No Os Conforméis

Plan De Lectura Con Christian Mael (Noviembre)

El Dios Que Adoramos 2

Redefiniendo El Propósito

La Transformación Del Alma

El Camino Del Adorador

Disciplinas Espirituales

Creer Y Descansar, Para Su Herencia Alcanzar

Encuentra tu primer amor

Chispas De Aquí Y De Allá

La Palabra (versión española)

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
    <div class="book bkREV">
        <div class="chapter ch4" data-usfm="REV.4.1+REV.4.2+REV.4.3+REV.4.4+REV.4.5+REV.4.6+REV.4.7+REV.4.8+REV.4.9+REV.4.10+REV.4.11">
            <div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="REV.4.1"><span class="label">1</span><span class="content">Despu&#233;s de todo esto tuve una visi&#243;n. Vi una puerta abierta en el cielo, y aquella voz como de trompeta que me hab&#237;a hablado primero, me dijo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="REV.4.1"><span class="content">&#8212;Sube aqu&#237;, que voy a mostrarte lo que tiene que suceder en adelante.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">19,11; Gn 28,17; Ez 1,1; Mc 1,10; Jn 1,51.</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="REV.4.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="REV.4.2"><span class="label">2</span><span class="content">Al instante ca&#237; en &#233;xtasis y vi un trono colocado en medio del cielo y alguien sentado en &#233;l.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">5,1; 6,16; 7,10; 19,4; 21,5; 1 Re 22,19; Is 6,1; Ez 1,26; 10,1.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="REV.4.3"><span class="label">3</span><span class="content">El que estaba sentado resplandec&#237;a como el jaspe y el sardonio, mientras un halo de color esmeralda rodeaba el trono alrededor. </span></span><span class="verse v4" data-usfm="REV.4.4"><span class="label">4</span><span class="content">Rodeando tambi&#233;n el trono hab&#237;a otros veinticuatro tronos y, sentados en ellos, veinticuatro ancianos vestidos de blanco y ce&#241;idas sus cabezas con coronas de oro.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">3,4.11.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="REV.4.5"><span class="label">5</span><span class="content">Rel&#225;mpagos y truenos fragorosos sal&#237;an del trono ante el que ard&#237;an siete l&#225;mparas, que eran los siete esp&#237;ritus de Dios;</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">1,4; Ex 19,16; Ez 1,13; Za 4,2.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="REV.4.6"><span class="label">6</span><span class="content">y un mar transparente, como de cristal, se extend&#237;a tambi&#233;n delante del trono. En medio del trono y a su alrededor hab&#237;a cuatro seres vivientes, todo ojos por delante y por detr&#225;s.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">15,2; 19,4.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="REV.4.7"><span class="label">7</span><span class="content">El primero era semejante a un le&#243;n; el segundo, como un toro; con rostro como de hombre el tercero; y el cuarto, semejante a un &#225;guila en pleno vuelo. </span></span><span class="verse v8" data-usfm="REV.4.8"><span class="label">8</span><span class="content">Cada uno de los cuatro seres vivientes ten&#237;a seis alas y eran todo ojos por fuera y por dentro. D&#237;a y noche proclaman sin descanso:</span></span></div><div class="b"></div><div class="q"><span class="verse v8" data-usfm="REV.4.8"><span class="content">&#8212;Santo, santo, santo,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v8" data-usfm="REV.4.8"><span class="content">Se&#241;or Dios, due&#241;o de todo,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v8" data-usfm="REV.4.8"><span class="content">el que era, el que es,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v8" data-usfm="REV.4.8"><span class="content">el que est&#225; a punto de llegar.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">1,4.8; Is 6,2-3; Ez 1,18.</span></span></span></div><div class="b"></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="REV.4.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="REV.4.9"><span class="label">9</span><span class="content">Y cada vez que los cuatro seres vivientes tributan gloria y honor y acci&#243;n de gracias al que est&#225; sentado en el trono, al que vive por siempre,</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">4,2; Dn 4,31; 12,7.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="REV.4.10"><span class="label">10</span><span class="content">los veinticuatro ancianos caen de rodillas ante el que est&#225; sentado en el trono, adoran al que vive por siempre y arrojan sus coronas a los pies del trono, diciendo:</span></span></div><div class="b"></div><div class="q"><span class="verse v10" data-usfm="REV.4.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="REV.4.11"><span class="label">11</span><span class="content">&#8212;Se&#241;or y Dios nuestro:</span></span></div><div class="q"><span class="verse v11" data-usfm="REV.4.11"><span class="content">&#161;Nadie como t&#250; merece recibir</span></span></div><div class="q"><span class="verse v11" data-usfm="REV.4.11"><span class="content">la gloria, el honor y el poder!</span></span></div><div class="q"><span class="verse v11" data-usfm="REV.4.11"><span class="content">Porque t&#250; has creado todas las cosas;</span></span></div><div class="q"><span class="verse v11" data-usfm="REV.4.11"><span class="content">en tu designio exist&#237;an,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v11" data-usfm="REV.4.11"><span class="content">y conforme a &#233;l fueron creadas.</span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
    <div class="book bkREV">
        <div class="chapter ch5" data-usfm="REV.5.1+REV.5.2+REV.5.3+REV.5.4+REV.5.5+REV.5.6+REV.5.7+REV.5.8+REV.5.9+REV.5.10+REV.5.11+REV.5.12+REV.5.13+REV.5.14">
            <div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="REV.5.1"><span class="label">1</span><span class="content">En la mano derecha del que estaba sentado en el trono vi un libro escrito por dentro y por fuera y sellado con siete sellos.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Is 29,11; Ez 2,9-10.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="REV.5.2"><span class="label">2</span><span class="content">Y vi tambi&#233;n un &#225;ngel poderoso que clamaba con voz resonante:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="REV.5.2"><span class="content">&#8212;&#191;Qui&#233;n es digno de abrir el libro y romper sus sellos?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="REV.5.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="REV.5.3"><span class="label">3</span><span class="content">Y nadie, ni en el cielo, ni en la tierra, ni en los abismos, pod&#237;a desenrollar el libro y ni siquiera mirarlo. </span></span><span class="verse v4" data-usfm="REV.5.4"><span class="label">4</span><span class="content">Entonces romp&#237; a llorar a l&#225;grima viva porque nadie fue considerado digno de abrir el libro y ni siquiera de mirarlo. </span></span><span class="verse v5" data-usfm="REV.5.5"><span class="label">5</span><span class="content">Pero uno de los ancianos me dijo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="REV.5.5"><span class="content">&#8212;No llores. &#191;No ves que ha salido victorioso el le&#243;n de la tribu de Jud&#225;, el reto&#241;o de David? &#201;l desenrollar&#225; el libro y romper&#225; sus siete sellos.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">22,16; Gn 49,9 (ver Heb 7,14); Is 11,1.10 (ver Rm 15,12).</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="REV.5.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="REV.5.6"><span class="label">6</span><span class="content">Vi entonces, en medio, un Cordero que estaba entre el trono, los cuatro seres vivientes y los ancianos. Estaba en pie y mostraba se&#241;ales de haber sido degollado. Ten&#237;a siete cuernos y siete ojos, que son los siete esp&#237;ritus de Dios enviados por toda la tierra.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">5,12-13; 6,16; 7,9-10.14.17; 13,8; 14,1.4.10; 15,3; 19,7; 21,22-23.27; 22,1.3; Ex 12,3-6; Is 53,7; 1 Pe 1,19-20.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="REV.5.7"><span class="label">7</span><span class="content">Se acerc&#243; el Cordero y recibi&#243; el libro de la mano derecha del que estaba sentado en el trono. </span></span><span class="verse v8" data-usfm="REV.5.8"><span class="label">8</span><span class="content">Apenas recibi&#243; el libro, los cuatro seres vivientes y los veinticuatro ancianos se postraron ante el Cordero; todos ten&#237;an c&#237;taras y copas de oro llenas de perfume, que son las oraciones de los santos.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">8,3 (ver Sal 141,2).</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="REV.5.9"><span class="label">9</span><span class="content">Y cantaban a coro este c&#225;ntico nuevo:</span></span></div><div class="b"></div><div class="q"><span class="verse v9" data-usfm="REV.5.9"><span class="content">&#8212;Digno eres de recibir el libro</span></span></div><div class="q"><span class="verse v9" data-usfm="REV.5.9"><span class="content">y romper sus sellos,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v9" data-usfm="REV.5.9"><span class="content">porque has sido degollado</span></span></div><div class="q"><span class="verse v9" data-usfm="REV.5.9"><span class="content">y con tu sangre has adquirido</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">5,9: </span><span class="fq">has adquirido: </span><span class="ft">Seg&#250;n numerosos mss., algunos de valor, habr&#237;a que traducir: </span><span class="fq">nos has adquirido</span><span class="ft"> (</span><span class="fq">comprado</span><span class="ft">) </span><span class="fq">para Dios,</span><span class="ft"> (</span><span class="fq">nosotros que somos</span><span class="ft">) </span><span class="fq">gentes de toda raza&#8230; </span></span></span><span class="content"> para Dios</span></span></div><div class="q"><span class="verse v9" data-usfm="REV.5.9"><span class="content">gentes de toda raza,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v9" data-usfm="REV.5.9"><span class="content">lengua, pueblo y naci&#243;n,</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">14,3-4; Is 42,10; Sal 33,3; 40,4; 96,1; 98,1; 144,9; 149,1.</span></span></span></div><div class="q"><span class="verse v9" data-usfm="REV.5.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="REV.5.10"><span class="label">10</span><span class="content">y has constituido con ellas</span></span></div><div class="q"><span class="verse v10" data-usfm="REV.5.10"><span class="content">un reino de sacerdotes</span></span></div><div class="q"><span class="verse v10" data-usfm="REV.5.10"><span class="content">que servir&#225;n a nuestro Dios</span></span></div><div class="q"><span class="verse v10" data-usfm="REV.5.10"><span class="content">y reinar&#225;n sobre la tierra.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">1,6; 20,6; 22,5; Ex 19,6 (ver Rm 5,17).</span></span></span></div><div class="b"></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="REV.5.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="REV.5.11"><span class="label">11</span><span class="content">Y escuch&#233; en la visi&#243;n la voz de innumerables &#225;ngeles que estaban alrededor del trono, de los seres vivientes y de los ancianos. Eran mir&#237;adas de mir&#237;adas, miles de miles,</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Dn 7,10; Heb 12,22.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="REV.5.12"><span class="label">12</span><span class="content">y proclamaban en un inmenso coro:</span></span></div><div class="b"></div><div class="q"><span class="verse v12" data-usfm="REV.5.12"><span class="content">&#8212;Digno es el Cordero degollado</span></span></div><div class="q"><span class="verse v12" data-usfm="REV.5.12"><span class="content">de recibir el poder, la riqueza,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v12" data-usfm="REV.5.12"><span class="content">la sabidur&#237;a, la fuerza, el honor,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v12" data-usfm="REV.5.12"><span class="content">la gloria y la alabanza.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Flp 2,9-11.</span></span></span></div><div class="b"></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="REV.5.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="REV.5.13"><span class="label">13</span><span class="content">Y o&#237; tambi&#233;n que las criaturas todas del cielo y de la tierra, las que estaban debajo de la tierra y en el mar dec&#237;an:</span></span></div><div class="b"></div><div class="q"><span class="verse v13" data-usfm="REV.5.13"><span class="content">&#8212;Alabanza, honor, gloria y poder</span></span></div><div class="q"><span class="verse v13" data-usfm="REV.5.13"><span class="content">por los siglos sin fin</span></span></div><div class="q"><span class="verse v13" data-usfm="REV.5.13"><span class="content">al que est&#225; sentado en el trono y al Cordero.</span></span></div><div class="b"></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="REV.5.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="REV.5.14"><span class="label">14</span><span class="content">Los cuatro seres vivientes respondieron: &#171;Am&#233;n&#187;; y los ancianos se postraron en profunda adoraci&#243;n.</span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
    <div class="book bkREV">
        <div class="chapter ch6" data-usfm="REV.6.1+REV.6.2+REV.6.3+REV.6.4+REV.6.5+REV.6.6+REV.6.7+REV.6.8+REV.6.9+REV.6.10+REV.6.11+REV.6.12+REV.6.13+REV.6.14+REV.6.15+REV.6.16+REV.6.17">
            <div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="REV.6.1"><span class="label">1</span><span class="content">Vi entonces c&#243;mo el Cordero rompi&#243; el primero de los siete sellos, al tiempo que uno de los cuatro seres vivientes dec&#237;a con voz de trueno:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="REV.6.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="REV.6.2"><span class="label">2</span><span class="content">&#8212;&#161;Ven!</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="REV.6.2"><span class="content">Al mirar, vi un caballo blanco, cuyo jinete iba armado de un arco. Le dieron una corona, y sali&#243; como seguro vencedor.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Za 1,8; 6,1-8.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="REV.6.3"><span class="label">3</span><span class="content">El Cordero rompi&#243; el segundo sello, y o&#237; que el segundo ser viviente dec&#237;a:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="REV.6.3"><span class="content">&#8212;&#161;Ven!</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="REV.6.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="REV.6.4"><span class="label">4</span><span class="content">Sali&#243; entonces otro caballo de color rojo. A su jinete se le dio una gran espada con la misi&#243;n de borrar la paz de la tierra provocando guerras fratricidas.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="REV.6.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="REV.6.5"><span class="label">5</span><span class="content">Rompi&#243; el Cordero el tercer sello, y o&#237; al tercer ser viviente que dec&#237;a:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="REV.6.5"><span class="content">&#8212;&#161;Ven!</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="REV.6.5"><span class="content">Al mirar, vi un caballo negro, cuyo jinete sosten&#237;a una balanza en la mano. </span></span><span class="verse v6" data-usfm="REV.6.6"><span class="label">6</span><span class="content">Emergiendo de entre los cuatro seres vivientes, una especie de voz proclamaba:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="REV.6.6"><span class="content">&#8212;Por un kilo de trigo, el jornal de un d&#237;a; por tres kilos de cebada, el jornal de un d&#237;a; no causes da&#241;o, sin embargo, al aceite y al vino.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="REV.6.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="REV.6.7"><span class="label">7</span><span class="content">El Cordero rompi&#243; el cuarto sello, y o&#237; la voz del cuarto ser viviente, que dec&#237;a:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="REV.6.7"><span class="content">&#8212;&#161;Ven!