Luka 14
14
Yesu pyes myespang shinungshok a pi taal sogng gimyes Yahuda
1A pyi gye taal sogng gimyes Yahuda, Yesu da shipǝi a kɨn kwal gye pang dangnang myes Farisa, gimyes mǝi mab kwani man mǝi Farisa an vyel tɨna. 2A yepang ɗyaak a ɓɨlǝmas gye myes ta lǝuyǝi mɨ shuarak amsi man ɓang, 3Yesu lǝi mǝi Farisa man mǝi mabang a kɨn kwani, “Nɨ pana ko mɨ pyes myes a pi taal sogngǝi ko pan lagˈǝi?” 4Mɨ yet kwak. Tɨ lok myespangnga pyok amsi, tɨ pyes tɨna tɨ nyang tɨna.
5Kɨnkaina tɨ lǝisɨn, “Abin gye man kǝi a kɨrigook ko sɨip nɨmgu ta a kɨn kwalyib a pi taal sogngu, gin laak paam ta naan tɨ tula ɗyaakˈǝi?” 6Gimyes Farisa man mǝi mab kwani mɨn laak man pyok shenong.
Yesu tak pyok nɨ pangkaam yǝi muyung man gyak gyen
7Da Yesu kwa gyengu mɨ yis sɨn shok shipǝi pangngu, mɨ yok yǝi tǝmongngǝi a pyi taˈab mǝi dangnang, tɨ she ɓwalpyok gwana zɨn: 8“Da gye yis ga yǝi muyung kaan bis kǝi ɓyeet man kǝikukwǝiyu, kang ga yok yǝi tǝmong mǝi dangnang, bung gyena a yǝi muyung pang ta ɓɨlǝm man ga mɨ yistawu. 9Abi pangginu pangkaam muyung pang tɨ yisgin kabook: Ta anang tɨ shena ga, tak yǝi tǝmongngaak gwa nɨ myesgwa: A yepang puur a tukga, ga da nongyǝi yǝi tǝmong nɨmgu kǝrokˈawu. 10Panggin da ma yis gɨwu, bak kǝrok yǝi tǝmong, ya pangngu tɨ yis ga ta awu, ta shenong ga ko, ‘Bǝiyet, isok gɨ twana a pi pungnung yǝi.’ A yepang nɨ ma kyol kǝmongngaak a kɨn tang gimyes mǝigu mɨ yis gɨn man zɨnu. 11Shok kona pangngu ta os kaamasu, ma sunta kaas, man pangngu ta zumi kaamasu, maa osta.”
12Yesu shenong pangkaam yǝi muyungngas ko, “Ga bin yis gimyes yǝi shipǝi daal ko zungdiwu, kang ga yis gɨ bǝiyaak, ko wukyainangngaak, ko ɓɨlangngaak, ko mǝi nywai mǝi gakˈaak; ga biwu, sɨn ma yis ga nat, panggin ma pungngul ga. 13Nat mangin dang ga yis gimyes a yǝi muyungngu, gɨ yis mǝi yilang, man mǝi guim, man mǝi gurungbang man mǝi mob, 14ga a kuk yilangmal. Ga kuk zhakɨzhei Bapyi. Nat man gu mɨn laak bar pungngul gawu, Bapyi a pungngul ga pi taal tǝkˈng mǝi nyakˈal a kɨn kwal.”
Mǝigu mɨ kɨi yispǝi da muyungngu
15Da gye a kɨn mǝigu ma pi taˈab shipǝi manda kum kigwawu, tɨ shen Yesu ko, “Zhakɨzhei Bapyi a tǝmong nɨ pangngu ta shipǝi a pi taal muyung a kɨn gung Bapyiyu.”
16Shok nɨmsa Yesu nɨmbǝi tɨ sheda ko, “A pyi gye taal ta gimyes kɨyak yǝi shipǝi dang muyungngas tɨ yis gyenna yanangnga. 17Da yǝi gyokˈǝi gin muyung, tɨ sur mwanasa ko mɨ dang mɨ shenong mǝigu tɨ yis sɨnu, ko mɨ a shok, ‘Kogwaki nyinnya kiyakˈǝi.’
