Luk 8
8
Sana miʼaha ta pgha Yesu
1Tsəɓakw fitik tahula tsa, ka laghu *Yesu da ra luwaha dagala dagala nda luwaha kwitikw kwitikw, ka tuza *Lfiɗa Gwaɗa ta ghəŋa ga mghama Lazglafta, ka mna gwaɗa ta ghəŋa ni 2nda sanlaha ma miʼaha ya ghazligiŋ lu ta ghwaɗaka sulkumha ma həŋ, ka mbambanaftá həŋ ma ɗaŋwaha taŋ. Tekw i Mari makwa ta Magdala sliʼagap ghwaɗaka sulkumha ndəfáŋ mida, 3nda Yuwana markwa Kuza. Tsa Kuza ya, mndu ya fanam mgham Hiridus ta inda skwi ma həga ni ma dzva ni ya. Mamu Suzana, nda ndəghata sanlaha ma miʼaha guli mataba taŋ. Inda tsa miʼaha ya ná, kataŋ kata həŋ ta i Yesu nda duhwalha ni nda skwi ma dzva taŋ.
Gwaɗa ta ghəŋa sana mndu ta wutsa hulfa ni
Mat 13:1-9, Mak 4:1-9
4Ka sliʼaktá mnduha ma luwaha kavghakavgha ka tskavata tizlik ta vata *Yesu. Mantsa tama, ka zlraftá Yesu ta mna mahdihdi:
5« Mbaɗa sana mndu ka sliʼafta ka laghu da wutsa hulfa ma vwaha ni. Tata wutsaywutsay, ka rkata sanlaha ma tsa hulfaha ya ta tvi, ka diŋlaku lu tida, ka sliʼadaghata ɗyakha da ɗaguta. 6Ka rkatá sanlaha ta kluluh: Na tsa gi ɗyaftani ya, ka ghwalutá tsi kabga haɗ nasa mista ni wa. 7Ka rkamtá sanlaha ma teki, ka ɗyaftá tsi, ka glanaghatá teki ka raghwanata. 8Ka rkatá sanlaha ta gənək. Tsaha ya, ka ɗayaftá həŋ, ka glafta ka pghaftá ghəŋ ghərmbəts ghərmbəts. Ka mamu mndu nda sləməŋa snay, ka sna tsi, » ka Yesu sganaghata nda lwi dagala.
Garay Yesu nda gara ta gwaɗa ni
Mat 13:10-17, Mak 4:10-12
9« Nu klatá ghəŋa tsa mahdihdi ya na? » ka duhwalha ni ɗawaŋta da tsi. 10« Kaghuni, vlaghuna vla lu ta snaŋtá ɗifatá gwaɗa ta ghəŋa ga mghama Lazglafta. Ŋa sanlaha ya, ba nda mahdihdi dzaʼa mnanaŋta lu ta həŋ kabga
“ta nghay həŋ, triɗ ngha a həŋ wu,
ta snay həŋ, sew sna a həŋ wa#8:10 Ngha ta Isaya 6:9, 10.”. »
Gwaɗa ta ghəŋa mndu ta wutsa hulfa
Mat 13:18-23, Mak 4:13-20
11« Wya klatá ghəŋa tsa mahdihdi ya: Tsa hulfa ya ná, gwaɗa Lazglafta ya. 12Sanlaha ma mnduha ná, manda tvi rkaf hulfa tida həŋ. Hahəŋ ná, gi snaŋta taŋ ta gwaɗa Lazglafta, gi ndadaghata halaway klugudunustá həŋ yaha həŋ da zlghafta ma ŋuɗufa taŋ da mbafta həŋ. 13Sanlaha ma mnduha guli ná, manda kluluh rkaf hulfa tida həŋ, snaŋta taŋ ta gwaɗa Lazglafta, gi zlghafta taŋ nda rfu, ama haɗ həŋ ta zlaŋtá vli ŋa dzugwamta tsa gwaɗa ya ta slrəŋ ma ŋuɗufa taŋ wa. Ka dzəghaŋ dzəgha skwi ta həŋ, gi suwak zlaŋta taŋ ta zlghay nda ŋuɗufa taŋ. 14Sanlaha ma mnduha guli ná, manda hulfa ta rkamta da teki ya həŋ, snaŋta taŋ ta gwaɗa Lazglafta ka laghu həŋ da ndana nzaku ma ghəŋa haɗik nda zba gadghəl nda ndana zba skwi ta haraʼuwa iri, mantsa tama, mbaɗa tsa skwiha ya ka raghwa tsa gwaɗa ya, ka niŋta həŋ ka ksubaŋ. 15Sanlaha ma mnduha guli, manda gənək həŋ, snaŋta taŋ ta gwaɗa Lazglafta, ka zlghaftá həŋ nda ŋuɗuf turtuk, ka ŋanatá həŋ ka ksa slna nda tsi ka dihavata mida. »
Ɗaswa ka kuni nda sna skwi ta snu kuni
Mak 4:21-25
16« Ka mnaghuna mna yu ɓa! Haɗ mndu ta tsamta vu ma pitirla ka dzuɓamta ma tughba wu, haɗ ta fiŋta mista ghəzləŋ guli wu, ta fagata ta vli tskala, kada nghaŋta gwal ta lam da dzuguvi ta tsuwaɗak. 17Inda skwi nda ɗifa ná, dzaʼa marava mara. Inda skwi nda bukwa guli dzaʼa snaŋ sna lu, ŋa zlagaptani bɗaŋay ta daɓi. 18Ɗasuwa ka kuni nda tva snaŋta skwi ta snaŋta kuni, kabga ŋa mndu nda guna sləməŋa ni ŋa sna skwi dzaʼa sganaghata lu ta snanamta. Ama ka haɗ tsi da mndu wu, dzaʼa kləgadanaghu kla lu ta va tsa má si ta ndanu tsi ta mutsay ya. »
Vərɗa zwana ma ni ma Yesu
Mat 12:46-50, Mak 3:31-35
19Ka lagha i ma ni nda zwana ma ni ma *Yesu slanaghata, ama triɗ trap tra həŋ ta ɓhanavata, tsku tska mnduha. 20« Wa a i ma gha nda zwana ma gha mabli ta gəvala kagha, » ka lu nda tsi. 21« Gwal ta sna gwaɗa Lazglafta ka maga slna nda tsi, tsaha ya i ma ɗa nda zwana ma ɗa, » kaʼa.
Lɓanata Yesu ta mativiraʼu ta ghəŋa imi
Mat 8:23-27, Mak 4:35-41
22Ma sana fitik, « mbaɗma ta a sana ɓla drəf a, » ka *Yesu nda duhwalha, ka sliʼafta həŋ kla lam da kwambalu ka sliʼi. 23Tata ndəru həŋ, ka dzata hani ta Yesu, ka sliʼavafta mativiraʼu ta ghəŋa drəf, ka dzaʼa imi ndəghanaftá kwambalu. Ta wa hɗak həŋ. 24Ka lagha həŋ sliʼa Yesu, « Maləm! *Maləm! Nda zaɗa mu! » ka həŋ nda tsi. Ka sliʼavatá Yesu ka davanaghatá tsi ta falak, nda tsa vavalakwa imi ya. Ka lɓatá vli ka nzata tɓekw. 25« Nu ta kəl kuni ka zləŋ mantsa? Kulam ndana haɗ zlghay nda ŋuɗuf da kaghuni ɗekɗek katək ra? » kəʼa mbəɗavata təv duhwalha ni. Ka ksaftá zləŋ ta həŋ, ka ndraʼu həŋ. « Wa na mndu na katək na? Na dvanaghatani ta dər falak nda imi ná, gi ka snanata taŋ? » ka həŋ mataba taŋ.
