HEBREOS 6:7-8
HEBREOS 6:7-8 Reina Valera 2020 (RV2020)
Cuando la tierra bebe la lluvia que muchas veces cae sobre ella, y produce buena vegetación para los que la cultivan, recibe la bendición de Dios. Pero la que produce espinos y abrojos no tiene ningún valor, su maldición está próxima y terminará siendo quemada.
HEBREOS 6:7-8 La Palabra (versión española) (BLP)
Y es que cuando la tierra embebe la lluvia que cae insistentemente sobre ella y produce plantas útiles a quienes la cultivan, es una tierra que ha recibido la bendición de Dios. Pero si no produce más que cardos y espinas, es una tierra baldía, a un paso de ser maldecida, y acabará siendo pasto de las llamas.
HEBREOS 6:7-8 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)
Son como la tierra empapada de la lluvia que la riega: si da una cosecha útil a quienes la trabajan, recibe la bendición de Dios; pero si da espinos y cardos, no sirve para nada, sino que cae bajo la maldición de Dios y finalmente será quemada.
HEBREOS 6:7-8 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
Cuando la tierra bebe la lluvia que con frecuencia cae sobre ella, y produce una buena cosecha para los que la cultivan, recibe bendición de Dios. En cambio, cuando produce espinos y cardos, no vale nada; está a punto de ser maldecida y acabará por ser quemada.