</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="REV.6.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="REV.6.8"><span class="label">8</span><span class="content">Al mirar, vi un caballo amarillo montado por un jinete que se llamaba &#171;Muerte&#187;. Detr&#225;s de &#233;l galopaba el &#171;Abismo&#187;, ambos con poder para aniquilar la cuarta parte de la tierra vali&#233;ndose de la espada, el hambre, la peste y los animales salvajes.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Jr 14,12; 15,2-3; Ez 5,16-17; 7,15; 14,12-21.</span></span></span></div><div class="s1"><span class="heading">El quinto y sexto sello</span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="REV.6.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="REV.6.9"><span class="label">9</span><span class="content">El Cordero rompi&#243; el quinto sello, y vi debajo del altar, vivos, los que hab&#237;an sido asesinados por haber proclamado la palabra de Dios y haber dado testimonio de su fe.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">7,14; 20,4.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="REV.6.10"><span class="label">10</span><span class="content">Y gritaron con voz poderosa:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="REV.6.10"><span class="content">&#8212;Se&#241;or santo y veraz, &#191;cu&#225;nto vas a tardar en hacernos justicia y vengar la muerte que nos dieron los que habitan la tierra?</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">11,18; 18,20; 19,2; Dt 32,43; 2 Re 9,7; Za 1,12; Sal 79,10; Lc 18,7.</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="REV.6.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="REV.6.11"><span class="label">11</span><span class="content">Recibi&#243; entonces cada uno una t&#250;nica blanca, mientras les dec&#237;an:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="REV.6.11"><span class="content">&#8212;Esperad todav&#237;a un poco hasta que se complete el n&#250;mero de vuestros compa&#241;eros y hermanos que han de morir como vosotros.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">3,4.</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="REV.6.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="REV.6.12"><span class="label">12</span><span class="content">Vi c&#243;mo el Cordero romp&#237;a el sexto sello. Se produjo entonces un formidable terremoto; el sol se oscureci&#243; como si se vistiera de luto; la luna se volvi&#243; completamente como sangre; </span></span><span class="verse v13" data-usfm="REV.6.13"><span class="label">13</span><span class="content">las estrellas del cielo cayeron sobre la tierra, como higos a&#250;n verdes sacudidos por un viento impetuoso; </span></span><span class="verse v14" data-usfm="REV.6.14"><span class="label">14</span><span class="content">el cielo se repleg&#243; sobre s&#237; mismo como un pergamino que se enrolla, y todos los montes y las islas sintieron estremecerse sus cimientos. </span></span><span class="verse v15" data-usfm="REV.6.15"><span class="label">15</span><span class="content">Entonces, los reyes de la tierra, los nobles, los generales, los ricos, los poderosos, todos absolutamente, esclavos y libres, se escondieron en las cuevas y entre las pe&#241;as de los montes, </span></span><span class="verse v16" data-usfm="REV.6.16"><span class="label">16</span><span class="content">diciendo a cumbres y pe&#241;ascos:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="REV.6.16"><span class="content">&#8212;Caed sobre nosotros; ocultadnos para que no nos vea el que est&#225; sentado en el trono, para que no d&#233; con nosotros la ira del Cordero.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">9,6; Is 2,19-21; Os 10,8 (ver Lc 23,30).</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="REV.6.17"><span class="label">17</span><span class="content">Porque ha llegado el gran d&#237;a de su ira, y &#191;qui&#233;n podr&#225; resistir en pie?</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Jl 2,1.11; 3,4; So 2,2-3; Sal 110,5; Rm 2,5.</span></span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
    <div class="book bkREV">
        <div class="chapter ch7" data-usfm="REV.7.1+REV.7.2+REV.7.3+REV.7.4+REV.7.5+REV.7.6+REV.7.7+REV.7.8+REV.7.9+REV.7.10+REV.7.11+REV.7.12+REV.7.13+REV.7.14+REV.7.15+REV.7.16+REV.7.17">
            <div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="REV.7.1"><span class="label">1</span><span class="content">Vi despu&#233;s cuatro &#225;ngeles de pie sobre los cuatro puntos cardinales de la tierra. Sujetaban a los cuatro vientos, impidiendo que soplara viento alguno sobre la tierra, sobre el mar o sobre los &#225;rboles.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Jr 49,36; Ez 7,2; 37,9; Dn 7,2; Za 6,5.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="REV.7.2"><span class="label">2</span><span class="content">Desde el oriente, entre tanto, sub&#237;a otro &#225;ngel, que llevaba consigo el sello del Dios vivo y que gritaba con voz poderosa a los cuatro &#225;ngeles encargados de arrasar la tierra y el mar. </span></span><span class="verse v3" data-usfm="REV.7.3"><span class="label">3</span><span class="content">Les dec&#237;a:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="REV.7.3"><span class="content">&#8212;No caus&#233;is da&#241;o a la tierra, al mar o a los &#225;rboles hasta que marquemos en la frente a los servidores de nuestro Dios.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">9,4; 22,4; Ez 9,6 (ver 2 Co 1,22).</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="REV.7.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="REV.7.4"><span class="label">4</span><span class="content">Y pude o&#237;r el n&#250;mero de los marcados: eran ciento cuarenta y cuatro mil, tomados de todas las tribus de Israel.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">14,1.3.</span></span></span></div><div class="b"></div><div class="q"><span class="verse v4" data-usfm="REV.7.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="REV.7.5"><span class="label">5</span><span class="content">Doce mil marcados por tribu:</span></span></div><div class="q"><span class="verse v5" data-usfm="REV.7.5"><span class="content">de Jud&#225;, de Rub&#233;n y de Gad;</span></span></div><div class="q"><span class="verse v5" data-usfm="REV.7.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="REV.7.6"><span class="label">6</span><span class="content">de Aser, de Neftal&#237; y de Manas&#233;s;</span></span></div><div class="q"><span class="verse v6" data-usfm="REV.7.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="REV.7.7"><span class="label">7</span><span class="content">de Sime&#243;n, de Lev&#237; y de Isacar;</span></span></div><div class="q"><span class="verse v7" data-usfm="REV.7.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="REV.7.8"><span class="label">8</span><span class="content">de Zabul&#243;n, de Jos&#233; y de Benjam&#237;n.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v8" data-usfm="REV.7.8"><span class="content">Una muchedumbre inmensa ante el trono.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v8" data-usfm="REV.7.8"><span class="content">Doce mil marcados por cada una de las tribus.</span></span></div><div class="b"></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="REV.7.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="REV.7.9"><span class="label">9</span><span class="content">Vi luego una muchedumbre inmensa, incontable. Gentes de toda naci&#243;n, raza, pueblo y lengua; todos de pie delante del trono y del Cordero; todos vestidos con t&#250;nica blanca, llevando palmas en la mano</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">3,4.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="REV.7.10"><span class="label">10</span><span class="content">y proclamando con voz poderosa:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="REV.7.10"><span class="content">&#8212;La salvaci&#243;n viene de nuestro Dios, que est&#225; sentado en el trono, y del Cordero.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="REV.7.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="REV.7.11"><span class="label">11</span><span class="content">Y todos los &#225;ngeles que estaban alrededor del trono, de los ancianos y de los cuatro seres vivientes, cayeron rostro en tierra delante del trono y adoraron a Dios,</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">4,4; 11,16; 19,4.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="REV.7.12"><span class="label">12</span><span class="content">diciendo:</span></span></div><div class="b"></div><div class="q"><span class="verse v12" data-usfm="REV.7.12"><span class="content">&#8212;Am&#233;n. A nuestro Dios la alabanza,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v12" data-usfm="REV.7.12"><span class="content">la gloria, la sabidur&#237;a,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v12" data-usfm="REV.7.12"><span class="content">la acci&#243;n de gracias, el honor,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v12" data-usfm="REV.7.12"><span class="content">el poder y la fuerza por siempre. Am&#233;n.</span></span></div><div class="b"></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="REV.7.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="REV.7.13"><span class="label">13</span><span class="content">Entonces, uno de los ancianos me pregunt&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="REV.7.13"><span class="content">&#8212;&#191;Qui&#233;nes son y de d&#243;nde han venido estos de las t&#250;nicas blancas?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="REV.7.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="REV.7.14"><span class="label">14</span><span class="content">Yo le respond&#237;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="REV.7.14"><span class="content">&#8212;Mi Se&#241;or, t&#250; eres quien lo sabe.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="REV.7.14"><span class="content">&#201;l me dijo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="REV.7.14"><span class="content">&#8212;Estos son los que han pasado por la gran persecuci&#243;n, los que han lavado y blanqueado sus t&#250;nicas en la sangre del Cordero.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Dn 12,1; Mt 24,21; Mc 13,19.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="REV.7.15"><span class="label">15</span><span class="content">Por eso est&#225;n ante el trono de Dios, rindi&#233;ndole culto d&#237;a y noche en su Templo; y el que est&#225; sentado en el trono los protege.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">3,12; 4,2; 11,1.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="REV.7.16"><span class="label">16</span><span class="content">Ya </span><span class="it"><span class="content">no volver&#225;n a sentir hambre ni sed ni el ardor agobiante del sol.</span></span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Is 49,10; Ez 34,23; Sal 23,1-2; Jn 10,11.14 (ver Jr 2,13; Jn 4,14).</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="REV.7.17"><span class="label">17</span><span class="content">El Cordero que est&#225; en medio del trono ser&#225; su pastor, los conducir&#225; a manantiales de aguas vivas, y Dios mismo enjugar&#225; toda l&#225;grima de sus ojos.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">21,4; Is 25,8 (ver 65,19).</span></span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
    <div class="book bkREV">
        <div class="chapter ch8" data-usfm="REV.8.1+REV.8.2+REV.8.3+REV.8.4+REV.8.5+REV.8.6+REV.8.7+REV.8.8+REV.8.9+REV.8.10+REV.8.11+REV.8.12+REV.8.13">
            <div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="REV.8.1"><span class="label">1</span><span class="content">Cuando, finalmente, el Cordero rompi&#243; el s&#233;ptimo sello, se hizo en el cielo un silencio como de media hora.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Ha 2,20; So 1,7; Za 2,17.</span></span></span></div><div class="ms1"><span class="heading">III. Las siete trompetas (8,2&#8211;14,20)</span></div><div class="s1"><span class="heading">El &#225;ngel con el incensario de oro</span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="REV.8.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="REV.8.2"><span class="label">2</span><span class="content">Vi entonces c&#243;mo se entregaban siete trompetas a los siete &#225;ngeles que estaban en pie delante de Dios,</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Mt 24,31; 1 Ts 4,16.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="REV.8.3"><span class="label">3</span><span class="content">mientras otro &#225;ngel se colocaba junto al altar con un incensario de oro. Recibi&#243; perfumes en abundancia para ofrecerlos, junto con las oraciones de todos los santos, sobre el altar de oro que se levanta delante del trono de Dios.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">5,8; 9,13; Ex 30,1-3; Sal 141,2.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="REV.8.4"><span class="label">4</span><span class="content">Y el aroma de los perfumes, junto con las oraciones de los santos, subi&#243; de la mano del &#225;ngel hasta la presencia de Dios. </span></span><span class="verse v5" data-usfm="REV.8.5"><span class="label">5</span><span class="content">Entonces, el &#225;ngel tom&#243; el incensario, lo llen&#243; con las brasas del altar y lo arroj&#243; sobre la tierra. Y retumbaron los truenos, los rel&#225;mpagos cruzaron el cielo y se produjo un terremoto.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Las cuatro primeras trompetas</span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="REV.8.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="REV.8.6"><span class="label">6</span><span class="content">Los siete &#225;ngeles se prepararon para tocar las siete trompetas.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="REV.8.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="REV.8.7"><span class="label">7</span><span class="content">Toc&#243; la trompeta el primero, y cay&#243; sobre la tierra granizo y fuego mezclados con sangre. La tercera parte de la tierra qued&#243; abrasada; la tercera parte de los &#225;rboles qued&#243; abrasada; toda la hierba verde qued&#243; abrasada.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">16,3-4; Ex 7,17-21; 9,23-25; Jr 51,25; Ez 38,22.</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="REV.8.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="REV.8.8"><span class="label">8</span><span class="content">El segundo &#225;ngel toc&#243; la trompeta, y una especie de enorme monta&#241;a en llamas se precipit&#243; en el mar. La tercera parte de las aguas del mar se convirti&#243; en sangre; </span></span><span class="verse v9" data-usfm="REV.8.9"><span class="label">9</span><span class="content">la tercera parte de los seres vivientes del mar perdi&#243; la vida; la tercera parte de las naves qued&#243; aniquilada.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="REV.8.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="REV.8.10"><span class="label">10</span><span class="content">El tercer &#225;ngel toc&#243; la trompeta, y cay&#243; del cielo un astro de grandes proporciones que, ardiendo como una antorcha, se abati&#243; sobre la tercera parte de los r&#237;os y de los manantiales. </span></span><span class="verse v11" data-usfm="REV.8.11"><span class="label">11</span><span class="content">&#171;Ajenjo&#187; se llamaba el astro, y en ajenjo se torn&#243; la tercera parte de las aguas, y fue mucha la gente que muri&#243; a causa del amargor de las aguas.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Jr 9,14; Am 5,7; 6,12.</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="REV.8.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="REV.8.12"><span class="label">12</span><span class="content">El cuarto &#225;ngel toc&#243; la trompeta, y la tercera parte del sol, de la luna y de las estrellas qued&#243; como herida de muerte, la tercera parte de ellos se oscureci&#243; y las tinieblas invadieron la tercera parte del d&#237;a y de la noche.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">6,12; Ex 10,21-23.</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="REV.8.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="REV.8.13"><span class="label">13</span><span class="content">Mir&#233; entonces, y pude o&#237;r c&#243;mo un &#225;guila que volaba por lo m&#225;s alto del cielo gritaba con voz poderosa:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="REV.8.13"><span class="content">&#8212;&#161;Ay, ay, ay de los habitantes de la tierra! &#191;Qu&#233; va a ser de ellos cuando suenen las trompetas de los tres &#225;ngeles restantes, que ya se disponen a tocarlas?</span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