Mbanafta Yesu ta sana mndu nda duhwalha halaway mida
Mat 8:28-34, Mak 5:1-20
26Ka ɓhadaghata i *Yesu nda duhwalha ni ta haɗika Geraseni ta nzakway mbəŋ ya mbəŋ ya nda luwa Galili. 27Nda fagata Yesu ta səla ta haɗik ta sab tsi ma kwambalu, ka sagha sana mnda tsa luwa ya da guyay. Tsa mndu ya ná, ksu ksa duhwala halaway. Nda kɗa fitika ni kul suɗgəltá lgut ɗekɗek, haɗ ta nzəglata mintgha wu, mataba kuluha kəʼa ta nzaku. 28Na ghur nghay ni ta Yesu, ka wahatá tsi ka zləmbatá ma ghuva ni. Kaʼa mantsa: « Yesu Zwaŋa Lazglafta Dagala, Nya mataba u nda kagha? Kdəkkdək, wya dzvu, yaha ka ghuyɗiptá ɗaŋwa, » kaʼa wahata nda lwi dagala. 29Kəl tsi ka mna tsaya na: Sab sa ma na mndu na ka Yesu dvanaghtá tsa duhwala halaway ya. Tsa mndu ya ná, nda kɗa fitika ksafta tsa duhwala halaway ya. Ma tsa fitika ksafta ni ya, si ta habaf haba mnduha nda ziɗa, ka tsamtá səlaha ni ma tsuhwal, ma ŋa habanata. Ka raratsiŋtá tsi ka ɓaɓaliŋta. Ka klaghatá tsa duhwala halaway ya ka laghu ra vli ma mtak. 30« Wa hga gha na? » ka Yesu nda tsi. « Dɓaʼ hga ɗa, » kaʼa zlghanaftá wi. Kəl tsi ka mna tsaya ná, kabga nda ndəgha duhwala halaway ta sliʼamta dida. 31« Kdəkkdək, yaha ka da ghuna aŋni da gudzuvruŋwa vu#8:31 Gudzuvruŋwa vu: Ngha ta Ruma. 10:7, Suna Yuhwana 9:1-2, 11, 11:7, 17:8, 20:1, 3., » ka tsa duhwala halaway ya ndiʼata, ka ndəɓa dzvu da Yesu.
32Ndusa nda tsa vli ya, mamu sana bra ghuvazu ta zbutá skwa zay taŋ ta vata ghwá. « Kdəkkdək vlaŋna tvi, ka sliʼamta ŋni da a ghuvazuha a, » ka həŋ nda Yesu. « Aray, » ka Yesu vlaŋtá tvi ta həŋ. 33Ka gi sliʼagaptá tsa duhwala halaway ya ma tsa mndu ya, ka sliʼamta da tsa ghuvazuha ya. Ka vazagatá tsa ghuvazuha ya ta vgha ta vata tsa ghwá ya ka rkaghata da drəf ka rwuta.
34Nghay tsa mnduha ta ngha tsa ghuvazuha ya ta tsa skwi ta magata ya, ka hwayaftá həŋ ka laghu tay ma luwa nduk ma zwana luwaha ta tsa skwi ta maguta ya. 35Ka sliʼaftá mnduha ka laghu da ngha tsa skwi ta maguta ya. Ka lagha həŋ slanaghatá Yesu, ka slaftá həŋ ta tsa mndu sliʼagap duhwala halaway mida ya ta nzaku kurevesa tavatá səla Yesu nda suɗatá lgut ta vgha, nda mbatani kwandlaŋ. Nghaŋta taŋ, ka ksutá tsi ta həŋ ka zləŋ. 36Mbaɗa tsa gwal si ta nghay ta magaku tsa skwi ya, ka rusay ŋa taŋ ká tsa mndu si ksaf duhwala halaway ya mbafta. 37Ka həŋ mantsa: « Kdəkkdək sliʼap sliʼa ma haɗika ŋni, » ka inda mnduha ma haɗika Geraseni nda Yesu, kabga nda ksa həŋ da zləŋ katakata. Ka sliʼaftá Yesu ka lam da kwambalu ŋa vru. 38« Wya dzvu, kla ta iʼi ta səla gha, » ka tsa mndu sliʼagap duhwala halaway mida ya nda Yesu. 39« Vra dzagha gha, ka dzaʼa ka rusa inda skwi maga gha Lazglafta, » ka Yesu pyafta ka dzaʼa mista ni. Ka sliʼaftá tsi ka laghu tay ma inda luwa ta inda skwi magana Yesu.
