यूहन्ना 6
6
येशू पाँच हजार जहनहे खवैलाँ
(मत्ती १४:१३-२१; मर्कू. ६:३०-४४; लूक. ९:१०-१७)
1यकर पाछे येशू गालील, अर्थात तिबेरियास समुन्दरके उपार गैलाँ। 2तब् एकथो भारी भीड़ हुँकार पाछे लागल, काकरेकी रोगीनमे हुँकार कर्लक उ चिन्हाहुँक्रिहिन्हे ओइने देखल रहिँत। 3येशू पहाड़मे गैलाँ, और अपन चेलनके संगे वहाँ रलाँ। 4यहूदिनके तिहुवार, अर्थात निस्तार-तिहुवार लग्गेहेँ रहे। 5तब् येशू अपन चारु ओहोँर हेरेबेर एकथो बरवार भीड़ अपन थेन आइत देख्के फिलिपहे कलाँ, “यनहे खवाइक लग हम्रे कहाँसे रोटी किन्बी?” 6ऊ फिलिपके जाँच करक लग यी कहल रहिँत, काकरेकी ऊ ज्या करे जाइतिहिँत, ओकर बारेमे हुँकिन्हे पता रहिन। 7फिलिप हुँकिन्हे जवाफ देहल, “प्रत्येक जाने थोर-थोरचे भेटैलेसे फेन दुई सौ चाँदीक सिक्कक रोटीसे ओइन्हे नै पुग्हीन।” 8हुँकार चेलनमेसे एकथो, सिमोन पत्रुसके भैया अन्द्रियास कहल, 9“यहाँ एकथो लौँदा बा, ओकर थेन जौक पाँचथो रोटी और दुईथो मच्छी बतिस। पर अतरा धेउर जहनके लग अतरासे का पुगी काहुँ?” 10येशू कलाँ, “मनैनहे बैठे लगाऊ।” वहाँ बहुत्ते घाँस रहल डँरवा रहे। तब् लगभग पाँच हजार थारु मनै वहाँ बैठ्लाँ। 11तब् येशू रोटी लेलाँ और परमेश्वरहे धन्यवाद चह्राके सेकके घाँसमे बैठल मनैनहे बाँटदेलाँ, और ओस्तेके मच्छी फेन बाँटदेलाँ। ओइने चाहल जतरा खैलाँ। 12और जब ओइने पेटभर खाके सेक्लाँ ते येशू अपन चेलनहे कलाँ, “खन्टैलक रोटीक उब्रल खण्टा बिटोरो और कुछु खराब ना होए।” 13खउइयनके उब्रलक जौक उ पाँचथो रोटीक खण्टा ओइने बिटोरलाँ और बाह्र छिट्वा भरलाँ। 14तबेकमारे हुँकार कर्लक यी चमत्कार देख्के उ मनै कलाँ, “संसारमे अउइया परमेश्वरके अगमवक्ता जात्तिके वहे हुइताँ।” 15ओइने आके हुँकिन्हे जबरजस्ती लैजाके राजा बनाई खोजतताँ कना जानके येशू फेनदोस्रे एक्केली रहक लग पहाड़मे गैलाँ।
येशू पानीक उप्पर नेंग्लक
(मत्ती १४:२२-२३; मर्कू. ६:४५-५२)
16साहिँजुन हुइल ते हुँकार चेलनके समुन्दर ओहोँर गैलाँ। 17और लाउमे चहुँरके ओइने समुन्दरके उपार कफर्नहुम नगर ओहोँर जाई लग्लाँ। उ बेला अंधार हुइल रहे, और येशू अभिनसम ओइन्के थेन नै आइल रहिन। 18तब् बरवार बयाल चल्लक ओहोँरसे, समुन्दरके छल्का उल्द्रे लागल। 19पाँच-छे किलोमिटर लाउ चलाके सेक्लाँ ते ओइने येशूहे समुन्दरके उप्पर नेंग्ती लाउक लग्गे आइत देख्लाँ, तब् ओइने डरागिलाँ। 