ΩΣΗΕ 6
6
Ύμνος μετάνοιας και η απάντηση του Θεού
1Λέτε, λοιπόν:
«Εμπρός, ας επιστρέψουμε στον Κύριο!
Αυτός μας κατασπάραξε,
αυτός θα μας γιατρέψει·
αυτός μας πλήγωσε,
αυτός και τις πληγές μας θα επιδέσει.
2Δυο και τρεις μέρες υποφέρουμε.
Έπειτα όμως θα μας ξαναδώσει τη ζωή,
θα μας σηκώσει και θα ζήσουμε ενώπιόν του.#Δυο και τρεις μέρες. Το εβρ. έχει κατά λ. «Μετά από δύο μέρες, την τρίτη μέρα». Πρόκειται για συνώνυμες ιδιωματικές εκφράσεις που σημαίνουν «μετά από λίγο χρόνο». Στον ίδιο στ. των Ο΄ αναφέρεται ο απ. Παύλος εις Α΄ Κορ 15:4.
3Ελάτε, ας γνωρίσουμε τον Κύριο,
βίωμα ας κάνουμε αυτή τη γνώση.
Όπως σίγουρα έρχεται η αυγή,
όπως σίγουρα έρχεται η βροχή,
η πρώιμη κι η όψιμη, όπου τη γη ποτίζει,
το ίδιο σίγουρα θα ’ρθεί
για να μας βοηθήσει ο Κύριος».
4Αλλά ο Κύριος απαντάει: «Τι να σου κάνω, λαέ του Εφραΐμ,#Εφραΐμ. Βλ. υποσ. εις κεφ. 4:17. τι να σου κάνω, λαέ του Ιούδα; Σαν πρώιμη ομίχλη είναι η αγάπη σας, σαν τη δροσιά την πρωινή που φεύγει. 5Συνέχεια σας πολέμησα με τους προφήτες μου, σας απείλησα με θάνατο. Η απόφασή μου είναι καθάρια σαν το φως. 6Την αγάπη σας θέλω κι όχι θυσίες· να με αναγνωρίσετε για Θεό σας, παρά να μου προσφέρετε ολοκαυτώματα».
Το έγκλημα επικρατεί στη χώρα
7Λέει ο Κύριος: «Αυτοί παραβήκαν τη διαθήκη μου στην πόλη Αδάμ·#στην πόλη Αδάμ. Το πιθανό κείμενο. Το όνομα «Αδάμ» εδώ θεωρείται ως τοπωνύμιο (βλ. Ιησ 3:16). Το εβρ. έχει «όπως ο Αδάμ» ή «όπως οι άνθρωποι». εκεί απίστησαν σ’ εμένα. 8Η Γαλαάδ είναι πόλη κακοποιών, που πίσω τους αφήνουν ίχνη αίματος. 9Σαν τους ληστές που στήνουνε καρτέρι κρύβονται οι ιερείς. Στο δρόμο προς τη Συχέμ σκοτώνουν. Αυτές τις πράξεις διαπράττουν#Οι στ. 7-9 αναφέρονται σε γεγονότα της εποχής του προφήτη Ωσηέ. τις αισχρές. 10Είδα πράγματα φρικτά στον Ισραήλ: ο λαός μολύνθηκε με τη λατρεία των ειδώλων και την πορνεία.#Βλ. υποσ. εις κεφ. 1:2· 2:4· 4:17. 11Αλλά και για σένα, λαέ του Ιούδα, ετοιμάζω φοβερό θερισμό.#Πρβλ. Ιερ 51:33.
»Όταν θ’ αλλάξω του λαού μου την κατάσταση,
Επιλέχθηκαν προς το παρόν:
ΩΣΗΕ 6: TGV
Επισημάνσεις
Κοινοποίηση
Αντιγραφή
Θέλετε να αποθηκεύονται οι επισημάνσεις σας σε όλες τις συσκευές σας; Εγγραφείτε ή συνδεθείτε
Copyrighted by the Hellenic Bible Society, 1997, 2003.