Joh. 12
12
Jesu Unodzodzwa Mafuta ndiMaria muBhethani
(Mat. 26:6-13; Mk. 14:3-9)
1Ndizvo mazuva matanhatu Phasika risati raguma, Jesu wakaguma Bhethani, apo paiya naRazarusi, uwo waakamusa kwavakafa. 2Naapo vakamunasirira kudya kwemadeekoni; Maritha wakavaburira, naRazarusi waiya umwe weavo vaigara naye pakudya. 3Naapo Maria wakatora mafuta anoda kukwana litha okuzora enarde aidhura naye wakadzodza tsoka dzaJesu, akapukuta tsoka dzake ngebvudzi rake; nemhatso yakazara ngegwema rakanaka remafuta. 4Asi Judhasi Isikarioti, umwe wevadzidzi vake, (uwo waizomupira) wakati, 5“Ngenyi asikazi kutengeswa mafuta aya ngemadhora mazana matatu, apuwe varombo?” 6Izvi wakazvironza, haiwa ngokuti waivada varombo, asi ngokuti waiya mbavha, waingwarira nyede naye waitora zvaiiswamwo. 7Ndizvo Jesu wakati, “Murekerei ari ega. Ngaangwaririre zuva rokuikwa kwangu. 8Ngokuti varombo munavo nguva dzeshe, asi amunenipi nguva dzeshe.”
Bangano roKuda Kuuraya Razarusi
9Naapo vazhinji vembungano yevaJudha vakazia kuti waiyapo, vakauya, haiwa kuti vaone Jesu kwega, asi kuti vaonezve Razarusi, uwo waakamusa kubva kwavakafa. 10Ndizvo vapristi vakuru vakapangana kuti vauraye naRazarusiwo, 11ngokuti ngepamusoro pake vazhinji vevaJudha vaienda vechitenda kunaJesu.
Kupinda kwoKunyisa kwaJesu muJerusarema
(Mat. 21:1-11; Mk. 11:1-11; Ruka 19:28-40)
12Nechimangwani mbungano huru iyo yakauya kudhiri, yakazwa kuti Jesu unouya Jerusarema. 13Yakatora matai emichindwi, yakabuda kooshongana naye, vakadaidzira vechiti, “Hosana! Unomuchena uwo unouya ngezina raMambo, Mambo waIsuraeri!” 14NaJesu wakaona mwana wembongoro, naye wakagadha padera payo, kudai ngezvezvakanyorwa,
15“Usatya, iwewe mukunda weZioni.
Ringira, mambo wako unouya,
akagadha padera pemwana wembongoro!”
16Vadzidzi vake avazi kuzvizwisisa izvi pakutanga, asi apo Jesu airikidzwa, naapo vakachizokarakadza kuti izvi zvaiya zvakanyorwa ngendaa yake nokuti vakamuitira izvi. 17Nembungano iyo yaiya naye apo paakadaidza Razarusi kubva muiba akamumusa kwavakafa yakaita chapupu. 18Ngeiyi ndaa mbungano yakaenda kooshongana nayezve, ngokuti yaiya yazwa kuti wakaita mushamiso. 19Ndizvo vaFarisi vakati pakati pavo umwe kunoumweni, “Munoona, amungaiti chiro; ringirai, nyika yeshe inomuteera.”
Vamweni vevaGiriki Vanoda Kuona Jesu
20Zvino vaiyapo vaGiriki vamweni pakati peavo vakakwira koodira kudhiri. 21Ndizvo ava vakauya kunaFiripu, uwo waibva Bhethisaidha reGarire, vakakumbira kwaari vechiti, “Mambo, tinoda kuona Jesu.” 22Firipu wakaenda, akaronzera Andreu; Andreu wakaenda naFiripu, vakaronzera Jesu. 23NaJesu wakavapingura echiti, “Awa raguma rokuti Mukororo woMunhu akudzwe. 24Ngegwinyiso ndinoti kwomuri, kudai tsangu yekoroni isikawi mumavhu nokufa, inondogara iriyo yega; asi kuti ikafa, inozobereka tsangu dzakawanda. 25Uwo unoda kupona kwake unozokurasha, nouwo unozonda kupona kwake munyika muno, unozokungwarira kupona kusikaperi. 26Kudai munhu echindishandira, ngaanditeere, kuti pendiri naye muranda wangu unozoapowo; kuti munhu echindishandira, Baba vanozomuremeredza.
