Luk 6
6
Sabat Zha la Mha Ketsokecü
(Mat 12:1-8; Mark 2:23-28)
1Siro sabat puo nhie Jisu tuo lievuko pfüthe vozhü tse pethakelieko telhakre merhelie di u dzie nunu menoukho cü tuota. 2Sitse Farisiko huomia sie, “Nieko kiüdi sabat nhie thezhokemo puo chü tuota ga?” 3Sitse Jisu sie, “Nieko thiedzü David mu puo ze ketuoko merüketa ki kedipuo chü shicü phrü mo zo me? 4Puo Ukepenuopfü ki nu le di Kepekieniekhrüdau cü sidi huo khapie puo ze ketuoko rei tsü, süusü zievoko zo kemosie kekreimia cükecü thezho nu puotou mo zo.” 5Süsie puo uko ki, “Themia Nuou sabat mho rei niepu zo,” sishü.
Dziesiamia Puo
(Mat 12:9-14; Mark 3:1-6)
6Siro sabat kekrei puo nhie puo sinagog nu le di mia petha, mu sünu mia puoe puo dzie puo zatsa siaketa puo ba. 7Süki thezhokepethako mu Farisiko puo pejoketuo pfhü di puo sabat nhie mia chü keshürhoshütuo mo lho shi idi puo meho terüpfü ba. 8Derei puo uko noudo silie di sie dziesiau ki, “Vorlie di haki thaliecie.” Sitse puo sielie di süki thata. 9Ru Jisu uko ki, “A nieko ketsotuo, sabat nhie mha kevi chükecüu mo mha kesuo chükecü thezho ga? Mia kerheiro kelakecü mo süu pekakecü ga?” 10Sidi puo rürei vo uko pete meho phreshükewa sie, themiau ki, “N dzie yhashücie.” Süla puo sishü ru puo dzie vilieta. 11Derei themia süko u nei mo phi di Jisu pie kedipuo chü ro vitie shicü keputa.
Jisu Apostel Kerekenieko Kedakelie
(Mat 10:1-4; Mark 3:13-19)
12Siro süki puo kecha chütuoü kijüthou puo gei vota, sidi puo teizeizha pete Ukepenuopfü ki cha ba tso. 13Sidi teisolie tse puo pethakelieko kiepie puo ki shülie di mia kerekenie kedalie di süko üse apostelko üdi kielie. 14Süko Simon, puo süu za thopie Pitor chüshü, mu puo siezeu Andria; Jakob mu Johan, Filip mu Bartholoma, 15Mathi mu Thoma, Alfia nuou Jakob tsiu Simon, puo Rhiekechüu rei üyakezhau, 16Jakob nuou Juda mu Judas Iskariot, kenuotsa Jisu tekeshüu.
Jisu Mia Petha mu Chü Keshürhokecü
(Mat 4:23-25)
17Siro puo süko ze ker kijüthezha ki puo thalie, sükisü puo pethakelie kekra Judia mu Jerusalem kijüko nunu, siro Tur tsiu Sidon kijü dzükezha khietsa nu themia kekra vorlie. 18Süko puo die rünyüketuo la siro puo bu uko kechükenyüko chü keshürhoshüketuo la vor phre; siro mesa kemo ruopfüko bu u kebi zetuoketako rei sa vor mu süko rei shürholie. 19Siro themia krodiu rei puo nyütuoü pfhü tuota, kekreilamonyü kekuo puo puo geinu par di süko pete chü keshürhoshü baketa la.
Theja mu Nousuo
(Mat 5:1-12)
20Süsie puo tosie pethakelieko meho di pukeshü:
“Nie mhakejüko thejakepfütho,
Ukepenuopfü kedi nieko vie zokecü la.
21Nie merüyakezhako thejakepfütho,
nieko pevülie zotuocü la.
Nie tsie krayakezhako thejakepfütho,
nie neilie zotuocü la!
