Bible, překlad 21. století

<div class="version vid15 iso6393ces" data-vid="15" data-iso6393="ces">
 <div class="book bkROM">
 <div class="chapter ch5" data-usfm="ROM.5">
 <div class="label">5</div><div class="s">B&#367;h dokazuje svou l&#225;sku</div><div class="p">1Nyn&#237;, kdy&#382; jsme ospravedln&#283;ni z v&#237;ry, m&#225;me pokoj s Bohem skrze na&#353;eho P&#225;na, Je&#382;&#237;&#353;e Krista. 2Skrze n&#283;j jsme tak&#233; v&#237;rou z&#237;skali p&#345;&#237;stup k t&#233;to milosti, v n&#237;&#382; stoj&#237;me a chlub&#237;me se nad&#283;j&#237; Bo&#382;&#237; sl&#225;vy. 3A nejen to; chlub&#237;me se i sou&#382;en&#237;mi, nebo&#357; v&#237;me, &#382;e sou&#382;en&#237; p&#367;sob&#237; vytrvalost, 4vytrvalost spolehlivost a spolehlivost nad&#283;ji. 5Tato nad&#283;je nen&#237; klamn&#225;; v&#382;dy&#357; B&#367;h do na&#353;ich srdc&#237; vylil svou l&#225;sku skrze Ducha svat&#233;ho, jeho&#382; n&#225;m daroval. </div><div class="p">6Kristus zem&#345;el za bezbo&#382;n&#233; je&#353;t&#283; v dob&#283;, kdy jsme byli bezmocn&#237;. 7Sotva kdo zem&#345;e za spravedliv&#233;ho, i kdy&#382; za dobr&#233;ho &#269;lov&#283;ka by se snad n&#283;kdo zem&#345;&#237;t odhodlal. 8B&#367;h ale dokazuje svou l&#225;sku k n&#225;m: Kristus zem&#345;el za n&#225;s, kdy&#382; jsme je&#353;t&#283; byli h&#345;&#237;&#353;n&#237;ci. </div><div class="p">9Jsme-li te&#271; jeho krv&#237; ospravedln&#283;ni, &#269;&#237;m sp&#237;&#353;e j&#237;m budeme zachr&#225;n&#283;ni p&#345;ed Bo&#382;&#237;m hn&#283;vem! 10Jestli&#382;e jsme je&#353;t&#283; jako nep&#345;&#225;tel&#233; byli s Bohem sm&#237;&#345;eni smrt&#237; jeho Syna, &#269;&#237;m sp&#237;&#353;e n&#225;s, ji&#382; sm&#237;&#345;en&#233;, zachr&#225;n&#237; jeho &#382;ivot! 11A nejen to; chlub&#237;me se samotn&#253;m Bohem d&#237;ky na&#353;emu P&#225;nu, Je&#382;&#237;&#353;i Kristu, kter&#253; n&#225;s s n&#237;m usm&#237;&#345;il. </div><div class="s">Adam a Kristus</div><div class="p">12H&#345;&#237;ch p&#345;i&#353;el na sv&#283;t skrze jedin&#233;ho &#269;lov&#283;ka a s h&#345;&#237;chem p&#345;i&#353;la smrt. Smrt se pak roz&#353;&#237;&#345;ila na v&#353;echny lidi, pon&#283;vad&#382; v&#353;ichni zh&#345;e&#353;ili. 13H&#345;&#237;ch byl ov&#353;em na sv&#283;t&#283; u&#382; p&#345;ed Z&#225;konem, ale kdy&#382; nen&#237; Z&#225;kon, h&#345;&#237;ch se nepo&#269;&#237;t&#225;. 14Od Adama a&#382; po Moj&#382;&#237;&#353;e tedy vl&#225;dla smrt, a to i nad t&#283;mi, kdo nezh&#345;e&#353;ili stejn&#253;m provin&#283;n&#237;m jako Adam. </div><div class="p">Adam byl p&#345;edobrazem Toho, kter&#253; m&#283;l teprve p&#345;ij&#237;t. 15Mezi milost&#237; a provin&#283;n&#237;m je ov&#353;em rozd&#237;l. Ano, provin&#283;n&#237;m jednoho mnoz&#237; propadli smrti. Bo&#382;&#237; milost je v&#353;ak mnohem v&#283;t&#353;&#237;! Mnohem sp&#237;&#353;e tedy byli mnoz&#237; obdarov&#225;ni milost&#237; toho jednoho &#269;lov&#283;ka, Je&#382;&#237;&#353;e Krista! 