20पर येशू ओइन्हे कलाँ, “यी मै हुइतुँ, ना डराऊ।” 21ओइने हुँकिन्हे खुशीसे लाउमे बैठैलाँ, और यकरपाछे लाउ उ ठाउँमे पुगगिल, जहाँ ओइन्हे जाई परना रहिन। 22समुन्दरके उपार रहल भीड़के मनै दोसुर दिन वहाँ एक्केथो किल लाउ देख्लाँ। ओइन्हे पता रहिन, कि येशू अपन चेलनके संग लाउमे नै चहुँरल रहिँत। पर हुँकार चेलनके किल गैल रहिँत। 23तब् तिबेरियासमेसे मनै आकुर लाउ उ ठाउँक लग्गे लयन्लाँ, जहाँ प्रभु धन्यवाद देके सेक्लाँ ते ओइने रोटी खाइल रहिँत। 24येशू और हुँकार चेलनके वहाँ नै हुइँत कना बात पता पैलाँ ते उ मनै येशूहे खोज्ती लाउनमे चहुँरके कफर्नहुम नगरमे गैलाँ।
जीवनके रोटी
25ओइने येशूहे समुन्दरके उपार भेटाके हुँकिन्हे पुँछ्लाँ, “गुरुजी, अप्नि यहाँ कहिया अइली?” 26येशू ओइन्हे जवाफ देलाँ, “जात्तिके मै तुहुरिन्हे कहतुँ, तुहुरे चमत्कार देख्के नै, पर अघाके रोटी खैलक कारण महिन्हे खोजतो। 27नाश हुइना खैना चिजके लग मेहनत ना करो। पर सदाकालके जीवनसम रना खानक लग मेहनत करो, जोन खाना मै, मनैयक छावा तुहुरिन्हे देहम। काकरेकी परमेश्वर बाबा महिन्हे असिके करना अधिकार देले बा।” 28ओइने हुँकिन्हे कलाँ, “हम्रे का करी जिहिसे हम्रे उ काम करे सेकी, जोन कामसे परमेश्वर खुशी हुइथाँ?” 29येशू ओइन्हे जवाफ देलाँ, “तुहुरे यी काम करो कना परमेश्वर चहथाँ कि जिहिहे ऊ पठाइल बताँ ओकरमे तुहुरे विश्वास करो।” 30तब ओइने हुँकिन्हे कलाँ, “अप्नि असिन कोन अचम्मक चमत्कार देखाई सेक्बी ताकि हम्रे अप्निकमे विश्वास करे सेकी? उ कोन काम हो? 31हमार बाबा-पुर्खन उजाड़-ठाउँमे मन्न खैलाँ, यी ओस्तेहेँ हुइल जसिके पवित्र शास्त्रमे लिखल बा, ‘परमेश्वर ओइन्हे खाइक लग स्वर्गमेसे रोटी देलाँ।’” 32येशू ओइन्हे कलाँ, “जात्तिके, मै तुहुरिन्हे कहतुँ, तुहुरिन्हे स्वर्गमेसे रोटी देहुइया मोशा नै हो। पर स्वर्गमेसे तुहुरिन्हे सच्चा रोटी देहुइया मोरिक बाबा हो। 33काकरेकी परमेश्वरके रोटी वहे हो, जोन स्वर्गमेसे उतरके आइत, और संसारहे जीवन देहत।” 34ओइने हुँकिन्हे कलाँ, “प्रभु, यी रोटी हम्रिहिन्हे रोज देबी।” 35येशू ओइन्हे कलाँ, “मै वहे रोटी हुइतुँ जे जीवन देहत। मोरिक थेन अउइया नै भुँखाई, और मोरिकमे विश्वास करुइयाहे कबु प्यास नै लग्हिस। 36पर मै तुहुरिन्हे पैलेहेँ कले रहुँ, तुहुरे महिन्हे देखल बतो, तभुन फेन विश्वास नै करथो। 