22“Themia Nuou la mia nie mecü, nie melie, nie tha, tsiu nie üse suo üdi nie za peka ro nie thejakepfütho! 23Nieko sünhie nie neilie mu proushülie, teigei nie zhakhra vi se baketa la; uko puonuoko rei siedzekesiko gei sükemhie chü vor zocü la.
24“Derei nieko mhakenyiko we ce, chülietie,
kekreilamonyü nie mha nie noukeluo nguliete.
25Nieko tsie pevükebako we ce, chülietie,
kekreilamonyü nieko merütatuo.
Nie tsie nyüyakezhako we ce, chülietie,
nie nousuo mu kra zotuocü la.
26“Themia pete nie pu peviyakezhako we ce, chülietie, kekreilamonyü uko puonuoko rei ketijü siedzekesiko gei sükemhie chü vor zocü la.
Nie Ngumvümia Khrieliecie
(Mat 5:38-48; 7:12a)
27“Derei nie a die rünyü kethako ki pushütuo, nie ngumvümia khrielie, nie ngumecüyakezhako gei mha kevi chülie, 28japie nie rüseyakezhako tsülie, mu nie peseyakezhako la chaliecie. 29Miapuonie n dzo tietsapuo vü ro, kekreitsa rei kereipie puo tsücie; miapuonie n pfhe pielieta ro, n boulie rei khashü khrieta hie. 30Kehoupuorei n ki mha cha ro khapie tsücie, mu miapuonie n vie pielieta rei, süu cha la hie. 31Mia nie gei kedipuo chüshü ro nie nei shiü, nie rei mia gei sükemhie chüliecie.
32“Nieko mia nie khrieyakezhako rübei khrieyakezha zo liro, süu kedipuo kemevi ba ga? Kekreilamonyü kephoumako rei mia u khrieyakezhako khrieyacü ze. 33Nieko mia nie gei mha kevi chüyakezhako gei rübei mha kevi chüyakezha zo liro, nie kedipuo kemevi ngulie ta? Kephoumako rei sükemhie chüyacü ze. 34Nie mha khapie mia ki ngu lalieketuoko thepuyakezha zo liro, nie kedipuo kemevi ngulie ta? Kephoumako rei mha ngu lalieketuo la mha pie kephoumako thepuyacü ze. 35Derei nieko we nie ngumvümia khrielie, süko gei mha kevi chülie, mu mha ngulieketuo merü moto di mha pie mia thepucie. Siliro nie zhakhra vi phi zotuo, mu Kerükrietho-u nuonuo chülietuo; puo mia thezieyakemoko tsiu kerüzhüko gei rei tseiüviya zocü la. 36Nieko Puou mia ngumezhieyakezha tuoi nie rei mia ngumezhieliecie.
Mia Kejo Pfhü Hienukecü
(Mat 7:1-5)
37“Nieko mia kejo pfhü hie, siliro mia rei nie kejo pfhülie lho; nieko mia pejo hie, siliro mia rei nie pejolie lho. Nieko mia kejo vawalie, siliro mia rei nie kejo vapie nie tsütuo. 38Nieko mha pie mia tsülie, siliro mia rei mha khapie nie tsütuo. Sizomonyü mia mejü pevi phi tsiu nekete mu kesü rei shü tsiu tshuzie rei sa pie nie pfhe nu shüshü nie tsü zotuo; nieko mejükeshüu nunu mia rei mejü pie nie tsü la zotuocü la” sishü.
39Puo dievi puorei pie uko ki pu di: “Mhiciemia mhiciemia cha thalie vi me? Siliro kenienie te kheho nu leta lho me? 40Kepethau ki pethakelieu zha mo, derei kehoupuorei pethapfü tseikelie nhie kepethau mhielietuo. 41Siro kiüdi n thuo n mhi nu seipeu ngu mo di n siezeu mhi nu puochuyo mehoya ga? 42Morei kiüdi n thuo n mhi nu seipeu ngu mo di n siezeu ki, ‘A siezeu, a bu n mhi nu keba puochuyo kawacie,’ icü pulie vi ga? No ketherakezhau! N thuo n mhi nu keba seipeu chüwa periecie, siliro no n siezeu mhi nu keba puochuyo ngu meyiemeluolie di kawatuo.
