MATIUS 24
24
Ghuma Allah ka rubua
(Mrk. 13:1-2; Luk. 21:5-6)
1Udim itu Yesus ngeluagh jak di Ghuma Allah, mangku anak-buaHau njenguak Diau ngan nunjuakka Ghuma Allah. 2Yesus bekatau ngan ughangtu, “Apu kamu nginak gegalaunyau itu? Keruanila, nidau bediau sutiak kia batu di sini diau ka tinggal tepasang di badahau. Gegalaunyau ka rubua.”
Penanggungan diau ka datang
(Mrk. 13:3-13; Luk. 21:7-19)
3Mangku Yesus pegi ke Bukit Saitun. Diau dang duduak di situ, anak-buaHau datang endak ngiciak ngan Diau sughang. Katau ughangtu, “Kiciakkala ngan kami, kebilau titu ka tejadi? Tuapau tandaunyau Dighi ka ngulang agi ngan deniau laka kiamat?”
4Yesus bekatau, “Sepepadaula, jangan kamu disesatka jemau. 5Banyak jemau ka datang makai namau aku ngan bekatau, ‘Akula Rajau Penyelamat.’ Ughangtu ka nyesatka banyak jemau. 6Kamu ka ndengagh muni perang ngan ceritau perang. Sepepadaula, nidau nanti takut. Gegalaunyautu mesti tejadi kudai. Anyautu deniau lum ka kiamat. 7Bangsau ka melawan bangsau, nenggeri diau sutiak melawan nenggeri diau lain. Ka adau kelapaghan ngan gempau di manau-manau. 8Anyautu gegalaunyautu empai penembai ajau luak tinau diau empai kesakitan endak merunggu.
9Masau itu kamu ka ditangkap ngan diseraka endak disaraui ngan dibunua. Kamu ka diluatka gegalau jemau, karnau kamu percayau ngan Aku. 10Banyak jemau ka ngelipat ngan sangi luatka ngan nyeraka sughang ngan diau lain. 11Banyak cak nabi ka datang ngan nyesatka banyak jemau. 12Mangku karnau deniau ka tamba ja'at, banyak jemau nidau agi nyayangi diau lain. 13Anyautu jemau diau beta'an enggut udim ka selamat. 14Mangku ceritau iluak ceritau Allah endak merinta ka dikiciakka di gegalau deniau, mangku gegalau jemau ka ndengaghau. Udim itu kiamat.”
Kesengsarauan ngan cak nabi
(Mrk. 13:14-23; Luk. 21:20-24)
15“Kamu ka nginak ‘Keja'atan diau ngancurka’ betegak di bada suci, luak la dikiciakka nabi Daniil. Jemau diau mbacau ini peratikala tuapau retiau. 16Masau itu jemau diau adau di Yudia mesti belaghi ke gunung. 17Jemau diau adau di gaghang jangan masuak ghuma endak ngambiak retau jak di ghumahau. 18Jemau diau adau di umau jangan baliak ngambiak pekakasau. 19Ka celakau tinau-tinau diau dang ngandung ngan tinau diau minumi budak keciak masau itu. 20Bedu'ala, supayau masau kamu belaghi jangan tekenau pangkau ujan madak aghi Sabat. 21Karnau masau aghi diau nakutka itu ka adau kesengsarauan luak diau lum kekela tejadi jak deniau adau enggut mbak kini ngan pulau nidau ka adau agi. 22Misalau masau itu nidau dipandakka, mangku nidau bediau sughang kia diau selamat. Anyautu karnau umatAu mangku masau itu ka dipandakka.
23Masau itu amun adau jemau diau ngiciak ngan kamu, ‘Kina'ila, Rajau Penyelamat adau di sini.’ ngan ‘Diau adau di situ.’, jangan percayau ngan jemau itu. 24Karnau ka adau cak rajau penyelamat ngan cak nabi. Ughangtu ka ngerjauka tandau-tandau nyelia, mangku amun pacak, endak nipuka umat Allah pulau. 25Dengaghkala Aku la ngiciakkanyau ngan kamu, antak ka titu tejadi.
26Amun jemau bekatau ngan kamu, ‘Kina'ila Diau adau di padang bungin.’, jangan kamu tetipu. Amun ughangtu bekatau, ‘Kina'ila Diau nyemuni dalam biliak di sini.’, jangan kamu percayau. 27Karnau luak cayau kilat diau besinagh jak di sebela matau-aghi idup enggut ke sebela matau-aghi padam, luak itula nanti, amun Anak Manusiau ka datang.
