Luc 23:44-45

Rhanna

Luc 23:44-45 Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004 (BCND)

Erbyn hyn yr oedd hi tua hanner dydd. Daeth tywyllwch dros yr holl wlad hyd dri o'r gloch y prynhawn, a'r haul wedi diffodd. Rhwygwyd llen y deml yn ei chanol.

Luc 23:44-45 beibl.net 2015, 2024 (BNET)

Roedd hi tua chanol dydd erbyn hyn, ac aeth yn hollol dywyll drwy’r wlad i gyd hyd dri o’r gloch y p’nawn. Roedd fel petai golau’r haul wedi diffodd! Dyna pryd wnaeth y llen hir oedd yn hongian yn y deml rwygo yn ei hanner.

Luc 23:44-45 Beibl William Morgan - Argraffiad 1955 (BWM)

Ac yr ydoedd hi ynghylch y chweched awr, a thywyllwch a fu ar yr holl ddaear hyd y nawfed awr. A’r haul a dywyllwyd, a llen y deml a rwygwyd yn ei chanol.