మత్తయి 12
12
విశ్రాంతి రోజున్ చెన్నిల్ పుడ్చి తిన్నిదార్
1ఉక్కుట్ విశ్రాంతి రోజున్ ఏశు పెటెన్ ఓండున్ శిషుల్ పడిఞి మెయ్యాన్ గుడియ పట్టుక్ చెన్నినుండేర్. అప్పుడ్ శిషులున్ అండెటె లగిన్ చెన్నిల్ పుడ్చి తిన్నినుండేర్. 2పరిసయ్యుల్ అదు చూడి ఏశు నాట్ ఇప్పాడింటోర్, “ఇయ్యోది, ఇన్ శిషుల్ విశ్రాంతి రోజున్ కేగిన్ కూడేరాయె కామెల్ కేగిదార్.” 3అప్పుడ్ ఏశు ఓర్నాట్ ఇప్పాడింటోండ్, “దావీదు పెటెన్ ఓండ్నాట్ మెయ్యాన్టోరున్ అండ్దాన్ బెలేన్ ఓరు ఎన్నా కెన్నోర్ ఇంజి ఈము చదవాకున్ మనాదా? 4ఓండు దేవుడున్ గుడిన్ చెంజి గుడిటె యాజకుల్ తప్ప ఎయ్యిరె తిన్నిన్ కూడేరాయె రొట్టె, ఓండు పెటెన్ ఓండ్నాట్ మెయ్యాన్టోర్ తియ్యోర్. 5యాజకుల్ విశ్రాంతి రోజున్ గుడితిన్ కామెల్ కేగిదార్, గాని ఓరు విశ్రాంతి రోజున్ కేగిన్ కూడేరాయె కామెల్ కెయ్యి తప్పు కెన్నోర్ ఇంజి ఎయ్యిరె పొక్కార్ ఇంజి మోషే చీదాన్ నియమాల్తిన్ ఈము చదవాకున్ మనాదా? 6గాని దేవుడున్ గుడిన్ పెటెన్ యాజకులున్ కంట బెర్నోండ్ ఉక్కుర్ ఇల్లు మెయ్యాండ్ ఇంజి ఆను ఇం నాట్ పొక్కుదాన్. 7‘ఈము అనున్ బలిల్ చీదాన్ కంట ఈము పట్టిటోర్నాట్ కనికారం తోడ్చి మన్నిన్ పైటిక్ ఆను ఇంజేరిదాన్’ ఇంజి రాయనేరి మనోండిన్ అర్ధం ఈము పున్గోడ్ కిన్ తప్పు కెయ్యాయోరున్ తప్పు మోపాపుటోర్ మెని. 8అందుకె మనిషేరి వారి మెయ్యాన్ అనున్ విశ్రాంతి రోజున్ పొయ్తాన్ మెని అధికారం మెయ్య.”
9ఏశు అమాకుట్ పేచి యూదలొక్కున్ గుడితిన్ వన్నోండ్. 10అమాన్, కియ్యు నియ్యామనాయోండ్ ఉక్కుర్ మంటోండ్. అప్పుడ్ పరిసయ్యుల్ ఏశున్ పొయ్తాన్ నేరం మోపాకున్ పైటిక్ ఓండ్నాట్ ఇప్పాడ్ అడ్గాతోర్, “విశ్రాంతి రోజున్ ఉక్కురున్ నియ్యాకేగిన్ పైటిక్ యూదలొక్కున్ నియమాల్ ఒప్పుకునాకుదావా?” 11అప్పుడ్ ఏశు ఓర్నాట్ ఇప్పాడింటోండ్, “ఇంతున్ ఎయ్యిరె మెని ఉక్కుట్ గొర్రె విశ్రాంతి రోజున్ చూవెతిన్ పర్గోడ్ ఈము అదున్ పైనె పుచ్చారా? 12గాని లొక్కు, గొర్రెలిన్ కంట ఎనెతో ఇలువు మెయ్యాన్టోర్. అందుకె విశ్రాంతి రోజున్ నియ్యాటె కామెల్ కెగ్గోడ్ నియ్యాది.” 13అప్పుడ్ ఏశు ఓండ్నాట్, “ఇన్ కియ్యు సాంపాపుట్” ఇంట్టోండ్. ఓండు కియ్యు సాంపాతాన్ బెలేన్ అదు నియ్యేరి, మెయ్యాన్ కియ్యు వడిన్ ఎన్నె. 14గాని పరిసయ్యుల్ పైనె చెంజి ఏశున్ అనుకున్ గాలె ఇంజి ఓండున్ విరోదంగ ఆలోచన కెన్నోర్.