Mbanafta Yesu ta sani marakw, nda sana zwaŋa makwa
Mat 9:18-26, Mak 5:21-43
40Ta vrəgladaptá *Yesu ta sana ɓla drəf, ka slanaghatá tsi ta ndəghata mnduha guli ta kəzlay hada ŋa zlghafta. 41Mbaɗa sana mndu ta hgə lu ka Zayrus ta nzakway tekw mataba la mali ta ghəŋa həga tagha skwa la *Yahuda, ka lagha zləmbatá ma ghuva Yesu. Kaʼa mantsa: « Kdəkkdək mbaɗa da ini, » kaʼa nda tsi, 42kabga mamu kɗakwa kɗakwa makwa ni ta kla imi ghwaŋpəɗ his kul ɗughwanaku ta kala ghəŋ. Ka sliʼaftá Yesu ka dzaʼa mista ni. Ta mbaɗa Yesu ka dzaʼa mataba tskata mnduha, haɗ tva mbəɗayni ta vgha wa. 43Mamu sana marakw mataba taŋ Maghwaŋpəɗ hisa vakwa ni tsa ta paghaku. Kɗiŋ kɗa ta inda skwi ma dzva ni ŋa la duhtur. Haɗ ya ka dər turtuk mataba taŋ ta mbanafta wa.
44Ka lagha tsa marakw ya nda ga mahulhula Yesu ka ksaŋtá wa lguta ni. Na tsa gi ksaŋta ni ya, gi hleʼ sladata tsa paghaku ya tsa. 45Ka Yesu mantsa: « Wa tsa ta ksita ya na? » kaʼa. « Andaw! Andaw! Andaw! » ka mnduha. Ka *Piyer mantsa: « Maləma ɗa! Mataba ndəghata mnduha manda na ta waghafta, haɗ tva mbəɗa vgha gha ná, wa ta ksihata na, ka ka? » kaʼa nda tsi. 46Ka Yesu mantsa: « Mamu mndu ta ksihata! Nda sna yu ta mbraku ta savaghuta ma iʼi, » kaʼa. 47Snay tsa marakw ya ta tsa gwaɗa ya ná, a nda tsatsa yu, kaʼa. Ka lagha tsi nda ghudzatani da zləŋ zləmbatá ma ghuva Yesu, ka mnə tsi ta kəma inda mnduha ta skwi kabgawu kəl tsi ka ksaŋta nda ya kəʼa mbafta ma va tsa fitik ya. 48Ka Yesu mantsa: « Makwa ɗa, zlghay nda ŋuɗufa gha ta mbaghafta, la nda vgha ta zɗakwa gha, » ka Yesu nda tsi.
49Tata tsa gwaɗa ya Yesu, ka lagha sana mndu ta sliʼafta ga Zayrus da mnay ŋa Zayrus: Kaʼa mantsa: « Kɗakwa tsa makwa gha ya tsa, ta ŋa daŋwazlgəlta gha ŋaw ta *Maləm na, » kaʼa. 50Ka Yesu mantsa: « Ma tɗu ŋuɗufa gha, fata gha ta ghəŋa gha yeya ŋa gha, dzaʼa mbaku, » ka Yesu nda Zayrus snaŋər tsi ta tsa gwaɗa ya. 51Manda ɓhadaghata taŋ da taŋ, ka pyaftá Yesu ta mnduha ta lami da həga mista ni, ka hlaʼatá tsi ta i Piyer nda Yuhwana, nda Yakubu nda da ni nda ma ni ma tsa makwa ya ŋa lam mista ni. 52Ta lam həŋ, ta wahu inda gwal ma həga ka tawa ghəŋ ta ghəŋa tsa makwa ya. Ka həŋ mantsa: « Ma taw kuni, mta a wu, hani ta hani tsi, » kaʼa. 53« Ta mndu nda mta ná, mta a wu kaʼa, » ka həŋ ka ghuɓasay. 54Ka lagha Yesu ksaftá tsa makwa ya ta dzvu. « Sliʼaf sliʼa gha makwa na! » kaʼa. 55Ka vramtá tsa makwa ya, ka gi sliʼafta. « Vlaŋwa vla ta skwa zay, » ka Yesu nda həŋ. 56Ndandrakauʼ ká i da ni nda ma ni ma tsa makwa ya nzata ka ndərmimay. « Yaha kuni da mnay dər ŋa wati ma mndu ta skwi ta maguta, » ka Yesu zlahanaghatá həŋ.