16Mezi Bo&#382;&#237;m darem a n&#225;sledkem lidsk&#233;ho h&#345;&#237;chu je tak&#233; rozd&#237;l. Jedin&#233; provin&#283;n&#237; vedlo k soudu a odsouzen&#237;, ale Bo&#382;&#237; dar vede k ospravedln&#283;n&#237; z mnoha provin&#283;n&#237;! 17Kv&#367;li provin&#283;n&#237; jedin&#233;ho &#269;lov&#283;ka vl&#225;dla skrze toho jednoho smrt. &#268;&#237;m sp&#237;&#353;e tedy ti, kdo p&#345;ij&#237;maj&#237; hojnou milost a dar spravedlnosti, budou vl&#225;dnout v &#382;ivot&#283; skrze toho jedin&#233;ho, Je&#382;&#237;&#353;e Krista! </div><div class="p">18Ano, skrze jedin&#233; provin&#283;n&#237; p&#345;i&#353;lo na v&#353;echny lidi odsouzen&#237;. Stejn&#283; tak ov&#353;em skrze jedin&#253; spravedliv&#253; &#269;in p&#345;i&#353;lo na v&#353;echny lidi ospravedln&#283;n&#237; a &#382;ivot. 19Jako se neposlu&#353;nost&#237; jednoho &#269;lov&#283;ka mnoz&#237; stali h&#345;&#237;&#353;n&#253;mi, tak se tak&#233; poslu&#353;nost&#237; jednoho mnoz&#237; stanou spravedliv&#253;mi. </div><div class="p">20Kdy&#382; p&#345;i&#353;el Z&#225;kon, provin&#283;n&#237; se rozmno&#382;ilo, ale kde se rozmno&#382;il h&#345;&#237;ch, tam se je&#353;t&#283; v&#237;ce rozmno&#382;ila milost! 21Proto tak jako h&#345;&#237;ch vl&#225;dl ve smrti, milost te&#271; skrze spravedlnost vl&#225;dne k v&#283;&#269;n&#233;mu &#382;ivotu skrze na&#353;eho P&#225;na, Je&#382;&#237;&#353;e Krista. </div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid15 iso6393ces" data-vid="15" data-iso6393="ces">
 <div class="book bkROM">
 <div class="chapter ch6" data-usfm="ROM.6">
 <div class="label">6</div><div class="s">Mrtv&#237; h&#345;&#237;chu a &#382;iv&#237; Bohu</div><div class="p">1Co na to &#345;ekneme? Budeme pokra&#269;ovat v h&#345;&#237;chu, aby se rozmno&#382;ila milost? 2V &#382;&#225;dn&#233;m p&#345;&#237;pad&#283;! Jak bychom mohli nad&#225;le &#382;&#237;t v h&#345;&#237;chu my, kdo jsme mu zem&#345;eli? 3Nev&#237;te snad, &#382;e kdy&#382; jsme byli pok&#345;t&#283;ni do Krista Je&#382;&#237;&#353;e, byli jsme v&#353;ichni pok&#345;t&#283;ni do jeho smrti? 4K&#345;tem jsme s n&#237;m poh&#345;beni do smrti, abychom &#8211; tak jako byl Kristus vzk&#345;&#237;&#353;en z mrtv&#253;ch Otcovou sl&#225;vou &#8211; i my vkro&#269;ili do nov&#233;ho &#382;ivota. </div><div class="p">5Jsme-li s n&#237;m ztoto&#382;n&#283;ni ve smrti, jist&#283; s n&#237;m budeme ztoto&#382;n&#283;ni i v jeho vzk&#345;&#237;&#353;en&#237;. 