Apostolu 14
14
Paulo No Barnabé Iha Ikónio
1Iha Ikónio, sira tama hamutuk ba ema Judeu sira nia sinagoga, no koalia ho liafuan nebee halo ema Judeu no ema Gregu barak fiar. 2Maibee ema Judeu sira nebee la fiar lori lia ba ema Jentiu sira, no halo sira hanoin aat ba maun-alin sira nee. 3Entaun sira hela kleur iha nebaa no koalia ho aten brani kona ba Nai. No Nai foo sasin ba liafuan kona ba Ninia grasa ho sinál no milagre sira nebee Nia foo liu hosi sira nia liman. 4Maibee povu hosi sidade nee fahe ba rua. Balu tuir ema Judeu sira, no balu tuir apostolu sira. 5Ema Jentiu sira no ema Judeu sira, hamutuk ho sira nia nai ulun sira, koko atu ataka no tuda fatuk ba Paulo no Barnabé. 6Maibee Paulo no Barnabé rona kona ba planu nee no halai ba Listra no Derbe, sidade sira iha Likaónia, no mos ba rejiaun iha nebaa. 7No iha nebaa sira kontinua haklaken evanjelhu.
Paulo No Barnabé Iha Listra
8Ema ida nebee iha ain fraku tuur iha Listra. Nia ain kudeik hosi nia moris mai, nunee nia nunka lao. 9Ema nee rona Paulo koalia. Paulo fihir di-diak nia no haree katak nia iha fiar atu hetan isin diak.#14:9 Gregu dehan ‘salvasaun’. 10Entaun Paulo dehan ho lian makaas, “Hamriik ba iha o nia ain.” No ema nee haksoit sae kedas no komesa lao. 11Bainhira povu haree buat nebee Paulo halo nee, sira hakilar iha lian Likaónia nian, “Nee mak maromak sira nebee tuun mai ba ita ho oin hanesan ema!” 12Sira hanaran Barnabé ‘Zeus’ no Paulo ‘Hermes’, tanba nia baibain koalia. 13Amu lulik hosi Zeus iha templu nebee iha fatin nebee tama ba sidade. No nia lori karau no ai funan ba portaun tanba nia hakarak halo sakrifísiu ho ema lubun nee. 14Bainhira apostolu Barnabé no Paulo rona tiha ida nee, sira lees sira nia ropa, no halai ba iha ema lubun nee nia leet. Sira hakilar dehan, 15“Maluk sira, tanba saa mak imi halo buat sira nee? Ami mos ema hanesan imi. Ami haklaken ba imi atu imi fila hosi buat mamuk sira nee ba Maromak nebee moris. Nia mak halo lalehan, mundu, tasi, no buat hotu iha laran. 16Iha tempu uluk Nia husik nasaun sira lao tuir sira ida-idak nia dalan. 17Maski nunee, Nia sempre foo sasin tanba Nia halo diak. Nia foo udan hosi lalehan no ai fuan tuir tempu, hodi halo imi nia laran nakonu ho hahaan no haksolok.” 18Maski sira koalia liafuan nee sira iha difikuldade, maibee ikus mai sira konsege hanetik povu nee atu la bele halo sakrifísiu ba sira.
Ema Tuda Fatuk Ba Paulo Iha Listra
19Maibee ema Judeu sira mai hosi Antiokia no Ikónio, no konsege troka povu nia hanoin atu tuda fatuk ba Paulo. Depois sira rasta nia sai hosi sidade, tanba sira hanoin nia mate ona. 20Maibee bainhira eskolante sira halibur haleu nia, nia hamriik no tama ba sidade. Loron tuir mai nia ho Barnabé sai ba Derbe. 21Bainhira sira haklaken evanjelhu no halo eskolante barak iha sidade nebaa, sira fila fali ba Listra, Ikónio no Antiokia. 22Sira hametin eskolante sira nia laran, no foo korajen ba sira atu kontinua iha fiar. Sira dehan katak ita tenki liu hosi terus barak atu tama ba Maromak nia reinu. 23Sira foti ema nudar katuas sira#14:23 ‘Katuas sira’ mak ema nebee responsavel ba sarani sira iha igreja. iha igreja ida-idak. Sira halo orasaun no jejún, no entrega katuas sira nee ba Nai, nebee sira fiar.
Paulo No Barnabé Fila Fali Ba Antiokia
24Depois sira lao liu Pisídia, no too iha Pamfília. 25Bainhira sira haklaken liafuan iha Perga, sira tuun ba Atália. 26Hosi nebaa sira sae roo ba Antiokia. Nee mak fatin nebee ema entrega sira ba Maromak nia grasa atu halo servisu nebee sira halo hotu ona. 27Bainhira sira too mai, sira halibur igreja mai hamutuk. Depois sira konta kona ba buat hotu nebee Maromak halo ho sira, no oinsaa Nia loke odamatan hodi ema Jentiu sira bele fiar. 28No sira hela kleur iha nebaa ho eskolante sira.
Currently Selected:
Apostolu 14: BK
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Copyright Kadi Timor. All rights reserved. Portions of scripture can be used without permission for the promotion of God's glory.
