Yohanes 9
9
Yesus mombuktieh Are iyohco kopandau indan dunia
9:1-41
Yesus umpi dulun babuto boraoi noto
9:1-7
1Kotika Yesus rahat nyalan, Are kito ico beti dulun bobuto ingkan are tonganak. 2Kawan murid-Eh ngisok Are, “Pa Guru, ome co umpi dosa dapot are tuh tonganak bobuto? Mainboh onon tului dosan dulun conon leh, atawa tului dosan dulun ongkoeh?”
3Useh Yesus, “Are bobuto aroh tului dosaieh leh aroko ka co tului dosan dulun ongkoeh. Tapi are bobuto ina molalui are, kawan dulun lian noto kawan alogawin Mohotara. 4Kotahin incah maondo, ito sobulih nguan kawan alogawin Are co nyoruhan Akuh. Mamalom angar dombut. Nyan kotika cioh, arelu oko ico dulun mahi co hegah bogawi. 5Kotahin Akuh nyan dunia, Akuh iyohco kopandau dunia.”
6Opah Yesus mantun iyoh, Are ngiwoh hia tana. Are ngolunyo iwoh-Eh campur tana. Paluh Are ngelet eh nyan matan dulun co bobuto cioh nin. 7Hien Yesus maeh, “Tulakbat, ngonyaup tampamu nyan Kolam Siloam.” (Antun co Siloam borati ‘tonyoruhan’.) Paluh, dulun cioh tulak ngonyaup tampaeh. Waktu are hopuli, are ocop boraoi noto.
Kawan dulun co hokoroni lopo bobeda pondapat tintun aang co mosotahir yoh
9:8-13
8Tapi kawan dulun co hokoroni lopo hintang kawan dulun co ocop nyono are yoh iyohco ico dulun co derek nyawot sodakah, iroh mantun, “Ma are tuh dulun co horoholuh tuot nyawot sodakah?”
9Oko co mantun, “Bujur, mula are otuhlih.” Oko co bokon mantun, “Aroh, are tuh baya mirip ma dulun cioh.” Tapi are leh mantun, “Bujur, akuh tuhboh dulun cioh.
10Maka, iroh ngisok ma are,” “Main nai kesah eh iko songola boraoi noto?”
11Are museh, “Dulun co araieh Yesus ngolunyo tana, paluh ngelet eh nyan matang kuh. Hie-Eh ma akuh, ‘Tulakbat, ngonyaup tampamu nyan Kolam Siloam.’ Paluh, akuh tulak. Kotika akuh ngonyaup tampakuh, maka akuh hegah noto.”
12Holuh iroh mantun maeh: “Nyan omoh boh Are?”
Useh eh: “Aroko ku monau.”
13Paluh, iroh mehen dulun co niin eh bobuto hia kawan pomimpin agama Yahudi ingkan kolompok Parisi.
Dulun co niin eh babuto tomehen hia tohimo kawan dulun Parisi
9:14-17
14(Ondo kotika Yesus ngolunyo iwoh-Eh ma tana hintang umpi dulun co bobuto cioh hegah noto iyohco ondo Sabat.) 15Tului iyoh, dulun Parisi mahi ngisok maeh main nai kesah eh are boraoi noto. Are museh, “Dulun cioh ngelet kolunyo tana nyan matang kuh. Opah iyoh, akuh ngonyaup tampakuh, holuh akuh boraoi noto.”
16Bopira beti ingkan dulun Parisi taiyoh mantun, “Dulun cioh aroko dombut ingkan Mohotara. Awi, Are aroko nuhit Ondo Sabat.” Tapi co bokon mantun, “Mu bodai dulun bodosa hegah umpi kawan aang co mosotahir isan co ocop tongompiai-Eh?” Jadi oko kohosolisih nyan halo iroh.
17Maka, iroh ngisok kole ma dulun co batuh yoh bobuto, “Iko boh co ocop piai-Eh hegah noto. Jadi, ome pondapatmu tintun Are?”
Useh dulun cioh, “Are iyohco ico nabi!”
Kawan dulun Parisi ngisok ma dulun ongkoeh
9:18-23
18Kolompok pomimpin agama Yahudi taiyoh aroko porocaya bahawa sulak eh are bobuto paluh hegah noto. Jadi, iroh naah dulun ongkoeh. 19Hien doh ma dulun ongkoeh, “Mainboh dulun cotuh anak me co hiem me bobuto ingkan are tonganak? Main nai kesah eh are boraoi noto makitu?”
20Tinan taman dulun cioh museh, “Mula are tuh anak kaih; hintang are mula bobuto ingkan are tonganak. 21Tapi, kaih aroko monau main nai kesah eh are boraoi noto. Kaih mahi aroko monau ome co umpi are boraoi noto. Ngisok leh ma are. Are ocop ngongko. Are boraoi museh indan arop eh tarop.” 22Dulun ongkoeh mantun sanioh awi iroh takut ma kawan pomimpin Yahudi. Tului, kawan pomimpin taiyoh ocop hosopakat, iyohonon sika dulun co mongaku Yesus iyohco Kristus, Laca Co Tomonjanji Mohotara, maka dulun cioh angar tongosiit umba hokumpur bat nyan lopo ika sombayang. 23Ononboh tuluieh dulun ongkoeh mantun, ‘Are ocop ngongko. Ngisok eh leh ma are.’