15గాని ఏశు అదు పుంజి అమాకుట్ వెట్టిచెయ్యోండ్. బెంగుర్తుల్ ఓండున్ కుండెల్ చెయ్యోర్. ఓర్తున్ నియ్యామనాయోరునల్ల ఓండు నియ్యాకెన్నోండ్. 16అనున్ గురించాసి ఎయ్యిర్నాటె పొక్మేర్ ఇంజి ఓర్నాట్ గట్టిగా పొక్కేండ్. 17యెషయా ప్రవక్తన్ వల్ల దేవుడు పొక్కోండి పాటెల్ జరిగేరిన్ పైటిక్ ఇప్పాడెన్నెవ్. అయ్ పాటెల్ ఏరెవింగోడ్.
18“ఇయ్యోండు అన్ కామెల్ కేగిన్ పైటిక్ ఆను వేనెల్ కెయ్యి మెయ్యాన్ దాసుడు.
ఆను ఓండున్ ప్రేమించాకుదాన్, ఓండున్ వల్ల అన్ ఆత్మ కిర్దేరిదా, అన్ ఆత్మ ఓండున్ పెల్ ఇర్దాన్, ఓండు పట్టిటోరు నాట్ అన్ నీతిన్ గురించాసి సాటాతాండ్.
19ఓండు లొక్కు నాట్ ఓదించాసి కీకలేయాపాండ్, ఓండు లొక్కు నాట్ గట్టిగా పొక్కాండ్. 20పుణి చెంజి వంచనేరి మెయ్యాన్ కొమ్మాలిన్ వడిన్ బాదాల్తిన్ మెయ్యాన్టోరున్ పాడుకెయ్యాండ్, చిట్టి చెన్నిన్ పైటిక్ మిశుక్ మిశుక్ ఎద్దాన్ బత్తిన్ వడిన్, ఓరునోరి ఎన్నాదె కేగినోడాయోరున్ వడిన్ మెయ్యాన్టోరున్ కనికరించాతాండ్. నీతి గెలిశెద్దాన్ దాంక ఓండు అప్పాడ్ కెద్దాండ్. 21పట్టిలొక్కు ఓండున్ నమాతార్.”#యెషయా 42:1-4
ఏరె శక్తి నాట్ పీడాలిన్ ఉద్లాకుదానింజి ఏశు పొక్కుదాండ్
22అప్పుడ్ ఇడిగెదాల్ లొక్కు వేందిట్ పత్తిమెయ్యాన్ ఉక్కురున్ ఏశున్ పెల్ ఓర్గి వన్నోర్. ఓండు గుడ్డిటోండేరి మంటోండ్, ఓండ్నె చొల్లు మెని వారామన్నె. ఏశు ఓండున్ నియ్యాకెద్దాన్ బెలేన్ ఓండు పర్కిన్ మొదొల్ కెన్నోండ్, ఓండున్ కన్నుకుల్ మెని తోండెన్నెవ్. 23లొక్కల్ల ఇద్దు చూడి బంశెన్నోర్. “ఇయ్యోండు దావీదున్ చిండుయి?” ఇంజి పొక్కెర్. 24అప్పుడ్ పరిసయ్యుల్ ఇద్దు వెంజి, “ఇయ్యోండు వేందిసిలిన్ ఎజుమాని ఇయ్యాన్ బయల్జెబూలున్#12:24 సాతాన్ వల్లయి వేందిసిలిన్ ఉద్లాకుదాండ్” ఇంజి పొక్కెర్. 25ఏశు ఓర్ ఆలోచనాల్ పుంజి ఓర్నాట్ ఇప్పాడింటోండ్, “ఉక్కుట్ రాజ్యంతున్ మెయ్యాన్టోర్ ఓర్తునోరి పోడునెగ్గోడ్ అయ్ రాజ్యం పాడేరి చెయ్యా. ఉక్కుట్ ఉల్లెటోర్ గాని పట్నంటోర్ గాని ఓర్తునోరి పోడునెగ్గోడ్ అవ్వు పాడేరి చెయ్యావ్. 26వేందిట్ వేందిటిన్ ఉద్లాకోడ్ ఓర్తునోరు విరోదం ఎద్దార్ గదా? అప్పాడింగోడ్ ఓర్ రాజ్యం ఎటెన్ నిల్కునొడ్తా? 27ఆను బయల్జెబూలున్ వల్ల వేందిసిలిన్ ఉద్లాకోడ్, ఇం లొక్కు ఎయ్యిరిన్ వల్ల వేందిసిలిన్ ఉద్లాకుదార్? అందుకె ఇం లొక్కుయి ఇమున్ తీర్పు కెద్దార్. 28గాని ఆను దేవుడున్ ఆత్మ నాట్ వేందిసిలిన్ ఉద్లాతాన్ వల్ల దేవుడున్ ఏలుబడి ఇం నెండిన్ వారి మెయ్య. 29బలం మెయ్యాన్ ఉక్కురున్, కట్టాగుంటన్ ఓండున్ ఉల్లెన్ నన్ని ఓండ్నె సామానాల్ ఎటెన్ పుచ్చునొడ్తార్? ముందెల్, ఓండున్ కట్టికెగ్గోడి ఓండ్నె సామానాల్ పుచ్చునొడ్తార్.