37जिही-जिही मोरिक बाबा महिन्हे देले बा, ओइने मोरिक थेन अइहीँ। और जे-जे मोरिक थेन अइहीँ, ओइन्हे मै कबु नै छोरम। 38अपन इच्छा पूरा करक लग मै स्वर्गमेसे उतरके नै अइनु। पर महिन्हे पठुइयक इच्छा पूरा होए कहिके मै आइल बतुँ। 39और महिन्हे पठुइयक इच्छा यी हो, कि ऊ महिन्हे देलकमेसे किहु फेन मै ना गुमाऊँ। पर ओइन्हे अन्त्यक दिनमे जित्ती बनाऊँ। 40काकरेकी मोरिक बाबक इच्छा यहे हो, कि जे-जे मै छावाहे हेरहीँ, और मोरिकमे विश्वास करहीँ, ओइने प्रत्येक जाने सदाकालके जीवन भेटैहीँ। और मै ओइन्हे अन्त्यक दिनमे जित्ती करैम।” 41यहूदी दलके नेतन हुँकार विरोधमे गनगनाई लग्लाँ। काकरेकी ऊ कलाँ, “स्वर्गमेसे उतरके अउइया रोटी महिँए हुइतुँ।” 42ओइने कलाँ, “का यी योसेफके छावा, येशू नै हो? यकर बाबा और दाईहे हम्रे नै चिन्थी का? अब्बे यी कसिके ‘मै स्वर्गमेसे उतरके अइनु’ कहिके कहता?” 43येशू ओइन्हे जवाफ देलाँ, “तुहुरे आपसमे जिन गनगनाऊ। 44महिन्हे पठुइया बाबा नै तानी कलेसे केऊ फेन मोरिक थेन आई नै सेकी, और मै उहिहे अन्त्यक दिनमे जिवैम। 45परमेश्वरके अगमवक्तनके किताबमे असिके लिखल बा: ‘उ सक्कु जाने परमेश्वरके सिखागिलक रहिहीँ। तबेकमारे प्रत्येक जाने जे-जे परमेश्वर बाबक कलक सुन्लाँ, और उहिसे सिखल बताँ, ओइने मोरिक थेन अइहीँ।’ 46परमेश्वर बाबाहे केऊ फेन नै देखल हो। परमेश्वरके थेनसे अउइया महिँए किल हुइतुँ, जे उहिहे देखल बा। 47जात्तिके मै तुहुरिन्हे कहतुँ, जे विश्वास करी, ओक्रेहे थेन सदाकालके जीवन बा। 48मै वहे रोटी हुइतुँ, जे जीवन देहत। 49तुहुरिन्के बाबा-पुर्खन उजाड़-ठाउँमे मन्न खैलेसे फेन ओइने मुगिलाँ। 50मै जोन रोटीक बारेमे बताइतुँ उ स्वर्गमेसे उतरके अइलक रोटी हो, और जे उहिहे खाइत, उ कबु नै मुई। 51स्वर्गमेसे उतरके आइल जीवन देहुइया रोटी महिँए हुइतुँ। केऊ यी रोटी खाई कलेसे उ सदादिन जित्ती रही। और जोन रोटी मै संसारके जीवनके लग देहम, उ भर मोरिक शरीर हो।” 52तब् यहूदी दलके नेतन आपसमे बहस करे लग्लाँ, “यी मनैया कसिके हम्रिहिन्हे अपन शरीर खाइक लग देहे सेकी?” 53येशू ओइन्हे कलाँ, “जात्तिके, मै तुहुरिन्हे कहतुँ, तुहुरे मै, मनैयक छावक शरीर नै खैबो, और मोरिक खुन नै पिबो कलेसे तुहुरिन्केमे जीवन नै रही। 54मोरिक शरीर खउइया और मोरिक खुन पिउइयक थेन सदाकालके जीवन बा, और अन्त्यक दिनमे मै उहिहे जित्ती करम। 55काकरेकी मोरिक शरीर जात्तिके खैना चिज हो, और मोरिक खुन जात्तिके पिना चिज हो। 