6V&#237;me p&#345;ece, &#382;e na&#353;e star&#233; j&#225; bylo uk&#345;i&#382;ov&#225;no s n&#237;m, aby h&#345;&#237;&#353;n&#233; t&#283;lo pozbylo moci, abychom ji&#382; d&#225;le neslou&#382;ili h&#345;&#237;chu. 7(Kdo zem&#345;el, je p&#345;ece zbaven h&#345;&#237;chu.) 8Kdy&#382; jsme s Kristem zem&#345;eli, v&#283;&#345;&#237;me, &#382;e s n&#237;m tak&#233; budeme &#382;&#237;t. 9V&#237;me, &#382;e Kristus vstal z mrtv&#253;ch a u&#382; nikdy nezem&#345;e &#8211; smrt nad n&#237;m u&#382; nem&#225; moc. 10Svou smrt&#237; jednou prov&#382;dy zem&#345;el h&#345;&#237;chu, ale te&#271; &#382;ije a jeho &#382;ivot pat&#345;&#237; Bohu. 11Stejn&#283; tak se i vy pova&#382;ujte za mrtv&#233; h&#345;&#237;chu a &#382;iv&#233; Bohu v Kristu Je&#382;&#237;&#353;i. </div><div class="p">12Nenechte proto ve sv&#253;ch smrteln&#253;ch t&#283;lech vl&#225;dnout h&#345;&#237;ch, nepodl&#233;hejte jeho &#382;&#225;dostem. 13Sv&#233; &#250;dy u&#382; nevyd&#225;vejte h&#345;&#237;chu za n&#225;stroje nepravosti, ale jako zmrtv&#253;chvstal&#237; vydejte sami sebe i sv&#233; &#250;dy Bohu za n&#225;stroje spravedlnosti! 14H&#345;&#237;ch u&#382; nebude va&#353;&#237;m p&#225;nem, proto&#382;e nejste pod Z&#225;konem, ale pod milost&#237;. </div><div class="s">Odm&#283;na h&#345;&#237;chu a Bo&#382;&#237; dar</div><div class="p">15Nu&#382;e, budeme h&#345;e&#353;it, kdy&#382; nejsme pod Z&#225;konem, ale pod milost&#237;? V &#382;&#225;dn&#233;m p&#345;&#237;pad&#283;! 16Nev&#237;te, &#382;e kdy&#382; n&#283;komu slou&#382;&#237;te, mus&#237;te ho poslouchat? St&#225;v&#225;te se slu&#382;ebn&#237;ky toho, koho poslouch&#225;te, a&#357; u&#382; h&#345;&#237;chu ke smrti anebo poslu&#353;nosti ke spravedlnosti. 17Ano, byli jste slu&#382;ebn&#237;ci h&#345;&#237;chu, ale d&#237;ky Bohu, &#382;e jste cel&#253;m srdcem uposlechli to u&#269;en&#237;, do n&#283;ho&#382; jste byli uvedeni. 18Tak jste byli osvobozeni od h&#345;&#237;chu a stali se slu&#382;ebn&#237;ky spravedlnosti. 19S ohledem na va&#353;i lidskou slabost to &#345;eknu je&#353;t&#283; n&#225;zorn&#283;ji: Jako jste sv&#233; &#250;dy vyd&#225;vali do slu&#382;by ne&#269;istoty a nepravosti k p&#225;ch&#225;n&#237; nepravosti, tak te&#271; vyd&#225;vejte sv&#233; &#250;dy do slu&#382;by spravedlnosti k posv&#283;cen&#237;. </div><div class="p">20Jako slu&#382;ebn&#237;ci h&#345;&#237;chu jste byli svobodn&#237; od spravedlnosti. 21Co jste m&#283;li z toho v&#353;eho, za co se te&#271; styd&#237;te? Vedlo to jen ke smrti. 22A co te&#271; m&#225;te z toho, &#382;e jste svobodn&#237; od h&#345;&#237;chu a slou&#382;&#237;te Bohu? V&#253;sledkem va&#353;eho posv&#283;cen&#237; je v&#283;&#269;n&#253; &#382;ivot! 23Odm&#283;nou h&#345;&#237;chu je toti&#382; smrt, ale Bo&#382;&#237;m darem je v&#283;&#269;n&#253; &#382;ivot v Kristu Je&#382;&#237;&#353;i, na&#353;em P&#225;nu. </div>
 </div>
 </div>
</div>

Římanům Ukázka

Písmo

O tomto plánu

Podobné plány