Logo de YouVersion
Icono de búsqueda

Xhun 20

20
Uvaʼs titzʼeʼv vet quBʼaal Jesuus
Tio 28.1-10; Kuxh 16.1-8; Luk 24.1-12
1Yeʼxnaqichetz saqbʼoq s-qʼalaʼm tuulbʼal u bʼaxa qʼij t-vixeʼtebʼal u xhemaana, tul bʼen Mal, u aj tenam Magdaala, tiʼ tilix tal uvaʼ muqlik vitxhiʼoʼl Jesuus. Tul til Mal uvaʼ maʼtich teesal vet el u mamaʼ sivan titziʼ u muqbʼal tetz kamnaʼq. 2Tul qʼex taqʼbʼ Mal s-quxeʼ, oʼ inqʼa nikich qutxhus qibʼ kʼatz Jesuus, Simoon Luʼ tuchʼ in, in, uvaʼ atichxh taanima Jesuus s-viʼ. Tul ech tal Mal s-qe s-eche: —¡Qat iqʼoliy el vitxhiʼoʼl u quBʼaal tal uvaʼ muqlika! Tul ¡yeʼ qootzaqle talebʼ qat ex aqʼlik ka! —xeʼt Mal.
3Yaʼne bʼen vet oʼ tiʼ tilix tal uvaʼ muqlik vitxhiʼoʼl Jesuus. 4Tul qʼex qubʼen s-qukaʼbʼil. Poro aʼ, in pal inqʼex viʼ Luʼ, in Xhun. Tul aʼ, in bʼaxich vaqʼbʼ vatz Luʼ kʼatz u muqbʼal kamnaʼq. 5Inkʼoʼbʼaetz kuxh kuʼ bʼiil vibʼ tiʼ insaqin ok tuul u muqbʼal kamnaʼq, tul vila uvaʼ taʼnich kuxh vet inqʼa bʼuʼq atich ka, inqʼa liinoxhtuʼ. Pet yeʼ paloʼk in tu muqbʼal kamnaʼq.
6Yaʼne aqʼbʼ vet Simoon Luʼ s-viʼ. Tul tira paloʼk Luʼ tu muqbʼal kamnaʼq. Tul til Luʼ uvaʼ taʼn kuxh inqʼa bʼuʼq uvaʼ liinoxhtuʼ atich vet ka. 7Pet u bʼuʼq uvaʼ bʼatxhax bʼen iviʼ Jesuus s-tuchʼ, tan jitich eela atich tuchʼ jolt inqʼa bʼuʼq. Pet atichxh el s-junal. Tul patzʼich vet ka.
8Yaʼne pal vet ok in tu muqbʼal kamnaʼq, in, uvaʼ bʼaxich vaqʼbʼ vatz Luʼ. Tul vila uvaʼ yeʼlich vet vitxhiʼoʼl Jesuus. Tul inqej veteʼ uvaʼ maʼtich titzʼeʼv vet Jesuus inpaqte. 9Tan tuulbʼal uvaʼ yeʼnaqich qileʼt u titzʼeʼv Jesuus, tul yeʼ nikich ibʼen inuqul inqʼa yol s-qe uvaʼ tzʼibʼamal ka t-viyolbʼal quBʼaal Tiuxh, oʼ, inqʼa nikich itxhus oʼ Jesuus. Tan aʼ nik tal viyolbʼal quBʼaal Tiuxh uvaʼ, tetxhal laʼ itzʼeʼv u Kriisto, kʼuxh maʼt ikameʼ.
10Yaʼne qʼaʼv vet oʼ xoʼl inqʼa qumol, inqʼa nikich itxhus tibʼ kʼatz Jesuus.
Uvaʼs ikʼutxht tibʼ quBʼaal Jesuus te Mal, u aj tenam Magdaala
Kuxh 16.9-11
11Yaʼne qʼaʼv vet Mal inpaqte tiʼ tilix u muqbʼal kamnaʼq. Tul sebʼtich kuxh toqʼ Mal titziʼ eluʼl. Tuulbʼaletz uvaʼs sebʼtich toqʼ Mal, tul kʼoʼeʼv inbʼiil Mal tiʼ isaqin okaʼp tuul u muqbʼal kamnaʼq. 12Tul til Mal kaʼvaʼl aanxel uvaʼ saqich inqʼa toksaʼm. Tul ataqich okaʼpun tal uvaʼ ex aqʼlik ka vitxhiʼoʼl Jesuus. Vaʼletz u aanxel, kʼuqlich tal uvaʼ atink iviʼ Jesuus. Tul vaʼt, uvaʼ kʼuqlich tal uvaʼ atink toq Jesuus.