56मोरिक शरीर खउइया और मोरिक खुन पिउइया भर मोरिकमे रही, और मै ओकरमे रहम। 57मोरिक बाबा जे महिन्हे पठाइल, ऊ जीवन देहत। जसिके ऊ महिन्हे जीवन देहल बा, ओस्तेके मै फेन उ मनैयाहे जीवन देहम, जे मोरिक शरीरहे खाइत। 58स्वर्गमेसे उतरके आइल यी रोटी ओसिन नै हो, जोन बाबा-पुर्खन खैलाँ, तभुन फेन ओइने मुगिलाँ। यी रोटी खउइया भर सदादिन जीई।” 59येशू यी बात कफर्नहुम नगरके बैठक भवनमे शिक्षा देहेबेर कहल रहिँत।
बहुत्ते चेलनके येशूहे छोर्लक
60यी सुनके सेकके येशूक चेलनमेसे केऊ-केऊ कलाँ, “यी वचन ते महा कर्रा बा, यी के सुने सेकी?” 61हुँकार चेलनके यकर बारेमे गन्गनाइतताँ कना जानके येशू ओइन्हे कलाँ, “का यी बात तुहुरिन्हे मोरिकमे विश्वास करनासे रोकता? 62जब तुहुरे मै, मनैयक छावाहे उप्पर स्वर्गमे जाइत देख्बो, जहाँ मै पहिले रहुँ, तब तुहुरे का करबो? 63जीवन देहुइया आत्मा हो, शरीरमेसे कुछु फाइदा नै हुइत। जोन वचन मै तुहुरिन्के संग बोलल बतुँ, उ आत्मा और जीवन हो। 64पर तुहुरिन्केमेसे बहुत्ते जाने बताँ, जेने विश्वास नै करथाँ।” काकरेकी विश्वास नै करुइयन के-के हुइँत, और हुँकिन्हे धोखा के दि कहिके येशूहे सुरुएसे पता रहिन। 65तब येशू कलाँ, “तबेकमारे मै तुहुरिन्हे कनु, ‘यदि बाबासे नै देगिल हो कलेसे केऊ फेन मोरिक थेन आई नै सेकी।’”
पत्रुसके विश्वास
66यकरपाछे हुँकार चेलनमेसे बहुत जाने पाछे हटगिलाँ, और हुँकार संग नेंग्ना छोरदेलाँ। 67येशू बाह्रै जहनहे कलाँ, “का तुहुरे फेन महिन्हे छोरके जैबो?” 68सिमोन पत्रुस जवाफ देहल, “हे प्रभु, हम्रे केकर थेन जाई? अप्निक संग सदाकालके जीवनके वचन बा। 69और हम्रे विश्वास कर्ले बती, और जन्ले बती कि अप्नि परमेश्वरके पवित्र जन हुइती, जे परमेश्वरके थेनसे आइल बती।” 70येशू ओइन्हे जवाफ देलाँ, “का मै अप्निहीँ तुहुरिन बाह्रै जहनहे नै छन्नु? और तुहुरिन्केमेसे एकजाने शैतानके अधिनमे बा।” 71येशू यी करियोत गाउँक सिमोनके छावा यहूदक बारेमे कले रहिँत। काकरेकी उ बाह्रथो चेलनमेसे एकथो रहे, जे येशूहे विश्वासघात करक लग रहे।
S'ha seleccionat:
यूहन्ना 6: DVGNT
Subratllat
Comparteix
Copia
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
Deukhuri (देउखरिया थारु) Bible by The Love Fellowship is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.