    <div class="book bkREV">
        <div class="chapter ch9" data-usfm="REV.9.1+REV.9.2+REV.9.3+REV.9.4+REV.9.5+REV.9.6+REV.9.7+REV.9.8+REV.9.9+REV.9.10+REV.9.11+REV.9.12+REV.9.13+REV.9.14+REV.9.15+REV.9.16+REV.9.17+REV.9.18+REV.9.19+REV.9.20+REV.9.21">
            <div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="REV.9.1"><span class="label">1</span><span class="content">El quinto &#225;ngel toc&#243; la trompeta, y vi c&#243;mo le fue entregada la llave del abismo a una estrella que hab&#237;a ca&#237;do del cielo a la tierra. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="REV.9.2"><span class="label">2</span><span class="content">Abri&#243; lo profundo del abismo, y de sus profundidades, como de un horno gigantesco, sali&#243; una densa humareda. El sol y el aire se oscurecieron a causa del humo del abismo,</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Gn 19,28; Ex 19,18.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="REV.9.3"><span class="label">3</span><span class="content">y de la humareda salt&#243; sobre la tierra una plaga de langostas, con poder semejante al que tienen los escorpiones de la tierra. </span></span><span class="verse v4" data-usfm="REV.9.4"><span class="label">4</span><span class="content">Se les orden&#243; que no hicieran da&#241;o a la hierba, ni a la vegetaci&#243;n, ni a los &#225;rboles. Solo a quienes no llevasen en su frente la marca de Dios.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">7,3; Ez 9,6.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="REV.9.5"><span class="label">5</span><span class="content">Tampoco se les permiti&#243; que los mataran, sino &#250;nicamente que los sometieran a tortura durante cinco meses. Pero el tormento ser&#225; atroz, como mordedura de escorpi&#243;n. </span></span><span class="verse v6" data-usfm="REV.9.6"><span class="label">6</span><span class="content">Ser&#225;n d&#237;as en que todos buscar&#225;n la muerte, y no la encontrar&#225;n; suspirar&#225;n por morir, y la muerte huir&#225; de ellos.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">6,16; Jb 3,21.</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="REV.9.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="REV.9.7"><span class="label">7</span><span class="content">Las langostas eran como caballos listos para el combate. Coronas como de oro ce&#241;&#237;an sus cabezas, y ten&#237;an el rostro como de hombre, </span></span><span class="verse v8" data-usfm="REV.9.8"><span class="label">8</span><span class="content">cabellos como de mujer y dientes como de le&#243;n. </span></span><span class="verse v9" data-usfm="REV.9.9"><span class="label">9</span><span class="content">Sus corazas parec&#237;an de hierro, y con sus alas produc&#237;an un estr&#233;pito semejante al de carros de muchos caballos cuando corren a la batalla. </span></span><span class="verse v10" data-usfm="REV.9.10"><span class="label">10</span><span class="content">Sus colas eran como colas de escorpi&#243;n, armadas de poderosos aguijones para herir a los humanos durante cinco meses. </span></span><span class="verse v11" data-usfm="REV.9.11"><span class="label">11</span><span class="content">Su rey es el &#225;ngel del abismo, llamado en hebreo Abad&#243;n, y en griego Apoli&#243;n.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">La sexta trompeta</span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="REV.9.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="REV.9.12"><span class="label">12</span><span class="content">Pas&#243; la primera calamidad; pero he aqu&#237; que otras dos le vienen a la zaga. </span></span><span class="verse v13" data-usfm="REV.9.13"><span class="label">13</span><span class="content">El sexto &#225;ngel toc&#243; la trompeta, y o&#237; una voz que, procedente de los &#225;ngulos del altar de oro que est&#225; delante de Dios,</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">8,3; Ex 30,1-3.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="REV.9.14"><span class="label">14</span><span class="content">dec&#237;a al &#225;ngel que ten&#237;a en su mano la trompeta:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="REV.9.14"><span class="content">&#8212;Desata a los cuatro &#225;ngeles que est&#225;n encadenados en la ribera del gran r&#237;o &#201;ufrates.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="REV.9.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="REV.9.15"><span class="label">15</span><span class="content">Y desat&#243; a los cuatro &#225;ngeles que estaban preparados para aniquilar en esa hora, d&#237;a, mes y a&#241;o a la tercera parte de la humanidad. </span></span><span class="verse v16" data-usfm="REV.9.16"><span class="label">16</span><span class="content">Y pude o&#237;r el n&#250;mero de soldados de este ej&#233;rcito de caballer&#237;a: eran doscientos millones de jinetes. </span></span><span class="verse v17" data-usfm="REV.9.17"><span class="label">17</span><span class="content">Vi igualmente los caballos y sus jinetes, que vest&#237;an corazas de fuego, de jacinto y de azufre. Las cabezas de los caballos eran como de le&#243;n, y sus bocas desped&#237;an fuego, humo y azufre; </span></span><span class="verse v18" data-usfm="REV.9.18"><span class="label">18</span><span class="content">tres calamidades &#8212;fuego, humo y azufre&#8212; que sal&#237;an de la boca de los caballos y que aniquilaron a la tercera parte de la humanidad. </span></span><span class="verse v19" data-usfm="REV.9.19"><span class="label">19</span><span class="content">El poder destructor de los caballos resid&#237;a en su cabeza y en su cola, que estaba armada de mort&#237;feras cabezas de serpiente.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="REV.9.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="REV.9.20"><span class="label">20</span><span class="content">A pesar de todo, quienes no fueron aniquilados por estas calamidades, se negaron a cambiar de conducta. Siguieron adorando a los demonios, a los &#237;dolos de oro, plata, bronce, madera y piedra, dioses que no pueden ver, ni o&#237;r, ni caminar.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Dt 32,17; Sal 115,4-7; 135,15-17; Dn 5,4.23; 1 Co 10,19-20.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="REV.9.21"><span class="label">21</span><span class="content">Siguieron aferrados a sus cr&#237;menes, a sus hechicer&#237;as, a su lujuria y a sus rapi&#241;as.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">16,9.11.21.</span></span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
    <div class="book bkREV">
        <div class="chapter ch10" data-usfm="REV.10.1+REV.10.2+REV.10.3+REV.10.4+REV.10.5+REV.10.6+REV.10.7+REV.10.8+REV.10.9+REV.10.10+REV.10.11">
            <div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="REV.10.1"><span class="label">1</span><span class="content">Vi luego otro &#225;ngel lleno de poder. Bajaba del cielo envuelto en una nube y el arco iris coronaba su cabeza. Su rostro resplandec&#237;a como el sol y sus piernas eran semejantes a columnas de fuego. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="REV.10.2"><span class="label">2</span><span class="content">Ten&#237;a abierto en su mano un peque&#241;o libro. Puso su pie derecho sobre el mar y su pie izquierdo sobre la tierra firme,</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Ez 2,8&#8210;3,3.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="REV.10.3"><span class="label">3</span><span class="content">y dej&#243; o&#237;r su voz, poderosa como rugido de le&#243;n. A su grito respondi&#243; el retumbar de siete truenos </span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Os 10,10; Am 1,2; 3,8.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="REV.10.4"><span class="label">4</span><span class="content">y, una vez que resonaron los siete truenos, yo me dispuse a escribir. Pero una voz me dijo desde el cielo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="REV.10.4"><span class="content">&#8212;No escribas. Mant&#233;n en secreto las palabras de los siete truenos.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">22,10; Dn 8,26; 12,4.9.</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="REV.10.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="REV.10.5"><span class="label">5</span><span class="content">Entonces el &#225;ngel que yo hab&#237;a visto de pie sobre el mar y la tierra firme, levant&#243; al cielo la mano derecha </span></span><span class="verse v6" data-usfm="REV.10.6"><span class="label">6</span><span class="content">y pronunci&#243; este juramento:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="REV.10.6"><span class="content">&#8212;Por el que vive por siempre y para siempre; por el que cre&#243; el cielo, la tierra, el mar y cuanto en ellos se contiene, juro que el plazo se ha cumplido</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">14,7; Gn 1,1; 14,19.22; Ne 9,6; Dn 12,7; Sal 146,6; Hch 4,24.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="REV.10.7"><span class="label">7</span><span class="content">y que en aquel d&#237;a, cuando el s&#233;ptimo &#225;ngel se disponga a tocar su trompeta, Dios cumplir&#225; su plan secreto anunciado como buena noticia a sus servidores los profetas.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Am 3,7; Za 1,6; Rm 16,25; Ef 1,9; 3,3-5.9; Col 1,26-27.</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="REV.10.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="REV.10.8"><span class="label">8</span><span class="content">Y la misma voz que hab&#237;a escuchado desde el cielo, de nuevo me hablaba y me dec&#237;a:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="REV.10.8"><span class="content">&#8212;Vete y toma el libro que tiene abierto en su mano el &#225;ngel que est&#225; en pie sobre el mar y la tierra firme.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="REV.10.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="REV.10.9"><span class="label">9</span><span class="content">Me acerqu&#233; al &#225;ngel y le ped&#237; que me diera el libro. &#201;l me contest&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="REV.10.9"><span class="content">&#8212;T&#243;malo y c&#243;metelo. Aunque te amargue las entra&#241;as, ser&#225; en tu boca dulce como la miel.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="REV.10.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="REV.10.10"><span class="label">10</span><span class="content">Tom&#233;, pues, el libro de la mano del &#225;ngel y me lo com&#237;. Y result&#243; verdaderamente dulce como la miel en mi boca, pero amargo en mis entra&#241;as una vez que me lo com&#237;.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Ez 3,3.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="REV.10.11"><span class="label">11</span><span class="content">Y me dijo alguien:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="REV.10.11"><span class="content">&#8212;Debes a&#250;n proclamar un mensaje prof&#233;tico sobre multitud de pueblos, razas, lenguas y reinos.</span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
    <div class="book bkREV">
        <div class="chapter ch11" data-usfm="REV.11.1+REV.11.2+REV.11.3+REV.11.4+REV.11.5+REV.11.6+REV.11.7+REV.11.8+REV.11.9+REV.11.10+REV.11.11+REV.11.12+REV.11.13+REV.11.14+REV.11.15+REV.11.16+REV.11.17+REV.11.18+REV.11.19">
            <div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="REV.11.1"><span class="label">1</span><span class="content">Recib&#237; despu&#233;s una vara de medir semejante a un bast&#243;n, y me ordenaron:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="REV.11.1"><span class="content">&#8212;Ve, toma las medidas del Templo de Dios y de su altar y cuenta el n&#250;mero de sus adoradores.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">21,15; Ez 40,3; Za 2,5-6.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="REV.11.2"><span class="label">2</span><span class="content">Pero no midas el patio exterior; d&#233;jalo aparte, porque ha sido entregado como bot&#237;n a las naciones, que hollar&#225;n la ciudad santa durante cuarenta y dos meses.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Is 63,18; Sal 79,1; Lc 21,24.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="REV.11.3"><span class="label">3</span><span class="content">Ser&#225; entonces cuando yo env&#237;e a mis dos testigos, para que, austeramente vestidos, proclamen el mensaje prof&#233;tico de Dios durante mil doscientos sesenta d&#237;as. </span></span><span class="verse v4" data-usfm="REV.11.4"><span class="label">4</span><span class="content">Me refiero a los dos olivos y a los dos candeleros que se mantienen firmes en presencia del Se&#241;or de la tierra. </span></span><span class="verse v5" data-usfm="REV.11.5"><span class="label">5</span><span class="content">&#161;Que nadie intente hacerles da&#241;o, pues de su boca sale fuego que devora a sus enemigos; irremisiblemente debe perecer quien intente hacerles da&#241;o!</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">2 Sm 22,9; 2 Re 1,10.14; Jr 5,14; Dn 2,44.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="REV.11.6"><span class="label">6</span><span class="content">Tienen poder para cerrar el cielo e impedir que llueva mientras proclaman su mensaje prof&#233;tico; pueden convertir el agua en sangre; pueden herir la tierra cuantas veces quieran con toda clase de calamidades.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">8,8; 1 Re 17,1; Stg 5,17.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="REV.11.7"><span class="label">7</span><span class="content">Pero, una vez concluido su testimonio, surgir&#225; del abismo la bestia, que entrar&#225; en combate contra ellos, los derrotar&#225; y los matar&#225;.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">12,7; 13,1.7; 17,8; Dn 7,3.7.21.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="REV.11.8"><span class="label">8</span><span class="content">Sus cad&#225;veres estar&#225;n expuestos al p&#250;blico en la plaza de la gran ciudad a la que se da el nombre simb&#243;lico de Sodoma y Egipto, y en la que fue tambi&#233;n crucificado su Se&#241;or.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Gn 18&#8211;19; Ex 13,14; Is 19,1-3; Ez 16,46.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="REV.11.9"><span class="label">9</span><span class="content">Tres d&#237;as y medio estar&#225;n expuestos los cad&#225;veres a la vista de gentes de todo pueblo, raza, lengua y naci&#243;n, sin que nadie pueda darles sepultura. </span></span><span class="verse v10" data-usfm="REV.11.10"><span class="label">10</span><span class="content">Mientras tanto, se desbordar&#225; el j&#250;bilo y la alegr&#237;a de los habitantes de la tierra por su muerte. Hasta se har&#225;n regalos unos a otros, ya que aquellos dos profetas les hab&#237;an amargado la existencia. </span></span><span class="verse v11" data-usfm="REV.11.11"><span class="label">11</span><span class="content">Pero al cabo de los tres d&#237;as y medio, Dios los hizo revivir y los puso de nuevo en pie, para asombro y terror de quienes los contemplaban.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Ez 37,5.10.</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="REV.11.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="REV.11.12"><span class="label">12</span><span class="content">O&#237; entonces una fuerte voz que les dec&#237;a desde el cielo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="REV.11.12"><span class="content">&#8212;Subid aqu&#237;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="REV.11.12"><span class="content">Y subieron al cielo en una nube, a la vista de sus enemigos. </span></span><span class="verse v13" data-usfm="REV.11.13"><span class="label">13</span><span class="content">En ese momento se desencaden&#243; un formidable terremoto: la d&#233;cima parte de la ciudad se derrumb&#243;, y siete mil personas perecieron v&#237;ctimas del terremoto. Los supervivientes, sobrecogidos de espanto, alabaron al Dios del cielo.