S'ha seleccionat:
Luk 8: xed
Subratllat
Comparteix
Copia
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
© Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Luk 8
8
Sana miʼaha ta pgha Yesu
1Tsəɓakw fitik tahula tsa, ka laghu *Yesu da ra luwaha dagala dagala nda luwaha kwitikw kwitikw, ka tuza *Lfiɗa Gwaɗa ta ghəŋa ga mghama Lazglafta, ka mna gwaɗa ta ghəŋa ni 2nda sanlaha ma miʼaha ya ghazligiŋ lu ta ghwaɗaka sulkumha ma həŋ, ka mbambanaftá həŋ ma ɗaŋwaha taŋ. Tekw i Mari makwa ta Magdala sliʼagap ghwaɗaka sulkumha ndəfáŋ mida, 3nda Yuwana markwa Kuza. Tsa Kuza ya, mndu ya fanam mgham Hiridus ta inda skwi ma həga ni ma dzva ni ya. Mamu Suzana, nda ndəghata sanlaha ma miʼaha guli mataba taŋ. Inda tsa miʼaha ya ná, kataŋ kata həŋ ta i Yesu nda duhwalha ni nda skwi ma dzva taŋ.
Gwaɗa ta ghəŋa sana mndu ta wutsa hulfa ni
Mat 13:1-9, Mak 4:1-9
4Ka sliʼaktá mnduha ma luwaha kavghakavgha ka tskavata tizlik ta vata *Yesu. Mantsa tama, ka zlraftá Yesu ta mna mahdihdi:
5« Mbaɗa sana mndu ka sliʼafta ka laghu da wutsa hulfa ma vwaha ni. Tata wutsaywutsay, ka rkata sanlaha ma tsa hulfaha ya ta tvi, ka diŋlaku lu tida, ka sliʼadaghata ɗyakha da ɗaguta. 6Ka rkatá sanlaha ta kluluh: Na tsa gi ɗyaftani ya, ka ghwalutá tsi kabga haɗ nasa mista ni wa. 7Ka rkamtá sanlaha ma teki, ka ɗyaftá tsi, ka glanaghatá teki ka raghwanata. 8Ka rkatá sanlaha ta gənək. Tsaha ya, ka ɗayaftá həŋ, ka glafta ka pghaftá ghəŋ ghərmbəts ghərmbəts. Ka mamu mndu nda sləməŋa snay, ka sna tsi, » ka Yesu sganaghata nda lwi dagala.
Garay Yesu nda gara ta gwaɗa ni
Mat 13:10-17, Mak 4:10-12
9« Nu klatá ghəŋa tsa mahdihdi ya na? » ka duhwalha ni ɗawaŋta da tsi. 10« Kaghuni, vlaghuna vla lu ta snaŋtá ɗifatá gwaɗa ta ghəŋa ga mghama Lazglafta. Ŋa sanlaha ya, ba nda mahdihdi dzaʼa mnanaŋta lu ta həŋ kabga
“ta nghay həŋ, triɗ ngha a həŋ wu,
ta snay həŋ, sew sna a həŋ wa#8:10 Ngha ta Isaya 6:9, 10.”. »
Gwaɗa ta ghəŋa mndu ta wutsa hulfa
Mat 13:18-23, Mak 4:13-20
11« Wya klatá ghəŋa tsa mahdihdi ya: Tsa hulfa ya ná, gwaɗa Lazglafta ya. 12Sanlaha ma mnduha ná, manda tvi rkaf hulfa tida həŋ. Hahəŋ ná, gi snaŋta taŋ ta gwaɗa Lazglafta, gi ndadaghata halaway klugudunustá həŋ yaha həŋ da zlghafta ma ŋuɗufa taŋ da mbafta həŋ. 13Sanlaha ma mnduha guli ná, manda kluluh rkaf hulfa tida həŋ, snaŋta taŋ ta gwaɗa Lazglafta, gi