Jesu Unoereketa ngoKufa kwake
27“Zvino mweya wangu unotambudzika. Neni ndinozotinyi, ‘Baba, ndiponese kubva kuneiri awa here?’ Haiwa, ndiyo ndaa yendakauyira awa iri. 28Baba, ngarikudzwe zina renyu.” Apapo rakauya izwi rechibva mudenga rechiti, “Ndakarikudza, neni ndinozorikudzazve.” 29Nembungano yaiya yakaema apo yakarizwa, yakati, “Kwatinhira.” Vamweni vakati, “Ingirosi yaereketa naye.” 30Jesu wakapingura akati, “Iri izwi arizi kuuya ngendaa yangu, asi ngendaa yenyu. 31Zvino kwaapano kutongwa kwenyika iyi, zvino mutongi wenyika iyi unozorashwa kubanze. 32Neni, naapo ndamirudzwa kubva panyika, ndinozokweera vanhu veshe kwendiri.” 33Wakaronza izvi echionisa njira yokufa kwaaizofa ndikwo. 34Ndizvo mbungano yakamupingura yechiti, “Takazwa muMipango kuti Kristu unozogara mhera nariini. Zvino unoronzenyi wechiti, ‘Mukororo woMunhu unosisira kuti amirudzwe?’ Ndiani uyu Mukororo woMunhu?” 35Jesu wakati kwavari, “Inguva doko kujeka kuchipo pakati penyu. Hambai muchinokujeka, kuti chidima chisamubata; nouwo unohamba muchidima aatongozii paanoenda. 36Muchinokujeka, tendai kujeka, kuti muite vana vokujeka.”
Kusikagonda kweVanhu
Naapo Jesu aronza izvi, wakabvapo akadzifisha kubva kwavari. 37Kunyazwi aiya aita mioniso mizhinji pamberi pavo, asi avazi kumutenda. 38Uku kwaiya kuzadzisa izwi raIsaya muprofeti raakaereketa, iro rinoti,
“Mambo, ndiani wakatenda izwi redu,
nomuoko waMambo Mwari wakaoniswa kunaani?”
39Ndizvo vaiya vasikakoni kutenda, ngokuti Isaya unotizve,
40“Uwo wakapofomadza madziso avo,
wakakonzisa mwoyo yavo,
kuti vasazoona ngemadziso avo,
vazwisise ngomwoyo yavo,
vatenderuke neni ndivaponese.”
41Isaya wakaronza izvi ngokuti wakaona uthende hwake, akaereketa ndiye. 42Kunyazwi zvakanyadaro vazhinji vemadzimambo vakamutenda, asi ngendaa yokutya vaFarisi avazi kumutenda ngomuromo, kuti vasadzingwa kubva mumhatso yokudira. 43Ngokuti vaipinda kuda kukudzwa ngevanhu kunokukudzwa ndiMwari.
Kutongwa ngeMazwi aJesu
44Jesu wakadaidzira akati, “Uwo unonditenda, aatendi inini akadi, asi unotenda uwo wakandituma. 45Nouwo unondiona unoonawo wakandituma. 46Inini ndakauya ndiri kujeka munyika, kuti kunyazwi ndiani unotenda kwendiri asachagara muchidima. 47Kunyazwi ndiani unozwa mazwi angu asikaangwariri, andimutongi inini; ngokuti andizi kuuya kootonga nyika, asi kooponesa nyika. 48Iye unondiramba asikaashiri mazwi angu unaye unomutonga; izwi iro rendakaereketa ndiro rinozomutonga ngezuva rokupera. 49Ngokuti andizi kutera kudziereketera ngesimba rangu; asi Baba uwo wakandituma iye pachake wakandipanga chendinozoronza nechendinozoereketa. 50Neni ndinozia kuti mupango wake uri kupona kusikaperi. Ndizvo izvo zvendinoereketa, ndinozviereketa kudai ngezvandakaronzerwa ndiBaba.”