30అన్నాట్ మనాయోండ్ అనున్ విరోదంగ మెయ్యాండ్, అన్నాట్ మిశనేరాయోండ్ ఓరున్ పాడుకేగిదాండ్. 31అందుకె ఆను ఇం నాట్ ఎన్నా పొక్కుదానింగోడ్, లొక్కు కెయ్యోండి పాపల్ పెటెన్ ఓరు పర్కోండి ఉయాటె పాటెల్ దేవుడు క్షమించాతాండ్, గాని దేవుడున్ ఆత్మన్ విరోదంగ పొక్కోండిన్ దేవుడు క్షమించాపాండ్. 32మనుషేరి వారి మెయ్యాన్ దేవుడున్ చిండిన్ విరోదంగ పొగ్గోడ్ మెని దేవుడు క్షమించాతాండ్, గాని దేవుడున్ ఆత్మన్ విరోదంగ పరిగ్దాన్టోరున్ దేవుడు ఎచ్చెలె క్షమించాపాండ్. 33ఉక్కుట్ మారిన్, నియ్యాటెదింగోడ్ అదున్ బుల్లుల్ మెని నియ్యాటెవి, మారిన్ నియ్యాటెదేరాకోడ్ అదున్ బుల్లుల్ మెని నియ్యాటెవ్ ఏరావ్. బుల్లులున్ చూడి అయ్ మారిన్ ఎటెటెదింజి పున్నునొడ్తాం. 34విషం మెయ్యాన్ బామ్కుల్ లొక్కున్ పాడు కెద్దాన్ వడిన్, ఉయాటె కామెల్ కెద్దాన్ లొక్కె, నియ్యాటె పాటెల్ ఈము ఎటెన్ పర్కినొడ్తార్? ఇం హృదయంతున్ మనోండిల్ ఈము పర్కిదార్. 35నియ్యాటోండ్ ఇయ్యాన్ ఉక్కుర్ నియ్యాటె పాటెల్ పైనె పరిగ్దాండ్. ఉయాటోండ్ ఇయ్యాన్ ఉక్కుర్ ఉయాటె పాటెల్ పరిగ్దాండ్. 36ఈము పరిగ్దాన్ పట్టీటె పాటెలిన్ మెని, దేవుడు లొక్కున్ తీర్పుకెద్దాన్ బెలేన్ ఈము సమాదానం పొక్కున్ గాలె ఇంజి ఇం నాట్ ఆను పొక్కుదాన్. 37ఈము పరిగ్దాన్ పాటెలిన్ బట్టి ఇమున్ తీర్పు వద్దా, ఈము నియ్యాటె పాటెల్ పర్కి మంగోడ్ ఈము నియ్యాటోర్ ఇంజి వద్దా, ఈము ఉయాటె పాటెల్ పర్కి మంగోడ్ ఈము ఉయాటోర్ ఇంజి వద్దా.”