zlghafta taŋ nda rfu, ama haɗ həŋ ta zlaŋtá vli ŋa dzugwamta tsa gwaɗa ya ta slrəŋ ma ŋuɗufa taŋ wa. Ka dzəghaŋ dzəgha skwi ta həŋ, gi suwak zlaŋta taŋ ta zlghay nda ŋuɗufa taŋ. 14Sanlaha ma mnduha guli ná, manda hulfa ta rkamta da teki ya həŋ, snaŋta taŋ ta gwaɗa Lazglafta ka laghu həŋ da ndana nzaku ma ghəŋa haɗik nda zba gadghəl nda ndana zba skwi ta haraʼuwa iri, mantsa tama, mbaɗa tsa skwiha ya ka raghwa tsa gwaɗa ya, ka niŋta həŋ ka ksubaŋ. 15Sanlaha ma mnduha guli, manda gənək həŋ, snaŋta taŋ ta gwaɗa Lazglafta, ka zlghaftá həŋ nda ŋuɗuf turtuk, ka ŋanatá həŋ ka ksa slna nda tsi ka dihavata mida. »
Ɗaswa ka kuni nda sna skwi ta snu kuni
Mak 4:21-25
16« Ka mnaghuna mna yu ɓa! Haɗ mndu ta tsamta vu ma pitirla ka dzuɓamta ma tughba wu, haɗ ta fiŋta mista ghəzləŋ guli wu, ta fagata ta vli tskala, kada nghaŋta gwal ta lam da dzuguvi ta tsuwaɗak. 17Inda skwi nda ɗifa ná, dzaʼa marava mara. Inda skwi nda bukwa guli dzaʼa snaŋ sna lu, ŋa zlagaptani bɗaŋay ta daɓi. 18Ɗasuwa ka kuni nda tva snaŋta skwi ta snaŋta kuni, kabga ŋa mndu nda guna sləməŋa ni ŋa sna skwi dzaʼa sganaghata lu ta snanamta. Ama ka haɗ tsi da mndu wu, dzaʼa kləgadanaghu kla lu ta va tsa má si ta ndanu tsi ta mutsay ya. »
Vərɗa zwana ma ni ma Yesu
Mat 12:46-50, Mak 3:31-35
19Ka lagha i ma ni nda zwana ma ni ma *Yesu slanaghata, ama triɗ trap tra həŋ ta ɓhanavata, tsku tska mnduha. 20« Wa a i ma gha nda zwana ma gha mabli ta gəvala kagha, » ka lu nda tsi. 21« Gwal ta sna gwaɗa Lazglafta ka maga slna nda tsi, tsaha ya i ma ɗa nda zwana ma ɗa, » kaʼa.
Lɓanata Yesu ta mativiraʼu ta ghəŋa imi
Mat 8:23-27, Mak 4:35-41
22Ma sana fitik, « mbaɗma ta a sana ɓla drəf a, » ka *Yesu nda duhwalha, ka sliʼafta həŋ kla lam da kwambalu ka sliʼi. 23Tata ndəru həŋ, ka dzata hani ta Yesu, ka sliʼavafta mativiraʼu ta ghəŋa drəf, ka dzaʼa imi ndəghanaftá kwambalu. Ta wa hɗak həŋ. 24Ka lagha həŋ sliʼa Yesu, « Maləm! *Maləm! Nda zaɗa mu! » ka həŋ nda tsi. Ka sliʼavatá Yesu ka davanaghatá tsi ta falak, nda tsa vavalakwa imi ya. Ka lɓatá vli ka nzata tɓekw. 25« Nu ta kəl kuni ka zləŋ mantsa? Kulam ndana haɗ zlghay nda ŋuɗuf da kaghuni ɗekɗek katək ra? » kəʼa mbəɗavata təv duhwalha ni. Ka ksaftá zləŋ ta həŋ, ka ndraʼu həŋ. « Wa na mndu na katək na? Na dvanaghatani ta dər falak nda imi ná, gi ka snanata taŋ? » ka həŋ mataba taŋ.