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="REV.11.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="REV.11.14"><span class="label">14</span><span class="content">Atr&#225;s ha quedado la segunda calamidad, pero la tercera est&#225; a las puertas.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">La s&#233;ptima trompeta</span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="REV.11.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="REV.11.15"><span class="label">15</span><span class="content">El s&#233;ptimo &#225;ngel toc&#243; la trompeta, y se oyeron en el cielo voces poderosas que proclamaban:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="REV.11.15"><span class="content">&#8212;A nuestro Se&#241;or y a su Cristo pertenece el dominio del mundo, y lo ejercer&#225; por siempre y para siempre.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">12,10; Ex 15,18; Dn 7,14; Sal 22,27-29.</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="REV.11.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="REV.11.16"><span class="label">16</span><span class="content">Se postraron entonces rostro en tierra los veinticuatro ancianos que est&#225;n sentados en sus tronos ante Dios, y adoraron a Dios, </span></span><span class="verse v17" data-usfm="REV.11.17"><span class="label">17</span><span class="content">diciendo:</span></span></div><div class="b"></div><div class="q"><span class="verse v17" data-usfm="REV.11.17"><span class="content">&#8212;Gracias, Se&#241;or Dios, due&#241;o de todo,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v17" data-usfm="REV.11.17"><span class="content">t&#250; que existes desde siempre,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v17" data-usfm="REV.11.17"><span class="content">porque con tu inmenso poder</span></span></div><div class="q"><span class="verse v17" data-usfm="REV.11.17"><span class="content">has establecido tu reinado.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v17" data-usfm="REV.11.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="REV.11.18"><span class="label">18</span><span class="content">Gracias, porque tu ira se ha hecho presente</span></span></div><div class="q"><span class="verse v18" data-usfm="REV.11.18"><span class="content">destrozando el furor de las naciones</span></span></div><div class="q"><span class="verse v18" data-usfm="REV.11.18"><span class="content">y porque ha sonado la hora del juicio,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v18" data-usfm="REV.11.18"><span class="content">la hora de premiar a tus siervos los profetas,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v18" data-usfm="REV.11.18"><span class="content">a los santos y a cuantos veneran tu nombre,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v18" data-usfm="REV.11.18"><span class="content">sean humildes o poderosos,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v18" data-usfm="REV.11.18"><span class="content">la hora de exterminar a los que corrompen la tierra.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">10,7; Sal 115,13.</span></span></span></div><div class="b"></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="REV.11.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="REV.11.19"><span class="label">19</span><span class="content">En aquel instante se abri&#243; el Templo de Dios que est&#225; en el cielo</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">11,19: </span><span class="fq">el Templo de Dios que est&#225; en el cielo: </span><span class="ft">O tambi&#233;n, seg&#250;n algunos mss.: </span><span class="fq">se abri&#243; en el cielo el Templo de Dios.</span></span></span><span class="content"> y dentro de &#233;l apareci&#243; el Arca de su alianza en medio de rel&#225;mpagos, truenos fragorosos, temblores de tierra y un recio granizar.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">4,5; 15,5; Ez 25,10; 1 Re 8,1.6; 2 Cr 5,7.</span></span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
    <div class="book bkREV">
        <div class="chapter ch12" data-usfm="REV.12.1+REV.12.2+REV.12.3+REV.12.4+REV.12.5+REV.12.6+REV.12.7+REV.12.8+REV.12.9+REV.12.10+REV.12.11+REV.12.12+REV.12.13+REV.12.14+REV.12.15+REV.12.16+REV.12.17">
            <div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="REV.12.1"><span class="label">1</span><span class="content">Apareci&#243; entonces en el cielo una figura prodigiosa: una mujer vestida del sol, con la luna por pedestal y una corona de doce estrellas en la cabeza.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Ct 6,10.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="REV.12.2"><span class="label">2</span><span class="content">Embarazada y a punto de dar a luz, los dolores del alumbramiento le arrancaban gemidos de angustia.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Mi 4,9-10.</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="REV.12.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="REV.12.3"><span class="label">3</span><span class="content">Entonces otra figura prodigiosa apareci&#243; en el cielo: un enorme drag&#243;n color de fuego, con siete cabezas y diez cuernos, y una diadema en cada una de sus siete cabezas.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Dn 7,7.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="REV.12.4"><span class="label">4</span><span class="content">Con su cola arrastr&#243; un tercio de las estrellas del cielo y las arroj&#243; sobre la tierra. Y el drag&#243;n se puso al acecho frente a la mujer que iba a dar a luz, dispuesto a devorar al hijo en cuanto naciera.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Dn 8,10.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="REV.12.5"><span class="label">5</span><span class="content">La mujer dio a luz a un hijo var&#243;n, destinado a regir todas las naciones con cetro de hierro; un hijo que fue puesto a salvo junto al trono de Dios.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">2,27; 19,15; Is 7,14; 66,7; Sal 2,9.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="REV.12.6"><span class="label">6</span><span class="content">Mientras tanto, la mujer huy&#243; al desierto, a un lugar preparado por Dios, donde ser&#225; alimentada durante mil doscientos sesenta d&#237;as.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">11,2.</span></span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Victoria de Miguel contra el drag&#243;n</span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="REV.12.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="REV.12.7"><span class="label">7</span><span class="content">En el cielo se libr&#243; un combate: Miguel y sus &#225;ngeles pelearon contra el drag&#243;n. Lucharon encarnizadamente el drag&#243;n y sus &#225;ngeles,</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Dn 10,13.21; 12,1; Jds 9.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="REV.12.8"><span class="label">8</span><span class="content">pero no vencieron, y fueron arrojados del cielo para siempre. </span></span><span class="verse v9" data-usfm="REV.12.9"><span class="label">9</span><span class="content">As&#237; que aquel enorme drag&#243;n, es decir, la antigua serpiente, la que tiene por nombre Diablo y Satan&#225;s, la que continuamente est&#225; seduciendo al mundo entero, fue precipitado a la tierra junto con sus &#225;ngeles.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">8,10; 20,2; Gn 3,1-5.15 (ver Lc 10,18; Jn 12,31).</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="REV.12.10"><span class="label">10</span><span class="content">Y o&#237; en el cielo una voz poderosa que dec&#237;a:</span></span></div><div class="b"></div><div class="q"><span class="verse v10" data-usfm="REV.12.10"><span class="content">&#8212;Ya est&#225; aqu&#237; la salvaci&#243;n,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v10" data-usfm="REV.12.10"><span class="content">el poder y el reino de nuestro Dios;</span></span></div><div class="q"><span class="verse v10" data-usfm="REV.12.10"><span class="content">ya est&#225; aqu&#237; la soberan&#237;a de su Cristo.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v10" data-usfm="REV.12.10"><span class="content">Ha sido reducido a la impotencia</span></span></div><div class="q"><span class="verse v10" data-usfm="REV.12.10"><span class="content">el que d&#237;a y noche acusaba</span></span></div><div class="q"><span class="verse v10" data-usfm="REV.12.10"><span class="content">a nuestros hermanos</span></span></div><div class="q"><span class="verse v10" data-usfm="REV.12.10"><span class="content">delante de nuestro Dios.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Jb 1,9-11; 2,4-5; Za 3,1-2.</span></span></span></div><div class="q"><span class="verse v10" data-usfm="REV.12.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="REV.12.11"><span class="label">11</span><span class="content">Han sido ellos quienes lo vencieron</span></span></div><div class="q"><span class="verse v11" data-usfm="REV.12.11"><span class="content">por medio de la sangre del Cordero</span></span></div><div class="q"><span class="verse v11" data-usfm="REV.12.11"><span class="content">y por medio del mensaje con que testificaron,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v11" data-usfm="REV.12.11"><span class="content">sin que su amor a la vida</span></span></div><div class="q"><span class="verse v11" data-usfm="REV.12.11"><span class="content">les hiciera rehuir la muerte.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v11" data-usfm="REV.12.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="REV.12.12"><span class="label">12</span><span class="content">&#161;Alegraos, por tanto, cielos,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v12" data-usfm="REV.12.12"><span class="content">y quienes en ellos ten&#233;is vuestra morada!</span></span></div><div class="q"><span class="verse v12" data-usfm="REV.12.12"><span class="content">Temblad, en cambio, vosotros, tierra y mar,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v12" data-usfm="REV.12.12"><span class="content">porque el diablo ha bajado hasta vosotros</span></span></div><div class="q"><span class="verse v12" data-usfm="REV.12.12"><span class="content">ebrio de furor, sabiendo que es corto</span></span></div><div class="q"><span class="verse v12" data-usfm="REV.12.12"><span class="content">el tiempo con que cuenta.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">18,20; Is 44,23; 49,13; Sal 96,11.</span></span></span></div><div class="b"></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="REV.12.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="REV.12.13"><span class="label">13</span><span class="content">Al verse arrojado a la tierra, el drag&#243;n se lanz&#243; a perseguir a la mujer que hab&#237;a dado a luz al hijo var&#243;n. </span></span><span class="verse v14" data-usfm="REV.12.14"><span class="label">14</span><span class="content">Pero la mujer recibi&#243; dos alas de &#225;guila real, para que pudiera volar al lugar que ten&#237;a destinado en el desierto y ser all&#237; alimentada, lejos de la serpiente, durante tres tiempos y medio.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">11,2; Ex 19,4; Dt 32,11; Is 40,31.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="REV.12.15"><span class="label">15</span><span class="content">La serpiente lanz&#243; entonces de su boca agua como si fuera un torrente con el fin de anegar a la mujer. </span></span><span class="verse v16" data-usfm="REV.12.16"><span class="label">16</span><span class="content">Pero la tierra acudi&#243; en ayuda de la mujer: abri&#243; su boca y absorbi&#243; el torrente que hab&#237;a salido de la boca del drag&#243;n. </span></span><span class="verse v17" data-usfm="REV.12.17"><span class="label">17</span><span class="content">Despechado por su fracaso con la mujer, el drag&#243;n se fue a hacer la guerra contra el resto de los hijos de la mujer, es decir, contra los que cumplen los mandamientos de Dios y se mantienen como testigos fieles de Jes&#250;s.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">11,7; Gn 3,15; Dn 7,21.</span></span><span class="content">  </span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
    <div class="book bkREV">
        <div class="chapter ch13" data-usfm="REV.13.1+REV.13.2+REV.13.3+REV.13.4+REV.13.5+REV.13.6+REV.13.7+REV.13.8+REV.13.9+REV.13.10+REV.13.11+REV.13.12+REV.13.13+REV.13.14+REV.13.15+REV.13.16+REV.13.17+REV.13.18">
            <div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="REV.13.1"><span class="label">1</span><span class="content">Vi entonces c&#243;mo surg&#237;a del mar una bestia con diez cuernos y siete cabezas. En cada cuerno ten&#237;a una diadema, y en cada cabeza un t&#237;tulo blasfemo.</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">13,1: </span><span class="fq">un t&#237;tulo blasfemo: </span><span class="ft">Algunos mss. dicen en plural: </span><span class="fq">y sobre sus cabezas, t&#237;tulos blasfemos.</span></span></span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">11,7; 17,3.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="REV.13.2"><span class="label">2</span><span class="content">Era una bestia parecida a un leopardo, si bien sus patas eran como de oso y sus fauces como de le&#243;n. El drag&#243;n le dio su fuerza, su imperio y su inmenso poder&#237;o.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">11,7; Dn 7,3-25.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="REV.13.3"><span class="label">3</span><span class="content">Me pareci&#243; que una de sus cabezas hab&#237;a sido herida de muerte, pero la herida mortal estaba ya curada; y toda la tierra corr&#237;a fascinada tras la bestia. </span></span><span class="verse v4" data-usfm="REV.13.4"><span class="label">4</span><span class="content">Adoraron al drag&#243;n, por cuanto hab&#237;a traspasado su poder a la bestia, y adoraron tambi&#233;n a la bestia, exclamando:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="REV.13.4"><span class="content">&#8212;&#161;No hay nadie como la bestia! &#191;Qui&#233;n se atrever&#225; a pelear contra ella?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="REV.13.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="REV.13.5"><span class="label">5</span><span class="content">Se le permiti&#243; a la bestia proferir bravatas y blasfemias, y se le concedi&#243; autorizaci&#243;n para actuar durante cuarenta y dos meses. </span></span><span class="verse v6" data-usfm="REV.13.6"><span class="label">6</span><span class="content">Y as&#237; lo hizo: profiri&#243; blasfemias contra Dios, contra su nombre y su santuario, y contra los que habitan en el cielo. </span></span><span class="verse v7" data-usfm="REV.13.7"><span class="label">7</span><span class="content">Tambi&#233;n se permiti&#243; a la bestia pelear contra los mismos consagrados a Dios, hasta vencerlos; y le fue concedido poder sobre gentes de toda raza, pueblo, lengua y naci&#243;n. </span></span><span class="verse v8" data-usfm="REV.13.8"><span class="label">8</span><span class="content">Y todos los habitantes de la tierra, salvo los inscritos en el libro de la vida que tiene el Cordero degollado desde el principio del mundo, rendir&#225;n vasallaje a la bestia.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">3,5; 5,6.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="REV.13.9"><span class="label">9</span><span class="content">Quien tenga o&#237;dos, preste atenci&#243;n:</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">2,7.11.17.29; 3,6.13.21.</span></span></span></div><div class="b"></div><div class="q"><span class="verse v9" data-usfm="REV.13.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="REV.13.10"><span class="label">10</span><span class="content">El que est&#233; destinado a ser cautivo,</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">13,10: </span><span class="fq">cautivo: </span><span class="ft">Seg&#250;n algunos mss. habr&#237;a que traducir: </span><span class="fq">quien haga prisioneros, &#233;l mismo ser&#225; hecho prisionero; quien a espada mate, a punta de espada morir&#225;.</span></span></span></span></div><div class="q"><span class="verse v10" data-usfm="REV.13.10"><span class="content">en cautivo se convertir&#225;.