13Yaʼne ech tal inqʼa aanxel te Mal s-eche: —Ixoq, ¿kam nik ooqʼle? —xeʼtaqe.
Tul ech tal Mal s-eche: —Nik voqʼeʼ, tan qat iqʼoliy vitxhiʼoʼl vinBʼaal Jesuus. Tul yeʼ vootzaqle tal qat ex aqʼlik ka, —xeʼt Mal.
14Yaʼetz kuxh vet Mal tiʼ talax u yol uvaʼe, tul sutxhqʼ Mal tiʼ iqul. Tul til Mal uvaʼ txaklich vet Jesuus. Poro tira yeʼ bʼen te Mal oq uvaʼ Jesuusiche.
15Tul ech tal Jesuus te Mal s-eche: —Ixoq, ¿kam nik ooqʼle? Atz ¿jaʼl nik atxhokeʼ? —xeʼt Jesuus.
Tul aʼ titzʼa Mal uvaʼ, aʼich u vinaq u xeen tetz u xhoraal. Tul ech tal vet Mal s-eche: —Vinaq, oq axh qat iqʼon el vitxhiʼoʼl Jesuus tzitza, tul al s-ve tal qat ex aaqʼvat ka. Tul bʼen viqʼo tzaan, —xeʼt Mal.
16Yaʼne ech tal Jesuus s-eche: —¡Mal! —xeʼt Jesuus.
Tul sutxhqʼ Mal tiʼ tilix Jesuus. Tul ech tal Mal s-eche: —¡Ravooni! —xeʼt Mal. (‹Txhusul qetz,› chich telaʼp u yol Ravooni tu yolbʼal arameeo.)
17Tul ech tal vet Jesuus te Mal s-eche: —Mal, txhaqpu in, tan yeʼx opoonoq inbʼen jaʼ kʼatz vinBʼaal. Pet toq atinoq tel in. Pet quuxh, tul bʼen aal te inqʼa nik itxhus tibʼ sinkʼatza, inqʼa eche vitzʼin vatzik tatin vatz quBʼaal Tiuxh uvaʼ: «–Toq bʼenoq in kʼatz vinBʼaal uvaʼ antxh veBʼaal. Atz toq bʼenoq in kʼatz vinTiuxh uvaʼ antxh veTiuxh, –chich Jesuus,» chaq axh, —xeʼt Jesuus te Mal.
18Echetz ibʼen vet Male, u aj Magdaala, tiʼ talax inuqul u yol te inqʼa nikich itxhus tibʼ kʼatz Jesuus, tiʼ uvaʼ til Mal Jesuus. Atz exat tal Mal tiʼ kame u yol tal Jesuus te Mal.
Uvaʼs ikʼutxht vet tibʼ quBʼaal Jesuus xoʼl inqʼa nikich itxhus tibʼ s-kʼatza
Tio 28.16-20; Kuxh 16.14-18; Luk 24.36-49
19Qʼeqxetz veteʼ, antxh tuulbʼal u bʼaxa qʼij t-vixeʼtebʼal u xhemaana, tul qukʼulaq vet qibʼ, oʼ inqʼa nikich qutxhus qibʼ kʼatz Jesuus. Tul bʼeeno katxʼumich otzotz qaʼn. Tan nikich quxoʼv te inqʼa iqʼesal tuqʼeʼybʼal inqʼa tij imam Israeel. Yaʼne ajtxh motx qil txaklich vet Jesuus s-quxoʼl. Tul ech tal Jesuus tiʼ taqʼax bʼaʼnil qukʼuul s-eche: —¡Ibʼaʼnil quBʼaal Tiuxh laʼ atin tetaanima! —xeʼt Jesuus.
20Yaʼetz kuxh vet Jesuus tiʼ taqʼax bʼaʼnil qukʼuul, tul ikʼutxh vet Jesuus inqʼa takʼoʼm tiqʼabʼ. Atz ikʼutxh vet Jesuus u takʼoʼm txala tuul. Tul mam chiibʼichil motx qubʼan veteʼ, oʼ inqʼa nikich qutxhus qibʼ kʼatz Jesuus, tiʼ uvaʼ itzʼlich vet Jesuus.
