Abdías 1:4

Compartir

Abdías 1:4 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Aunque vueles a lo alto como águila, y tu nido esté puesto en las estrellas, desde allí te haré caer», afirma el SEÑOR.

Abdías 1:4 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

»Yo soy el Dios todopoderoso, y juro que te derribaré aunque vueles como las águilas y pongas tu nido entre las estrellas.

Abdías 1:4 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Yo te haré caer, aunque levantes el vuelo como el águila y pongas tu nido entre las estrellas. —Palabra del Señor.

Abdías 1:4 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Pero aunque te eleves como el águila y pongas tu nido en las estrellas, de allí te haré caer.», El Señor afirma

Abdías 1:4 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Si te remontares como águila, y aunque entre las estrellas pusieres tu nido, de ahí te derribaré, dice Jehová.

Abdías 1:4 La Biblia de las Américas (LBLA)

Aunque te remontes como el águila, y aunque entre las estrellas pongas tu nido, de allí te derribaré —declara el SEÑOR.

Abdías 1:4 Nueva Traducción Viviente (NTV)

pero aunque te remontes tan alto como las águilas y construyas tu nido entre las estrellas, te haré caer estrepitosamente», dice el SEÑOR.