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v10" data-usfm="REV.13.10"><span class="content">El que haya de morir a espada,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v10" data-usfm="REV.13.10"><span class="content">a filo de espada morir&#225;.</span></span></div><div class="b"></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="REV.13.10"><span class="content">&#161;Ha sonado la hora de poner a prueba la firmeza y la fe de los consagrados a Dios!</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">14,12; Jr 15,2; 43,11.</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="REV.13.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="REV.13.11"><span class="label">11</span><span class="content">Vi luego c&#243;mo surg&#237;a de la tierra otra bestia, que ten&#237;a dos cuernos de carnero y hablaba como un drag&#243;n. </span></span><span class="verse v12" data-usfm="REV.13.12"><span class="label">12</span><span class="content">Ten&#237;a todo el poder&#237;o de la primera bestia y lo ejerc&#237;a en su favor, logrando que todos los habitantes de la tierra adorasen a aquella primera bestia, cuya herida mortal hab&#237;a sido curada. </span></span><span class="verse v13" data-usfm="REV.13.13"><span class="label">13</span><span class="content">Realizaba prodigios formidables, como hacer bajar fuego del cielo a la tierra a la vista de la gente.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Dt 13,2-4; 1 Re 18,24-39; Mt 24,24; 2 Ts 2,3.9.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="REV.13.14"><span class="label">14</span><span class="content">Con esos prodigios que se le hab&#237;a permitido hacer en presencia de la bestia, enga&#241;aba a los habitantes de la tierra anim&#225;ndolos a erigir una imagen en honor de aquella bestia que estuvo herida de muerte y revivi&#243;. </span></span><span class="verse v15" data-usfm="REV.13.15"><span class="label">15</span><span class="content">Se concedi&#243; a esta segunda bestia infundir vida a la imagen de la bestia hasta hacerla hablar y causar la muerte a todos cuantos se negaran a adorar esa imagen.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Dn 3,5-7.15.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="REV.13.16"><span class="label">16</span><span class="content">Mand&#243; tambi&#233;n que todos, humildes y poderosos, ricos y pobres, libres y esclavos, llevaran una marca tatuada en la mano derecha o en la frente.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">14,9.11; 16,2; 19,20; 20,4.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="REV.13.17"><span class="label">17</span><span class="content">Y solo quien llevaba tatuado el nombre de la bestia o la cifra de su nombre era considerado ciudadano con plenitud de derechos. </span></span><span class="verse v18" data-usfm="REV.13.18"><span class="label">18</span><span class="content">Sabidur&#237;a se requiere aqu&#237;. El que presuma de sabio, pruebe a descifrar el n&#250;mero de la bestia, que es cifra humana. El seiscientos sesenta y seis es la cifra.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">19,7.</span></span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
    <div class="book bkREV">
        <div class="chapter ch14" data-usfm="REV.14.1+REV.14.2+REV.14.3+REV.14.4+REV.14.5+REV.14.6+REV.14.7+REV.14.8+REV.14.9+REV.14.10+REV.14.11+REV.14.12+REV.14.13+REV.14.14+REV.14.15+REV.14.16+REV.14.17+REV.14.18+REV.14.19+REV.14.20">
            <div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="REV.14.1"><span class="label">1</span><span class="content">Volv&#237; a mirar, y vi al Cordero de pie sobre el monte de Sion. Lo acompa&#241;aban los ciento cuarenta y cuatro mil que llevaban grabado en la frente el nombre del Cordero y el nombre de su Padre.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">3,12; Jl 3,5; Sal 2,6.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="REV.14.2"><span class="label">2</span><span class="content">Y escuch&#233; un sonido como de aguas caudalosas y de truenos fragorosos que ven&#237;a del cielo; era, sin embargo, el sonido de arpistas ta&#241;endo sus c&#237;taras.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">1,5.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="REV.14.3"><span class="label">3</span><span class="content">Entonaban un c&#225;ntico nuevo delante del trono, y delante de los cuatro seres vivientes y de los ancianos; un c&#225;ntico que nadie era capaz de cantar, fuera de los ciento cuarenta y cuatro mil rescatados de la tierra.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">4,4.6; 9,5.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="REV.14.4"><span class="label">4</span><span class="content">Estos son los que no se contaminaron con la idolatr&#237;a manteni&#233;ndose v&#237;rgenes, los que forman el cortejo perenne del Cordero, los rescatados de entre la humanidad como primeros frutos para Dios y para el Cordero,</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Jr 2,3; 1 Co 16,15.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="REV.14.5"><span class="label">5</span><span class="content">los de palabras sinceras y de conducta intachable.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Is 59,3; So 3,13; Sal 32,2.</span></span></span></div><div class="s1"><span class="heading">El mensaje de los tres &#225;ngeles</span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="REV.14.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="REV.14.6"><span class="label">6</span><span class="content">Vi tambi&#233;n otro &#225;ngel que volaba por lo m&#225;s alto del cielo. Ten&#237;a un evangelio eterno que anunciar a los habitantes de la tierra; a todas las razas, naciones, lenguas y pueblos. </span></span><span class="verse v7" data-usfm="REV.14.7"><span class="label">7</span><span class="content">Dec&#237;a con voz poderosa:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="REV.14.7"><span class="content">&#8212;Temed a Dios y dadle gloria, porque ha sonado la hora del juicio. Adorad al creador del cielo y de la tierra, del mar y de los manantiales de agua.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">10,5.</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="REV.14.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="REV.14.8"><span class="label">8</span><span class="content">Un segundo &#225;ngel lo segu&#237;a, proclamando:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="REV.14.8"><span class="content">&#8212;&#161;Por fin cay&#243; la orgullosa Babilonia, la que emborrach&#243; al mundo entero con el vino de su desenfrenada lujuria!</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">16,19; 17,2.5; 18,2-3.10-24; Is 21,9; 46,1-2; 47,1-15; Jr 50,1&#8211;51,8.</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="REV.14.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="REV.14.9"><span class="label">9</span><span class="content">Y un tercer &#225;ngel segu&#237;a a los dos anteriores, clamando con voz poderosa:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="REV.14.9"><span class="content">&#8212;&#161;Adorad, si quer&#233;is, a la bestia y a su imagen! &#161;Dejaos tatuar su marca, si os place, en la frente o en la mano!</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">13,16.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="REV.14.10"><span class="label">10</span><span class="content">Pero entonces, disponeos a beber el vino de la ira de Dios que ha sido vertido sin mezcla alguna en la copa de su furor, disponeos a ser torturados con fuego y azufre en presencia de los santos &#225;ngeles y del Cordero.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">15,7; 16,19; 20,10; 21,8; Is 51,17.22; Jr 25,15; Sal 75,8.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="REV.14.11"><span class="label">11</span><span class="content">El tormento ser&#225; eterno y no habr&#225; descanso ni de d&#237;a ni de noche para quienes adoren a la bestia y a su imagen, para quienes se hayan dejado tatuar su nombre.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">13,8; Is 34,10.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="REV.14.12"><span class="label">12</span><span class="content">&#161;Ha sonado la hora de poner a prueba la firmeza de los consagrados a Dios, de los que cumplen los mandamientos de Dios y son fieles a Jes&#250;s!</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">12,17; 13,10.</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="REV.14.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="REV.14.13"><span class="label">13</span><span class="content">Y o&#237; una voz que dec&#237;a desde el cielo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="REV.14.13"><span class="content">&#8212;Escribe esto: &#171;Dichosos desde ahora los muertos que mueren en el Se&#241;or. El Esp&#237;ritu mismo les asegura el descanso de sus fatigas, por cuanto sus buenas obras los acompa&#241;an&#187;.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Heb 4,10.</span></span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Tiempo de siega y de vendimia</span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="REV.14.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="REV.14.14"><span class="label">14</span><span class="content">Volv&#237; a mirar, y vi una nube blanca. Sentado sobre ella hab&#237;a un ser de aspecto humano que llevaba una corona de oro en la cabeza y una hoz afilada en la mano.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">1,13; Dn 7,13.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="REV.14.15"><span class="label">15</span><span class="content">Sali&#243; del Templo otro &#225;ngel y grit&#243; con voz poderosa al que estaba sentado en la nube:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="REV.14.15"><span class="content">&#8212;Empu&#241;a tu hoz y comienza a segar. Es el tiempo de la siega, pues ya est&#225; la mies en saz&#243;n.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Jl 4,13; Mt 13,39-40.</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="REV.14.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="REV.14.16"><span class="label">16</span><span class="content">Acerc&#243; su hoz a la tierra el que estaba sentado sobre la nube y seg&#243; la mies de la tierra.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="REV.14.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="REV.14.17"><span class="label">17</span><span class="content">A continuaci&#243;n sali&#243; del Templo celestial otro &#225;ngel, que tambi&#233;n llevaba una hoz afilada. </span></span><span class="verse v18" data-usfm="REV.14.18"><span class="label">18</span><span class="content">Y todav&#237;a surgi&#243; del altar un &#225;ngel m&#225;s &#8212;el que tiene poder sobre el fuego&#8212; y orden&#243; con fuerte voz al de la hoz afilada:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="REV.14.18"><span class="content">&#8212;Empu&#241;a tu hoz afilada y vendimia los racimos de la vi&#241;a de la tierra, pues ya est&#225;n las uvas en saz&#243;n.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="REV.14.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="REV.14.19"><span class="label">19</span><span class="content">Acerc&#243; el &#225;ngel su hoz a la tierra, vendimi&#243; la vi&#241;a de la tierra y arroj&#243; la vendimia al gran lagar de la ira de Dios.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">19,15; Is 63,1-3; Lm 1,15.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="REV.14.20"><span class="label">20</span><span class="content">En las afueras de la ciudad fue pisado el lagar y sali&#243; de &#233;l tanta sangre, que inund&#243; la tierra hasta alcanzar la altura de las bridas de un caballo en un radio de trescientos kil&#243;metros.</span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
    <div class="book bkREV">
        <div class="chapter ch15" data-usfm="REV.15.1+REV.15.2+REV.15.3+REV.15.4+REV.15.5+REV.15.6+REV.15.7+REV.15.8">
            <div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="REV.15.1"><span class="label">1</span><span class="content">Vi luego en el cielo otra se&#241;al formidable y maravillosa: siete &#225;ngeles llevaban las siete &#250;ltimas calamidades con las que hab&#237;a de consumarse la ira de Dios.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">16,1; 17,1; 21,9.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="REV.15.2"><span class="label">2</span><span class="content">Vi tambi&#233;n una especie de mar, mezcla de fuego y cristal, en cuya orilla, de pie, estaban los vencedores de la bestia, de su imagen y de su nombre cifrado. Acompa&#241;&#225;ndose de arpas celestiales,</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">4,6; 13,16.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="REV.15.3"><span class="label">3</span><span class="content">cantaban el c&#225;ntico de Mois&#233;s, siervo de Dios, y el c&#225;ntico del Cordero, diciendo:</span></span></div><div class="b"></div><div class="q"><span class="verse v3" data-usfm="REV.15.3"><span class="content">&#8212;Grandes y maravillosas son tus obras,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v3" data-usfm="REV.15.3"><span class="content">Se&#241;or Dios, due&#241;o de todo;</span></span></div><div class="q"><span class="verse v3" data-usfm="REV.15.3"><span class="content">recto y fiel es tu proceder,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v3" data-usfm="REV.15.3"><span class="content">rey de las naciones</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">15,3: </span><span class="fq">rey de las naciones: </span><span class="ft">Varios mss. dicen: </span><span class="fq">rey de los siglos</span><span class="ft">; incluso algunos de menor importancia dicen: </span><span class="fq">rey de los santos. </span></span></span><span class="content">.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Jr 10,7; Ml 1,11; Sal 86,9.</span></span></span></div><div class="q"><span class="verse v3" data-usfm="REV.15.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="REV.15.4"><span class="label">4</span><span class="content">&#191;C&#243;mo no temerte, Se&#241;or?</span></span></div><div class="q"><span class="verse v4" data-usfm="REV.15.4"><span class="content">&#191;C&#243;mo no engrandecerte?</span></span></div><div class="q"><span class="verse v4" data-usfm="REV.15.4"><span class="content">Solo t&#250; eres santo.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v4" data-usfm="REV.15.4"><span class="content">Todas las naciones</span></span></div><div class="q"><span class="verse v4" data-usfm="REV.15.4"><span class="content">vendr&#225;n a postrarse ante ti,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v4" data-usfm="REV.15.4"><span class="content">porque tus designios de salvaci&#243;n</span></span></div><div class="q"><span class="verse v4" data-usfm="REV.15.4"><span class="content">se han hecho manifiestos.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Los &#225;ngeles de las siete calamidades</span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="REV.15.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="REV.15.5"><span class="label">5</span><span class="content">Despu&#233;s de esto, vi c&#243;mo se abr&#237;a en el cielo la puerta de la Tienda del testimonio.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Ex 25&#8211;27; 35&#8211;38.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="REV.15.6"><span class="label">6</span><span class="content">Y los siete &#225;ngeles que llevaban las siete calamidades salieron del Templo vestidos con sus resplandecientes t&#250;nicas de lino puro, y con su pecho ce&#241;ido de bandas doradas. </span></span><span class="verse v7" data-usfm="REV.15.7"><span class="label">7</span><span class="content">Vi c&#243;mo uno de los cuatro seres vivientes entregaba a los siete &#225;ngeles siete copas de oro llenas a rebosar del furor del Dios que vive para siempre.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">14,10.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="REV.15.8"><span class="label">8</span><span class="content">El Templo se llen&#243; del humo de la gloria y del poder de Dios, sin que nadie pudiera entrar all&#237; mientras no se consumaran las siete calamidades que llevaban los siete &#225;ngeles.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Ex 40,34-35; 1 Re 8,10-11; Is 6,4.</span></span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