Seibo mu Puo Si
(Mat 7:16-20; 12:33-35)
43“Seibo kevi puorei puo si kesuo vütaya mo; morei seibo kesuo puorei puo si kevi vülieya chie mo; 44kekreilamonyü seibo kehoupuorei puo si geinu mia bu puo silieya, nieko zohubo geinu chiedesi rielieya mo, morei kikhahubo geinu khubesi rielieya mo. 45Themia kevimia puoe puo nou kinyibou kevi nunu mha kevi se parshüya, mu themia kesuomia puo nou kinyibou kesuo nunu mha kesuoko se parshüya; kedipuo bu u ketshu chüpfü tuo shiü u tie nunu süu paryakezha la.
Ki mvüdze Kenie
(Mat 7:24-27)
46“Nie kiüdi a nieko ki kepuko chüüzeya mo di a üse, ‘Niepuu, Niepuu’ iya ga? 47Kehoupuorei a ki vor di a die rünyülie di süko chüüzeyakezhamia kedipuo mhie shi a thashü nie kietuo. 48Süu mia puoe puo ki kechü ki thie pesou le tsiekrie geinu ki mvüdze chü kemeteipie zhüwaketa mhie zo. Kerü nu dzü di sier ki süu va, derei bie kelelie kenjü, kekreilamonyü süu mvüdze peviwaketa la.#6:48 Leshü kewe huo nu tsiekrie geinu dzewaketa la si. 49Derei kehoupuorei a dieko rünyülie di chüüzeyakemo-u mia puo puo ki mvüdze chü mo di kijü nu puo ki chüyakezhamia mhie zo; dzü di sier di kiu va tse, ki süu vapuochü tetsuta, sidi ki süu kadika!”
S'ha seleccionat:
Luk 6: ANBRBSI
Subratllat
Comparteix
Copia
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
The Bible Society of India
© 2023, Used by permission. All rights reserved. More
Luk 6
6
Sabat Zha la Mha Ketsokecü
(Mat 12:1-8; Mark 2:23-28)
1Siro sabat puo nhie Jisu tuo lievuko pfüthe vozhü tse pethakelieko telhakre merhelie di u dzie nunu menoukho cü tuota. 2Sitse Farisiko huomia sie, “Nieko kiüdi sabat nhie thezhokemo puo chü tuota ga?” 3Sitse Jisu sie, “Nieko thiedzü David mu puo ze ketuoko merüketa ki kedipuo chü shicü phrü mo zo me? 4Puo Ukepenuopfü ki nu le di Kepekieniekhrüdau cü sidi huo khapie puo ze ketuoko rei tsü, süusü zievoko zo kemosie kekreimia cükecü thezho nu puotou mo zo.” 5Süsie puo uko ki, “Themia Nuou sabat mho rei niepu zo,” sishü.
Dziesiamia Puo
(Mat 12:9-14; Mark 3:1-6)
6Siro sabat kekrei puo nhie puo sinagog nu le di mia petha, mu sünu mia puoe puo dzie puo zatsa siaketa puo ba. 7Süki thezhokepethako mu Farisiko puo pejoketuo pfhü di puo sabat nhie mia chü keshürhoshütuo mo lho shi idi puo meho terüpfü ba. 8Derei puo uko noudo silie di sie dziesiau ki, “Vorlie di haki thaliecie.” Sitse puo sielie di süki thata. 9Ru Jisu uko ki, “A nieko ketsotuo, sabat nhie mha kevi chükecüu mo mha kesuo chükecü thezho ga? Mia kerheiro kelakecü mo süu pekakecü ga?” 10Sidi puo rürei vo uko pete meho phreshükewa sie, themiau ki, “N dzie yhashücie.” Süla puo sishü ru puo dzie vilieta. 11Derei themia süko u nei mo phi di Jisu pie kedipuo chü ro vitie shicü keputa.
