LUK 15
15
1Chun, siah khawlhtu tla leh misual tla zawzawng nih a thu theih ding hen a kiangah an hawng fûk. 2Chun, Farisai tla leh Dân sîntirtu tla nih chun, “Hi minung nih hin misual tla a kawmh le, an sinah lebang buh a ei tâwn,” ti hen an chipchiar. 3Sikhawmsele, anih nih chun an sinah hi tahṭhimh thu hi a sim:
4“Nan lakah âuzawng nih dawrâ zâ nei sele, chu lakah pakhat tlâu sele, ramkaro ah sâwmkua leh pakua chu mâk hen, a tlâu mi chu a tawng lânlo chu âunih a hâwl lo lai? 5Chun, a tawng nawlh chun lâwm tak hen a liang ah a put tâwn. 6Chun, in a tlung kâ hen a hâwi tla leh a zâwlbâwm tla a pumh le, an sinah, ‘Hawng ka lawmhpi u, ka dawrâ tlâu kha ka tawng nawlh rawh,’ a ti tâwn. 7Ka nan simh na, chu hâwi ber hen mirep sâwmkua leh pakua rim ding nei lo tla ngâk hen chun misual pakhat a rim mi tlûnah hin vân ah lâwmnâk a um dauh lai.”
Tangka Tlâu
8“Asi lo leh, nunau pakhat nih dragma#15.8 Dragma khat chu denari khat tluk asi. Denari khat chu ni khat lawh man tluk zat asi. parâ nei hen pakhat tlâu sele, khâwnvâr kaih hen, in phiat hen, a tawng lânlo chu chiamchariamtê hen âu me hâwl lo lai? 9Chun, a tawng nawlh chun a hâwi tla leh a zâwlbâwm tla a pumh na le, ‘Hawng ka lawmhpi u, ka dragma tlâu kha ka tawng nawlh rawh,’ a ti tâwn. 10Ka nan simh na chu hâwi ber hen Pathian vânmifial tla lakah chun misual pakhat a rim mi tlûnah anna lâwm tâwn asi.”
Fapa Tlâu
11“Chun, mi âunih mawh fapa panih a nei. 12A ngâksia dauh mi nih chun a pa sinah, ‘Pa, ro ka tingvo hawng ka pêk,’ a ti; chun a sum chu an sinah a ṭhen rawh. 13Chun, ni sâwtlotê ah â fapa a ngâksia dauh mi nih chun a tingvo a khawmh hep le, ram lât takah a kal. Chunah chun nuam tuktarâi hen a um le, a sum chu a veih salam rawh. 14Chun, a veih hep kâ hen chu ram ah chun pâm thungâi a hawng tlung le, ei ding a sam rawh. 15Chun, chu ram ah mi pakhat sinah a va a dawr le; chu nih chun vawk râwl pêk ding hen a lo leiah a fial. 16Chun, zeilo kâwng vawk nih an ei mi tla chu thungâi ei bâk ding a duh; âukhawm nih zeikhawm an pêk lo ruangah. 17Chun, â theihfiang kâ hen, ‘Ka pa sinah lawh a kal mi tla buh ei châwklo nei an tam tam hen, keimah lehlam chu hinah sungvâng hen ka thi awt ko rawh! 18Ka thawk lai le, ka pa sinah ka kal lai le, a sinah, Pa, Pathian lakah leh nangmah mitmuh hen thil ka sual; na fapa si tlâk kasi lo rawh. 19Na sinah lawh a kal mi pakhat hâwi hen hawng ka siam rawh ka ti lai,’ a ti. 20A thawk le, a pa sinah a kal rawh.
“Chuvachun, lât takah a um liauah a pa nih a muh le, thungâi a siherh le, a fûk phêt le, an ir anna tawnh le, a châwchawk chiam. 21Chun, a fapa nih a sinah, ‘Pa, Pathian lakah leh nangmah mitmuh hen thil ka sual; na fapa si tlâk kasi lo, a ti. 22Sikhawmsele, a pa nih chun a to-aw tla sinah, Puan ṭha chem kha hawng put rereh ule, aihtir u; a kut ah pizung leh a kezaphah ah pheikawk bunhtir u. 23Chawpê fa bit tak kha hawng put ule, thah u, lâwm tak hen kan ei lai. 24Hi ka fapa hi a thi le, a hawng nung nawlh rawh asi hi; a tlâu le, kan tawng nawlh rawh asi hi,’ a ti. Chun, lâwm tak hen an um rawh.
