لۆگۆی یوڤێرژن
ئایکۆنی گەڕان

ئاشکراکردن 11:7-12 - Compare All Versions

ئاشکراکردن 11:7-12 PNTZS (پەیمانی نوێ و زەبوورەکان بە سۆرانی)

هه‌موو فریشته‌كان له‌ ده‌وری ته‌خته‌كه‌ ڕاوه‌ستابوون، پیره‌كان و چوار بوونه‌وه‌ره‌كه‌، له‌به‌رده‌م ته‌خته‌كه‌ به‌ ڕوودا كه‌وتن و كڕنۆشیان بۆ خودا برد، وتیان: “ئامین! ستایش و شكۆ و دانایی و سوپاس و ڕێز و هێز و توانا بۆ خوداوه‌ندمانه‌، تاهه‌تایه‌! ئامین!”

هاوبەشی بکە
ئاشکراکردن 7 PNTZS

ئاشکراکردن 11:7-12 KSS (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)

هەموو فریشتەکان لە دەوری تەختەکە ڕاوەستابوون، پیرەکان و چوار بوونەوەرەکە، لەبەردەم تەختەکە بە ڕوودا کەوتن و کڕنۆشیان بۆ خودا برد، دەیانگوت: «ئامین! ستایش و شکۆ و دانایی و سوپاس و ڕێز و هێز و توانا بۆ خودامانە، هەتاهەتایە! ئامین!»

هاوبەشی بکە
ئاشکراکردن 7 KSS