S'ha seleccionat:
Joh. 12: Ndau
Subratllat
Comparteix
Copia
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
Joh. 12
12
Jesu Unodzodzwa Mafuta ndiMaria muBhethani
(Mat. 26:6-13; Mk. 14:3-9)
1Ndizvo mazuva matanhatu Phasika risati raguma, Jesu wakaguma Bhethani, apo paiya naRazarusi, uwo waakamusa kwavakafa. 2Naapo vakamunasirira kudya kwemadeekoni; Maritha wakavaburira, naRazarusi waiya umwe weavo vaigara naye pakudya. 3Naapo Maria wakatora mafuta anoda kukwana litha okuzora enarde aidhura naye wakadzodza tsoka dzaJesu, akapukuta tsoka dzake ngebvudzi rake; nemhatso yakazara ngegwema rakanaka remafuta. 4Asi Judhasi Isikarioti, umwe wevadzidzi vake, (uwo waizomupira) wakati, 5“Ngenyi asikazi kutengeswa mafuta aya ngemadhora mazana matatu, apuwe varombo?” 6Izvi wakazvironza, haiwa ngokuti waivada varombo, asi ngokuti waiya mbavha, waingwarira nyede naye waitora zvaiiswamwo. 7Ndizvo Jesu wakati, “Murekerei ari ega. Ngaangwaririre zuva rokuikwa kwangu. 8Ngokuti varombo munavo nguva dzeshe, asi amunenipi nguva dzeshe.”
Bangano roKuda Kuuraya Razarusi
9Naapo vazhinji vembungano yevaJudha vakazia kuti waiyapo, vakauya, haiwa kuti vaone Jesu kwega, asi kuti vaonezve Razarusi, uwo waakamusa kubva kwavakafa. 10Ndizvo vapristi vakuru vakapangana kuti vauraye naRazarusiwo, 11ngokuti ngepamusoro pake vazhinji vevaJudha vaienda vechitenda kunaJesu.
Kupinda kwoKunyisa kwaJesu muJerusarema
(Mat. 21:1-11; Mk. 11:1-11; Ruka 19:28-40)
12Nechimangwani mbungano huru iyo yakauya kudhiri, yakazwa kuti Jesu unouya Jerusarema. 13Yakatora matai emichindwi, yakabuda kooshongana naye, vakadaidzira vechiti, “Hosana! Unomuchena uwo unouya ngezina raMambo, Mambo waIsuraeri!” 14NaJesu wakaona mwana wembongoro, naye wakagadha padera payo, kudai ngezvezvakanyorwa,
15“Usatya, iwewe mukunda weZioni.
Ringira, mambo wako unouya,
akagadha padera pemwana wembongoro!”
16Vadzidzi vake avazi kuzvizwisisa izvi pakutanga, asi apo Jesu airikidzwa, naapo vakachizokarakadza kuti izvi zvaiya zvakanyorwa ngendaa yake nokuti vakamuitira izvi. 17Nembungano iyo yaiya naye apo paakadaidza Razarusi kubva muiba akamumusa kwavakafa yakaita chapupu. 18Ngeiyi ndaa mbungano yakaenda kooshongana nayezve, ngokuti yaiya yazwa kuti wakaita mushamiso. 19Ndizvo vaFarisi vakati pakati pavo umwe kunoumweni, “Munoona, amungaiti chiro; ringirai, nyika yeshe inomuteera.”
Vamweni vevaGiriki Vanoda Kuona Jesu
20Zvino vaiyapo vaGiriki vamweni pakati peavo vakakwira koodira kudhiri. 21Ndizvo ava vakauya kunaFiripu, uwo waibva Bhethisaidha reGarire, vakakumbira kwaari vechiti, “Mambo, tinoda kuona Jesu.” 22Firipu wakaenda, akaronzera Andreu; Andreu wakaenda naFiripu, vakaronzera Jesu. 23NaJesu wakavapingura echiti, “Awa raguma rokuti Mukororo woMunhu akudzwe. 24Ngegwinyiso ndinoti kwomuri, kudai tsangu yekoroni isikawi mumavhu nokufa, inondogara iriyo yega; asi kuti ikafa, inozobereka tsangu dzakawanda. 25Uwo unoda kupona kwake unozokurasha, nouwo unozonda kupona kwake munyika muno, unozokungwarira kupona kusikaperi. 26Kudai munhu echindishandira, ngaanditeere, kuti pendiri naye muranda wangu unozoapowo; kuti munhu echindishandira, Baba vanozomuremeredza.