25“Sikhawmsele, a fapa a upa dauh mi chu lo ah a um le, chun in a hawng tlung bâiah zeilo tum hâu leh lâm hâu a theih rawh. 26Chun, to-aw pakhat a kawh le, ‘Chu! Chu! zei me si rawh?’ ti hen a deih. 27Chun, anih nih chun a sinah, ‘Na nau a hawng tlung le, him tak hen a muh ruangah na pa nih chawpê fa bit tak kha a thah asi, a ti.
28Chun, a thin a thawk le, a lût duh lo rawh. Chun, a pa a hawng suak le, a lêm. 29Sikhawmsele, anih nih chun a pa sinah, ‘Ngâi rawh, kum hi tiang hi na rian ka nan ṭuan piak le, na thu tâ nih ka êl dahlo; ka hâwi tla hen lâwmnâk ka siam ding ah kêl fatê khawm na ka pêk lo. 30Sikhawmsele, hi na fapa â zuar mi nunau sinah na sum veih heptu hi a hawng kâ hen amah rangah chawpê fa bit tak kha na va thah piak rih,’ a ti le, a sâng. 31Chun, anih nih chun a sinah, ‘Ka fapa, ka sinah um kumza mi na si lo mazei, ka neih zawzawng hi na tâ asi. 32Lâwptlo tak hen kan um ding asi, hi na nau hi a thi le, a hawng nung nawlh rawh; a tlâu le, kan tawng nawlh rawh asi hi,’ ” a ti.
Sum Kiltu Replo Chu
S'ha seleccionat:
LUK 15: BCLBV
Subratllat
Comparteix
Copia
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
Bawm Common Language Bible © Bangladesh Bible Society, 2004. All rights reserved.
LUK 15
15
1Chun, siah khawlhtu tla leh misual tla zawzawng nih a thu theih ding hen a kiangah an hawng fûk. 2Chun, Farisai tla leh Dân sîntirtu tla nih chun, “Hi minung nih hin misual tla a kawmh le, an sinah lebang buh a ei tâwn,” ti hen an chipchiar. 3Sikhawmsele, anih nih chun an sinah hi tahṭhimh thu hi a sim:
4“Nan lakah âuzawng nih dawrâ zâ nei sele, chu lakah pakhat tlâu sele, ramkaro ah sâwmkua leh pakua chu mâk hen, a tlâu mi chu a tawng lânlo chu âunih a hâwl lo lai? 5Chun, a tawng nawlh chun lâwm tak hen a liang ah a put tâwn. 6Chun, in a tlung kâ hen a hâwi tla leh a zâwlbâwm tla a pumh le, an sinah, ‘Hawng ka lawmhpi u, ka dawrâ tlâu kha ka tawng nawlh rawh,’ a ti tâwn. 7Ka nan simh na, chu hâwi ber hen mirep sâwmkua leh pakua rim ding nei lo tla ngâk hen chun misual pakhat a rim mi tlûnah hin vân ah lâwmnâk a um dauh lai.”
Tangka Tlâu
8“Asi lo leh, nunau pakhat nih dragma#15.8 Dragma khat chu denari khat tluk asi. Denari khat chu ni khat lawh man tluk zat asi. parâ nei hen pakhat tlâu sele, khâwnvâr kaih hen, in phiat hen, a tawng lânlo chu chiamchariamtê hen âu me hâwl lo lai? 9Chun, a tawng nawlh chun a hâwi tla leh a zâwlbâwm tla a pumh na le, ‘Hawng ka lawmhpi u, ka dragma tlâu kha ka tawng nawlh rawh,’ a ti tâwn. 10Ka nan simh na chu hâwi ber hen Pathian vânmifial tla lakah chun misual pakhat a rim mi tlûnah anna lâwm tâwn asi.”