Jisu Apostel Kerekenieko Kedakelie
(Mat 10:1-4; Mark 3:13-19)
12Siro süki puo kecha chütuoü kijüthou puo gei vota, sidi puo teizeizha pete Ukepenuopfü ki cha ba tso. 13Sidi teisolie tse puo pethakelieko kiepie puo ki shülie di mia kerekenie kedalie di süko üse apostelko üdi kielie. 14Süko Simon, puo süu za thopie Pitor chüshü, mu puo siezeu Andria; Jakob mu Johan, Filip mu Bartholoma, 15Mathi mu Thoma, Alfia nuou Jakob tsiu Simon, puo Rhiekechüu rei üyakezhau, 16Jakob nuou Juda mu Judas Iskariot, kenuotsa Jisu tekeshüu.
Jisu Mia Petha mu Chü Keshürhokecü
(Mat 4:23-25)
17Siro puo süko ze ker kijüthezha ki puo thalie, sükisü puo pethakelie kekra Judia mu Jerusalem kijüko nunu, siro Tur tsiu Sidon kijü dzükezha khietsa nu themia kekra vorlie. 18Süko puo die rünyüketuo la siro puo bu uko kechükenyüko chü keshürhoshüketuo la vor phre; siro mesa kemo ruopfüko bu u kebi zetuoketako rei sa vor mu süko rei shürholie. 19Siro themia krodiu rei puo nyütuoü pfhü tuota, kekreilamonyü kekuo puo puo geinu par di süko pete chü keshürhoshü baketa la.
Theja mu Nousuo
(Mat 5:1-12)
20Süsie puo tosie pethakelieko meho di pukeshü:
“Nie mhakejüko thejakepfütho,
Ukepenuopfü kedi nieko vie zokecü la.
21Nie merüyakezhako thejakepfütho,
nieko pevülie zotuocü la.
Nie tsie krayakezhako thejakepfütho,
nie neilie zotuocü la!
22“Themia Nuou la mia nie mecü, nie melie, nie tha, tsiu nie üse suo üdi nie za peka ro nie thejakepfütho! 23Nieko sünhie nie neilie mu proushülie, teigei nie zhakhra vi se baketa la; uko puonuoko rei siedzekesiko gei sükemhie chü vor zocü la.
24“Derei nieko mhakenyiko we ce, chülietie,
kekreilamonyü nie mha nie noukeluo nguliete.
25Nieko tsie pevükebako we ce, chülietie,
kekreilamonyü nieko merütatuo.
Nie tsie nyüyakezhako we ce, chülietie,
nie nousuo mu kra zotuocü la.
26“Themia pete nie pu peviyakezhako we ce, chülietie, kekreilamonyü uko puonuoko rei ketijü siedzekesiko gei sükemhie chü vor zocü la.
Nie Ngumvümia Khrieliecie
(Mat 5:38-48; 7:12a)
27“Derei nie a die rünyü kethako ki pushütuo, nie ngumvümia khrielie, nie ngumecüyakezhako gei mha kevi chülie, 28japie nie rüseyakezhako tsülie, mu nie peseyakezhako la chaliecie. 29Miapuonie n dzo tietsapuo vü ro, kekreitsa rei kereipie puo tsücie; miapuonie n pfhe pielieta ro, n boulie rei khashü khrieta hie. 30Kehoupuorei n ki mha cha ro khapie tsücie, mu miapuonie n vie pielieta rei, süu cha la hie. 31Mia nie gei kedipuo chüshü ro nie nei shiü, nie rei mia gei sükemhie chüliecie.
