JOAN 9
9
El cec de naixement
1Tot passant, veié un home cec de naixement,
2i els seus deixebles li van preguntar: “Rabí, qui va pecar perquè aquest nai-xés cec: ell o els seus pares?”
3Jesús respongué: “Ni ell ni els seus pares no van pecar, sinó que això és perquè es manifestin en ell les obres de Déu.
4Mentre és de dia cal que treballem en les obres del qui m’ha enviat. S’acosta la nit, quan ningú no pot treballar.
5Mentre sigui al món, sóc la llum del món.”
6Després de dir això, va escopir a terra i amb la seva saliva va pastar fang, després l’hi va posar sobre els ulls
7i li digué: “Vés a rentar-te a la piscina de Siloè” -que vol dir «l’Enviat». Hi anà, s’hi rentà i tornà veient-hi.
8Llavors els veïns i la gent que sempre l’havien conegut com a captaire, deien: “Aquest, ¿no és aquell que seia dema-nant almoina?”
9I uns deien: “Sí que és ell.” Però d’al-tres: “No l’és, però se li assembla.” Ell deia: “Sí que sóc jo.”
10Llavors li preguntaren: “Com se t’han obert els ulls?”
11Ell respongué: “Aquell home que es diu Jesús va pastar fang, m’hi va untar els ulls i em va dir: ‘Vés a rentar-te a Siloè.’ Hi vaig anar, m’hi vaig rentar i vaig rebre la vista.”
12Li van dir: “On és ell?” Els diu: “No ho sé.”
Els fariseus investiguen els fets
13Tot seguit s’enduen l’home que era abans cec a presència dels fariseus.
14El dia que Jesús havia fet fang i li havia donat la vista era dissabte.
15També els fariseus li van preguntar com havia rebut la vista. Els respongué: “Em va posar fang damunt els ulls, em vaig rentar i ara hi veig.”
16Alguns dels fariseus deien: “Aquest no és un home de Déu, perquè no guarda el dissabte.” Uns altres, en canvi, deien: “Com pot un home fer miracles com aquests, si és pecador?” Això causà una divisió d’opinions entre ells.
17Preguntaren altre cop al cec: “Tu, què n’has de dir, d’aquest que t’ha donat la vista?” Respongué: “Que és un pro-feta.”
18Els jueus, però, no volien creure que hagués estat cec i que hagués rebut la vista, fins que van cridar els seus pares
19i els van preguntar: “¿És aquest el vostre fill que dieu que va néixer cec? Com és que ara hi veu?”
20Els seus pares van respondre: “Sa-bem que aquest és el nostre fill i que va néixer cec.
21Com és que ara hi veu, no ho sabem, i qui li va obrir els ulls, tampoc no ho sabem. Pregunteu-li-ho a ell, que ja és prou gran; ell us ho dirà.”
22Els seus pares van contestar així per por dels jueus, perquè aquests ja havien acordat expulsar de la sinagoga tot aquell qui el reconegués com a Crist.
23Per això els seus pares van dir: Ja és prou gran, pregunteu-li-ho a ell.
24Per segona vegada van cridar l’home que havia estat cec i li digueren: “Da-vant Déu, reconeix-ho: nosaltres sabem que aquest home és pecador.”
25Ell els respongué: “Si és pecador, no ho sé; només sé una cosa: que jo abans era cec i ara hi veig.”
26Ells insistien: “Què et va fer? Com et va obrir els ulls?”
27Els respongué: “Ja us ho he dit i no me n’heu fet cas. Per què voleu tornar-ho a sentir? És que vosaltres també us voleu fer deixebles seus?”
28Aleshores es van posar a insultar-lo i li deien: “Tu ets deixeble seu, nosaltres som deixebles de Moisès.
29A nosaltres ens consta que Déu va parlar a Moisès, però d’aquest no sabem ni tan sols d’on és.”
30L’home els respongué: “Això sí que és estrany: que vosaltres no sapigueu d’on és i a mi em va donar la vista.
31Tothom sap que Déu no escolta els pecadors, en canvi, si un és piadós i compleix la seva voluntat, a aquest sí que se l’escolta.
32Mai no s’havia sentit a dir que algú donés la vista a un cec de naixement.
33Si aquest no vingués de Déu, no podria pas fer res.”
34Li respongueren: “Tot tu vas néixer en pecat, ¿i ens vols donar lliçons?” I el van expulsar.
35Jesús, quan va sentir dir que l’havien expulsat, l’anar a trobar i li digué: “Creus tu en el Fill de l’Home?”
36Respongué: “I qui és, Senyor, perquè hi cregui?”
37Jesús digué: “Ja l’has vist; és el qui parla amb tu.”
38Ell digué: “Hi crec, Senyor”, i es prosternà davant seu.
39Jesús va afegir: “Jo he vingut en aquest món a fer justícia; perquè hi vegin els qui no hi veuen, i es tornin cecs els qui hi veuen”
40Això ho van sentir alguns fariseus que eren prop d’ell, i li digueren: “¿És que també nosaltres som cecs?”
41Jesús els digué: “Si fóssiu cecs, no tindríeu pecat; però com que dieu: ‘Hi veiem’, el vostre pecat persisteix.
S'ha seleccionat:
JOAN 9: BEC
Subratllat
Comparteix
Copia
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
Primera edició: maig del 2000.
Segona edició: desembre del 2007
© Del text: Pau Sais i Samuel Sais
© D’aquesta edició: Institució Bíblica Evangèlica de Catalunya