ఎటెటె బంశెద్దాన్ కామెల్ కెద్దానింజి ఏశు పొక్కుదాండ్
38అప్పుడ్ ఇడిగెదాల్ పరిసయ్యుల్ పెటెన్ నియమం మరుయ్తాన్టోర్ ఏశు నాట్, “గురువూ, ఈను కెద్దాన్ బంశెద్దాన్ కామెల్ చూడున్ పైటిక్ ఆము ఆశేరిదాం” ఇంట్టోర్. 39అప్పుడ్ ఏశు ఓర్నాట్ ఇప్పాడింటోండ్, “ఉయాటె తరంతున్ మెయ్యాన్ లొక్కు బంశెద్దాన్ కామెల్ కెయ్యి తోటుప్ ఇంజి అడ్గాకుదార్, గాని ప్రవక్త ఇయ్యాన్ యోనాన్ జరిగెద్దాన్ బంశెద్దాన్ కామె తప్ప ఆరెరెదె ఆను తోడ్పాన్. 40యోనా మూడు రాత్రిపొగల్ ఉక్కుట్ బెర్ మీనిన్ పుడుగ్తున్ మంటోండ్,#యోనా 1:17 అప్పాడ్ మనిషేరి వారి మెయ్యాన్ దేవుడున్ చిండు మెని మూడు రాత్రిపొగల్ భూమి లోపున్ సమాది ఏరి సాయ్దాండ్.#మత్తయి 16:21 41దేవుడు తీర్పుకెద్దాన్ బెలేన్ నీనెవె పట్నంటోర్, ఇయ్ తరంతున్ మెయ్యాన్టోర్నాట్ సిల్చి ఓరున్ తీర్పు కెద్దార్. ఎన్నాదునింగోడ్ నీనెవెటోర్ యోనాన్ పాటెల్ వెంజి దేవుడున్ నమాతోర్. గాని యోనాన్ కంట గొప్పటోండ్ ఉక్కుర్ ఇల్లు మెయ్యాండ్. 42దేవుడు లొక్కున్ తీర్పుకెద్దాన్ బెలేన్ దక్షిణగిదాల్టె షేబ దేశం ఏలుబడి కెద్దాన్ రాణి మెని ఇయ్ తరంతున్ మెయ్యాన్టోర్నాట్ సిల్చి ఓరున్ తీర్పు కెద్దా. ఎన్నాదునింగోడ్ సొలొమోను పొగ్దాన్ జ్ఞానంటె పాటెల్ వెన్నిన్ పైటిక్ అదు దూరదేశంకుట్ వన్నె. గాని సొలొమోనున్ కంట గొప్పటోండ్ ఉక్కుర్ ఇల్లు మెయ్యాండ్. 43ఉక్కుట్ వేందిట్ ఉక్కురున్ పెల్కుట్ పేచి నీరుమనాయె బాశెతిన్ కండ్చి మెయ్కెటె గాని మన్నిన్ పైటిక్ బాశె పొర్చున్ మన. 44అప్పుడ్ అదు, ‘ఆను సాయికెయ్యి వద్దాన్టోండున్ పెల్ మండి చెయ్యాన్ ఇంజి పొక్కుదా.’ అప్పాడ్ అదు చెయ్యాన్ బెలేన్ ఓండున్ హృదయం అయ్ వేందిటిన్ చేర్పాకున్ పైటిక్ తయ్యారేరి మెయ్యాన్ వడిన్ తోండెటె. 45అందుకె అదు చెంజి అదున్ కంట బెర్రిన్ ఉయాటె ఏడు వేందిసిలిన్ ఓర్గి వారి ఓండున్ హృదయంతున్ నన్ని మంజిచెండెవ్. ఓండు ముందెల్టెదున్ కంట బెర్రిన్ బాదాల్తిన్ పర్దాండ్. ఉయాటె తరంతున్ మెయ్యాన్ ఇయ్యోరున్ మెని ఇప్పాడ్ ఎద్దా.”
46ఏశు లొక్కు నాట్ ఇప్పాడ్ పరిగ్దాన్ బెలేన్ ఓండుంతమాయ పెటెన్ తోడోండ్కుల్ ఓండ్నాట్ పర్కిన్ పైటిక్ వన్నోర్. 47ఉక్కుర్ ఓండ్నాట్, “ఇన్నాయ పెటెన్ ఇన్ తోడోండ్కుల్ ఇన్నాట్ పర్కిన్ పైటిక్ పైనె నిల్చి మెయ్యార్” ఇంజి పొక్కేండ్. 48అప్పుడ్ ఏశు ఓండ్నాట్, “అన్ ఆయ ఎయ్యిర్? అన్ తోడోండ్కుల్ ఎయ్యిర్?” ఇంజి అడ్గాతోండ్. 49అప్పుడ్ ఏశు శిషుల్గిదాల్ చూడి, “ఇయ్యోరి అన్ ఆయ అన్ తోడోండ్కుల్. 50పరలోకంతున్ మెయ్యాన్ అన్ ఆబ ఇయ్యాన్ దేవుడున్ ఇష్టం మెయ్యాన్ వడిన్ కెద్దాన్టోరి అన్ ఆయ, అన్ తోడోండ్కుల్ అన్ చెల్లాసిల్” ఇంజి పొక్కేండ్.
Valgt i Øjeblikket:
మత్తయి 12: gau
Markering
Del
Kopiér
Vil du have dine markeringer gemt på tværs af alle dine enheder? Tilmeld dig eller log ind
© 2023 (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved. © WIn Publishing Trust