginnono ducu doŋ ceggi cobere kakare?” 5Yecu ocako kobbigi ni, “Gwokere wunu ba, ŋattoro kur rwenywu be. 6Pien jo apol bino bino i nyiŋa, ame obino kobo ni, ‘An ennono’; gin bino miyo jo apol rwenyo. 7Dok ka ibino winyo wunu pi mony, kede amut me mony, cunywu kur poti; mano myero timere, ento agikki nwoŋo pwod mom. 8Pien rok bino romo kede rok, loc bino romo kede loc ocele, oyeŋo bino bedo i kabedo apol, kec daŋ bino poto; mano ducu pwod en ageyi me rem.
9 #
Mat. 10.17-20; Luk. 12.11-12 “Ento wun myero igwokere wunu ba; pien gin bino terowu i okiko, obino pwodowu i kacokere; ibino cuŋ wunu i nyim oloc kede i nyim rwode pira, me kobo kop me caden baŋgi. 10Dok amut aber myero koŋ rab baŋ rok ducu. 11Ikare ame oterowu oko me kelowu i okiko, kur iru wunu bedo i tam apol, ni, ibino wunu kobo niŋo? Ento kob wunu kop ame obino miyowu i caanono; pien pe wun ame ibino wunu kop, ento Cuny Acil en a bino kop. 12Omego bino miyo omegogi me aneka, odoŋe bino miyo itinogi me aneka, otino bino twarre i kom onywalgi, miyo oneko onywalgi. 13#Mat. 10.22Jo luŋ bino dagowu pi nyiŋa: ento ŋat ame kanyakino ituno i agikki, en bino larre.
Can adwoŋ
(Nen daŋ Matayo 24.15-28; Luka 21.20-24)
14 #
Dan. 9.27; 11.31; 12.11 “Ento ka ineno wunu ginnoro me kwer ame balo cuny jo kun ocuŋ kan ame pe myero (dano ame kwano myero niaŋ iye), i kare-nono jo a tye i Judaya myero riŋ oko i wi kidi, 15#Luk. 17.31dano ame tye i wi ot kur dok yitto piny, daŋ kur dony i ot, ni ebino kwanyo ginnoro a tye iye; 16kede dano ame tye i poto kur dok cen ni edok omo rukkere. 17Mon ayac bino neno can i kare-nono, kede mon ame doto itino! 18Kwa wunu Obaŋa wek ginnono kur timere i cwir. 19#Dan. 12.1; Nyut 7.14Pien i kare-nono bino bedo can adwoŋ, kit a yam pe ru onen, ya i ageyi keto lobo ame Obaŋa oketo, tuno naka tin, daŋ pe dok bino nen. 20Kono Rwot mom ojwiko kare-nu, kono dano moro mom obwot; daŋ pi jo ame oyero, ame en oyerogi, omio Rwot ojwiko kare-nu oko.
21“I kare-naca ka dano moro bino kobbiwu ni, ‘Neno, Kricito tye kan-e, onyo ni, tye kaca’, kur iye wunu. 22Jo ame kobo ni gin obedo Kricito bino pello, anaka odwarpiny ame ogoba, bino nyuto anyuttogo kede taŋo, me ka twerre gin orweny jo ame oyero. 23Gwokere wunu ba; doŋ atyeko tittiwu kop ducu con.
Dwogo a Wot a dano
(Nen daŋ Matayo 24.29-31; Luka 21.25-28)
24 #
Ica. 13.10; Ejek. 32.7; Joel 2.10, 31; 3.15; Nyut 6.12 “Ento i kare-nono, ame can adwoŋ otum oko, bino bedo acalo rik ocoo ni,
‘Ceŋ bino doko col,
dwe mom bino ryeny,
25 #
Ica. 34.4; Joel 2.10; Nyut 6.13 acer luŋ bino ya i polo, ote rutte piny,
teko ame i polo bino yeŋere’;
26 #
Dan. 7.13; Nyut 1.7 eka jo bino neno Wot a dano kun bino iyi pol, kun tye kede teko kede kwogo adwoŋ. 27En bino oro amalaika, bino coko jo mere ame oyero, iya i twok piny aŋwen ducu, kun ya i agikki me lobo, tuno i agikki me polo.
Pwony ame oya i kom oduro
(Nen daŋ Matayo 24.32-35; Luka 21.29-33)
28“Mak wunu pwony ame oya i kom oduro: ka jaŋe onyinyiro, pote olot, iŋeo wunu ni oro doŋ ceggi. 29Ammannono wun daŋ, ka ineno wunu ginnono atimere, ber iŋe wunu ni, en doŋ tye ceggi, tye i doggola. 30Ateni akobbiwu ni, lwagi jo man mom bino tum, ame mannono luŋ mom ru otimere. 31Polo kede lobo bino tum oko, ento kop ame an apwonyo mom bino tum.
Ŋattoro mom ŋeo nino onyo caa-nono
(Nen daŋ Matayo 24.36-42; Luka 17.26-30, 34-36)
32 #
Mat. 24.36
“Ento nino-nono, onyo caa-nono, ŋattoro a ŋeo pire mom tye, kadi omalaika ame tye i polo, kadi Wod, kono ka Papo keken. 33Gwokere wunu, bed wunu ame ineno wunu, pien mom iŋeo wunu nino ame kare bino romo iye. 34#Luk. 12.36-38Rom aroma kede dano ame awot i weno; en ka aya i paco, mio twer baŋ omiro mere, ŋat acel acel kede ticcere, kun ciko agwok doggola ni, ki piny. 35Kiu piny doŋ, pien mom iŋeo wunu ceŋ a won ot bino tuno iye, onyo otyeno, onyo cuny dyewor, onyo ka ibai, aŋar odiko; 36me kur tuwu atua i waŋ nino. 37Gin ame akobbiwu, akobbi jo luŋ ni, Kiu piny.”
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Lango New Testament © Bible Society of Uganda, 1979.