LUKAS 18
18
Porobasa balu tutang hakim
1Uliorih Yesus monyorihta ihco porobasa ahkan majar murid-murid-Oh mangat'ndo hototurus bodo'a tutang a'ai putus asa. 2Yesus nuhtui, ‘‘Ang ihco lowu, anai ihcobehti hakim ijo eam mihkoh umba Pohotala, tutang eam poraba umba ia-iai beweu. 3Ang lowu rih anai hino ihcobehti balu, ijo pira-pira tikat noharep hakim orih, nyawot porokaraoh tongomorong, ‘Dohop ahku noharep musuh aik'ku,’ hion balu rih. 4Pira-pira kotihka kotahiu hakim rih eam kani dohop balu rih. Tahpi ang kolaiouoh hakim rih niruk, ‘Olu ahku eam mihkoh umba Pohotala tutang eam poraba umba ia-iai ka'a, 5tahpi tului balu tuh hototurus ih ngorasi ahku beweu, labih pios ahku ngomorong porokaraoh. Amat eam, io ahkan hototurus lombut tutang ngorasi ahku.’ ’’
6Turus Tuhan nuhtui, ‘‘Nohtoaniohrih, inon ijo tonuhtuioh bain hakim ijo eam adil rih! 7Orih, inon Pohotala eam ahkan ngomorong porokara ukup-Oh bongoi ijo nyawot dohop umba Io hondou tutang ngolomi? Inon Io ahkan nguluh kotihka ahkan ndohop iro? 8Porocayarih: Io ahkan jeleng ndohop porokaran iro! Tahpi amat Anak Ulun lombut, inon magun anai tonyombang ulun ijo porocaya umba-Oh Io ang tana tuh?’’
Porobasa ulun Parisi tutang ponagih pajak
9Yesus monyorihta ka'a porobasa tuh, ijo tonuju-Oh ahkan ulun ijo nopahjah hina ulun bohkon, tahpi yahkin ijo aropoh bongoi pios. 10Hion Yesus, ‘‘Anai duo behti ijo tulak nokuh Lohpou Tuhan ahkan bodo'a. Ijo ihco ulun Parisi, ijo bohkonoh ihcobehti ponagih pajak. 11Ulun Parisi rih tombok bongoi hawui bodo'a, ‘Pohotala, ahku ngohawot torimakasih ahkan-Mu, tului ahku eam kolou ulun bohkon, ijo bokuhu, curang, ata'ai hobandung. Ahku botorimakasih, tului ahku eam kolou ponagih pajak orih rih. 12Ahku puasa honduo tikat a'ang ihcominggu, tutang ahku nonga ahkan-Mu sepersopulu tahkan paring ijo pongonduok'ku.’ 13Tahpi ponagih pajak rih tombok a'ang unuk mahcu-mahcu tutang molahan eam bohanyi nokara nokuh langit. Hawui nehkap husukoh io nuhtui, ‘Pohotala, ngasirih ahku, ulun bodusa tuh!’ ’’
14 #
Mat. 23:12; Luk. 14:11 ‘‘Porocayarih,’’ hion Yesus, ‘‘aang ohkot buli nokuh lohpou ponagih pajak orih ijo tonorima Pohotala, tutang bohkon ulun Parisi rih. Tului nyinong ulun ijo ngondiang aropoh ahkan tongopinda; tutang nyinong ulun ijo ngopinda aropoh ahkan tonongahtang.’’
Yesus mborehkat anak-inyam
(Mat. 19:13-15; Mrk. 10:13-16)
15Anai ulun-ulun ngomin anak-inyam koik nokuh Yesus mangat Io nambit tutang mborehkat iro. Kotihka murid-murid Yesus nohto orih, iro ngohana ulun-ulun rih. 16Tahpi Yesus na'ah anak-inyam rih, turus nuhtui umba murid-murid-Oh, ‘‘Nauhoh dolang anak-inyam lombut nokuh Ahku! Ara baca iro, tului ulun somahcam ituh ijo monjadi anak ukup Pohotala. 17Ingatrih! Ulun ijo eam noharep Pohotala kolou ihcobehti anak-inyam, io eam ahkan monjadi anak ukup Pohotala.’’
Tohou ulun tahtou
(Mat. 19:16-30; Mrk. 10:17-31)
18Ihcobehti okon ulun Yahudi ngisok umba Yesus, ‘‘Amai Guru ijo pios, ahku harus nguan inon mangat duon norima pombolum sojahti tutang kototahiu?’’
