MIQUEES 2
2
El poder dels opressors
1Ai dels qui maquinen la maldat i planegen fer el mal quan són al llit per realitzar-lo a trenc d’alba, valent-se del poder que tenen a les mans!
2Cobegen les heretats i les roben, am-bicionen les cases i les prenen; i opri-meixen l’home i la seva família, el pro-pietari i la seva hisenda.
3Per això diu el Senyor: “Mireu, jo tinc pensat contra aquesta gent un mal del qual no podreu apartar el coll, i ja no anireu amb el cap tan alt, perquè serà un temps de calamitats.”
4En aquell temps, entonaran una sàtira contra vosaltres i cantaran una com-planta que digui: “Hem estat espoliats, ell ha canviat la part del nostre poble. Com ens ha pres els nostres camps! Els ha traspassat als nostres saquejadors i els ho ha repartit.”
5Per això no hi haurà qui parcel·li els lots a la congregació del Senyor.
Diatriba contra els mals profetes
6“No prediqueu”, diuen als qui predi-quen, “no pronostiqueu aquestes coses, que no ens atraparà pas l’oprobi.”
7Tu que et dius casa de Jacob: ¿Ha minvat, l’Esperit del Senyor? ¿És així com es comporta? Les meves paraules, ¿no fan el bé als qui caminen rectament?
8Però ja fa temps que el meu poble s’ha alçat com un enemic; als qui transiten heu gosat arrabassar el mantell de damunt del vestit, com si fossin enemics bel·licosos.
9Heu tret les dones del meu poble fora de les seves llars estimades; arrenqueu per sempre als infants la dignitat que els vaig donar.
10Alceu-vos i marxeu, que no és aquest el lloc de repòs, ja que està contaminat, corromput amb espantosa destrucció.
11Si algú, guiat per esperit de falsedat, us enganyava i us deia: “Jo et pronostico vi i licors”, aquest seria el profeta d’aquest poble.
Déu promet la restauració
12“Estigues segur que et reuniré enterament, Jacob; sens falta recolliré la resta d’Israel, t’aplegaré com ovelles de Bosrà, com un ramat enmig del seu pasturatge, i ressonarà l’estrèpit de la multitud.
13Pujarà davant d’ells el qui obre els camins; s’obriran pas i travessaran la porta i en sortiran; el seu rei passarà davant d’ells i el Senyor serà el capda-vanter.”
S'ha seleccionat:
MIQUEES 2: BEC
Subratllat
Comparteix
Copia
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
Primera edició: maig del 2000.
Segona edició: desembre del 2007
© Del text: Pau Sais i Samuel Sais
© D’aquesta edició: Institució Bíblica Evangèlica de Catalunya
MIQUEES 2
2
El poder dels opressors
1Ai dels qui maquinen la maldat i planegen fer el mal quan són al llit per realitzar-lo a trenc d’alba, valent-se del poder que tenen a les mans!
2Cobegen les heretats i les roben, am-bicionen les cases i les prenen; i opri-meixen l’home i la seva família, el pro-pietari i la seva hisenda.
3Per això diu el Senyor: “Mireu, jo tinc pensat contra aquesta gent un mal del qual no podreu apartar el coll, i ja no anireu amb el cap tan alt, perquè serà un temps de calamitats.”
4En aquell temps, entonaran una sàtira contra vosaltres i cantaran una com-planta que digui: “Hem estat espoliats, ell ha canviat la part del nostre poble. Com ens ha pres els nostres camps! Els ha traspassat als nostres saquejadors i els ho ha repartit.”
5Per això no hi haurà qui parcel·li els lots a la congregació del Senyor.
Diatriba contra els mals profetes
6“No prediqueu”, diuen als qui predi-quen, “no pronostiqueu aquestes coses, que no ens atraparà pas l’oprobi.”
7Tu que et dius casa de Jacob: ¿Ha minvat, l’Esperit del Senyor? ¿És així com es comporta? Les meves paraules, ¿no fan el bé als qui caminen rectament?
8Però ja fa temps que el meu poble s’ha alçat com un enemic; als qui transiten heu gosat arrabassar el mantell de damunt del vestit, com si fossin enemics bel·licosos.
9Heu tret les dones del meu poble fora de les seves llars estimades; arrenqueu per sempre als infants la dignitat que els vaig donar.
10Alceu-vos i marxeu, que no és aquest el lloc de repòs, ja que està contaminat, corromput amb espantosa destrucció.
11Si algú, guiat per esperit de falsedat, us enganyava i us deia: “Jo et pronostico vi i licors”, aquest seria el profeta d’aquest poble.
Déu promet la restauració
12“Estigues segur que et reuniré enterament, Jacob; sens falta recolliré la resta d’Israel, t’aplegaré com ovelles de Bosrà, com un ramat enmig del seu pasturatge, i ressonarà l’estrèpit de la multitud.
13Pujarà davant d’ells el qui obre els camins; s’obriran pas i travessaran la porta i en sortiran; el seu rei passarà davant d’ells i el Senyor serà el capda-vanter.”
S'ha seleccionat:
:
Subratllat
Comparteix
Copia
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
Primera edició: maig del 2000.
Segona edició: desembre del 2007
© Del text: Pau Sais i Samuel Sais
© D’aquesta edició: Institució Bíblica Evangèlica de Catalunya