Salm 50:10-11

Rhanna

Salm 50:10-11 Beibl William Morgan - Argraffiad 1955 (BWM)

Canys holl fwystfilod y coed ydynt eiddof fi, a’r anifeiliaid ar fil o fynyddoedd. Adwaen holl adar y mynyddoedd: a gwyllt anifeiliaid y maes ydynt eiddof fi.

Salm 50:10-11 beibl.net 2015, 2024 (BNET)

Fi piau holl greaduriaid y goedwig, a’r anifeiliaid sy’n pori ar fil o fryniau. Dw i’n nabod pob un o adar y mynydd, a fi piau’r pryfed yn y caeau!

Salm 50:10-11 Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004 (BCND)

oherwydd eiddof fi holl fwystfilod y goedwig, a'r gwartheg ar fil o fryniau. Yr wyf yn adnabod holl adar yr awyr, ac eiddof fi holl greaduriaid y maes.