Kawan dulun Parisi ngisok ma dulun cioh kole
9:24-34
24Paluh, indan kohonuo kalieh kawan dulun Parisi taiyoh naah dulun co sulak eh bobuto yoh. Hien doh maeh, “Bosumpah bat nyan tohimo Mohotara bahawa iko angar mantun co bujur ma kaih. Kaih monau bahawa Yesus yoh iyohco dulun bodosa.”
25Hieeh, “Akuh aroko monau amun Are iyohco dulun bodosa atawa aroh. Tapi oko ico aang co tomonau kuh; batuh akuh bobuto, makitu akuh boraoi noto!”
26Holuh iroh ngisok ma are, “Ome co tongompiai-Eh ma iko dapot iko boraoi noto?”
27Hien dulun cioh, “Ocop akuh mantun eh ma ikan, tapi ikan aroko kolu ngoneh. Kura ikan nyau ngoneh eh kole? Main ikan mahi nyau jarin murid-Eh ka, jah?”
28Jadi iroh mohina are. Hien doh, “Iko iyohco murid Dulun cioh, sadangkan kaih kawan murid Musa. 29Kaih monau bahawa Mohotara ocop hopander ma Musa. Tapi kaih aroko monau ingkan omoh Dulun cioh dombut.”
30Hien dulun co bobuto yoh, “Hurong lau akuh! Ikan aroko monau ingkan omoh Are dombut, podahar Are ocop umpi akuh boraoi noto. 31Tomonau to bahawa Mohotara aroko ngoneh kawan dulun bodosa. Mohotara ngoneh kawan dulun co nyembah Are, hintang co nguan kojere-Eh. 32Yesus yoh co umpi akuh, boraoi noto. Ingkan kosulak dunia, arinai piji tokoneh oko dulun co hegah nguan onon. 33Amun dulun cioh bokon ingkan Mohotara, Are aroko angar lian nguan ome-ome.”
34Useh doh maeh, “Iko ocop ponu ma dosa ingkan iko tonganak! Aroh iko jere majar kaih!” Holuh, iroh ngomuho are pusit.
Dulun co niin eh bobuto porocaya ma Yesus
9:35-41
35Yesus ngoneh bahawa iroh ngomuho dulun bobuto co tongompio-Eh yoh. Kotika Yesus popak are, Yesus mantun maeh, “Mainboh iko porocaya ma ‘Anak Kolunon’?”
36Are museh, “Omeboh Are yoh? Dohop Tuan mara ina akuh porocaya ma-Eh.”
37Hien Yesus maeh, “Iko ocop kito Are. Are boh co dahat bopander ma iko.”
38Hieeh, “Akuh porocaya, Tuhan!” Holuh, are nyembah nyuku Yesus.
39Hien Yesus, “Akuh dombut hia dunia ika mutus dulun co sala atawa buah; ina kawan dulun bobuto boraoi noto. Mahi ina kawan dulun co hegah noto, iroh jarin bobuto.”#9:39 Yesus dombut ika nyolamat, aroko ika mutus dulun co sala atawa buah (Yohanes 3:17). Maksut eh nyan intoi, angar oko kohopisah antara dulun co porocaya hintang dulun co aroko porocaya, isan co tojadi nyan kesah cotuh ma dulun co hokoroni lopo (ayat 9) hintang dulun Parisi (ayat 16). Amun dulun co arinai paham tintun Yesus tapi iroh kolu paham, Are angar umpi iroh paham samah isan iroh boraoi ‘noto’. Tapi dulun co mangap arop eh ocop paham kokoieh hintang aroko kolu tomajar bat (isan orong pomimpin agama), maka iroh aroko angar paham tintun Yesus, samah isan iroh ‘jarin bobuto’.
40Bopira dulun Parisi co oko nyan intin, iroh ngoneh antun Yesus yoh. Iroh mantun ma Are, “Mu kaih bobuto, jah?”
41Useh Yesus ma iroh, “Sompamaeh ikan bobuto, ikan aroko bodosa. Tapi ikan mantun ikan lian noto. Maka, dosam me incah oko.”#9:41 Maksut eh nyan intoi, amun ito bopikir bahawa ito aroko bodosa, maka ito aroko lian tomampun ingkan dosa cioh.
Επιλέχθηκαν προς το παρόν:
Yohanes 9: TBSS
Επισημάνσεις
Κοινοποίηση
Αντιγραφή
Θέλετε να αποθηκεύονται οι επισημάνσεις σας σε όλες τις συσκευές σας; Εγγραφείτε ή συνδεθείτε