Bible, překlad 21. století

<div class="version vid15 iso6393ces" data-vid="15" data-iso6393="ces">
   <div class="book bk1JN">
      <div class="chapter ch5" data-usfm="1JN.5">
         <div class="label">5</div><div class="s"><span class="heading">V&#237;ra p&#345;em&#225;h&#225; sv&#283;t</span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="1JN.5.1"><span class="label">1</span><span class="content">Ka&#382;d&#253;, kdo v&#283;&#345;&#237;, &#382;e Je&#382;&#237;&#353; je Mesi&#225;&#353;, se narodil z Boha. Ka&#382;d&#253;, kdo miluje toho, kter&#253; zplodil, miluje i toho, kter&#253; se z n&#283;j narodil. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="1JN.5.2"><span class="label">2</span><span class="content">To, &#382;e milujeme Bo&#382;&#237; d&#283;ti, se pozn&#225; podle toho, &#382;e milujeme Boha a pln&#237;me jeho p&#345;ik&#225;z&#225;n&#237;. </span></span><span class="verse v3" data-usfm="1JN.5.3"><span class="label">3</span><span class="content">L&#225;ska k Bohu je v tom, abychom plnili jeho p&#345;ik&#225;z&#225;n&#237; &#8211; a jeho p&#345;ik&#225;z&#225;n&#237; nejsou t&#283;&#382;k&#225;. </span></span><span class="verse v4" data-usfm="1JN.5.4"><span class="label">4</span><span class="content">V&#353;echno, co se narodilo z Boha, p&#345;ece p&#345;em&#225;h&#225; sv&#283;t. A to je to v&#237;t&#283;zstv&#237;, kter&#233; p&#345;emohlo sv&#283;t: na&#353;e v&#237;ra. </span></span><span class="verse v5" data-usfm="1JN.5.5"><span class="label">5</span><span class="content">Kdo jin&#253; p&#345;em&#225;h&#225; sv&#283;t ne&#382; ten, kdo v&#283;&#345;&#237;, &#382;e Je&#382;&#237;&#353; je Syn Bo&#382;&#237;? </span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="1JN.5.6"><span class="label">6</span><span class="content">To je ten, kter&#253; p&#345;i&#353;el skrze vodu a krev, Je&#382;&#237;&#353; Kristus &#8211; nejen skrze vodu, ale skrze vodu a krev. Duch je ten, kter&#253; to dosv&#283;d&#269;uje, proto&#382;e Duch je pravda. </span></span><span class="verse v7" data-usfm="1JN.5.7"><span class="label">7</span><span class="content">Jsou tu tedy t&#345;i sv&#283;dkov&#233;:</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="ft">N&#283;kolik velmi pozdn&#237;ch rukopis&#367; (nejstar&#353;&#237; je ze 14. stol.) p&#345;id&#225;v&#225; na nebi: Otec, Slovo a Duch svat&#253; a ti t&#345;i jsou jedno. A t&#345;i jsou sv&#283;dkov&#233; na zemi: </span></span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="1JN.5.8"><span class="label">8</span><span class="content">Duch, voda a krev &#8211; a ti t&#345;i jsou zajedno. </span></span><span class="verse v9" data-usfm="1JN.5.9"><span class="label">9</span><span class="content">Kdy&#382; p&#345;ij&#237;m&#225;me lidsk&#233; sv&#283;dectv&#237;, o&#269; v&#283;t&#353;&#237; je sv&#283;dectv&#237; Bo&#382;&#237;! A toto je sv&#283;dectv&#237;, kter&#233; B&#367;h vydal o sv&#233;m Synu. </span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="1JN.5.10"><span class="label">10</span><span class="content">Kdo v&#283;&#345;&#237; v Bo&#382;&#237;ho Syna, m&#225; sv&#283;dectv&#237; s&#225;m v sob&#283;. Kdo Bohu nev&#283;&#345;&#237;, ud&#283;lal z n&#283;j lh&#225;&#345;e, nebo&#357; neuv&#283;&#345;il sv&#283;dectv&#237;, kter&#233; B&#367;h vydal o sv&#233;m Synu. </span></span><span class="verse v11" data-usfm="1JN.5.11"><span class="label">11</span><span class="content">A to sv&#283;dectv&#237; je toto: B&#367;h n&#225;m dal