1. Mose 5
5
I laba kol menshendar, kay van pal o Adam
1Kova hi ko liil, kay i laba činlo hi kol menshendar, kay van pal o Adam. Ap ko dives, har o Devel o menshes kras, kras les lo yaake har yob hi. 2Yob kras o morshes oun i djouvyat oun čivas peskri zoor ap lende oun das len ko lab mensho#5:2 mensho, ap hebretikes: Adam.
3Har o Adam 130 (sheel-te-triyanda) bersha phouro his, vas yob o dad i čavestar, kay vin dikas har yob. Oun das les ko lab Set. 4Koy pal, har o Set boldo vas, djivas o Adam 800 (orhta-sheel) bersha. Oun lestar van boud čave oun ča bolde. 5Leskro tselo djipen his 930 (enya-sheel-te-triyanda) bersha. Oun yob meras.
6Har o Set 105 (sheel-te-panč) bersha phouro his, vas lestar o Enosh boldo. 7Koy pal, har o Enosh boldo vas, djivas o Set 807 (orhta-sheel-te-efta) bersha. Oun lestar van boud čave oun ča bolde. 8Leskro tselo djipen his 912 (enya-sheel-te-deesh-te-douy) bersha, oun yob meras.
9Har o Enosh 90 (enya-deesh) bersha phouro his, vas lestar o Kenan boldo. 10Koy pal, har o Kenan boldo vas, djivas o Enosh 815 (orhta-sheel-te-deesh-te-panč) bersha. Oun lestar van boud čave oun ča bolde. 11Leskro tselo djipen his 905 (enya-sheel-te-panč) bersha. Oun yob meras.
12Har o Kenan 70 (efta-deesh) bersha phouro his, vas lestar o Mahalalel boldo. 13Pal kova, har o Mahalalel boldo vas, djivas o Kenan 840 (orhta-sheel-te-star-deesh) bersha. Oun lestar van boud čave oun ča bolde. 14Leskro tselo djipen his 910 (enya-sheel-te-deesh) bersha. Oun yob meras.
15Har o Mahalalel 65 (shob-deesh-te-panč) bersha phouro his, vas lestar o Yered boldo. 16Koy pal, har o Yered boldo vas, djivas o Mahalalel 830 (orhta-sheel-te-triyanda) bersha. Oun lestar van boud čave oun ča bolde. 17Oun leskro tselo djipen his 895 (orhta-sheel-te-enya-deesh-te-panč) bersha. Oun yob meras.
18Har o Yered 162 (sheel-te-shob-deesh-te-douy) bersha phouro his, vas lestar o Henok boldo. 19Koy pal, har o Henok boldo vas, djivas o Yered 800 (orhta-sheel) bersha. Oun lestar van boud čave oun ča bolde. 20Leskro tselo djipen his 962 (enya-sheel-te-shob-deesh-te-douy) bersha. Oun yob meras.
21Har o Henok 65 (shob-deesh-te-panč) bersha phouro his, vas lestar o Matusalem boldo. 22Koy pal, har o Matusalem boldo vas, djivas o Henok 300 (triin-sheel) bersha o Debleha. Oun lestar van boud čave oun ča bolde. 23Leskro tselo djipen his 365 (triin-sheel-te-shob-deesh-te-panč) bersha. 24Oun o Henok djivas o Debleha. Palle his yob bouder gar koy. O Devel las les krik.
25Har o Matusalem 187 (sheel-te-orhta-deesh-te-efta) bersha phouro his, vas lestar o Lamek boldo. 26Koy pal, har o Lamek boldo vas, djivas o Matusalem 782 (efta-sheel-te-orhta-deesh-te-douy) bersha. Oun lestar van boud čave oun ča bolde. 27Leskro tselo djipen his 969 (enya-sheel-te-shob-deesh-te-enya) bersha. Oun yob meras.
28Har o Lamek 182 (yek-sheel-te-orhta-deesh-te-douy) bersha phouro his, vas lestar yek čavo boldo. 29Oun yob das les ko lab Noah oun penas: “Mari boudi hi pharo ap i harhetikri phoub, kay čivas o baro Devel i bibarht pre. O Noah dell mare djia nevi zoor.”
30Koy pal, har o Noah boldo vas, djivas o Lamek 585 (panč-sheel-te-enya-deesh-te-panč) bersha. Oun lestar van boud čave oun ča bolde. 31Leskro tselo djipen his 777 (efta-sheel-te-efta-deesh-te-efta) bersha. Oun yob meras.
32O Noah his 500 (panč-sheel) bersha phouro oun lestar van o Sem, o Ham oun o Yafet boldo.
S'ha seleccionat:
1. Mose 5: Sint-Man2024
Subratllat
Comparteix
Copia
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
Tous droits réservés
Le contrat de licence autorise une utilisation non commerciale du texte. Toutefois, les modifications du texte sont interdites. Le titulaire des droits, Romanes-Arbeit-Marburg e.V., doit être mentionné à chaque publication. Pour toute distribution commerciale, un éditeur doit demander l’autorisation écrite du titulaire des droits.
1. Mose 5
5
I laba kol menshendar, kay van pal o Adam
1Kova hi ko liil, kay i laba činlo hi kol menshendar, kay van pal o Adam. Ap ko dives, har o Devel o menshes kras, kras les lo yaake har yob hi. 2Yob kras o morshes oun i djouvyat oun čivas peskri zoor ap lende oun das len ko lab mensho#5:2 mensho, ap hebretikes: Adam.
3Har o Adam 130 (sheel-te-triyanda) bersha phouro his, vas yob o dad i čavestar, kay vin dikas har yob. Oun das les ko lab Set. 4Koy pal, har o Set boldo vas, djivas o Adam 800 (orhta-sheel) bersha. Oun lestar van boud čave oun ča bolde. 5Leskro tselo djipen his 930 (enya-sheel-te-triyanda) bersha. Oun yob meras.
6Har o Set 105 (sheel-te-panč) bersha phouro his, vas lestar o Enosh boldo. 7Koy pal, har o Enosh boldo vas, djivas o Set 807 (orhta-sheel-te-efta) bersha. Oun lestar van boud čave oun ča bolde. 8Leskro tselo djipen his 912 (enya-sheel-te-deesh-te-douy) bersha, oun yob meras.
9Har o Enosh 90 (enya-deesh) bersha phouro his, vas lestar o Kenan boldo. 10Koy pal, har o Kenan boldo vas, djivas o Enosh 815 (orhta-sheel-te-deesh-te-panč) bersha. Oun lestar van boud čave oun ča bolde. 11Leskro tselo djipen his 905 (enya-sheel-te-panč) bersha. Oun yob meras.
12Har o Kenan 70 (efta-deesh) bersha phouro his, vas lestar o Mahalalel boldo. 13Pal kova, har o Mahalalel boldo vas, djivas o Kenan 840 (orhta-sheel-te-star-deesh) bersha. Oun lestar van boud čave oun ča bolde. 14Leskro tselo djipen his 910 (enya-sheel-te-deesh) bersha. Oun yob meras.
15Har o Mahalalel 65 (shob-deesh-te-panč) bersha phouro his, vas lestar o Yered boldo. 16Koy pal, har o Yered boldo vas, djivas o Mahalalel 830 (orhta-sheel-te-triyanda) bersha. Oun lestar van boud čave oun ča bolde. 17Oun leskro tselo djipen his 895 (orhta-sheel-te-enya-deesh-te-panč) bersha. Oun yob meras.
18Har o Yered 162 (sheel-te-shob-deesh-te-douy) bersha phouro his, vas lestar o Henok boldo. 19Koy pal, har o Henok boldo vas, djivas o Yered 800 (orhta-sheel) bersha. Oun lestar van boud čave oun ča bolde. 20Leskro tselo djipen his 962 (enya-sheel-te-shob-deesh-te-douy) bersha. Oun yob meras.
21Har o Henok 65 (shob-deesh-te-panč) bersha phouro his, vas lestar o Matusalem boldo. 22Koy pal, har o Matusalem boldo vas, djivas o Henok 300 (triin-sheel) bersha o Debleha. Oun lestar van boud čave oun ča bolde. 23Leskro tselo djipen his 365 (triin-sheel-te-shob-deesh-te-panč) bersha. 24Oun o Henok djivas o Debleha. Palle his yob bouder gar koy. O Devel las les krik.
25Har o Matusalem 187 (sheel-te-orhta-deesh-te-efta) bersha phouro his, vas lestar o Lamek boldo. 26Koy pal, har o Lamek boldo vas, djivas o Matusalem 782 (efta-sheel-te-orhta-deesh-te-douy) bersha. Oun lestar van boud čave oun ča bolde. 27Leskro tselo djipen his 969 (enya-sheel-te-shob-deesh-te-enya) bersha. Oun yob meras.
28Har o Lamek 182 (yek-sheel-te-orhta-deesh-te-douy) bersha phouro his, vas lestar yek čavo boldo. 29Oun yob das les ko lab Noah oun penas: “Mari boudi hi pharo ap i harhetikri phoub, kay čivas o baro Devel i bibarht pre. O Noah dell mare djia nevi zoor.”
30Koy pal, har o Noah boldo vas, djivas o Lamek 585 (panč-sheel-te-enya-deesh-te-panč) bersha. Oun lestar van boud čave oun ča bolde. 31Leskro tselo djipen his 777 (efta-sheel-te-efta-deesh-te-efta) bersha. Oun yob meras.
32O Noah his 500 (panč-sheel) bersha phouro oun lestar van o Sem, o Ham oun o Yafet boldo.
S'ha seleccionat:
:
Subratllat
Comparteix
Copia
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
Tous droits réservés
Le contrat de licence autorise une utilisation non commerciale du texte. Toutefois, les modifications du texte sont interdites. Le titulaire des droits, Romanes-Arbeit-Marburg e.V., doit être mentionné à chaque publication. Pour toute distribution commerciale, un éditeur doit demander l’autorisation écrite du titulaire des droits.