Génesis 9
9
Ishanincatanacariri Tasorentsi NoÉ
1Irosati itasoncaventantajari Tasorentsi NoÉ aisati itomipee. Icantiri: “Irishequiasanojeitanaje catsini pitomipee, intsoteanajero maaroni quipatsipee intimantajeitanajearo. 2Maaroni virantsipee, arayetatsiri, aniiyetatsiri aisati nijaasatipee intsaroacaajeitanaquempi; tempa avirotaque pincatsariventajeiterineri. 3Iriotaque nopajeitaquempiri maaroni poshiniripee aisati maaroni paitapeerica shiocayetatsiri poajeiteari. 4Iro cantaincha te noncoacayempiji poajeitearo vatsatsi timatsiri iriraja; tempa irotaque oaneiriri iriori. 5Noshinecoventeri oantayetatsiri, iriorica atiri aisati virantsi; iroyeeteri iriori.
6“Ariorica iroante atiri,
ocameetsati iroyeetajeri iriori.
Tempa yora atiri novetsicaqueri,
iquempetaquena narori.
7Nocoaque irishequiasanojeitanaje catsini pitomipee,
intsoteajeitanajero intimantajeitanajearo quipatsipee.”
8-9Impoiji icantajiri Tasorentsi NoÉ aisati itomipee: “Meeca noncarajeitempi aisati pishanincajeitajeari coajicani. 10Aisati nonquempejeiteri maaroni poshinirintsiyetatsiri picarajeitaqueri pavisacojeitaji. 11Eiro catsini nopashinitirotsi noncantempiri. Eiro napiitajirotsi nooncajero aisati quipatsiqui. Eiro nontsoncajeitajiritsi atiripee aisati maaroni poshiniripee. 12-13Jeri meeca savirentsi noaqueri mencoriqui. Incanteani inquenqueshireacaapinitempiro queario nocantaquempi. Pincanteani pineapiniteri ariorica ompariye incani. 14Ariorica nomencorijencaiteacayero quipatsiqui, aitaque pineeriri inconijate iriori intapoitempa. 15Aisati narori nonquenqueshiretapinitero nocarataquempi, eiro napiitajirotsi nooncajero aisati nontsoncajeitajero maaroni. 16Ariorica intime savirentsi mencoriqui, noncanteani nonquenqueshiretero. 17Iriotaque iotacaasanojeiterine maaroni atiripee savicajeitatsiri quipatsiqui oca nocantasanotaquempiri aisati iriori maaroni poshiniripee.”
Yantaqueri NoÉ aisati itomipee
18Jero ivajiro itomipee NoÉ: Sem, Cam, Jafet. Iriotaque sotoaajeitajantsiri pitotsiqui. (Yora Cam iriotaque iriri Canaán.) 19Yoca mavatatsiri itomipee NoÉ aisati ishanincajeitaniri, iriotaque tsoteanajirori itimayetanaji quipatsipeequi. 20Yora NoÉ iriotaque panquiveetatsiri, ijivataji ipanquitajiro ovamashi. 21Aparo quitaiteri ishinquitacaro oja. Te irineacotajeaji isapocaveetanaquero iitsaare, inareatsempequitaca nianqui isavicajeitinta ivancojaniquipeequi yovetsiqueetiri ivitipee chiivo. 22Yora Cam, iriri Canaán, ineantacariri iriri yojoquitsempequitaca. Ari ijatanaque icamantiri apitetatsiri irirenti. 23Iquemantavacariri Sem jeri Jafet, irosati ijatantaca yaanaque maatsarantsi impashicantajeariri, ipashicajeitanacaro ishempaqui. Yaniijeitanaque itapiiqui, eiro yamenantaritsi iriri, irosati ipashicantapaajari.
24Ari ipishinquireantanajari NoÉ, iotacotaqueri itomi Cam yamenaqueri. 25Ari icantimataqueri. Icanti:
“¡Eiro icameetsatitsi Canaán!
Iriotaque peranarontsi yoashinoncasanoteri irirentipee.”
26Icanti aisati:
“Icameetsatasanoti Tasorentsi;
iriotaque iquemisantiri Sem;
irioquea Canaán, iveranaro.
27Ishineteri Tasorentsi Jafet irishequiajeitanaque,
aisati irisaviquimojeiteri Sem;
irioquea Canaán, iveranaro.”
28Ari avisanaque incajaretantacaniri, itimanajitsita NoÉ aisati ocarati 350 osarentsi. 29Ari omoncaratapaaca 950 irosarentsite, irosati icamantaca.
Currently Selected:
Génesis 9: cni
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2008, 2015, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