19‘‘Ombai ihko ngohawot Ahku pios?’’ kisok Yesus umbaoh. ‘‘Eam anai ijo pios, amatbohkon Pohotala bongoi. 20#Ex. 20:12-16; Deut. 5:16-20 Ihko jari ta'an karon-poretah Pohotala: ‘Ara hobandung, ara munu, ara nahkou, ara mander alik, tutang horomat umba amai tutang inai'kam.’ ’’
21‘‘Paring poretah orih jari ahku molalus tahkan biou,’’ hion ulun tahtou rih.
22Ngonih orih, Yesus nuhtui, ‘‘Magun anai ihco hal, ijo harus ihko nguaioh: Modagangrih paring ramun'kam, nongarih duitoh ahkan ulun porosbolum, tutang ihko ahkan duon ponahtou ang soruga. Uliorih lombut ngahasu Ahku.’’ 23Tahpi kotihka ulun orih ngonih auh rih, io porosahtoi tului io tahtou samasino.
24Yesus kota'an ulun rih porosahtoioh, tului orih io nuhtui, ‘‘Bohali samasino ahkan ulun tahtou monjadi anak ukup ain Pohotala! 25Labih murah ihcokungan unta nyolong luang doih, tahkan ihcobehti uluntahtou nyolong Kolunon Bohua Ain Pohotala.’’
26Ulun-ulun ngonih Yesus nuhtui kolourih iro ngisok, ‘‘Amat kolouorih iai ijo tou solamat?’’
27Yesus mutah, ‘‘Ijo eam aroharapan aang ulun, uras harapan aang Pohotala!’’
28Turus Petrus nuhtui, ‘‘Topahjahrih! Ihkai jari nohtah lohpou kosalah mangat ngahasu Amai.’’
29‘‘Porocayarih!’’ hion Yesus, ‘‘Ulun ijo jari nohtahoh lohpouoh tutang oruhoh ata'ai aring-konduangoh, ata'ai amai-inaioh, ata'ai anak-anakoh tului io mohalu Pohotala, 30ulun orih ahkan ponalos bolihpet-lihpet aang kotihka tuh, tutang aang jaman ijo ahkan lombut, io ahkan tononga pombolum ijo sojahti tutang ijo kototahiu.’’
Yesus pander ang kotolu tikatoh tohou popahtoi-Oh
(Mat. 20:17-19; Mrk. 10:32-34)
31Yesus muhpung koduo balas murid-Oh bongon'ndo, turus nuhtui, ‘‘Ngonihoh tuh! Ihto huntuh nitu Yerusalem. Ang anan, paring ijo sonurat nabi-nabi tohou Anak Ulun ahkan nyolung. 32Io ahkan tonyarah ahkan ulun-ulun bohkon Yahudi, ijo ahkan tongonjea, mohina tutang ngoluhca Io. 33Iro ahkan nyiksa tutang munu Io, tahpi ang ondou tolu Io ahkan monyun.’’
34Paring orih eam duon tonopaham isut ka bain murid-murid Yesus orih. Rimai tahkan tuhtui-tuhtui Yesus rih tonokulim tahkan iro. Iro eam kota'an Io pander tohou inon.
Yesus ngopios ihcobehti ponyodahkah bobulen
(Mat. 20:29-34; Mrk. 10:46-52)
35Kotihka Yesus kani johcok ang lowu Yerikho, ihcobehti bobulen rahat tuot nyodahkah ang saran jalan. 36Kotihka io ngonih ulun aro rih nguha. Io ngisok, ‘‘Anai inon?’’
37‘‘Yesus ulun Nasaret rih, nguha,’’ hion iro umba io.
38Mahka ulun bobulen rih ngoriak, ‘‘Yesus, anak Dawid! Masilah ahku!’’
39Ulun-ulun ijo ang baun nyangit io, tutang nyuhu io tonih. Tahpi io ngoriak paham muhing hino, ‘‘Anak Dawid! Masilah ahku!’’
40Yesus tondo tutang nyuhu ulun ngomin ulun bobulen rih nokuh Io. Ohkot io johcok, Yesus ngisok io, 41‘‘Inon ijo ihko jolik Ahku nguai ahkan'kam?’’
‘‘Tuan,’’ hion ulun bobulen rih, ‘‘ahku jolik nohto.’’
42‘‘Amat kolourih, nohtorih! Tului ihko porocaya umba Ahku, ihko pios.’’
43Kotihka orih ka'a io duon nohto, turus io nutut Yesus hawui ngohawot torimakasih ahkan Pohotala. Kotihka ulun aro nohto hal nyolung rih paringoh monara Pohotala.
Valgt i Øjeblikket:
LUKAS 18: OTD
Markering
Del
Kopiér
Vil du have dine markeringer gemt på tværs af alle dine enheder? Tilmeld dig eller log ind
@ LAI 1997 Indonesian Bible Society (Lembaga Alkitab Indonesia)