ZYAŊ 13
13
Mɛkurè mɛ Yeesus mɛ siitòn rì ɓɛ̀yilàg ɓii
Yeesus à sòo ɓɛ̀yilàg ɓii mɛkòò
1Di tìcàɓ ti Paskà ti kakay, Yeesus à yighà lɛ cààmɛ̀n kii ki lɛ a pɛsɛn ɓi ziinɛ a kɛǹ yɛ̀ɛ Seŋi ki kpaŋi. À keesìghà ɓum ɓii ɓɛ ɓɛ ɓaghà fɛ ɓi ziinɛ; nni à keesìghà ɓɔ, à kpaŋ a sugtag.
2Yɛ̀ɛ Yeesus rì ɓɛ̀yilàg ɓii ɓɛ ɗiɗìghà, di Satàn à mɛ ɗiŋzi Zyudas à man à Simɔn, fèg ànɛ lɛ a tɔkɛn Yeesus ɓi nɗem, 3Yeesus à yighà lɛ Seŋi à faghà ɓìɓan ɓìcèm ɓi ɓyàg ɓii, à ki yi lɛ à pɛ̀sɛ̀ngày yɛ̀ɛ Bɛ̀ll, nni wɔɔ nnɛ à yùu kì sugtii, 4fɔɔnnɛ à pɛ̀sɛ̀ngà aɗyoo, à sɔ̀ŋɗɛ̀n ɓìlàà, à teɗ sànjà, à sìnɛ̀n ɓi kìɓon. 5Ajɛ̀m ìnɛn nnɛ à sùùrìghà mɛ̀nig ɓi taasà, à tumɛ̀n ɓɛ̀yilàg ɓii rìsòò ɗi mɛkòò di a tɔ̀tɔsi mɔ rì sànjà ànɛ à ɗyeɓɓɛ̀ngà yɛ̀ɛ kànɗa. 6Yɛ̀ɛ à kpagà yɛ̀ɛ Simɔn Pyɛɛri, Simɔn à tɔg nyi lɛ: Kan! Lɔŋ wɔ̀ yɛɛ soò mɛ̀ mɛ̀kòo? 7Yeesus à ɓàg nyi lɛ: Ɓigomìnɛ, ù yii ɓi azi anɛ ɓi kìɓan ki nkìki ki, wɔ̀lɛ ù rì nyi ɓiì siitɛɛ ki yiì ajɛ̀m. 8Pyɛɛri à kpaa nyi lɛ: Ɓɛ̀pwàà! wàa sòò ɓi mɛ mɛ̀kòò nsoò ŋwos bog. Yeesus à ɓàg nyi lɛ: I ǹsòo ɓi wɔ mɛ̀kòò, wàa ɓa ɓi ri gàɓ a lɔ̀ŋkɛm̀. 9Simɔn à kpaa min nyi lɛ: Kan, kɔ̀ɔ sòò lɔŋ mɛ mɛ̀kòò mɔ rì mɔ, u soò mɛ̀ girig lɛ, rì ɓyàg, rì ǹto. 10Yeesus à kpaa nyi lɛ: Ŋwaànɛ à mɛ wùɓɓɛ̀n, à yin lɛ ɓɛ wuɓsì tì nyi, i ki cee ɓi lɛ mɛ̀kòò mii mɛɛ̀mɛ ɓɛ soò, lɛ nyoo yìì bimiɗ ì rì ǹtɛnɛn. Nni, mìnii ri ɓɛ̀tɛnɛn, wɔ̀lɛ, àa mìniìcèm. 11Yeesus à yighà ŋwaànɛ à rì nyi ɓiì tɔ̀kɛɛ, kɛɛ̀ki à kpaaghà miì lɛ: Ɓì yin ɓɛtɛnɛn ɓɛsɛ̀ɛ̀ ɓɛ̀cèm. 12Yɛ̀ɛ à lègsìghà kìsòo mɛkòò, à pɛ̀ɛ̀zɛ̀n kì waatɛɛ ɓilàà, nni à sugtìghà kì kɔ̀rii ɓi zi, à tɔg ɓɔ lɛ: Ɓì yii azi anɛ ɓi kìɓan ki ǹkìi mìni kìn? 13Ɓì ti ɓì regì mɛ̀ lɛ ǹɗèsàg, ɓì regì tì mɛ̀ lɛ Kan, ɓì ki ti ɓì kpaaghì miì lɛ ǹɗì ǹɗèsàg, mɛ̀ tì Kan. 14Nni i màànɛ ǹɗì Kan, mɛ̀ ǹɗèsàg ǹsòo mìni mɛ̀kòò, mìni girig, ɓì ghɛ̀ɛ̀sɛɛ kì sòòraagh mɛkòò mìni rì mìni. 15Lɛ ǹfaa mìni kìfèèghrɛnà lɛ di mìni girig ɓi kilag yɛ̀ɛ mɛ̀ ǹkìi yì mìni. 16Ǹkpaa mìni kɔɔ̀kɔɔ̀ à rìkpaa lɛ: ǹkìì-kìsay adɛŋ à cee ɓi masà wìì; ǹkɛ̀nì-fìtom kɛ̀ɛ ki cee ŋwaànɛ à romi nyi. 17I ɓì yii ɓìɓan ɓiǹ, di ɓì rì ɓɛ̀mààghmaagh, nni kɛɛ̀ tɔtɔg lɛ ɓi ki ɓyɔ̀.