32“Nieko mia nie khrieyakezhako rübei khrieyakezha zo liro, süu kedipuo kemevi ba ga? Kekreilamonyü kephoumako rei mia u khrieyakezhako khrieyacü ze. 33Nieko mia nie gei mha kevi chüyakezhako gei rübei mha kevi chüyakezha zo liro, nie kedipuo kemevi ngulie ta? Kephoumako rei sükemhie chüyacü ze. 34Nie mha khapie mia ki ngu lalieketuoko thepuyakezha zo liro, nie kedipuo kemevi ngulie ta? Kephoumako rei mha ngu lalieketuo la mha pie kephoumako thepuyacü ze. 35Derei nieko we nie ngumvümia khrielie, süko gei mha kevi chülie, mu mha ngulieketuo merü moto di mha pie mia thepucie. Siliro nie zhakhra vi phi zotuo, mu Kerükrietho-u nuonuo chülietuo; puo mia thezieyakemoko tsiu kerüzhüko gei rei tseiüviya zocü la. 36Nieko Puou mia ngumezhieyakezha tuoi nie rei mia ngumezhieliecie.
Mia Kejo Pfhü Hienukecü
(Mat 7:1-5)
37“Nieko mia kejo pfhü hie, siliro mia rei nie kejo pfhülie lho; nieko mia pejo hie, siliro mia rei nie pejolie lho. Nieko mia kejo vawalie, siliro mia rei nie kejo vapie nie tsütuo. 38Nieko mha pie mia tsülie, siliro mia rei mha khapie nie tsütuo. Sizomonyü mia mejü pevi phi tsiu nekete mu kesü rei shü tsiu tshuzie rei sa pie nie pfhe nu shüshü nie tsü zotuo; nieko mejükeshüu nunu mia rei mejü pie nie tsü la zotuocü la” sishü.
39Puo dievi puorei pie uko ki pu di: “Mhiciemia mhiciemia cha thalie vi me? Siliro kenienie te kheho nu leta lho me? 40Kepethau ki pethakelieu zha mo, derei kehoupuorei pethapfü tseikelie nhie kepethau mhielietuo. 41Siro kiüdi n thuo n mhi nu seipeu ngu mo di n siezeu mhi nu puochuyo mehoya ga? 42Morei kiüdi n thuo n mhi nu seipeu ngu mo di n siezeu ki, ‘A siezeu, a bu n mhi nu keba puochuyo kawacie,’ icü pulie vi ga? No ketherakezhau! N thuo n mhi nu keba seipeu chüwa periecie, siliro no n siezeu mhi nu keba puochuyo ngu meyiemeluolie di kawatuo.
Seibo mu Puo Si
(Mat 7:16-20; 12:33-35)
43“Seibo kevi puorei puo si kesuo vütaya mo; morei seibo kesuo puorei puo si kevi vülieya chie mo; 44kekreilamonyü seibo kehoupuorei puo si geinu mia bu puo silieya, nieko zohubo geinu chiedesi rielieya mo, morei kikhahubo geinu khubesi rielieya mo. 45Themia kevimia puoe puo nou kinyibou kevi nunu mha kevi se parshüya, mu themia kesuomia puo nou kinyibou kesuo nunu mha kesuoko se parshüya; kedipuo bu u ketshu chüpfü tuo shiü u tie nunu süu paryakezha la.
Ki mvüdze Kenie
(Mat 7:24-27)
46“Nie kiüdi a nieko ki kepuko chüüzeya mo di a üse, ‘Niepuu, Niepuu’ iya ga? 47Kehoupuorei a ki vor di a die rünyülie di süko chüüzeyakezhamia kedipuo mhie shi a thashü nie kietuo. 48Süu mia puoe puo ki kechü ki thie pesou le tsiekrie geinu ki mvüdze chü kemeteipie zhüwaketa mhie zo. Kerü nu dzü di sier ki süu va, derei bie kelelie kenjü, kekreilamonyü süu mvüdze peviwaketa la.#6:48 Leshü kewe huo nu tsiekrie geinu dzewaketa la si. 49Derei kehoupuorei a dieko rünyülie di chüüzeyakemo-u mia puo puo ki mvüdze chü mo di kijü nu puo ki chüyakezhamia mhie zo; dzü di sier di kiu va tse, ki süu vapuochü tetsuta, sidi ki süu kadika!”
S'ha seleccionat:
:
Subratllat
Comparteix
Copia
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
The Bible Society of India
© 2023, Used by permission. All rights reserved. More