MALAQUÍAS 2:16

Compartir

MALAQUÍAS 2:16 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

«Yo aborrezco el divorcio —dice el SEÑOR, Dios de Israel—, y al que cubre de violencia sus vestiduras», dice el SEÑOR Todopoderoso. Así que cuidaos en vuestro espíritu, y no seáis traicioneros.

MALAQUÍAS 2:16 Reina Valera 2020 (RV2020)

porque dice el Señor, Dios de Israel, que él aborrece el repudio y al que mancha de maldad su vestido, ha dicho el Señor de los ejércitos. Guardaos, pues, en vuestro espíritu y no seáis desleales.

MALAQUÍAS 2:16 La Palabra (versión española) (BLP)

Pues el que repudia a su esposa porque ha dejado de amarla —dice el Señor, Dios de Israel— se comporta de forma violenta —dice el Señor del universo—. Así pues, cuidad vuestro espíritu y no seáis infieles.

MALAQUÍAS 2:16 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)

El Señor Dios de Israel, el todopoderoso, dice: “¡Cuidad, pues, de vuestro propio espíritu y no seáis infieles; pues yo aborrezco al que repudia a su esposa y se mancha cometiendo tal maldad!”