18“Nat mangin kabosɨn mɨ nyangbǝi pǝl pyokˈa. Pang mɨlǝm she ko, ‘Nyinnya mɨ dang da yep soi, tǝm gbak ko dang da gwana. Am kamnga waruma.’
19“Gye she ko, ‘Yep gyat ɓang gyong naak dǝuni nyinnyawa, tǝm gbak ko dang da ɓam sɨna nɨ gaan, nɨm kamangngǝt.’
20“Panggin ɗong, gye she ko, ‘Nɨm maas nyinnya gwa, shok nɨmsa am laak gɨn anang.’
21“Mwanpang tɨ yukˈa a tɨ shenong pangkwalas kab kigu piwu. A kɨnnawu twa pangkwalas pangnga tɨ shena mɨ gɨ mwanas; ko, ‘Gɨ tul nyabi nyabi a kɨn kogwa guluk yǝi man pi myeb kɨn kaas gwa, gɨ a mɨ mǝi lwaan, man mǝi guim, mǝi mob, man mǝi gurungbang.’
22“Tɨ dangnga tɨ pina. Kɨnkai gu tɨ yukˈu a tɨ she da, ‘Pangngǝt kigu gɨ shewu biye, nat mangin tangyǝi tǝmong an ikka.’
23“Pang kwal pang tɨ shen mwanas, ‘Dang a pi myeb man kab guluk yǝi kaas gwa kam gimyes, yaar sɨn mɨ ana ya kwalet leugˈoma. 24Am she gɨn, ko nyim a kɨn gimyesgu ta yis sɨnu mɨn laak bar lagˈat gyeki a kɨn yemong muyung shipǝiyet.’ ”
Lǝuwong takai Yesu
25Gimyes yanangnga mɨ takai Yesu tɨ mɨ dang Urushalima, da tɨ nangin yegosɨn tɨ she ko: 26“Abin gye bak takayetru mɨ tɨ saamɨm fwang pangngas ko nangngas, ko maasas ko wukyaiyas ko wukyainangngas ɓyeet man mǝi wakwǝi, ko gɨnas tǝmyi lagˈǝiyu, tɨ laak bar tǝm pang takayet. 27Man kona panggu ta yok ɓalang nyangsi kaamas tɨ takayetra lagˈǝiyu tɨ laak bar tǝm pang takayet.
28“Nɨna nyim a kɨrigook ta bin kaan kibung kwalu mɨ tɨ laak tǝmong tɨ bǝs kiguna ta wui mɨginu, ya tɨ maba ko guisi gu tɨ manginu a gyok nongtang kwal pang? 29Ta bi panggin lagˈǝiyu, ta wurbǝi kwal pang da tɨ nongtang lagˈǝiyu, kona ta gwawu a tǝmki puur da. 30Maa shenong ko: ‘Kwa myesgwa tɨ nyangbǝi kaanki, wana tɨ nongtang lagˈǝi.’
31“Nɨ gwaki gung ta bi man mǝi kaan bɨdǝl gok ngɨmas, ta da yǝi bǝi pi pang gung gu tɨ man mǝi kaan bɨdǝl gok wur kpab mɨ tɨ laak tǝmong a mɨlǝm tɨ ɗyeema ko tɨ man kǝmong da yǝi yibǝi pang? 32Ta bi laak man konok pinung pangginu, ta sur zut tɨn ikka shangnanga a myeb bǝi anang tɨ lǝibǝi pyok tǝmong ɗyaala. 33Panggin, kona a kɨrigook panggu ta waar kab kigu tɨ mangin lagˈǝiyu, tɨ laak bar tǝm pang takayet.
Nak nɨ pungnungnga
34“Nak nɨ pungnungnga, nat mangin nak pang gaabǝi man pungnungngasu, nama nɨ a tǝm nak ɗongnga? 35A laak gin pan nyangsikaas tak ki ɓulamyǝiya, maa ɗǝi saamang wǝi.
“Panggu ta bi man kumsi kumungngu, tɨ kum.”
