Jeremías 4:14

Compartir

Jeremías 4:14 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Jerusalén, limpia de maldad tu corazón para que seas salvada. ¿Hasta cuándo hallarán lugar en ti los pensamientos perversos?

Jeremías 4:14 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

»Pero yo responderé: “Jerusalén, todavía puedes salvarte. Solo tienes que quitarte de la mente todos esos malos pensamientos. ¿Hasta cuándo vas a dejar que esos pensamientos te dominen?”

Jeremías 4:14 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Limpia tu corazón de la maldad, Jerusalén, y saldrás bien librada. ¿Hasta cuándo vas a dar cabida en ti pensamientos tan malvados?

Jeremías 4:14 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Jerusalén, limpia del mal tu corazón y así te salvarás. ¿Hasta cuándo darás vueltas en tu cabeza a pensamientos perversos?

Jeremías 4:14 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Lava tu corazón de maldad, oh Jerusalén, para que seas salva. ¿Hasta cuándo permitirás en medio de ti los pensamientos de iniquidad?

Jeremías 4:14 La Biblia de las Américas (LBLA)

¶Lava de maldad tu corazón, Jerusalén, para que seas salva. ¿Hasta cuándo morarán dentro de ti pensamientos perversos?

Jeremías 4:14 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Oh Jerusalén, limpia tu corazón para que seas salvada. ¿Hasta cuándo guardarás tus malos pensamientos?