v&#283;&#269;n&#253; &#382;ivot a ten &#382;ivot je v jeho Synu. </span></span><span class="verse v12" data-usfm="1JN.5.12"><span class="label">12</span><span class="content">Kdo m&#225; Syna, m&#225; &#382;ivot, kdo nem&#225; Syna Bo&#382;&#237;ho, nem&#225; &#382;ivot. </span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="1JN.5.13"><span class="label">13</span><span class="content">Tyto v&#283;ci p&#237;&#353;u v&#225;m, kte&#345;&#237; v&#283;&#345;&#237;te ve jm&#233;no Bo&#382;&#237;ho Syna, abyste v&#283;d&#283;li, &#382;e m&#225;te v&#283;&#269;n&#253; &#382;ivot. </span></span></div><div class="s"><span class="heading">Epilog</span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="1JN.5.14"><span class="label">14</span><span class="content">Toto je sm&#283;l&#225; d&#367;v&#283;ra, kterou k n&#283;mu m&#225;me: Kdykoli o n&#283;co pros&#237;me podle jeho v&#367;le, sly&#353;&#237; n&#225;s. </span></span><span class="verse v15" data-usfm="1JN.5.15"><span class="label">15</span><span class="content">A kdy&#382; v&#237;me, &#382;e n&#225;s sly&#353;&#237;, kdykoli o n&#283;co pros&#237;me, pak v&#237;me, &#382;e to, o&#269; jsme jej prosili, dost&#225;v&#225;me. </span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="1JN.5.16"><span class="label">16</span><span class="content">Kdy&#382; n&#283;kdo vid&#237; sv&#233;ho bratra h&#345;e&#353;it, ov&#353;em h&#345;&#237;chem, kter&#253; nen&#237; k smrti, a&#357; se modl&#237; a B&#367;h mu d&#225; &#382;ivot. To plat&#237; o t&#283;ch, kdo neh&#345;e&#353;&#237; k smrti. Je ov&#353;em i h&#345;&#237;ch k smrti a ne&#345;&#237;k&#225;m, aby se modlil za takov&#253;. </span></span><span class="verse v17" data-usfm="1JN.5.17"><span class="label">17</span><span class="content">Ka&#382;d&#225; &#353;patnost je h&#345;&#237;ch, ale ten h&#345;&#237;ch nemus&#237; b&#253;t k smrti. </span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="1JN.5.18"><span class="label">18</span><span class="content">V&#237;me, &#382;e &#382;&#225;dn&#253;, kdo se narodil z Boha, neh&#345;e&#353;&#237;. Kdo se narodil z Boha, opatruje se, aby se ho ten Zl&#253; nedot&#253;kal. </span></span><span class="verse v19" data-usfm="1JN.5.19"><span class="label">19</span><span class="content">V&#237;me, &#382;e my jsme z Boha, ale cel&#253; sv&#283;t le&#382;&#237; ve Zlu. </span></span><span class="verse v20" data-usfm="1JN.5.20"><span class="label">20</span><span class="content">A v&#237;me, &#382;e Bo&#382;&#237; Syn p&#345;i&#353;el a dal n&#225;m schopnost zn&#225;t prav&#233;ho Boha, a tak jsme v n&#283;m, toti&#382; v jeho Synu Je&#382;&#237;&#353;i Kristu. On je ten prav&#253; B&#367;h a v&#283;&#269;n&#253; &#382;ivot. </span></span></div><div class="p"><span class="verse v21" data-usfm="1JN.5.21"><span class="label">21</span><span class="content">Vyvarujte se model, draz&#237;! </span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid15 iso6393ces" data-vid="15" data-iso6393="ces">
   <div class="book bk2JN">
      <div class="chapter ch1" data-usfm="2JN.1">