Mbanafta Yesu ta sana mndu nda duhwalha halaway mida
Mat 8:28-34, Mak 5:1-20
26Ka ɓhadaghata i *Yesu nda duhwalha ni ta haɗika Geraseni ta nzakway mbəŋ ya mbəŋ ya nda luwa Galili. 27Nda fagata Yesu ta səla ta haɗik ta sab tsi ma kwambalu, ka sagha sana mnda tsa luwa ya da guyay. Tsa mndu ya ná, ksu ksa duhwala halaway. Nda kɗa fitika ni kul suɗgəltá lgut ɗekɗek, haɗ ta nzəglata mintgha wu, mataba kuluha kəʼa ta nzaku. 28Na ghur nghay ni ta Yesu, ka wahatá tsi ka zləmbatá ma ghuva ni. Kaʼa mantsa: « Yesu Zwaŋa Lazglafta Dagala, Nya mataba u nda kagha? Kdəkkdək, wya dzvu, yaha ka ghuyɗiptá ɗaŋwa, » kaʼa wahata nda lwi dagala. 29Kəl tsi ka mna tsaya na: Sab sa ma na mndu na ka Yesu dvanaghtá tsa duhwala halaway ya. Tsa mndu ya ná, nda kɗa fitika ksafta tsa duhwala halaway ya. Ma tsa fitika ksafta ni ya, si ta habaf haba mnduha nda ziɗa, ka tsamtá səlaha ni ma tsuhwal, ma ŋa habanata. Ka raratsiŋtá tsi ka ɓaɓaliŋta. Ka klaghatá tsa duhwala halaway ya ka laghu ra vli ma mtak. 30« Wa hga gha na? » ka Yesu nda tsi. « Dɓaʼ hga ɗa, » kaʼa zlghanaftá wi. Kəl tsi ka mna tsaya ná, kabga nda ndəgha duhwala halaway ta sliʼamta dida. 31« Kdəkkdək, yaha ka da ghuna aŋni da gudzuvruŋwa vu#8:31 Gudzuvruŋwa vu: Ngha ta Ruma. 10:7, Suna Yuhwana 9:1-2, 11, 11:7, 17:8, 20:1, 3., » ka tsa duhwala halaway ya ndiʼata, ka ndəɓa dzvu da Yesu.
32Ndusa nda tsa vli ya, mamu sana bra ghuvazu ta zbutá skwa zay taŋ ta vata ghwá. « Kdəkkdək vlaŋna tvi, ka sliʼamta ŋni da a ghuvazuha a, » ka həŋ nda Yesu. « Aray, » ka Yesu vlaŋtá tvi ta həŋ. 33Ka gi sliʼagaptá tsa duhwala halaway ya ma tsa mndu ya, ka sliʼamta da tsa ghuvazuha ya. Ka vazagatá tsa ghuvazuha ya ta vgha ta vata tsa ghwá ya ka rkaghata da drəf ka rwuta.
34Nghay tsa mnduha ta ngha tsa ghuvazuha ya ta tsa skwi ta magata ya, ka hwayaftá həŋ ka laghu tay ma luwa nduk ma zwana luwaha ta tsa skwi ta maguta ya. 35Ka sliʼaftá mnduha ka laghu da ngha tsa skwi ta maguta ya. Ka lagha həŋ slanaghatá Yesu, ka slaftá həŋ ta tsa mndu sliʼagap duhwala halaway mida ya ta nzaku kurevesa tavatá səla Yesu nda suɗatá lgut ta vgha, nda mbatani kwandlaŋ. Nghaŋta taŋ, ka ksutá tsi ta həŋ ka zləŋ. 36Mbaɗa tsa gwal si ta nghay ta magaku tsa skwi ya, ka rusay ŋa taŋ ká tsa mndu si ksaf duhwala halaway ya mbafta. 37Ka həŋ mantsa: « Kdəkkdək sliʼap sliʼa ma haɗika ŋni, » ka inda mnduha ma haɗika Geraseni nda Yesu, kabga nda ksa həŋ da zləŋ katakata. Ka sliʼaftá Yesu ka lam da kwambalu ŋa vru. 38« Wya dzvu, kla ta iʼi ta səla gha, » ka tsa mndu sliʼagap duhwala halaway mida ya nda Yesu. 39« Vra dzagha gha, ka dzaʼa ka rusa inda skwi maga gha Lazglafta, » ka Yesu pyafta ka dzaʼa mista ni. Ka sliʼaftá tsi ka laghu tay ma inda luwa ta inda skwi magana Yesu.