    <div class="book bkREV">
        <div class="chapter ch16" data-usfm="REV.16.1+REV.16.2+REV.16.3+REV.16.4+REV.16.5+REV.16.6+REV.16.7+REV.16.8+REV.16.9+REV.16.10+REV.16.11+REV.16.12+REV.16.13+REV.16.14+REV.16.15+REV.16.16+REV.16.17+REV.16.18+REV.16.19+REV.16.20+REV.16.21">
            <div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="REV.16.1"><span class="label">1</span><span class="content">O&#237; entonces una voz poderosa que desde el Templo ordenaba a los siete &#225;ngeles:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="REV.16.1"><span class="content">&#8212;Id a derramar sobre la tierra las siete copas de la ira de Dios.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">16,17; Is 66,6.</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="REV.16.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="REV.16.2"><span class="label">2</span><span class="content">Parti&#243; el primer &#225;ngel, derram&#243; su copa sobre la tierra y llagas repugnantes y dolorosas se abatieron sobre los que estaban tatuados con la marca de la bestia y adoraban su imagen.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">13,8.16; Ex 28,27.35.</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="REV.16.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="REV.16.3"><span class="label">3</span><span class="content">El segundo &#225;ngel derram&#243; su copa sobre el mar, que se convirti&#243; en sangre de cad&#225;ver; y todo aliento de vida marina pereci&#243;.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">8,7-8; Ex 7,17-21.</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="REV.16.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="REV.16.4"><span class="label">4</span><span class="content">El tercer &#225;ngel derram&#243; su copa sobre los r&#237;os y los manantiales, que tambi&#233;n se convirtieron en sangre. </span></span><span class="verse v5" data-usfm="REV.16.5"><span class="label">5</span><span class="content">Y o&#237; que el &#225;ngel de las aguas dec&#237;a:</span></span></div><div class="b"></div><div class="q"><span class="verse v5" data-usfm="REV.16.5"><span class="content">&#8212;Eres justo y has hecho justicia,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v5" data-usfm="REV.16.5"><span class="content">t&#250; que eres santo</span></span></div><div class="q"><span class="verse v5" data-usfm="REV.16.5"><span class="content">y que existes desde siempre.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">1,4; Dt 32,4; Sal 119,39; 145,13.17.</span></span></span></div><div class="q"><span class="verse v5" data-usfm="REV.16.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="REV.16.6"><span class="label">6</span><span class="content">Ellos derramaron la sangre</span></span></div><div class="q"><span class="verse v6" data-usfm="REV.16.6"><span class="content">de tus consagrados y profetas</span></span></div><div class="q"><span class="verse v6" data-usfm="REV.16.6"><span class="content">y sangre les has dado t&#250; a beber.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v6" data-usfm="REV.16.6"><span class="content">&#161;Bien merecido lo tienen!</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">17,6; 18,24; 19,2; Is 49,26; Mt 23,35-37.</span></span></span></div><div class="b"></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="REV.16.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="REV.16.7"><span class="label">7</span><span class="content">O&#237; tambi&#233;n que alguien dec&#237;a desde el altar:</span></span></div><div class="b"></div><div class="q"><span class="verse v7" data-usfm="REV.16.7"><span class="content">&#8212;Efectivamente, Se&#241;or Dios, due&#241;o de todo,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v7" data-usfm="REV.16.7"><span class="content">t&#250; juzgas con verdad y con justicia.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">19,2; Sal 19,9.</span></span></span></div><div class="b"></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="REV.16.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="REV.16.8"><span class="label">8</span><span class="content">El cuarto &#225;ngel derram&#243; su copa sobre el sol y se le concedi&#243; abrasar a los humanos. </span></span><span class="verse v9" data-usfm="REV.16.9"><span class="label">9</span><span class="content">Todos quedaron horriblemente calcinados; pero aun as&#237;, blasfemaban y se negaron a convertirse y a reconocer la grandeza de Dios, quien tiene en su mano tales calamidades.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="REV.16.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="REV.16.10"><span class="label">10</span><span class="content">El quinto &#225;ngel derram&#243; su copa sobre el trono de la bestia, y su reino qued&#243; sumido en tinieblas.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Ex 10,21-22; Is 8,21-23.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="REV.16.11"><span class="label">11</span><span class="content">En el paroxismo del dolor y acosada por sus llagas, la gente se mord&#237;a la lengua y renegaba del Dios del cielo; pero sigui&#243; sin convertirse.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="REV.16.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="REV.16.12"><span class="label">12</span><span class="content">El sexto &#225;ngel derram&#243; su copa sobre el gran r&#237;o &#201;ufrates. El agua del r&#237;o se sec&#243; y el cauce qued&#243; convertido en camino para los reyes procedentes del este.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Is 11,15; Jr 50,38; 51,36.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="REV.16.13"><span class="label">13</span><span class="content">Y vi c&#243;mo de la boca del drag&#243;n, de la boca de la bestia y de la boca del falso profeta sal&#237;an tres esp&#237;ritus inmundos que parec&#237;an sapos. </span></span><span class="verse v14" data-usfm="REV.16.14"><span class="label">14</span><span class="content">Se trataba de esp&#237;ritus diab&#243;licos que realizaban prodigios y pretend&#237;an reunir a todos los poderosos del mundo con vistas a la batalla del gran d&#237;a de Dios, el due&#241;o de todo.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="REV.16.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="REV.16.15"><span class="label">15</span><span class="content">&#171;Mirad que llego como un ladr&#243;n. &#161;Dichoso el que se mantenga vestido y vigilante! No tendr&#225; que andar desnudo, y nadie ver&#225; sus verg&#252;enzas&#187;.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">3,3.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="REV.16.16"><span class="label">16</span><span class="content">Y reunieron a los reyes en el lugar llamado en hebreo Harmaged&#243;n.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">La s&#233;ptima copa</span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="REV.16.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="REV.16.17"><span class="label">17</span><span class="content">El s&#233;ptimo &#225;ngel derram&#243;, finalmente, su copa en el aire, y una voz poderosa procedente del Templo, de junto al trono mismo, clam&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="REV.16.17"><span class="content">&#8212;&#161;Hecho est&#225;!</span></span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="REV.16.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="REV.16.18"><span class="label">18</span><span class="content">Hubo entonces rel&#225;mpagos y truenos fragorosos, y un terremoto tan formidable como jam&#225;s se dio desde que el mundo es mundo.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">4,5.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="REV.16.19"><span class="label">19</span><span class="content">La gran ciudad se parti&#243; en tres; se desmoronaron las restantes ciudades del mundo, y Dios se acord&#243; de la orgullosa Babilonia para hacerle apurar hasta las heces la copa de su terrible indignaci&#243;n.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">14,10.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="REV.16.20"><span class="label">20</span><span class="content">Desaparecieron todas las islas, y de los montes nunca m&#225;s se supo.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">6,12-14.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="REV.16.21"><span class="label">21</span><span class="content">Una tromba de granizos descomunales se abati&#243; desde el cielo sobre la gente que, a pesar de todo y m&#225;s todav&#237;a a causa del azote del granizo, terrible sobremanera, sigui&#243; blasfemando contra Dios.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">11,19; Ex 9,23-24.</span></span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
    <div class="book bkREV">
        <div class="chapter ch17" data-usfm="REV.17.1+REV.17.2+REV.17.3+REV.17.4+REV.17.5+REV.17.6+REV.17.7+REV.17.8+REV.17.9+REV.17.10+REV.17.11+REV.17.12+REV.17.13+REV.17.14+REV.17.15+REV.17.16+REV.17.17+REV.17.18">
            <div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="REV.17.1"><span class="label">1</span><span class="content">Se acerc&#243; entonces uno de los siete &#225;ngeles que llevaban las siete copas y me dijo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="REV.17.1"><span class="content">&#8212;&#161;Ven! Voy a ense&#241;arte el castigo que tengo reservado a la gran prostituta, la que est&#225; sentada sobre aguas caudalosas</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">17,15; Is 23,16-18; Jr 51,13; Ez 16,15-63; Os 2,4-15; Na 3,4.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="REV.17.2"><span class="label">2</span><span class="content">y con la que adulteraron los poderosos de la tierra, mientras sus habitantes se emborrachaban con el vino de su lujuria.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">14,8.</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="REV.17.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="REV.17.3"><span class="label">3</span><span class="content">Me llev&#243;, pues, en visi&#243;n a un desierto, donde vi a una mujer montada en una bestia de color rojo escarlata. La bestia ten&#237;a siete cabezas y diez cuernos y estaba cubierta de t&#237;tulos blasfemos. </span></span><span class="verse v4" data-usfm="REV.17.4"><span class="label">4</span><span class="content">La mujer iba vestida de p&#250;rpura y grana, resplandeciente de oro, piedras preciosas y perlas. En su mano sosten&#237;a una copa de oro rebosante de acciones abominables, como sucio fruto de su lujuria.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">18,16; Ez 28,13.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="REV.17.5"><span class="label">5</span><span class="content">Escrito en su frente ten&#237;a un nombre misterioso: &#171;Babilonia, la poderosa, la madre de todas las prostitutas y de todas las aberraciones de la tierra&#187;. </span></span><span class="verse v6" data-usfm="REV.17.6"><span class="label">6</span><span class="content">Y vi c&#243;mo la mujer se emborrachaba con la sangre de los consagrados a Dios y de los que fueron m&#225;rtires por amor a Jes&#250;s. </span></span><span class="verse v7" data-usfm="REV.17.7"><span class="label">7</span><span class="content">Me asombr&#233; sobremanera al contemplarla, y el &#225;ngel me dijo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="REV.17.7"><span class="content">&#8212;&#191;De qu&#233; te asombras? Te explicar&#233; el secreto significado de la mujer y de la bestia de siete cabezas y diez cuernos sobre la que va montada. </span></span><span class="verse v8" data-usfm="REV.17.8"><span class="label">8</span><span class="content">La bestia que has visto, era, pero ya no es; va a surgir del abismo, pero marcha hacia la ruina. Los habitantes de la tierra que no est&#225;n inscritos en el libro de la vida desde la creaci&#243;n del mundo, se quedar&#225;n estupefactos al ver reaparecer a la bestia que era, pero ya no es, aunque se va a hacer presente.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">3,5; 11,7.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="REV.17.9"><span class="label">9</span><span class="content">&#161;Esta es una buena piedra de toque para quien presuma de sabio! Las siete cabezas son siete colinas sobre las que est&#225; sentada la mujer. Son tambi&#233;n siete reyes,</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">13,18.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="REV.17.10"><span class="label">10</span><span class="content">de los que cinco perecieron, uno reina actualmente y otro est&#225; todav&#237;a por llegar. Cuando llegue, ser&#225; fugaz su reinado. </span></span><span class="verse v11" data-usfm="REV.17.11"><span class="label">11</span><span class="content">En cuanto a la bestia que era, pero ya no es, aunque ella misma es el octavo rey, pertenece tambi&#233;n al grupo de los siete y marcha hacia la ruina. </span></span><span class="verse v12" data-usfm="REV.17.12"><span class="label">12</span><span class="content">Has visto tambi&#233;n diez cuernos. Representan a diez reyes que a&#250;n no han comenzado a reinar, pero que durante muy breve tiempo compartir&#225;n el poder con la bestia.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Dn 7,24.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="REV.17.13"><span class="label">13</span><span class="content">Una sola intenci&#243;n los anima: entregar a la bestia toda su fuerza y su poder. </span></span><span class="verse v14" data-usfm="REV.17.14"><span class="label">14</span><span class="content">Ellos har&#225;n la guerra al Cordero; pero el Cordero, que es Rey de reyes y Se&#241;or de se&#241;ores, los derrotar&#225;, y en su triunfo participar&#225;n los llamados, los elegidos y los creyentes.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">19,16; Dt 10,17; Dn 2,47; 1 Tm 6,16.</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="REV.17.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="REV.17.15"><span class="label">15</span><span class="content">Me dijo luego el &#225;ngel:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="REV.17.15"><span class="content">&#8212;Esas aguas que viste, sobre las que estaba sentada la prostituta, son naciones populosas, razas y lenguas. </span></span><span class="verse v16" data-usfm="REV.17.16"><span class="label">16</span><span class="content">Pero un d&#237;a, los diez cuernos que has visto, y la bestia misma, traicionar&#225;n a la prostituta; la dejar&#225;n solitaria y desnuda; comer&#225;n sus carnes y la convertir&#225;n en pasto de las llamas.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Is 47,9-11; Ez 16,39-41.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="REV.17.17"><span class="label">17</span><span class="content">Y es que Dios va a servirse de ellos para ejecutar sus planes, haciendo que se pongan de acuerdo para entregar su reino en manos de la bestia hasta que se cumplan los designios de Dios. </span></span><span class="verse v18" data-usfm="REV.17.18"><span class="label">18</span><span class="content">Y la mujer que has visto, es la gran ciudad, la que impera sobre los reyes de la tierra.</span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
    <div class="book bkREV">
        <div class="chapter ch18" data-usfm="REV.18.1+REV.18.2+REV.18.3+REV.18.4+REV.18.5+REV.18.6+REV.18.7+REV.18.8+REV.18.9+REV.18.10+REV.18.11+REV.18.12+REV.18.13+REV.18.14+REV.18.15+REV.18.16+REV.18.17+REV.18.18+REV.18.19+REV.18.20+REV.18.21+REV.18.22+REV.18.23+REV.18.24">