         <div class="label">1</div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="2JN.1.1"><span class="label">1</span><span class="content">J&#225; star&#353;&#237; </span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="2JN.1.1"><span class="content">p&#237;&#353;u vyvolen&#233; pan&#237; i jej&#237;m d&#283;tem, kter&#233; miluji v pravd&#283; (a nejen j&#225;, ale v&#353;ichni, kte&#345;&#237; poznali pravdu), </span></span><span class="verse v2" data-usfm="2JN.1.2"><span class="label">2</span><span class="content">kv&#367;li pravd&#283;, kter&#225; v n&#225;s z&#367;st&#225;v&#225; a bude s n&#225;mi nav&#283;ky: </span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="2JN.1.3"><span class="label">3</span><span class="content">Milost, milosrdenstv&#237; a pokoj od Boha Otce i od Je&#382;&#237;&#353;e Krista, Otcova Syna, a&#357; je s n&#225;mi v pravd&#283; a l&#225;sce. </span></span></div><div class="s"><span class="heading">Pravda a blud</span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="2JN.1.4"><span class="label">4</span><span class="content">Ud&#283;lalo mi nesm&#237;rnou radost, kdy&#382; jsem zjistil, jak n&#283;kter&#233; z tv&#253;ch d&#283;t&#237; &#382;ij&#237; v pravd&#283;, podle p&#345;ik&#225;z&#225;n&#237;, kter&#233; jsme dostali od Otce. </span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="2JN.1.5"><span class="label">5</span><span class="content">Pros&#237;m t&#283; tedy, pan&#237;, ne jako bych ti psal nov&#233; p&#345;ik&#225;z&#225;n&#237;, ale jen to, kter&#233; jsme m&#283;li od po&#269;&#225;tku: Milujme jedni druh&#233;. </span></span><span class="verse v6" data-usfm="2JN.1.6"><span class="label">6</span><span class="content">V tom je l&#225;ska, abychom &#382;ili podle jeho p&#345;ik&#225;z&#225;n&#237;. To p&#345;ik&#225;z&#225;n&#237; jste sly&#353;eli od po&#269;&#225;tku, a tak podle n&#283;j &#382;ijte. </span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="2JN.1.7"><span class="label">7</span><span class="content">Do sv&#283;ta toti&#382; vy&#353;la spousta bluda&#345;&#367;, kte&#345;&#237; nevyzn&#225;vaj&#237; Je&#382;&#237;&#353;e Krista p&#345;i&#353;l&#233;ho v t&#283;le. Ka&#382;d&#253; takov&#253; je bluda&#345; a antikrist. </span></span><span class="verse v8" data-usfm="2JN.1.8"><span class="label">8</span><span class="content">Proto si dejte pozor, abychom neztratili to, o&#269; jsme usilovali; nenechme se p&#345;ipravit o plnou odplatu. </span></span><span class="verse v9" data-usfm="2JN.1.9"><span class="label">9</span><span class="content">Ka&#382;d&#253;, kdo nez&#367;st&#225;v&#225; v Kristov&#283; u&#269;en&#237;, ale opou&#353;t&#237; je, ztr&#225;c&#237; Boha. Kdo z&#367;st&#225;v&#225; v jeho u&#269;en&#237;, ten m&#225; Otce i Syna. </span></span><span class="verse v10" data-usfm="2JN.1.10"><span class="label">10</span><span class="content">Pokud k v&#225;m n&#283;kdo p&#345;ich&#225;z&#237; s jin&#253;m ne&#382; t&#237;mto u&#269;en&#237;m, nep&#345;ij&#237;mejte ho do domu ani ho nev&#237;tejte. </span></span><span class="verse v11" data-usfm="2JN.1.11"><span class="label">11</span><span class="content">Kdo takov&#233;ho v&#237;t&#225;, st&#225;v&#225; se jeho spoluvin&#237;kem. </span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="2JN.1.12"><span class="label">12</span><span class="content">Napsal bych v&#225;m je&#353;t&#283; mnohem v&#237;ce, ale nechci to sv&#283;&#345;it pap&#237;ru a inkoustu. M&#225;m toti&#382; nad&#283;ji, &#382;e se k v&#225;m dostanu a promluv&#237;m s v&#225;mi tv&#225;&#345;&#237; v tv&#225;&#345;, aby na&#353;e radost byla dokonal&#225;. </span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="2JN.1.13"><span class="label">13</span><span class="content">Pozdravuj&#237; t&#283; d&#283;ti tv&#233; vyvolen&#233; sestry. </span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

1, 2, & 3 JohnUkázka

Písmo

O tomto plánu

Podobné plány