18Àa ɓisuu miniìcèm nnɛ ǹkpaa kìɓan kiǹ. Mɛ̀ ǹ-yii ɓɛ̀roɓɛ m̀ɓɔ̀ngà wɔ̀lɛ, ki ghɛɛ̀sɛɛ lɛ jɛ̀ɛ̀ ìnɛ ì rì ǹkànɛn lɛ: Roànɛ ti ɗiɗi bìrɛs yɛ̀m ɓɛɛ̀ nyi à ghali mɛ̀ ŋaŋ-ŋaŋ ɓi nyoo, yɛ̀ɛ roǹ. 19Ǹkpaa mìni kɔ ɓigomìnɛ di ki ka kilɛn ɓi, lɛ yɛ̀ɛ ki ri ɓiì kìlɛɛ, ɓì gherɛ̀n lɛ Mɛ̀ ǹɗì roànɛ ǹɗì. 20Ǹkpaa mìni saaɗ à rìkpaa lɛ, i mum à ghàɓi mum wɛm̀ à fìtom, di mɛ̀ nnɛ à ghàɓi, i mum à ki ghàɓi mɛ̀, di à ghàɓi roànɛ à romgày mɛ̀.
Yeesus à kpaa ɓɛ̀yilàg ɓii lɛ: Zyudas à rì nyi ɓiì tɔ̀kɛɛ
(Mt. 26:20-25; Mk. 14:17-21; Lk. 22:21-23)
21Yeesus à ɓaghà lɛ, à mɛ kpaa fɔlɔɔ nni nɗem wu ɓuùsɛ̀ngà nyi ɓi ɗùm, à kalì lɛ: Ǹkpaa mìni saaɗ à rìkpaa lɛ kìbog ki ɓi mìni ki ri mɛ̀ ɓiì kàɓi. 22Ɓɛ̀yilàg ɓɛ pɛɓsɛ̀n ɓɔmiɗ a mɛ̀su, ɓɛ̀ kɛɛ̀ yi ghɛn innɛ à kpaakpààghà. 23Kìbog ki ɓi ɓɛ̀yilàg ɓii ki àa nkeesàg ki kɔkɔ̀rìghà nyi jàŋbog. 24Simɔn Pyɛɛri à tòòghrɛ̀n ɗì ǹ-yilàg ànɛ̀n ɗì càg lɛ, a tɔg nyi ghɛn innɛ a kpaaghì. 25Nni ǹ-yilàg àncèm à loŋmɛ̀ngà Yeesus ɓi-reè, à kpaa lɛ: Kan ghɛn innɛ u kalàg? 26Yeesus à ɓàg nyi lɛ: Lɔŋ roànɛ m̀ɓiì nɔ̀ɔgh bìrɛs ǹfa rì nyi nnɛ nkalàg. Nni à nɔ̀kà kìɓɛghà ki bìrɛs à fa rì Zyudas à man à Simɔn Iskariyot. 27Lɔŋ yɛ̀ɛ Zyudas à ghàɓkà kìɓɛghà ki bìrɛs kiǹ, Satàn a ɗiŋì nyi ɓi nɗem. Yeesus à kalì nyi lɛ: Com ki u ɓeɓeg lɛ u ki, kìya kɔ lɛ fyɛ̀ɗ. 28Ŋwaàdɛŋ ànɛ ɓi ɓumɓɛ ɓɛ ɗiɗìghà ɓìɗilàg ɓiǹ, à yighà ɓi ɓisuucɛ nnɛ Yeesus à kpaaghà nyi fɔ̀lɔ̀ɔ̀. 29Ɓɛ̀ro ɓɛdɛŋ ɓɛ fefèkà lɛ, yɛ̀ɛ Zyudas àa nti à ɓègì ɓàm à mɔ̀ɔ̀ni, nnɛ Yeesus à kpaakpààghà nyi lɛ a lag ɓyom ɓi ɓi ghɛɛ̀sɛɛ rì ɓɔ ɓisuu ticàɓ, nsoò lɛ a fa ɓɛ̀soghàsogha com. 30Yɛ̀ɛ Zyudas à ghàɓkà kìɓɛghà ki bìrɛs, à ghàs kì kpaŋì. Ìru wu ɓaghà di wu mɛ fìn.