            <div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="REV.18.1"><span class="label">1</span><span class="content">Vi despu&#233;s bajar del cielo a otro &#225;ngel con inmenso poder. Su resplandor ilumin&#243; la tierra,</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">14,8; Is 13,21; 34,11; Jr 50,39.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="REV.18.2"><span class="label">2</span><span class="content">y proclam&#243; con fuerte voz:</span></span></div><div class="b"></div><div class="q"><span class="verse v2" data-usfm="REV.18.2"><span class="content">&#8212;&#161;Por fin cay&#243; Babilonia, la poderosa!</span></span></div><div class="q"><span class="verse v2" data-usfm="REV.18.2"><span class="content">Hoy es mansi&#243;n de demonios,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v2" data-usfm="REV.18.2"><span class="content">guarida de esp&#237;ritus impuros</span></span></div><div class="q"><span class="verse v2" data-usfm="REV.18.2"><span class="content">y de toda clase de aves</span></span></div><div class="q"><span class="verse v2" data-usfm="REV.18.2"><span class="content">inmundas y asquerosas.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v2" data-usfm="REV.18.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="REV.18.3"><span class="label">3</span><span class="content">Porque ella emborrach&#243;</span></span></div><div class="q"><span class="verse v3" data-usfm="REV.18.3"><span class="content">con el vino de su desenfrenada lujuria</span></span></div><div class="q"><span class="verse v3" data-usfm="REV.18.3"><span class="content">a gentes de toda procedencia;</span></span></div><div class="q"><span class="verse v3" data-usfm="REV.18.3"><span class="content">adulter&#243; con los reyes de la tierra,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v3" data-usfm="REV.18.3"><span class="content">y a costa de su lujo desmedido</span></span></div><div class="q"><span class="verse v3" data-usfm="REV.18.3"><span class="content">se enriquecieron los traficantes del mundo.</span></span></div><div class="b"></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="REV.18.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="REV.18.4"><span class="label">4</span><span class="content">Y o&#237; otra voz que dec&#237;a desde el cielo:</span></span></div><div class="b"></div><div class="q"><span class="verse v4" data-usfm="REV.18.4"><span class="content">&#8212;Sal de ella, pueblo m&#237;o,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v4" data-usfm="REV.18.4"><span class="content">pues si te haces c&#243;mplice de sus pecados,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v4" data-usfm="REV.18.4"><span class="content">tambi&#233;n te alcanzar&#225;n sus castigos.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Is 48,20; 52,11; Jr 50,8; 51,6-9.45 (ver 2 Co 6,17).</span></span></span></div><div class="q"><span class="verse v4" data-usfm="REV.18.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="REV.18.5"><span class="label">5</span><span class="content">Hasta el cielo se han amontonado sus pecados</span></span></div><div class="q"><span class="verse v5" data-usfm="REV.18.5"><span class="content">y Dios no ha querido ignorar</span></span></div><div class="q"><span class="verse v5" data-usfm="REV.18.5"><span class="content">por m&#225;s tiempo sus cr&#237;menes.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Gn 18,20-21; Jr 51,9.</span></span></span></div><div class="q"><span class="verse v5" data-usfm="REV.18.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="REV.18.6"><span class="label">6</span><span class="content">Pagadle con su misma moneda,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v6" data-usfm="REV.18.6"><span class="content">y aun dadle el doble de su merecido:</span></span></div><div class="q"><span class="verse v6" data-usfm="REV.18.6"><span class="content">en la copa de sus desenfrenos</span></span></div><div class="q"><span class="verse v6" data-usfm="REV.18.6"><span class="content">verted doble amargura.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Jr 50,15.29; Sal 137,8; 2 Ts 1,6.</span></span></span></div><div class="q"><span class="verse v6" data-usfm="REV.18.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="REV.18.7"><span class="label">7</span><span class="content">Cuanto se procur&#243; de lujos y placeres,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v7" data-usfm="REV.18.7"><span class="content">dadle de tormentos y desdichas.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v7" data-usfm="REV.18.7"><span class="content">Ved c&#243;mo alardea en su interior:</span></span></div><div class="q"><span class="verse v7" data-usfm="REV.18.7"><span class="content">&#171;Ocupo un trono de reina;</span></span></div><div class="q"><span class="verse v7" data-usfm="REV.18.7"><span class="content">no soy viuda y jam&#225;s conocer&#233; el dolor&#187;.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Is 47,7-9.</span></span></span></div><div class="q"><span class="verse v7" data-usfm="REV.18.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="REV.18.8"><span class="label">8</span><span class="content">Pero en un solo d&#237;a vendr&#225;n sobre ella</span></span></div><div class="q"><span class="verse v8" data-usfm="REV.18.8"><span class="content">las calamidades que tiene merecidas</span></span></div><div class="q"><span class="verse v8" data-usfm="REV.18.8"><span class="content">&#8212;muerte, luto y hambre&#8212;</span></span></div><div class="q"><span class="verse v8" data-usfm="REV.18.8"><span class="content">y quedar&#225; abrasada por el fuego.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v8" data-usfm="REV.18.8"><span class="content">Poderoso es para ello el Se&#241;or Dios que la conden&#243;.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">17,16.</span></span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Lamentaci&#243;n ante la ruina</span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="REV.18.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="REV.18.9"><span class="label">9</span><span class="content">Los poderosos de la tierra, los que con ella compartieron lujuria y placeres, prorrumpir&#225;n en llantos y gemidos cuando contemplen su humeante hoguera.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Ez 26,16-17; 27,12-24.30-35.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="REV.18.10"><span class="label">10</span><span class="content">Estremecidos de horror ante el suplicio, exclamar&#225;n desde lejos:</span></span></div><div class="b"></div><div class="q"><span class="verse v10" data-usfm="REV.18.10"><span class="content">&#8212;&#161;Desgraciada de ti, la gran ciudad,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v10" data-usfm="REV.18.10"><span class="content">Babilonia, la ciudad tan poderosa!</span></span></div><div class="q"><span class="verse v10" data-usfm="REV.18.10"><span class="content">&#161;Un instante ha bastado</span></span></div><div class="q"><span class="verse v10" data-usfm="REV.18.10"><span class="content">para consumarse tu condena!</span></span></div><div class="b"></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="REV.18.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="REV.18.11"><span class="label">11</span><span class="content">Tambi&#233;n los traficantes de la tierra prorrumpir&#225;n en llanto y gemidos por ella, porque ya nadie les comprar&#225; sus mercanc&#237;as: </span></span><span class="verse v12" data-usfm="REV.18.12"><span class="label">12</span><span class="content">oro, plata, piedras preciosas y perlas; lino, p&#250;rpura, seda y escarlata; maderas arom&#225;ticas, objetos de marfil, de maderas preciosas, de bronce, de hierro y de m&#225;rmol; </span></span><span class="verse v13" data-usfm="REV.18.13"><span class="label">13</span><span class="content">canela, clavo, perfumes, mirra e incienso; vino y aceite; trigo y flor de harina; ovejas y ganado mayor; caballos y carros; esclavos y vidas humanas.</span></span></div><div class="b"></div><div class="q"><span class="verse v13" data-usfm="REV.18.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="REV.18.14"><span class="label">14</span><span class="content">Ya no gustar&#225;s m&#225;s</span></span></div><div class="q"><span class="verse v14" data-usfm="REV.18.14"><span class="content">los frutos sazonados que tanto apetec&#237;as;</span></span></div><div class="q"><span class="verse v14" data-usfm="REV.18.14"><span class="content">ya todas tus riquezas y tus lujos</span></span></div><div class="q"><span class="verse v14" data-usfm="REV.18.14"><span class="content">huyeron para no volver jam&#225;s.</span></span></div><div class="b"></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="REV.18.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="REV.18.15"><span class="label">15</span><span class="content">Todos estos traficantes, enriquecidos a su costa, se mantendr&#225;n a distancia estremecidos de horror ante su tormento y entre l&#225;grimas y lamentos </span></span><span class="verse v16" data-usfm="REV.18.16"><span class="label">16</span><span class="content">exclamar&#225;n:</span></span></div><div class="b"></div><div class="q"><span class="verse v16" data-usfm="REV.18.16"><span class="content">&#161;Desgraciada de ti, la gran ciudad,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v16" data-usfm="REV.18.16"><span class="content">que en otro tiempo te vest&#237;as</span></span></div><div class="q"><span class="verse v16" data-usfm="REV.18.16"><span class="content">de lino, p&#250;rpura y grana,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v16" data-usfm="REV.18.16"><span class="content">y te adornabas con oro,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v16" data-usfm="REV.18.16"><span class="content">piedras preciosas y perlas!</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">17,4.</span></span></span></div><div class="q"><span class="verse v16" data-usfm="REV.18.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="REV.18.17"><span class="label">17</span><span class="content">&#161;Un instante ha bastado</span></span></div><div class="q"><span class="verse v17" data-usfm="REV.18.17"><span class="content">para arrasar tanta riqueza!</span></span></div><div class="b"></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="REV.18.17"><span class="content">A su vez, los capitanes de barco, los oficiales, los marineros y todos cuantos faenan en el mar, se manten&#237;an de pie a lo lejos</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Ez 27,19-34.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="REV.18.18"><span class="label">18</span><span class="content">y exclamaban al contemplar la humareda de la ciudad incendiada:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="REV.18.18"><span class="content">&#8212;&#191;Hubo alguna vez una ciudad tan grande como esta? </span></span><span class="verse v19" data-usfm="REV.18.19"><span class="label">19</span><span class="content">Y, ech&#225;ndose polvo sobre la cabeza, lloraban y se lamentaban, diciendo:</span></span></div><div class="b"></div><div class="q"><span class="verse v19" data-usfm="REV.18.19"><span class="content">&#8212;&#161;Desgraciada de ti, la gran ciudad,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v19" data-usfm="REV.18.19"><span class="content">fuente de riqueza para cuantos</span></span></div><div class="q"><span class="verse v19" data-usfm="REV.18.19"><span class="content">surcaban los mares con sus barcos!</span></span></div><div class="q"><span class="verse v19" data-usfm="REV.18.19"><span class="content">&#161;Un instante ha bastado</span></span></div><div class="q"><span class="verse v19" data-usfm="REV.18.19"><span class="content">para convertirte en ruinas!</span></span></div><div class="q"><span class="verse v19" data-usfm="REV.18.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="REV.18.20"><span class="label">20</span><span class="content">&#161;Al&#233;grate, cielo, al contemplarla,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v20" data-usfm="REV.18.20"><span class="content">y vosotros tambi&#233;n, los consagrados a Dios,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v20" data-usfm="REV.18.20"><span class="content">los ap&#243;stoles y los profetas,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v20" data-usfm="REV.18.20"><span class="content">porque Dios ha vengado en ella vuestra causa!</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">12,12.</span></span></span></div><div class="b"></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="REV.18.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="REV.18.21"><span class="label">21</span><span class="content">Un &#225;ngel poderoso levant&#243; entonces un gran pe&#241;asco, como una gigantesca rueda de molino, y lo arroj&#243; al mar, exclamando:</span></span></div><div class="b"></div><div class="q"><span class="verse v21" data-usfm="REV.18.21"><span class="content">&#8212;As&#237;, violentamente, ser&#225; arrojada</span></span></div><div class="q"><span class="verse v21" data-usfm="REV.18.21"><span class="content">Babilonia, la gran ciudad,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v21" data-usfm="REV.18.21"><span class="content">y nunca m&#225;s se sabr&#225; de ella.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Jr 51,63-64; Ez 26,21.</span></span></span></div><div class="q"><span class="verse v21" data-usfm="REV.18.21"><span class="content">  </span></span><span class="verse v22" data-usfm="REV.18.22"><span class="label">22</span><span class="content">Ya no se volver&#225; a escuchar en ti</span></span></div><div class="q"><span class="verse v22" data-usfm="REV.18.22"><span class="content">el son de los arpistas y los m&#250;sicos,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v22" data-usfm="REV.18.22"><span class="content">el son de los que tocan</span></span></div><div class="q"><span class="verse v22" data-usfm="REV.18.22"><span class="content">la flauta y la trompeta.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v22" data-usfm="REV.18.22"><span class="content">Ya no habr&#225; en ti artesanos</span></span></div><div class="q"><span class="verse v22" data-usfm="REV.18.22"><span class="content">ni se oir&#225; el rumor</span></span></div><div class="q"><span class="verse v22" data-usfm="REV.18.22"><span class="content">de la rueda molinera.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Is 24,8; Jr 25,10; Ex 26,13.</span></span></span></div><div class="q"><span class="verse v22" data-usfm="REV.18.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="REV.18.23"><span class="label">23</span><span class="content">La luz de la l&#225;mpara</span></span></div><div class="q"><span class="verse v23" data-usfm="REV.18.23"><span class="content">no alumbrar&#225; m&#225;s en ti,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v23" data-usfm="REV.18.23"><span class="content">ni volver&#225;n a o&#237;rse en tus calles</span></span></div><div class="q"><span class="verse v23" data-usfm="REV.18.23"><span class="content">los cantos del novio y de la novia.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v23" data-usfm="REV.18.23"><span class="content">Y es que tus traficantes</span></span></div><div class="q"><span class="verse v23" data-usfm="REV.18.23"><span class="content">llegaron a ser los grandes de la tierra</span></span></div><div class="q"><span class="verse v23" data-usfm="REV.18.23"><span class="content">y con tus sortilegios</span></span></div><div class="q"><span class="verse v23" data-usfm="REV.18.23"><span class="content">enga&#241;aste a todas las naciones.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Jr 7,24; 25,10; Is 23,8.</span></span></span></div><div class="q"><span class="verse v23" data-usfm="REV.18.23"><span class="content">  </span></span><span class="verse v24" data-usfm="REV.18.24"><span class="label">24</span><span class="content">Est&#225;s manchada con la sangre</span></span></div><div class="q"><span class="verse v24" data-usfm="REV.18.24"><span class="content">de profetas y de consagrados a Dios,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v24" data-usfm="REV.18.24"><span class="content">con la sangre de todos</span></span></div><div class="q"><span class="verse v24" data-usfm="REV.18.24"><span class="content">los que han sido asesinados en la tierra.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">16,6.</span></span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
    <div class="book bkREV">
        <div class="chapter ch19" data-usfm="REV.19.1+REV.19.2+REV.19.3+REV.19.4+REV.19.5+REV.19.6+REV.19.7+REV.19.8+REV.19.9+REV.19.10+REV.19.11+REV.19.12+REV.19.13+REV.19.14+REV.19.15+REV.19.16+REV.19.17+REV.19.18+REV.19.19+REV.19.20+REV.19.21">
