Éxodo 3:3

Compartir

Éxodo 3:3 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

así que pensó: «¡Qué increíble! Voy a ver por qué no se consume la zarza».

Éxodo 3:3 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Entonces Moisés dijo: Iré yo ahora y veré esta grande visión, por qué causa la zarza no se quema.

Éxodo 3:3 Nueva Traducción Viviente (NTV)

«Esto es increíble —se dijo a sí mismo—. ¿Por qué esa zarza no se consume? Tengo que ir a verla de cerca».

Éxodo 3:3 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Y dijo: «¡Qué extraño! ¡Voy a ver por qué no se quema ese arbusto!»

Éxodo 3:3 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Entonces dijo: «Voy a ir y ver esta grande visión, por qué es que la zarza no se quema.»

Éxodo 3:3 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Entonces pensó: «¡Qué cosa tan extraña! Voy a ver por qué no se consume la zarza.»

Éxodo 3:3 La Biblia de las Américas (LBLA)

Entonces dijo Moisés: Me acercaré ahora para ver esta maravilla: por qué la zarza no se quema.