21Tul ech tal Jesuus s-eche: —Bʼaʼnil laʼ atin tetaanima. Tan kamxh qat itxhaqt tzaan in vinBʼaal xoʼl inqʼa xaol vatz txʼavaʼ, tul echatetz nik intxhaqt bʼen exe xoʼl inqʼa xaol, —xeʼt Jesuus. 22Taletz kuxh Jesuus u yol uvaʼe, tul xulin Jesuus. Tul ech tal Jesuus s-eche: —Kʼulvaq viTiuxhil Tiuxh. 23Tan jaʼl uvaʼ laʼ motx ekuy ipaʼv, tul laʼetz kuyux ipaʼv taʼn quBʼaal Tiuxh. Pet jaʼl uvaʼ yeʼ laʼ ekuy ipaʼv, tul yeʼletz ipaʼv laʼ kuyuxi, —xeʼt Jesuus.#Tio 16.19; 18.18
Uvaʼs yeʼ iqejt Maxh u titzʼeʼv quBʼaal Jesuus inpaqte
24Poro vaʼl uvaʼ yeʼxhkam atiche, uvaʼ atich ok s-tatxhul xoʼl kabʼlaval inqʼa nikich itxhus tibʼ kʼatz Jesuus uvaʼs ikʼutxht tibʼ Jesuus s-xoʼl. Aʼetze Maxh uvaʼ nikich talax s-Xuʼm.
25Yaʼne ech tal jolt inqʼa nikich itxhus tibʼ kʼatz Jesuus te Maxh s-eche: —¡Qat qil u quBʼaal Jesuus! —xeʼtaqe.
Tul ech tal Maxh s-eche: —In yeʼ nik qeon. Pet bʼaxa laʼ nal vil u tokebʼal inqʼa laavuxh tiqʼabʼ Jesuus; atz laʼ nal inkan tal uvaʼ bʼenk inqʼa laavuxh; atz laʼ nal inkan u akʼoʼm txala tuul Jesuus, yaʼnetze laʼ inqea, —xeʼt Maxh.
26Aʼetz tel vet vajxaqil qʼij vikʼutxht tibʼ Jesuus s-bʼaxa, tul atich okaʼp inqʼa nikich itxhus tibʼ kʼatz Jesuus tuul u otzotz inpaqte. Tul ant Maxh atich vet s-xoʼl. Bʼeenoxhichetz katxʼumichaq tibʼ tu otzotz, tul ajtxh motx til txaklich vet Jesuus s-xoʼl. Tul ech tal Jesuus s-eche: —¡Bʼaʼnil laʼ atin tetaanima! —xeʼt Jesuus.
27Tul ech tal Jesuus te Maxh s-eche: —Maxh, oksa viʼ aqʼabʼ tzitza. Tul saqi inqʼa akʼoʼm t-inqʼabʼ. Tul aqʼ tzaan aqʼabʼ, atz natxh u vakʼoʼm txala vuul. Tul yeʼ abʼan kaʼl akʼuul s-viʼ. Pet qeja uvaʼ itzʼeʼvy vet in, —xeʼt Jesuus.
28Yaʼne ech tal Maxh te Jesuus s-eche: —¡Axh inBʼaal! ¡Axh inTiuxh! —xeʼt Maxh.
29Tul ech tal Jesuus te Maxh s-eche: —Maxh, qat naletzxh eel in, yaʼne qat aqea. Pet at vibʼaʼnil quBʼaal Tiuxh tiibʼa jaʼl u xaol uvaʼ laʼ qeon, kʼuxh yeʼl in qat motx til in, —xeʼt Jesuus.
Uvaʼs talt Xhun kam s-tiʼil itzʼibʼa ka Xhun inqʼa yol
30Poro nima tel kuxh inqʼa etxhlal motx ikʼutxh Jesuus vatz inqʼa nikich itxhus tibʼ s-kʼatza. Aʼe tan, yeʼ tzʼibʼamal vet ka tu uʼ uvaʼa. 31Pet qat tzʼibʼaliy vet ka inqʼa yol inqʼaa, tiʼ uvaʼ laʼ eqea uvaʼ, aʼ Jesuuse u Kriisto, viKʼaol quBʼaal Tiuxh. Oqetz laʼ eqea, tul atetz qʼij esaq uvaʼ yeʼl iyaʼebʼal imotxebʼal tiʼ u titzʼeʼv Jesuus.

Actualmente seleccionado:

Xhun 20: ixlC

Destacar

Compartir

Copiar

None

¿Quieres tener guardados todos tus destacados en todos tus dispositivos? Regístrate o inicia sesión