S'ha seleccionat:
Luka 14: BUX (Boghom)
Subratllat
Comparteix
Copia
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
©️2022 Luke Initiative for Scripture Translation
Luka 14
14
Yesu pyes myespang shinungshok a pi taal sogng gimyes Yahuda
1A pyi gye taal sogng gimyes Yahuda, Yesu da shipǝi a kɨn kwal gye pang dangnang myes Farisa, gimyes mǝi mab kwani man mǝi Farisa an vyel tɨna. 2A yepang ɗyaak a ɓɨlǝmas gye myes ta lǝuyǝi mɨ shuarak amsi man ɓang, 3Yesu lǝi mǝi Farisa man mǝi mabang a kɨn kwani, “Nɨ pana ko mɨ pyes myes a pi taal sogngǝi ko pan lagˈǝi?” 4Mɨ yet kwak. Tɨ lok myespangnga pyok amsi, tɨ pyes tɨna tɨ nyang tɨna.
5Kɨnkaina tɨ lǝisɨn, “Abin gye man kǝi a kɨrigook ko sɨip nɨmgu ta a kɨn kwalyib a pi taal sogngu, gin laak paam ta naan tɨ tula ɗyaakˈǝi?” 6Gimyes Farisa man mǝi mab kwani mɨn laak man pyok shenong.
Yesu tak pyok nɨ pangkaam yǝi muyung man gyak gyen
7Da Yesu kwa gyengu mɨ yis sɨn shok shipǝi pangngu, mɨ yok yǝi tǝmongngǝi a pyi taˈab mǝi dangnang, tɨ she ɓwalpyok gwana zɨn: 8“Da gye yis ga yǝi muyung kaan bis kǝi ɓyeet man kǝikukwǝiyu, kang ga yok yǝi tǝmong mǝi dangnang, bung gyena a yǝi muyung pang ta ɓɨlǝm man ga mɨ yistawu. 9Abi pangginu pangkaam muyung pang tɨ yisgin kabook: Ta anang tɨ shena ga, tak yǝi tǝmongngaak gwa nɨ myesgwa: A yepang puur a tukga, ga da nongyǝi yǝi tǝmong nɨmgu kǝrokˈawu. 10Panggin da ma yis gɨwu, bak kǝrok yǝi tǝmong, ya pangngu tɨ yis ga ta awu, ta shenong ga ko, ‘Bǝiyet, isok gɨ twana a pi pungnung yǝi.’ A yepang nɨ ma kyol kǝmongngaak a kɨn tang gimyes mǝigu mɨ yis gɨn man zɨnu. 11Shok kona pangngu ta os kaamasu, ma sunta kaas, man pangngu ta zumi kaamasu, maa osta.”
12Yesu shenong pangkaam yǝi muyungngas ko, “Ga bin yis gimyes yǝi shipǝi daal ko zungdiwu, kang ga yis gɨ bǝiyaak, ko wukyainangngaak, ko ɓɨlangngaak, ko mǝi nywai mǝi gakˈaak; ga biwu, sɨn ma yis ga nat, panggin ma pungngul ga. 13Nat mangin dang ga yis gimyes a yǝi muyungngu, gɨ yis mǝi yilang, man mǝi guim, man mǝi gurungbang man mǝi mob, 14ga a kuk yilangmal. Ga kuk zhakɨzhei Bapyi. Nat man gu mɨn laak bar pungngul gawu, Bapyi a pungngul ga pi taal tǝkˈng mǝi nyakˈal a kɨn kwal.”
Mǝigu mɨ kɨi yispǝi da muyungngu
15Da gye a kɨn mǝigu ma pi taˈab shipǝi manda kum kigwawu, tɨ shen Yesu ko, “Zhakɨzhei Bapyi a tǝmong nɨ pangngu ta shipǝi a pi taal muyung a kɨn gung Bapyiyu.”
16Shok nɨmsa Yesu nɨmbǝi tɨ sheda ko, “A pyi gye taal ta gimyes kɨyak yǝi shipǝi dang muyungngas tɨ yis gyenna yanangnga. 17Da yǝi gyokˈǝi gin muyung, tɨ sur mwanasa ko mɨ dang mɨ shenong mǝigu tɨ yis sɨnu, ko mɨ a shok, ‘Kogwaki nyinnya kiyakˈǝi.’
