MATEO 22
22
Xkwent dooy
1Lex wuu Jesus zegnak ste kwent lo men, re Ne:
2―Ne rkyeen Dëdyuzh nak zegnak te rrey ne wlaa xdooy xpee. 3Wxaal xmos rrey walëz yra men ne che re rrey lo ne tsa dooy guin, per nadet men nya men. 4Wberee rrey wxaalgue stebëd xmos rrey, re rrey lo men: “Gutsa gue de lo men ne che re noo lo ne chiid xdooy xpee noo, le nesyaa che nuu, le noo che wkyeen wet xyuz noo, ma ne mazre rroodee, yrandxoo che list nak; gue de lo men chiid men naa.” 5Per wukasdet yra mén guin xmos rrey. Te men za lo xelyu, le ste men za lo xdxiin, 6le stebëd men wnëëz xmos rrey, wdee men xkwent men axtegue wket men men. 7Chene won rrey ne zenga wlaa men, wlayaa rrey. Lex wxaal rrey xsoldad rrey waket men yra menmal guin no wzeey men gyëz ne nuu menmal guin. 8Zhich guin re rrey lo xmos rrey: “Yrandxoo che list nak chen gak dooy, per yra ménro ne re noo lo ne chiid, rzëëldetre men chiid men. 9Orrenaa gutsa yde runëzyu wa, yrandxee mén ne ytsëël de gue de lo men chiid men xdooy xpee noo.” 10Lex wruu yra xmos rrey wa men runëz, wtop men yrandxee mén ne wtsëël men, menmal menwentee; zenga wyezaa mén lenxyuu rrey.
11’Per chene wdee rrey ledne ndxin yra mén guin, wii rrey te mgyeey ne nakdet lër ne ryal gak mén lo dooy. 12Lex re rrey lo mgyeey guin: “Adxii, ¿penak wdee de nee sin lër ne rak mén lo dooy?” Per wkedet mgyeey guin. 13Orguin re rrey lo yra xmos rrey: “Guliib nii men no guliib nya men, lex gutxoon men fwer lo nkeb ledne goon men axtegue guleey men.” 14Porke ndalyaa mén wakrëz, per zhindxee men ybee.
Kwent ne rezh zeg impwest
(Mr. 12:13-17; Lc. 20:20-26)
15Zhich guin sya yra men ne nak farisew, wyan men diiz gan pezee gue men lo Jesus chen gan pe gue Ne chen tsël gan pezee ykagyii men Ne. 16Lex wxaal men tebëd xpén men no le tebëd xpén Herodes wa men re men lo Jesus:
―Maxter, nan noo yra noo ne nli ne rnii de no ne nli ne rneluu de ne ybán mén zegne rlaan Dëdyuzh. Zadet lextoo de gan txu nak mén porke por laa de tese nak mén. 17Guna gan ¿pe wen gyizh noo zeg impwest lo rrey-Roma u wendeto?
18Per kom wyenen Jesus ne ngyidet ne rlebleedx men, lex re Ne lo men:
―Gugannaa laa de wen, ¿penak rye de gan pezee gyab noo lo xetramp de? 19Guluu te med ne rgyizh de zeg impwest gan.
Orguin wluu men te med lo Ne. 20Lex wnabdiiz Ne lo men, re Ne:
―¿Txu lo wa no txu la wa ka lo we?
21Wke men re men:
―Lo rrey-Roma we no le la rrey-Roma we.
Lex re Ne lo men:
―Guex gudee ne nak xen rrey lo rrey, le ne nak xen Dëdyuzh gudee lo Dëdyuzh.
22Ne won men zenga, wzee wzak men; wsan men Ne, syague men.
