Génesis 14
14
Imanatavacaajeitaca itsipasatipee atiri
1Ari itimi 4 pincatsariyetatsiniri, jero oca ivajiropeeni:
Amrafel, irio pincatsariventiriniri savicajeitatsiniri Sinar.
Arioc, irio pincatsariventiriniri savicajeitatsiniri Elasar.
Quedorlaómer irio pincatsariventiriniri savicajeitatsiniri Elam.
Irio Tidal pincatsariventiriniri savicajeitatsiniri Goim.
2Yora pincatsaripeeni imanajeitaqueri pincatsariyetatsiniri pashinipeequi nampitsi, caratatsiri 5. Jero oca ivajiropee iriori:
Bera irio pincatsariventironiri nampitsi Sodoma.
Birsá irio pincatsariventironiri nampitsi Gomorra.
Sinab irio pincatsariventironiri nampitsi Admá.
SemÉber irio pincatsariventironiri nampitsi Seboím.
Jeri iriori pincatsariventironiri nampitsijaniqui Bela, opajita aisati Sóar.
3Yora caratatsiri 5 yapatojeitaqueri oshequi manajeitachari anta oirincaiteacotapai Sidim, otiminta Incajare Catiojari. 4Yora Quedorlaómer ipincatsariventajeitirini caratatsiri 5 pincatsariyetatsiniri ocarataque 12 osarentsi. Iro caratapaintsiri 13 osarentsi, te incoajeitaje impincatsajeitajeri, irointi icoanaque irimanajeiteri. 5-6Ari osarentsitapaaji aisati caratapaintsiri 14, yora Quedorlaómer jeri ivincatsaririntepee acacojeitiriri, intanacaro ijajeitanaque.
Imanajeitapaaqueri refaítapee savicajeitatsiri Astarot-carnaim,
jeri zuzitapee savicajeitatsiri nampitsiqui Ham,
jeri emitapee savicajeitatsiri SavÉ-quiriataim,
jeri aisati horeopee savicajeitatsiri toncaaripeequi Seír.
Yanaacojeitaqueri maaroni aisati yoijanajeitanaqueri irosati opampaiteapainta pajitachari El-parán, overaapaacanta caaraiteri. 7Ipiantajarori Quedorlaómer jeri maaroni icarajeitaitiri, ishoncajeitanaja irosati yareetantacaro quipatsiqui pajitachari En-mispat. (Opajita aisati CadÉs.) Itsoncapaaqueri yoajeitapaaqueri maaroni amalecitapee. Aisati iquempetapaaqueri iriori amorreopee savicajeivetachaniri Hasesón-tamar.
8-9Impoiji iriori pincatsariyetatsiniri Gomorra, Admá, Seboím jero Bela ijajeitanaque oirincaiteacotapai Sidim imanajeitavaqueri pincatsaripee carajeitatsiri 4. Iro cantaincha te irimajeiteriji iranaacojeitavaqueri. 10Anta oirincaiteacotapai Sidim otimi oshequi omoropee, otimantari nija tsirejatatsiri quempevetariri tsineri. Ishiajeivetanaca pincatsariyetatsirini sodomasati jeri gomorrasati aisati manajeivetacharini carajeitiriri, ipariajeitaque omoropeequi. Irintiquea pashinipee shiajeitanainchari anta toncaaripeequi.
11Yora anaacojeitantatsiri iquenajeitanaquero Sodómaqui aisati Gomorraqui yaajeitanaqueri maaroni atiripee, aisati irovaararopeeni pinatasanoyetachari jero iroanaropeeni. 12Icarajeitanaqueri Lot, itomitsori Abrama, yaajeitanaqueri jero maaroni timimojeitiriri. Irosati ipiajeitantavetanaja irijajeitantajeameri iipatsitepeequi. 13Ari itimi aparo shirampari shianainchari, caari yoyeeti, icamantapaaqueri Abrama, yora hebreotatsiri, saviquimotirori inchatomashipee encina irashi MamrÉ, yora amorreo. Yora MamrÉ iriotaque irirenti Escol jeri Aner, iriotaque icarajeitiri Abrama.
Yoipacaacoventavajiri Abrama itomitsori
14Iquemacotantavacariri Abrama itomitsori yayeetanaqueri, irosati yapatojeitantacari inampirepee ishirejeitari timayetaintsiri ivancoqui, icarajeitaque 318. Ijajeitanaque yoijajeitanaqueri aajeivetanacariri itomitsori. Irosati ineajeitantapaacari nampitsijaniqui pajitachari Dan. 15Ari tsiteniriqui imapocajeitaqueri, imanajeitapaaqueri yanaacojeitaqueri. Ishiajeivetanaca itsipapee. Yoijanajeitanaqueri irosati nampitsi pajitachari Hobá, yavisanaquero nampitsi pajitachari Damasco. 16Aitaque yaapitsajeitavajiriri maaroni yaajeivetanacari. Aitaque ocantacari yoipacaacoventavajiri Abrama itomitsori jero maaroni timimojeitiriri iriori. Aisati oshequi shiramparipee jero tsinanepee yoipacaacoventajeitavajiri.
Yora Melquisedec icantacoventiri Abrama Tasorentsiqui intasoncaventeri
17Ipiajeitantajari Abrama aisati maaroni icarajeitiri, yora pincatsaritatsiri Sodómaqui ijatanaque oirincaiteacotapai pajitachari SavÉ itonquiotavajari Abrama. (Opajita aisati Yoirincaiteacota Pincatsari.) 18-19Aisati iriori Melquisedec pincatsaritatsiri anta nampitsiqui Salem ijatanaque intonquiotavajeari. Iriotaque cantacoventapinitiriri ishanincapee Tasorentsiqui yora Inquitequiniri. Ineantavajariri, irosati ipajeitantavacari tanta yoajeitapaacari aisati ovaja irajeitapaaqueri. Ari icantacoventaqueri, icantiri:
“Abrama, nocoaque intasoncacoventempi Tasorentsi Inquitequiniri,
yora vetsiquirori inquite aisati quipatsi,
cameetsa irisavicacayempi.
20Icameetsatasanotaque Tasorentsi Inquitequiniri;
tempa iriotaque amitacotaquempiri
panaacojeitantacariri quisajeitimpiri.”
Impoiji ipaarantaqueri Abrama Melquisedec virantsipee aisati ovaararontsipee yaapitsajeitavajiriri quisajeitiriri. Otimirica 10, ipaqueri aparoni. (Icanteetiro oca diezmo.)
21Impoiji yora pincatsaritatsiri Sodómaqui icantiri Abrama:
—Pishinejeitajenari natiritepee, naajeitanajerita nonampiqui. Irointiquea paajeitanaque ovaararontsi.
22-23Ari icantanaqueri Abrama:
—Chapinqui nocantasanotaqueri Tasorentsi Inquitequiniri, yora vetsiquirori inquite aisati quipatsi: ‘Eiro naitiritsi catsini yashijeitari sodomasati.’ Te noncoyeji pincante coajicani: ‘Nashitaarantacaacari Abrama.’ 24Moncarataca oni naarantitaquempiri pivirapee yoajeitacari natiritepee, te navaqueji narori. Irintiquea pimpaarantajeite Aner, Escol jeri MamrÉ; tempa iriotaque amitacojeitaquenari noipacaacoventantavajariri patiritepee.
Currently Selected:
Génesis 14: cni
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2008, 2015, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