Mbanafta Yesu ta sani marakw, nda sana zwaŋa makwa
Mat 9:18-26, Mak 5:21-43
40Ta vrəgladaptá *Yesu ta sana ɓla drəf, ka slanaghatá tsi ta ndəghata mnduha guli ta kəzlay hada ŋa zlghafta. 41Mbaɗa sana mndu ta hgə lu ka Zayrus ta nzakway tekw mataba la mali ta ghəŋa həga tagha skwa la *Yahuda, ka lagha zləmbatá ma ghuva Yesu. Kaʼa mantsa: « Kdəkkdək mbaɗa da ini, » kaʼa nda tsi, 42kabga mamu kɗakwa kɗakwa makwa ni ta kla imi ghwaŋpəɗ his kul ɗughwanaku ta kala ghəŋ. Ka sliʼaftá Yesu ka dzaʼa mista ni. Ta mbaɗa Yesu ka dzaʼa mataba tskata mnduha, haɗ tva mbəɗayni ta vgha wa. 43Mamu sana marakw mataba taŋ Maghwaŋpəɗ hisa vakwa ni tsa ta paghaku. Kɗiŋ kɗa ta inda skwi ma dzva ni ŋa la duhtur. Haɗ ya ka dər turtuk mataba taŋ ta mbanafta wa.
44Ka lagha tsa marakw ya nda ga mahulhula Yesu ka ksaŋtá wa lguta ni. Na tsa gi ksaŋta ni ya, gi hleʼ sladata tsa paghaku ya tsa. 45Ka Yesu mantsa: « Wa tsa ta ksita ya na? » kaʼa. « Andaw! Andaw! Andaw! » ka mnduha. Ka *Piyer mantsa: « Maləma ɗa! Mataba ndəghata mnduha manda na ta waghafta, haɗ tva mbəɗa vgha gha ná, wa ta ksihata na, ka ka? » kaʼa nda tsi. 46Ka Yesu mantsa: « Mamu mndu ta ksihata! Nda sna yu ta mbraku ta savaghuta ma iʼi, » kaʼa. 47Snay tsa marakw ya ta tsa gwaɗa ya ná, a nda tsatsa yu, kaʼa. Ka lagha tsi nda ghudzatani da zləŋ zləmbatá ma ghuva Yesu, ka mnə tsi ta kəma inda mnduha ta skwi kabgawu kəl tsi ka ksaŋta nda ya kəʼa mbafta ma va tsa fitik ya. 48Ka Yesu mantsa: « Makwa ɗa, zlghay nda ŋuɗufa gha ta mbaghafta, la nda vgha ta zɗakwa gha, » ka Yesu nda tsi.
49Tata tsa gwaɗa ya Yesu, ka lagha sana mndu ta sliʼafta ga Zayrus da mnay ŋa Zayrus: Kaʼa mantsa: « Kɗakwa tsa makwa gha ya tsa, ta ŋa daŋwazlgəlta gha ŋaw ta *Maləm na, » kaʼa. 50Ka Yesu mantsa: « Ma tɗu ŋuɗufa gha, fata gha ta ghəŋa gha yeya ŋa gha, dzaʼa mbaku, » ka Yesu nda Zayrus snaŋər tsi ta tsa gwaɗa ya. 51Manda ɓhadaghata taŋ da taŋ, ka pyaftá Yesu ta mnduha ta lami da həga mista ni, ka hlaʼatá tsi ta i Piyer nda Yuhwana, nda Yakubu nda da ni nda ma ni ma tsa makwa ya ŋa lam mista ni. 52Ta lam həŋ, ta wahu inda gwal ma həga ka tawa ghəŋ ta ghəŋa tsa makwa ya. Ka həŋ mantsa: « Ma taw kuni, mta a wu, hani ta hani tsi, » kaʼa. 53« Ta mndu nda mta ná, mta a wu kaʼa, » ka həŋ ka ghuɓasay. 54Ka lagha Yesu ksaftá tsa makwa ya ta dzvu. « Sliʼaf sliʼa gha makwa na! » kaʼa. 55Ka vramtá tsa makwa ya, ka gi sliʼafta. « Vlaŋwa vla ta skwa zay, » ka Yesu nda həŋ. 56Ndandrakauʼ ká i da ni nda ma ni ma tsa makwa ya nzata ka ndərmimay. « Yaha kuni da mnay dər ŋa wati ma mndu ta skwi ta maguta, » ka Yesu zlahanaghatá həŋ.
S'ha seleccionat:
:
Subratllat
Comparteix
Copia
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
© Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.