Kwent ne yban mengut
(Mr. 12:18-27; Lc. 20:27-40)
23Dxe ke guin, wa tebëd men ne nak sadusew lo Jesus. Kom rlaleedxdet men ne sban mengut, por neguin re men lo Ne:
24―Maxter, re Moises ne belne guet te mén, per wapdet xewnaa men mëëd, bech men rap degne ytsëlnyano wnaa guin, chen gap men mëëd ne gak zegnak zhiin mén guin ne wet. 25Chekwlo wuu guedx mén lad noo yra noo, tese bech men yra men; lex wtsëlnya men ne nak mengoldee lo men yra men, per wet men. Kom wuudet zhiin men, lex wtsëlnya men ne wrup yrup men xewnaa mén guin ne wet. 26Zenga ke wzak men ne wrup, wet ke men; zhich guin wtsëlnya men ne wyon yrup men wnaa guin; zenga wlaa men yra men axtegue ne wzaa men guedx. 27Chene che wet men yra men, no ke wnaa guin wet. 28Orrenaa, chene yban mengut, delo yra guedx mén guin, ¿txu xewnaapee gak wnaa guin ne yrandxee men wtsëlnyano men?
29Wke Jesus, re Ne:
―Laa de yra de ngyidet ne rnii de, porke rdeedet de kwent ne zëëd lo xgyiich Dëdyuzh, ni rdeedet de kwent pezee nak xpoder Ne. 30Chene yban mengut, che ytsëlnyadetre men, ni mgyeey ni wnaa, sinke zegnak angel ne nuu gyeybaa gak men. 31Belne rlaleedxdet de ne sban mengut, ¿pe gardet gool de lo xgyiich Dëdyuzh ledne re Ne: 32“Noo nak XDëdyuzh Abraham, XDëdyuzh Isaac, XDëdyuzh Jacob”? Nakdet Dëdyuzh XDëdyuzh mengut, sinke le Dëdyuzh nak XDëdyuzh menmbán.
33Ne won yra men guin neree, kesentyent wzee wzak men por yra ne rneluu Jesus.
Ne mazre nondee ne zëëd lo xley Dëdyuzh
(Mr. 12:28-34)
34Chene won yra men ne nak farisew ne wsoow Jesus ruu yra men ne nak sadusew, wdop men yra men. 35Lex wbig te ke farisew ne nak maxter ley wnabdiiz men lo Ne gan pe gue Ne, re men:
36―Maxter, ¿gonezhe nak ne mazre nondee ne zëëd lo xley Dëdyuzh?
37Wke Ne re Ne lo men:
―“Gugyaan XDëdyuzh de ydebgyiky ydeblextootee de, ydebxanem de.” 38Laa neree nak ne primer no ne mazre nondee ne zëëd lo xley Dëdyuzh. 39Le ne wrup nak ko zegnak ne primer, re we: “Gugyaan semén de zegne ryaan ke de de.” 40Mén ne rlaa yrup neree, laa ne rlaa men yrandxee ne zëëd lo xley Dëdyuzh nga no le ne wkaa yra profet.
Gan txu xpee nak Crist
(Mr. 12:35-37; Lc. 20:41-44)
41Or ne benak ndxin yra men ne nak farisew nga, wnabdiiz Jesus lo men, 42re Ne:
―¿Pagox yna de por Crist? ¿Txu xpee nak zhaa?
Wke men re men:
―Xpee David.
43Lex re Jesus lo men:
―¿Penak chene waknonen Espíritu Sant David cheguin, wnesela David Crist XDëdyuzh David? Porke re David:
44Dëdyuzh re lo XDëdyuzh noo:
“Gusob koo noo ladbëë
axtegue ne ylaa noo ne gyichnii de yrandxee mén ne rlaa lo de.”
45Belne David ke rnesela Crist XDëdyuzh David, ¿pezee gak Crist xpee David?
46Ni te men wundet gan nke ni te diiz lo Jesus; kwlotee dxe guin ni ste men wyezhdetre nnabdiiz lo Ne.
Currently Selected:
MATEO 22: zpi
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2010, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.