Èxode 34
34
Les noves taules de la Llei
1El Senyor va dir a Moisès:
– Talla’t dues taules de pedra com les primeres que has trencat: jo hi escriuré els manaments que hi havia en les primeres.#x 2Prepara’t per a demà al matí: puja al Sinaí de bona hora i presenta’t davant meu al cim de la muntanya. 3Que no t’acompanyi ningú i que tampoc ningú no es deixi veure en tota la muntanya: ni tan sols les ovelles o les vaques podran pasturar al voltant d’aquesta muntanya.#x
4Moisès va tallar dues taules de pedra com les primeres. L’endemà es va llevar de bona hora i va pujar a la muntanya del Sinaí, tal com el Senyor li havia manat, portant a la mà les dues taules. 5El Senyor baixà enmig del núvol, s’aturà prop de Moisès i pronuncià el seu nom, que és «el Senyor».#x 6El Senyor, tot passant davant de Moisès, va proclamar:
– El Senyor! El Senyor! Déu compassiu i benigne, lent per al càstig, fidel en l’amor!#x 7Mantinc el meu amor fins a un miler de generacions, perdono les culpes, les faltes i els pecats, però no tinc el culpable per innocent: demano comptes de les culpes dels pares als fills i als fills dels fills, fins a la tercera i la quarta generació.#x
8Tot seguit, Moisès es va agenollar i es prosternà fins a tocar a terra, 9i digué:
– Senyor, ja que m’has concedit el teu favor, vine, si et plau, a acompanyar-nos. És cert que aquest poble va a la seva, però tu perdonaràs les nostres culpes i els nostres pecats i faràs de nosaltres la teva heretat.
Renovació de l’aliança
10El Senyor va dir:
– Jo faig una aliança.#x En presència de tot el teu poble obraré prodigis com no se n’havien obrat mai en tota la terra ni en cap nació. Tot aquest poble que t’envolta veurà com són d’impressionants les obres que faré juntament amb tu.
11»Estigues atent, Israel, al que avui et mano. Expulsaré del teu davant els amorreus, els cananeus, els hitites, els perizites, els hivites i els jebuseus.#x 12Guarda’t de fer cap pacte amb els habitants del país on has d’entrar: dintre teu, hi tindries un parany. 13Més aviat, derroqueu els seus altars, esmicoleu els pilars sagrats, talleu els bosquets sagrats.#x
14»No adoris cap altre déu,#x perquè el Senyor s’anomena Gelós: és el “Déu-gelós”.#x 15No facis cap pacte amb els habitants del país. Ells es prostitueixen seguint els seus déus, immolant-los sacrificis: t’invitarien a menjar de les seves víctimes, 16casaries els teus fills amb les seves filles, i aviat, quan elles es prostituïssin seguint els seus déus, farien que també es prostituïssin els teus fills.
17»No et facis déus de fosa.#x
18»Celebra la festa dels Àzims:#x durant set dies menjaràs pans sense llevat, tal com t’he manat, en la data assenyalada del mes d’abib, el mes en què vas sortir d’Egipte.
19»Tot primer nat és per a mi. Ho són totes les primeres cries mascles del bestiar: vedells o xais.#x 20Pots rescatar la primera cria de l’ase amb un xai; però si no la vols rescatar, desnuca-la. Rescata el primogènit dels teus fills.#x Que ningú no es presenti davant meu amb les mans buides.#x
21»Tens sis dies per a treballar, però el setè reposa, tant en temps de sembra com de sega.#x
22»Celebra la festa de les Setmanes, al començament de la sega del blat, i la festa de les Collites, a la tardor.#x
23»Tres vegades l’any, tots els homes del teu poble es presentaran davant meu, que sóc el Sobirà, el Senyor, Déu d’Israel. 24Si puges tres vegades l’any davant meu, que sóc el Senyor, el teu Déu, jo expulsaré les nacions del teu davant, engrandiré el teu territori i ningú no cobejarà el teu país per apoderar-se’n.
25»No acompanyis amb pa fermentat els teus sacrificis d’animals.#x No guardis fins l’endemà res de la víctima sacrificada per la festa de Pasqua.
26»Porta al temple del Senyor, el teu Déu, el bo i millor dels primers fruits dels teus camps.
»No coguis un cabridet amb la llet de la seva mare.#x
27Després el Senyor va dir a Moisès:
– Escriu-te aquestes paraules, ja que amb aquestes clàusules jo faig aliança amb tu i amb Israel.
28Moisès es va quedar allà dalt amb el Senyor quaranta dies i quaranta nits,#x sense menjar ni beure, i va escriure#x en les taules de pedra les clàusules de l’aliança, aquests deu manaments.#x
Moisès torna al campament
29Moisès va baixar de la muntanya del Sinaí portant a les mans les dues taules de pedra amb el document de l’aliança. No s’adonava que li resplendia tota la cara pel fet d’haver parlat amb el Senyor. 30Aaron i tots els israelites van veure com li resplendia la cara i no gosaven acostar-se-li. 31Però Moisès els va cridar; llavors Aaron i els caps de la comunitat se li van acostar, i Moisès els va parlar. 32Després s’acostaren també tots els altres israelites, i Moisès els comunicà tots els manaments que el Senyor li havia donat a la muntanya del Sinaí.
33Quan hagué acabat de parlar amb ells, Moisès es va cobrir la cara amb un vel. 34Cada vegada que Moisès entrava a la presència del Senyor per parlar amb ell, es treia el vel.#x Quan sortia i comunicava als israelites el que el Senyor li havia manat, 35els israelites contemplaven com resplendia la seva cara. Després Moisès es tornava a cobrir la cara amb el vel, fins que entrava a parlar amb el Senyor.#x
S'ha seleccionat:
Èxode 34: BCI
Subratllat
Comparteix
Copia
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
Bíblia Catalana, Traducció Interconfessional (BC) Text Bíblia Catalana Traducció Interconfessional, sensa els llibres Deuterocanonics, Copyright © Sociedad Bíblica de España, 2008 Utilizada con permiso