            <div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="REV.19.1"><span class="label">1</span><span class="content">Despu&#233;s de esto, o&#237; algo como la voz sonora de una gran muchedumbre que cantaba en el cielo:</span></span></div><div class="b"></div><div class="q"><span class="verse v1" data-usfm="REV.19.1"><span class="content">&#8212;&#161;Aleluya!</span></span></div><div class="q"><span class="verse v1" data-usfm="REV.19.1"><span class="content">Nuestro Dios es un Dios salvador,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v1" data-usfm="REV.19.1"><span class="content">fuerte y glorioso,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v1" data-usfm="REV.19.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="REV.19.2"><span class="label">2</span><span class="content">que juzga con justicia y con verdad.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">16,7.</span></span></span></div><div class="q"><span class="verse v2" data-usfm="REV.19.2"><span class="content">&#201;l ha condenado a la gran prostituta,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v2" data-usfm="REV.19.2"><span class="content">la que con su lujuria corromp&#237;a la tierra.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v2" data-usfm="REV.19.2"><span class="content">Ha vengado as&#237; en ella</span></span></div><div class="q"><span class="verse v2" data-usfm="REV.19.2"><span class="content">la sangre de sus servidores.</span></span></div><div class="b"></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="REV.19.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="REV.19.3"><span class="label">3</span><span class="content">Y el coro celestial repet&#237;a:</span></span></div><div class="b"></div><div class="q"><span class="verse v3" data-usfm="REV.19.3"><span class="content">&#8212;&#161;Aleluya!</span></span></div><div class="q"><span class="verse v3" data-usfm="REV.19.3"><span class="content">El humo de su hoguera</span></span></div><div class="q"><span class="verse v3" data-usfm="REV.19.3"><span class="content">sigue subiendo por siempre.</span></span></div><div class="b"></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="REV.19.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="REV.19.4"><span class="label">4</span><span class="content">Los veinticuatro ancianos y los cuatro seres vivientes cayeron, entonces, rostro en tierra y, adorando a Dios, que est&#225; sentado en el trono, dec&#237;an:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="REV.19.4"><span class="content">&#8212;&#161;Am&#233;n! &#161;Aleluya!</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">4,4.6; 7,11.</span></span></span></div><div class="b"></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="REV.19.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="REV.19.5"><span class="label">5</span><span class="content">Sali&#243; tambi&#233;n del trono una voz que dec&#237;a:</span></span></div><div class="b"></div><div class="q"><span class="verse v5" data-usfm="REV.19.5"><span class="content">&#8212;Alabad a nuestro Dios</span></span></div><div class="q"><span class="verse v5" data-usfm="REV.19.5"><span class="content">todos cuantos le serv&#237;s y vener&#225;is,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v5" data-usfm="REV.19.5"><span class="content">humildes y poderosos.</span></span></div><div class="b"></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="REV.19.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="REV.19.6"><span class="label">6</span><span class="content">O&#237; luego algo parecido a la voz de una muchedumbre inmensa, al rumor de aguas caudalosas, al retumbar de truenos fragorosos. Proclamaban:</span></span></div><div class="b"></div><div class="q"><span class="verse v6" data-usfm="REV.19.6"><span class="content">&#8212;&#161;Aleluya!</span></span></div><div class="q"><span class="verse v6" data-usfm="REV.19.6"><span class="content">El Se&#241;or Dios nuestro, due&#241;o de todo,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v6" data-usfm="REV.19.6"><span class="content">ha establecido su reinado.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v6" data-usfm="REV.19.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="REV.19.7"><span class="label">7</span><span class="content">Alegr&#233;monos y goc&#233;monos</span></span></div><div class="q"><span class="verse v7" data-usfm="REV.19.7"><span class="content">y ensalcemos su grandeza,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v7" data-usfm="REV.19.7"><span class="content">porque ha llegado el momento</span></span></div><div class="q"><span class="verse v7" data-usfm="REV.19.7"><span class="content">de las bodas del Cordero.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v7" data-usfm="REV.19.7"><span class="content">&#161;Est&#225; su esposa engalanada,</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Is 54,1-8; Os 2,16-18; Mt 22,2; 25,1-13; Lc 14,15-24; Ef 5,23.25.32.</span></span></span></div><div class="q"><span class="verse v7" data-usfm="REV.19.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="REV.19.8"><span class="label">8</span><span class="content">vestida de lino fin&#237;simo</span></span></div><div class="q"><span class="verse v8" data-usfm="REV.19.8"><span class="content">y deslumbrante de blancura!</span></span></div><div class="q"><span class="verse v8" data-usfm="REV.19.8"><span class="content">El lino que representa</span></span></div><div class="q"><span class="verse v8" data-usfm="REV.19.8"><span class="content">las buenas acciones de los consagrados a Dios.</span></span></div><div class="b"></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="REV.19.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="REV.19.9"><span class="label">9</span><span class="content">Alguien me dijo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="REV.19.9"><span class="content">&#8212;Escribe: &#171;Dichosos los invitados al banquete de bodas del Cordero&#187;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="REV.19.9"><span class="content">Y a&#241;adi&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="REV.19.9"><span class="content">&#8212;Palabras verdaderas de Dios son estas.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Mt 22,1-14; Lc 14,15-24.</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="REV.19.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="REV.19.10"><span class="label">10</span><span class="content">Me postr&#233; entonces a sus pies con intenci&#243;n de adorarlo, pero &#233;l me dijo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="REV.19.10"><span class="content">&#8212;&#191;Qu&#233; haces? Yo soy un simple servidor como t&#250; y tus hermanos, los que dan testimonio de Jes&#250;s. A Dios debes adorar. (Y es que tener esp&#237;ritu prof&#233;tico y dar testimonio de Jes&#250;s es una misma cosa.)</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">22,8-9; Hch 10,25-26.</span></span></span></div><div class="ms1"><span class="heading">V. Las siete visiones (19,11&#8211;22,5)</span></div><div class="s1"><span class="heading">El jinete del caballo blanco y la bestia</span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="REV.19.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="REV.19.11"><span class="label">11</span><span class="content">Vi luego el cielo abierto y un caballo blanco, cuyo jinete, llamado &#171;Fiel&#187; y &#171;Veraz&#187;, juzga con justicia y se dispone a combatir.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">1,5; 2,17; 4,1; 6,2.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="REV.19.12"><span class="label">12</span><span class="content">Sus ojos son como llamas de fuego, m&#250;ltiples diademas ci&#241;en su cabeza y lleva un nombre escrito que solo &#233;l es capaz de descifrar. </span></span><span class="verse v13" data-usfm="REV.19.13"><span class="label">13</span><span class="content">Viste un manto empapado en sangre y su nombre es &#171;La Palabra de Dios&#187;.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Jn 1,1.14.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="REV.19.14"><span class="label">14</span><span class="content">Cubiertos de fin&#237;simo lino resplandeciente de blancura, los ej&#233;rcitos del cielo galopan tras sus huellas sobre blancos caballos.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">1,16; 3,4; 12,5; 14,19; 17,14.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="REV.19.15"><span class="label">15</span><span class="content">Una espada afilada sale de su boca para herir con ella a las naciones, a las que gobernar&#225; con cetro de hierro; y se dispone a pisar el lagar donde rezuma el vino de la terrible ira de Dios, que es due&#241;o de todo. </span></span><span class="verse v16" data-usfm="REV.19.16"><span class="label">16</span><span class="content">Y escrito en el manto y sobre el muslo tiene este t&#237;tulo: &#171;Rey de reyes y Se&#241;or de se&#241;ores&#187;. </span></span><span class="verse v17" data-usfm="REV.19.17"><span class="label">17</span><span class="content">Vi tambi&#233;n un &#225;ngel que, de pie sobre el sol, gritaba con voz poderosa a todas las aves rapaces que volaban por lo m&#225;s alto del cielo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="REV.19.17"><span class="content">&#8212;&#161;Acudid todas al gran fest&#237;n preparado por Dios!</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Ez 39,17-20.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="REV.19.18"><span class="label">18</span><span class="content">Pod&#233;is comer carne a discreci&#243;n: carne de reyes, de generales y de valientes guerreros; carne de caballos y de sus jinetes; carne de toda clase de gente: libres y esclavos, humildes y poderosos.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="REV.19.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="REV.19.19"><span class="label">19</span><span class="content">Vi entonces c&#243;mo la bestia y los reyes de la tierra concentraban sus ej&#233;rcitos para presentar batalla al que montaba el caballo y a su ej&#233;rcito. </span></span><span class="verse v20" data-usfm="REV.19.20"><span class="label">20</span><span class="content">Pero la bestia fue hecha prisionera, y con ella el falso profeta, el que, realizando prodigios a favor de la bestia, hab&#237;a logrado seducir a cuantos se dejaron tatuar la marca de la bestia y adoraron su imagen. Ambos fueron arrojados vivos al lago ardiente de fuego y azufre.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">13,16-18; 20,10.15; Is 30,33; Dn 7,11.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="REV.19.21"><span class="label">21</span><span class="content">Los dem&#225;s fueron exterminados por la espada del jinete del caballo blanco &#8212;la espada que sale de su boca&#8212; y todas las aves rapaces se hartaron de sus carnes.</span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
    <div class="book bkREV">
        <div class="chapter ch20" data-usfm="REV.20.1+REV.20.2+REV.20.3+REV.20.4+REV.20.5+REV.20.6+REV.20.7+REV.20.8+REV.20.9+REV.20.10+REV.20.11+REV.20.12+REV.20.13+REV.20.14+REV.20.15">
            <div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="REV.20.1"><span class="label">1</span><span class="content">Vi a un &#225;ngel que bajaba del cielo. Llevaba en la mano la llave del abismo y una gruesa cadena. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="REV.20.2"><span class="label">2</span><span class="content">Apres&#243; al drag&#243;n, la antigua serpiente &#8212;es decir, el Diablo o Satan&#225;s&#8212;, y lo encaden&#243; por mil a&#241;os.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">12,9; Gn 3,1-5.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="REV.20.3"><span class="label">3</span><span class="content">Lo arroj&#243; despu&#233;s al abismo y all&#237; lo encerr&#243;; y sell&#243; la entrada, para que en adelante no pueda seducir a las naciones hasta que hayan pasado los mil a&#241;os. Pasados esos mil a&#241;os, gozar&#225; de libertad por breve tiempo.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="REV.20.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="REV.20.4"><span class="label">4</span><span class="content">Vi tambi&#233;n unos tronos; a los que se sentaron en ellos se les dio poder para juzgar. Y vi con vida a los que hab&#237;an sido asesinados por haber dado testimonio de Jes&#250;s y por haber proclamado la palabra de Dios, los que no hab&#237;an adorado a la bestia ni a su imagen y no llevaban tatuada en la frente ni en las manos la marca de la bestia. Todos estos recobraron la vida y reinaron con Cristo mil a&#241;os.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">1,2; 5,10; 6,9; 13,8.16; Dn 7,9.22.27; Mt 19,28; Lc 22,30.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="REV.20.5"><span class="label">5</span><span class="content">Los dem&#225;s muertos, en cambio, no volvieron a la vida hasta pasados los mil a&#241;os. Es la primera resurrecci&#243;n. </span></span><span class="verse v6" data-usfm="REV.20.6"><span class="label">6</span><span class="content">&#161;Dichosos quienes Dios ha elegido para tomar parte en ella! La segunda muerte no har&#225; presa en ellos, sino que ser&#225;n sacerdotes de Dios y de Cristo, y reinar&#225;n con &#233;l los mil a&#241;os.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">1,6; 2,11.</span></span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Derrota final de Satan&#225;s</span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="REV.20.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="REV.20.7"><span class="label">7</span><span class="content">Pero llegar&#225;n a su fin los mil a&#241;os. Entonces Satan&#225;s ser&#225; desencadenado </span></span><span class="verse v8" data-usfm="REV.20.8"><span class="label">8</span><span class="content">y tratar&#225; de seducir a los habitantes de los cuatro puntos cardinales del mundo, a Gog y a Magog, cuyos ej&#233;rcitos, innumerables como las arenas del mar, se pondr&#225;n en pie de guerra.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">7,1.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="REV.20.9"><span class="label">9</span><span class="content">Y, efectivamente, se extendieron a lo ancho de la tierra, sitiaron el campamento de los elegidos y pusieron cerco a la ciudad bienamada. Pero un fuego se abati&#243; sobre ellos desde el cielo y los devor&#243;.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Lc 21,20.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="REV.20.10"><span class="label">10</span><span class="content">Y el diablo, el que los hab&#237;a seducido, fue arrojado al lago de fuego y azufre donde, en compa&#241;&#237;a de la bestia y del falso profeta, sufrir&#225; tormento por siempre, d&#237;a y noche sin cesar.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">19,20.</span></span></span></div><div class="s1"><span class="heading">La hora del juicio</span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="REV.20.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="REV.20.11"><span class="label">11</span><span class="content">Vi luego un trono majestuoso y resplandeciente; vi al que estaba sentado en &#233;l ante cuya presencia desaparecieron el cielo y la tierra sin dejar rastro tras de s&#237;; </span></span><span class="verse v12" data-usfm="REV.20.12"><span class="label">12</span><span class="content">y vi a los muertos, tanto los humildes como los poderosos, que estaban de pie ante el trono. Entonces fueron abiertos los libros y tambi&#233;n fue abierto otro libro: el libro de la vida. Los muertos fueron juzgados conforme a las acciones que ten&#237;an consignadas en los libros.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">2,23; 3,5; Dn 7,10.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="REV.20.13"><span class="label">13</span><span class="content">Todos fueron juzgados conforme a sus acciones: los muertos devueltos por el mar y los devueltos por la muerte y el abismo. </span></span><span class="verse v14" data-usfm="REV.20.14"><span class="label">14</span><span class="content">Y la muerte y el abismo fueron despu&#233;s arrojados al lago de fuego, es decir, a la segunda muerte.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">21,8; ver 1 Co 15,26.54.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="REV.20.15"><span class="label">15</span><span class="content">Y tambi&#233;n fueron arrojados al lago de fuego aquellos cuyos nombres no est&#225;n inscritos en el libro de la vida.</span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

The Book of Revelation: Video Devotions From Time Of GraceMuestra

Different Perspectives, but One Truth

Escritura

Acerca de este Plan

Planes relacionados