Jesu Unoereketa ngoKufa kwake
27“Zvino mweya wangu unotambudzika. Neni ndinozotinyi, ‘Baba, ndiponese kubva kuneiri awa here?’ Haiwa, ndiyo ndaa yendakauyira awa iri. 28Baba, ngarikudzwe zina renyu.” Apapo rakauya izwi rechibva mudenga rechiti, “Ndakarikudza, neni ndinozorikudzazve.” 29Nembungano yaiya yakaema apo yakarizwa, yakati, “Kwatinhira.” Vamweni vakati, “Ingirosi yaereketa naye.” 30Jesu wakapingura akati, “Iri izwi arizi kuuya ngendaa yangu, asi ngendaa yenyu. 31Zvino kwaapano kutongwa kwenyika iyi, zvino mutongi wenyika iyi unozorashwa kubanze. 32Neni, naapo ndamirudzwa kubva panyika, ndinozokweera vanhu veshe kwendiri.” 33Wakaronza izvi echionisa njira yokufa kwaaizofa ndikwo. 34Ndizvo mbungano yakamupingura yechiti, “Takazwa muMipango kuti Kristu unozogara mhera nariini. Zvino unoronzenyi wechiti, ‘Mukororo woMunhu unosisira kuti amirudzwe?’ Ndiani uyu Mukororo woMunhu?” 35Jesu wakati kwavari, “Inguva doko kujeka kuchipo pakati penyu. Hambai muchinokujeka, kuti chidima chisamubata; nouwo unohamba muchidima aatongozii paanoenda. 36Muchinokujeka, tendai kujeka, kuti muite vana vokujeka.”
Kusikagonda kweVanhu
Naapo Jesu aronza izvi, wakabvapo akadzifisha kubva kwavari. 37Kunyazwi aiya aita mioniso mizhinji pamberi pavo, asi avazi kumutenda. 38Uku kwaiya kuzadzisa izwi raIsaya muprofeti raakaereketa, iro rinoti,
“Mambo, ndiani wakatenda izwi redu,
nomuoko waMambo Mwari wakaoniswa kunaani?”
39Ndizvo vaiya vasikakoni kutenda, ngokuti Isaya unotizve,
40“Uwo wakapofomadza madziso avo,
wakakonzisa mwoyo yavo,
kuti vasazoona ngemadziso avo,
vazwisise ngomwoyo yavo,
vatenderuke neni ndivaponese.”
41Isaya wakaronza izvi ngokuti wakaona uthende hwake, akaereketa ndiye. 42Kunyazwi zvakanyadaro vazhinji vemadzimambo vakamutenda, asi ngendaa yokutya vaFarisi avazi kumutenda ngomuromo, kuti vasadzingwa kubva mumhatso yokudira. 43Ngokuti vaipinda kuda kukudzwa ngevanhu kunokukudzwa ndiMwari.
Kutongwa ngeMazwi aJesu
44Jesu wakadaidzira akati, “Uwo unonditenda, aatendi inini akadi, asi unotenda uwo wakandituma. 45Nouwo unondiona unoonawo wakandituma. 46Inini ndakauya ndiri kujeka munyika, kuti kunyazwi ndiani unotenda kwendiri asachagara muchidima. 47Kunyazwi ndiani unozwa mazwi angu asikaangwariri, andimutongi inini; ngokuti andizi kuuya kootonga nyika, asi kooponesa nyika. 48Iye unondiramba asikaashiri mazwi angu unaye unomutonga; izwi iro rendakaereketa ndiro rinozomutonga ngezuva rokupera. 49Ngokuti andizi kutera kudziereketera ngesimba rangu; asi Baba uwo wakandituma iye pachake wakandipanga chendinozoronza nechendinozoereketa. 50Neni ndinozia kuti mupango wake uri kupona kusikaperi. Ndizvo izvo zvendinoereketa, ndinozviereketa kudai ngezvandakaronzerwa ndiBaba.”
S'ha seleccionat:
:
Subratllat
Comparteix
Copia
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió