دووەم تیمۆساوس 1:2-7
دووەم تیمۆساوس 1:2-7 پەیمانی نوێ و زەبوورەکان بە سۆرانی (PNTZS)
بۆیه ڕۆڵه، تۆ بههێزبه بهو بهخششهی له ئیشۆعی مهسیحدایه. ئهوهی له منت بیستووه لهبهردهم چهندهها گهواهیدهر، به خهڵكی سهرڕاستی بسپێره كه لێهاتوو بن، خهڵكی دیكهش فێربكهن. بهشداریی ئازار بكه وهک سهربازێكی چاک بۆ ئیشۆعی مهسیح. سهربازێک خۆی به كاروباری ڕۆژگار خهریک ناكات تاكو فهرماندهكهی ڕازی بكات. ئهگهر یهكێک پێشبڕكێ بكات، خهڵات ناكرێت ئهگهر بهگوێرهی یاسای پێشبڕكێ نهكات. جوتیاری ڕهنجدهر دهبێ یهكهم بێت له بهشی بهرههم. تێبگه لهوهی دهیڵێم. پهروهردگار پێت بدات له ههموو شتێک تێبگهیت.
دووەم تیمۆساوس 1:2-7 كوردی سۆرانی ستاندهرد (KSS)
بۆیە کوڕی خۆم، تۆ بەهێز بە بەو نیعمەتەی کە لە عیسای مەسیحدایە. ئەوەی لەبەردەم چەندین شایەتدا لە منت بیستووە، بە خەڵکی دڵسۆزی بسپێرە کە لێهاتوو بن بۆ ئەوەی خەڵکی دیکەش فێربکەن. وەک سەربازێکی چاک بۆ عیسای مەسیح، لەگەڵمان بەشداری لە ئازار بکە. هیچ سەربازێک خۆی بە کاروباری ڕۆژگارەوە خەریک ناکات تاکو فەرماندەکەی ڕازی بکات. ئەگەر یەکێک پێشبڕکێ بکات، خەڵات ناکرێت ئەگەر شوێن یاسای پێشبڕکێکە نەکەوێت. جوتیاری ڕەنجدەر دەبێ یەکەم کەس بێت بەشی خۆی لە بەرهەمەکە ببات. بیربکەوە لەوەی دەیڵێم، مەسیحی خاوەن شکۆ یارمەتیت دەدات لە هەموو شتێک تێبگەیت.