18“Nat mangin kabosɨn mɨ nyangbǝi pǝl pyokˈa. Pang mɨlǝm she ko, ‘Nyinnya mɨ dang da yep soi, tǝm gbak ko dang da gwana. Am kamnga waruma.’
19“Gye she ko, ‘Yep gyat ɓang gyong naak dǝuni nyinnyawa, tǝm gbak ko dang da ɓam sɨna nɨ gaan, nɨm kamangngǝt.’
20“Panggin ɗong, gye she ko, ‘Nɨm maas nyinnya gwa, shok nɨmsa am laak gɨn anang.’
21“Mwanpang tɨ yukˈa a tɨ shenong pangkwalas kab kigu piwu. A kɨnnawu twa pangkwalas pangnga tɨ shena mɨ gɨ mwanas; ko, ‘Gɨ tul nyabi nyabi a kɨn kogwa guluk yǝi man pi myeb kɨn kaas gwa, gɨ a mɨ mǝi lwaan, man mǝi guim, mǝi mob, man mǝi gurungbang.’
22“Tɨ dangnga tɨ pina. Kɨnkai gu tɨ yukˈu a tɨ she da, ‘Pangngǝt kigu gɨ shewu biye, nat mangin tangyǝi tǝmong an ikka.’
23“Pang kwal pang tɨ shen mwanas, ‘Dang a pi myeb man kab guluk yǝi kaas gwa kam gimyes, yaar sɨn mɨ ana ya kwalet leugˈoma. 24Am she gɨn, ko nyim a kɨn gimyesgu ta yis sɨnu mɨn laak bar lagˈat gyeki a kɨn yemong muyung shipǝiyet.’ ”
Lǝuwong takai Yesu
25Gimyes yanangnga mɨ takai Yesu tɨ mɨ dang Urushalima, da tɨ nangin yegosɨn tɨ she ko: 26“Abin gye bak takayetru mɨ tɨ saamɨm fwang pangngas ko nangngas, ko maasas ko wukyaiyas ko wukyainangngas ɓyeet man mǝi wakwǝi, ko gɨnas tǝmyi lagˈǝiyu, tɨ laak bar tǝm pang takayet. 27Man kona panggu ta yok ɓalang nyangsi kaamas tɨ takayetra lagˈǝiyu tɨ laak bar tǝm pang takayet.
28“Nɨna nyim a kɨrigook ta bin kaan kibung kwalu mɨ tɨ laak tǝmong tɨ bǝs kiguna ta wui mɨginu, ya tɨ maba ko guisi gu tɨ manginu a gyok nongtang kwal pang? 29Ta bi panggin lagˈǝiyu, ta wurbǝi kwal pang da tɨ nongtang lagˈǝiyu, kona ta gwawu a tǝmki puur da. 30Maa shenong ko: ‘Kwa myesgwa tɨ nyangbǝi kaanki, wana tɨ nongtang lagˈǝi.’
31“Nɨ gwaki gung ta bi man mǝi kaan bɨdǝl gok ngɨmas, ta da yǝi bǝi pi pang gung gu tɨ man mǝi kaan bɨdǝl gok wur kpab mɨ tɨ laak tǝmong a mɨlǝm tɨ ɗyeema ko tɨ man kǝmong da yǝi yibǝi pang? 32Ta bi laak man konok pinung pangginu, ta sur zut tɨn ikka shangnanga a myeb bǝi anang tɨ lǝibǝi pyok tǝmong ɗyaala. 33Panggin, kona a kɨrigook panggu ta waar kab kigu tɨ mangin lagˈǝiyu, tɨ laak bar tǝm pang takayet.
Nak nɨ pungnungnga
34“Nak nɨ pungnungnga, nat mangin nak pang gaabǝi man pungnungngasu, nama nɨ a tǝm nak ɗongnga? 35A laak gin pan nyangsikaas tak ki ɓulamyǝiya, maa ɗǝi saamang wǝi.
“Panggu ta bi man kumsi kumungngu, tɨ kum.”
S'ha seleccionat:
:
Subratllat
Comparteix
Copia
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
©️2022 Luke Initiative for Scripture Translation