1 Timotheus 3:16
1 Timotheus 3:16 Beibl William Morgan - Argraffiad 1955 (BWM)
Ac yn ddi-ddadl, mawr yw dirgelwch duwioldeb; Duw a ymddangosodd yn y cnawd, a gyfiawnhawyd yn yr Ysbryd, a welwyd gan angylion, a bregethwyd i’r Cenhedloedd, a gredwyd iddo yn y byd, a gymerwyd i fyny mewn gogoniant.
1 Timotheus 3:16 beibl.net 2015, 2024 (BNET)
Heb unrhyw amheuaeth, mae beth sydd wedi’i ddangos i fod yn wir am ein ffydd ni yn rhyfeddol: Daeth i’r golwg fel person o gig a gwaed; Cyhoeddodd yr Ysbryd Glân ei fod yn gyfiawn. Cafodd ei weld yn fyw gan angylion; Cafodd y newyddion da amdano ei gyhoeddi i’r cenhedloedd, a chredodd llawer o bobl y byd ynddo. Cafodd ei gymryd i fyny i ysblander y nefoedd.
1 Timotheus 3:16 Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004 (BCND)
A rhaid inni'n unfryd gyffesu mai mawr yw dirgelwch ein crefydd: “Ei amlygu ef mewn cnawd, ei gyfiawnhau yn yr ysbryd, ei weld gan angylion, ei bregethu i'r Cenhedloedd, ei gredu drwy'r byd, ei ddyrchafu mewn gogoniant.”