Apostolu 14
14
Paulo No Barnabé Iha Ikónio
1Iha Ikónio, sira tama hamutuk ba ema Judeu sira nia sinagoga, no koalia ho liafuan nebee halo ema Judeu no ema Gregu barak fiar. 2Maibee ema Judeu sira nebee la fiar lori lia ba ema Jentiu sira, no halo sira hanoin aat ba maun-alin sira nee. 3Entaun sira hela kleur iha nebaa no koalia ho aten brani kona ba Nai. No Nai foo sasin ba liafuan kona ba Ninia grasa ho sinál no milagre sira nebee Nia foo liu hosi sira nia liman. 4Maibee povu hosi sidade nee fahe ba rua. Balu tuir ema Judeu sira, no balu tuir apostolu sira. 5Ema Jentiu sira no ema Judeu sira, hamutuk ho sira nia nai ulun sira, koko atu ataka no tuda fatuk ba Paulo no Barnabé. 6Maibee Paulo no Barnabé rona kona ba planu nee no halai ba Listra no Derbe, sidade sira iha Likaónia, no mos ba rejiaun iha nebaa. 7No iha nebaa sira kontinua haklaken evanjelhu.
Paulo No Barnabé Iha Listra
8Ema ida nebee iha ain fraku tuur iha Listra. Nia ain kudeik hosi nia moris mai, nunee nia nunka lao. 9Ema nee rona Paulo koalia. Paulo fihir di-diak nia no haree katak nia iha fiar atu hetan isin diak.#14:9 Gregu dehan ‘salvasaun’. 10Entaun Paulo dehan ho lian makaas, “Hamriik ba iha o nia ain.” No ema nee haksoit sae kedas no komesa lao. 11Bainhira povu haree buat nebee Paulo halo nee, sira hakilar iha lian Likaónia nian, “Nee mak maromak sira nebee tuun mai ba ita ho oin hanesan ema!” 12Sira hanaran Barnabé ‘Zeus’ no Paulo ‘Hermes’, tanba nia baibain koalia. 13Amu lulik hosi Zeus iha templu nebee iha fatin nebee tama ba sidade. No nia lori karau no ai funan ba portaun tanba nia hakarak halo sakrifísiu ho ema lubun nee. 14Bainhira apostolu Barnabé no Paulo rona tiha ida nee, sira lees sira nia ropa, no halai ba iha ema lubun nee nia leet. Sira hakilar dehan, 15“Maluk sira, tanba saa mak imi halo buat sira nee? Ami mos ema hanesan imi. Ami haklaken ba imi atu imi fila hosi buat mamuk sira nee ba Maromak nebee moris. Nia mak halo lalehan, mundu, tasi, no buat hotu iha laran. 16Iha tempu uluk Nia husik nasaun sira lao tuir sira ida-idak nia dalan. 17Maski nunee, Nia sempre foo sasin tanba Nia halo diak. Nia foo udan hosi lalehan no ai fuan tuir tempu, hodi halo imi nia laran nakonu ho hahaan no haksolok.” 18Maski sira koalia liafuan nee sira iha difikuldade, maibee ikus mai sira konsege hanetik povu nee atu la bele halo sakrifísiu ba sira.
Ema Tuda Fatuk Ba Paulo Iha Listra
19Maibee ema Judeu sira mai hosi Antiokia no Ikónio, no konsege troka povu nia hanoin atu tuda fatuk ba Paulo. Depois sira rasta nia sai hosi sidade, tanba sira hanoin nia mate ona. 20Maibee bainhira eskolante sira halibur haleu nia, nia hamriik no tama ba sidade. Loron tuir mai nia ho Barnabé sai ba Derbe. 21Bainhira sira haklaken evanjelhu no halo eskolante barak iha sidade nebaa, sira fila fali ba Listra, Ikónio no Antiokia. 22Sira hametin eskolante sira nia laran, no foo korajen ba sira atu kontinua iha fiar. Sira dehan katak ita tenki liu hosi terus barak atu tama ba Maromak nia reinu. 23Sira foti ema nudar katuas sira#14:23 ‘Katuas sira’ mak ema nebee responsavel ba sarani sira iha igreja. iha igreja ida-idak. Sira halo orasaun no jejún, no entrega katuas sira nee ba Nai, nebee sira fiar.
Paulo No Barnabé Fila Fali Ba Antiokia
24Depois sira lao liu Pisídia, no too iha Pamfília. 25Bainhira sira haklaken liafuan iha Perga, sira tuun ba Atália. 26Hosi nebaa sira sae roo ba Antiokia. Nee mak fatin nebee ema entrega sira ba Maromak nia grasa atu halo servisu nebee sira halo hotu ona. 27Bainhira sira too mai, sira halibur igreja mai hamutuk. Depois sira konta kona ba buat hotu nebee Maromak halo ho sira, no oinsaa Nia loke odamatan hodi ema Jentiu sira bele fiar. 28No sira hela kleur iha nebaa ho eskolante sira.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Copyright Kadi Timor. All rights reserved. Portions of scripture can be used without permission for the promotion of God's glory.