Kìdɔ̀gsɛna ki nyɔ̀n
31Yɛ̀ɛ Zyudas à ɓaghà di à mɛ kpaŋ ɓi dan, nni Yeesus à kalìghà lɛ: Ɓigomìnɛ, Man à mum à mɛ kem, Bɛ̀ll à mɛ kem girig ɓi nyi. 32I Bɛ̀ll à mɛ kem ɓi nyi, cààmɛ̀n lɛsàg Bɛ̀ll à rì girig nyi ɓiì kemzii ɓi nyimiɗ.
33Ɓɔn ɓɛm, ǹkaka tì rì mìni ɓi maa cààmɛ̀n. Ɓì rì mɛ̀ ɓiì kaà fɛlɛ yɛ̀ɛ ǹkalìghà rì Ɓɛ̀yudɛ̀n lɛ: Jàŋ inɛ ǹkɛ̀ɛ, ɓì yin lɛ ɓì yù wɔɔ. Ǹkpaa girig mìni fɔlɔɔ ɓigomìnɛ. 34Ǹfaa mìni kìdɔ̀gsɛna ki nyɔn lɛ: Kɔ̀nɛɛna. Fɛlɛ yɛ̀ɛ mɛ̀ ǹkeesìghà mìni, mìni girig, kɔ̀nɛɛnà. 35I ɓì kɔ̀nɛɛ, ɓum ɓɛ̀cèm ɓɛ ri ɓiì yiì lɛ ɓì rì ɓɛ̀yilàg ɓɛm.
Yeesus à kpaa Pyɛɛri lɛ, à rì nyi ɓiì roòzɛɛ
(Mt. 26:31-35; Mk. 14:27-31; Lk. 22:31-34)
36Nni Simɔn Pyɛɛri à tɔkà nyi lɛ: Kan fennɛ ù rì ɓiì kɛ̀ɛ? Yeesus à ɓàg nyi lɛ: Jàŋ inɛ ǹkɛ̀ɛ, ù yin lɛ ù nɔ̀ɔ̀tì mɛ̀ wɔɔ ɓigomìnɛ; kìɓan kifog ù ri nɔ̀ɔ̀tii gɛ mɛ̀ ajɛ̀m. 37Pyɛɛri à kpaa nyi lɛ: Lɛ cɛ nnɛ ǹ-yin lɛ ǹnɔ̀ɔ̀tì wɔ̀ ɓigomìnɛ? Ǹɗì m̀pègsɛn lɛ nɗimzi cɛɓ kɛ̀m ɓisu wɔ̀ɔ̀. 38Ù ɓiì ɗimzii cɛɓ kɔɔ ɓisu wɛ̀m ɛ̀ɛ? Ǹkpaa wɔ̀ saaɗ à rìkpaa lɛ, ù rì mɛ̀ ɓiì roòzɛɛ gɛ̀n yiraa di ǹlem à zag a ka rɔŋ ɓi.
Currently Selected:
ZYAŊ 13: BAFNT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bafia Nouveau Testament © Bible Society of Cameroon, 2019.