Micha 5
5
1 # 5:1 Hebraeg, 4:14. “Yn awr, dos i mewn i'th gaer, ti ferch gaerog;
y mae gwarchae wedi ei osod yn ein herbyn;
trewir barnwr Israel ar ei foch â ffon.”
Addo Llywodraethwr o Fethlehem
2Ond ti, Bethlehem Effrata,
sy'n fechan i fod ymhlith llwythau Jwda,
ohonot ti y daw allan i mi
un i fod yn llywodraethwr yn Israel,
a'i darddiad yn y gorffennol,
mewn dyddiau gynt.
3Felly fe'u gedy hyd amser esgor yr un feichiog,
ac yna fe ddychwel y rhai fydd yn weddill yn Israel
at eu tylwyth.
4Fe saif ac arwain y praidd yn nerth yr ARGLWYDD,
ac ym mawredd enw'r ARGLWYDD ei Dduw.
A byddant yn ddiogel,
oherwydd bydd ef yn fawr hyd derfynau'r ddaear;
5ac yna bydd heddwch.
Gwaredigaeth a Chosb
Pan ddaw Asyria i'n gwlad,
a cherdded hyd ein tir#5:5 Felly Fersiynau. Hebraeg, palasau.,
codwn yn ei erbyn saith o fugeiliaid
ac wyth o arweinwyr pobl.
6A bugeiliant Asyria â'r cleddyf,
a thir Nimrod â'r cleddyf noeth;
fe'n gwaredant oddi wrth Asyria
pan ddaw i'n gwlad
a sarnu'n terfynau.
7A bydd gweddill Jacob yng nghanol pobloedd lawer,
fel gwlith oddi wrth yr ARGLWYDD,
fel cawodydd ar laswellt,
nad ydynt yn disgwyl wrth ddyn,
nac yn aros am feibion dynion.
8A bydd gweddill Jacob ymhlith y cenhedloedd,
ac yng nghanol pobloedd lawer,
fel llew ymysg anifeiliaid y goedwig,
fel llew ifanc ymhlith diadelloedd defaid,
sydd, wrth fynd heibio, yn mathru
ac yn malurio, heb neb i waredu.
9Bydd dy law wedi ei chodi yn erbyn dy wrthwynebwyr,
a thorrir ymaith dy holl elynion.
10“Yn y dydd hwnnw,” medd yr ARGLWYDD,
“distrywiaf dy feirch o'ch plith,
a dinistriaf dy gerbydau.
11Distrywiaf ddinasoedd dy wlad,
a mathraf dy holl geyrydd.
12Distrywiaf swyngyfaredd o'th afael,
ac ni fydd gennyt ddewiniaid.
13Distrywiaf dy gerfddelwau
a'th golofnau o'ch mysg,
a mwyach nid addoli waith dy ddwylo dy hun.
14Diwreiddiaf y prennau Asera yn eich plith,
a dinistriaf dy ddinasoedd.
15Mewn llid a digofaint fe ddialaf
ar yr holl genhedloedd na fuont yn ufudd.”
Dewis Presennol:
Micha 5: BCND
Uwcholeuo
Rhanna
Copi
Eisiau i'th uchafbwyntiau gael eu cadw ar draws dy holl ddyfeisiau? Cofrestra neu mewngofnoda
© Cymdeithas y Beibl 2004
© British and Foreign Bible Society 2004
Micha 5
5
1 # 5:1 Hebraeg, 4:14. “Yn awr, dos i mewn i'th gaer, ti ferch gaerog;
y mae gwarchae wedi ei osod yn ein herbyn;
trewir barnwr Israel ar ei foch â ffon.”
Addo Llywodraethwr o Fethlehem
2Ond ti, Bethlehem Effrata,
sy'n fechan i fod ymhlith llwythau Jwda,
ohonot ti y daw allan i mi
un i fod yn llywodraethwr yn Israel,
a'i darddiad yn y gorffennol,
mewn dyddiau gynt.
3Felly fe'u gedy hyd amser esgor yr un feichiog,
ac yna fe ddychwel y rhai fydd yn weddill yn Israel
at eu tylwyth.
4Fe saif ac arwain y praidd yn nerth yr ARGLWYDD,
ac ym mawredd enw'r ARGLWYDD ei Dduw.
A byddant yn ddiogel,
oherwydd bydd ef yn fawr hyd derfynau'r ddaear;
5ac yna bydd heddwch.
Gwaredigaeth a Chosb
Pan ddaw Asyria i'n gwlad,
a cherdded hyd ein tir#5:5 Felly Fersiynau. Hebraeg, palasau.,
codwn yn ei erbyn saith o fugeiliaid
ac wyth o arweinwyr pobl.
6A bugeiliant Asyria â'r cleddyf,
a thir Nimrod â'r cleddyf noeth;
fe'n gwaredant oddi wrth Asyria
pan ddaw i'n gwlad
a sarnu'n terfynau.
7A bydd gweddill Jacob yng nghanol pobloedd lawer,
fel gwlith oddi wrth yr ARGLWYDD,
fel cawodydd ar laswellt,
nad ydynt yn disgwyl wrth ddyn,
nac yn aros am feibion dynion.
8A bydd gweddill Jacob ymhlith y cenhedloedd,
ac yng nghanol pobloedd lawer,
fel llew ymysg anifeiliaid y goedwig,
fel llew ifanc ymhlith diadelloedd defaid,
sydd, wrth fynd heibio, yn mathru
ac yn malurio, heb neb i waredu.
9Bydd dy law wedi ei chodi yn erbyn dy wrthwynebwyr,
a thorrir ymaith dy holl elynion.
10“Yn y dydd hwnnw,” medd yr ARGLWYDD,
“distrywiaf dy feirch o'ch plith,
a dinistriaf dy gerbydau.
11Distrywiaf ddinasoedd dy wlad,
a mathraf dy holl geyrydd.
12Distrywiaf swyngyfaredd o'th afael,
ac ni fydd gennyt ddewiniaid.
13Distrywiaf dy gerfddelwau
a'th golofnau o'ch mysg,
a mwyach nid addoli waith dy ddwylo dy hun.
14Diwreiddiaf y prennau Asera yn eich plith,
a dinistriaf dy ddinasoedd.
15Mewn llid a digofaint fe ddialaf
ar yr holl genhedloedd na fuont yn ufudd.”
Dewis Presennol:
:
Uwcholeuo
Rhanna
Copi
Eisiau i'th uchafbwyntiau gael eu cadw ar draws dy holl ddyfeisiau? Cofrestra neu mewngofnoda
© Cymdeithas y Beibl 2004
© British and Foreign Bible Society 2004