Fapa Tlâu
11“Chun, mi âunih mawh fapa panih a nei. 12A ngâksia dauh mi nih chun a pa sinah, ‘Pa, ro ka tingvo hawng ka pêk,’ a ti; chun a sum chu an sinah a ṭhen rawh. 13Chun, ni sâwtlotê ah â fapa a ngâksia dauh mi nih chun a tingvo a khawmh hep le, ram lât takah a kal. Chunah chun nuam tuktarâi hen a um le, a sum chu a veih salam rawh. 14Chun, a veih hep kâ hen chu ram ah chun pâm thungâi a hawng tlung le, ei ding a sam rawh. 15Chun, chu ram ah mi pakhat sinah a va a dawr le; chu nih chun vawk râwl pêk ding hen a lo leiah a fial. 16Chun, zeilo kâwng vawk nih an ei mi tla chu thungâi ei bâk ding a duh; âukhawm nih zeikhawm an pêk lo ruangah. 17Chun, â theihfiang kâ hen, ‘Ka pa sinah lawh a kal mi tla buh ei châwklo nei an tam tam hen, keimah lehlam chu hinah sungvâng hen ka thi awt ko rawh! 18Ka thawk lai le, ka pa sinah ka kal lai le, a sinah, Pa, Pathian lakah leh nangmah mitmuh hen thil ka sual; na fapa si tlâk kasi lo rawh. 19Na sinah lawh a kal mi pakhat hâwi hen hawng ka siam rawh ka ti lai,’ a ti. 20A thawk le, a pa sinah a kal rawh.
“Chuvachun, lât takah a um liauah a pa nih a muh le, thungâi a siherh le, a fûk phêt le, an ir anna tawnh le, a châwchawk chiam. 21Chun, a fapa nih a sinah, ‘Pa, Pathian lakah leh nangmah mitmuh hen thil ka sual; na fapa si tlâk kasi lo, a ti. 22Sikhawmsele, a pa nih chun a to-aw tla sinah, Puan ṭha chem kha hawng put rereh ule, aihtir u; a kut ah pizung leh a kezaphah ah pheikawk bunhtir u. 23Chawpê fa bit tak kha hawng put ule, thah u, lâwm tak hen kan ei lai. 24Hi ka fapa hi a thi le, a hawng nung nawlh rawh asi hi; a tlâu le, kan tawng nawlh rawh asi hi,’ a ti. Chun, lâwm tak hen an um rawh.
25“Sikhawmsele, a fapa a upa dauh mi chu lo ah a um le, chun in a hawng tlung bâiah zeilo tum hâu leh lâm hâu a theih rawh. 26Chun, to-aw pakhat a kawh le, ‘Chu! Chu! zei me si rawh?’ ti hen a deih. 27Chun, anih nih chun a sinah, ‘Na nau a hawng tlung le, him tak hen a muh ruangah na pa nih chawpê fa bit tak kha a thah asi, a ti.
28Chun, a thin a thawk le, a lût duh lo rawh. Chun, a pa a hawng suak le, a lêm. 29Sikhawmsele, anih nih chun a pa sinah, ‘Ngâi rawh, kum hi tiang hi na rian ka nan ṭuan piak le, na thu tâ nih ka êl dahlo; ka hâwi tla hen lâwmnâk ka siam ding ah kêl fatê khawm na ka pêk lo. 30Sikhawmsele, hi na fapa â zuar mi nunau sinah na sum veih heptu hi a hawng kâ hen amah rangah chawpê fa bit tak kha na va thah piak rih,’ a ti le, a sâng. 31Chun, anih nih chun a sinah, ‘Ka fapa, ka sinah um kumza mi na si lo mazei, ka neih zawzawng hi na tâ asi. 32Lâwptlo tak hen kan um ding asi, hi na nau hi a thi le, a hawng nung nawlh rawh; a tlâu le, kan tawng nawlh rawh asi hi,’ ” a ti.
Sum Kiltu Replo Chu
S'ha seleccionat:
:
Subratllat
Comparteix
Copia
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
Bawm Common Language Bible © Bangladesh Bible Society, 2004. All rights reserved.