28Di manau adau buntang, di situ adau anjing.”
Tandau Anak Manusiau ka datang
(Mrk. 13:24-27; Luk. 21:25-28)
29“Nidau lamau udim sengsarau masau itu, langit ka kacau-balau. Matau-aghi ka njadi keleman, bulan nidau ka besinagh agi ngan bintang-bintang ka umban jak di langit. 30Masau itula Anak Manusiau ka kina'an di langit. Mangku gegalau bangsau di deniau ka nangis. Ughangtu ka nginak Anak Manusiau datang di aban ngan gegalau kuasauNyau ngan keagunganNyau. 31Terumpit diau besak ka dimunika, mangku Anak Manusiau ka ngajung malaikatAu nunggalka umatAu jak di gegalau deniau.”
Ceritau batang aghau
(Mrk. 13:28-31; Luk. 21:29-33)
32“Belajaghla jak di batang aghau. Amun ghantingau ijang ngan lembut ngan mulai nyinggit, kamu keruan, bansau laka musim panas. 33Luak itu pulau, amun kamu nginak gegalaunyau tadi tejadi, kamu keruan, bansau masaunyau la pasigh nian. 34Keruanila, gegalaunyautu ka tejadi, antak ka jemau mbak kini mati galau. 35Langit ngan deniau ka lengit, tapitu kici'anKu nidau ka lengit, ka tetap selelamaunyau.”
Masau ngan aghiau nidau dikeruani
(Mrk. 13:33-37; Luk. 17:26-30, 34-36)
36“Nidau bediau diau keruan, kebilau masaunyau ngan aghiau. Malaikat di sergau nidau keruan, Anak Allah pulau nidau, cuman Bapak ajau keruan.
37Amun Anak Manusiau datang nanti, deniau ka semegi ngan timpau Nua senitu: 38Antak ka ayiak merampus itu, jemau makan ngan minum, nika ngan dinikaka, enggut Nua masuak perawu besak. 39Masau ughangtu kerampusan ngan mati galau, mangku ughangtu nyadari setu diau dang tejadi. Luak itula pulau nanti, amun Anak Manusiau datang.
40Masau itu adau duau ughang diau bekerjau di umau, diau sughang ka dibata'i, diau sughang agitu ditinggalka. 41Adau ughang duau jemau tinau dang nutuak ghebuak setabangan, diau sughang ka dibata'i, diau sughang agi ka ditinggalka. 42Sepepadaula, karnau kamu nidau keruan, kebilau Tuhan datang.
43Ingatkala ini, amun tuan ghuma keruan, masaunyau aghi malam pemaling datang, cengki diau nidau ka tiduak, mangku pemaling nidau masuak ghumahautu. 44Itula sebapau kamu mesti siagau, karnau Anak Manusiau datang masau diau nidau kamu sangkau.”
Budak diau ta'at ngan diau nidau ta'at
(Luk. 12:41-48)
45Katau Yesus agi, “Budak diau manau, diau pacak dipercayaui mangku diau dijadika tuanau kepalak jak di gegalau buda'au, supayau ngenju'i ughangtu makanan padau masaunyau? 46Alaka riang budaktu, amun tuanau baliak, mangku nginak diau dang ngerjauka tugasau. 47Percayaula tuanautu ka nyeraka gegalau retaunyau ngan buda'autu.
48Anyautu, amun budaktu ja'at ngan bekatau dalam atiau, 49‘Tuanku lum ka baliak.’, mangku diau mbaduki gegalau kantinau ngan makan-minum ngan mabu'an. 50Mangku tuanautu ka baliak, masau ngan aghiau diau nidau disangkau-sangkau, masau diau nidau keruan. 51Mangku budaktu ka diukum beghat ngan dijadika senasip ngan jemau diau nidau percayau ngan Allah. Di situ diau ka nangis ngan sengsarau.”
Επιλέχθηκαν προς το παρόν:
MATIUS 24: PSE
Επισημάνσεις
Κοινοποίηση
Αντιγραφή
Θέλετε να αποθηκεύονται οι επισημάνσεις σας σε όλες τις συσκευές σας; Εγγραφείτε ή συνδεθείτε