6
سلیمان معبد را بنا میکند
1سلیمان در چهارصد و هشتادمین سال خروج بنیاسرائیل از سرزمین مصر و چهارمین سال سلطنت خود بر اسرائیل، در ماه زیو که دوّمین ماه از سال بود، بنای خانۀ خداوند را آغاز کرد.
2خانهای که سلیمانِ پادشاه برای خداوند ساخت، به درازای شصت ذِراع#6:2 در عبری: ”اِمّا“. یک اِمّا تقریباً معادل ۴۵ سانتیمتر است؛ همچنین در بقیۀ کتاب. و پهنای بیست ذِراع و بلندای سی ذِراع بود. 3ایوان مقابل محرابگاه خانه، درازایش بیست ذِراع بود، مطابق پهنای خانه، و ده ذِراع پیش رفته بود. 4سلیمان برای خانه پنجرههایی دارای چارچوب و مشبک ساخت. 5چسبیده به دیوارهای خانه، دور تا دور، طبقهها بنا کرد که محراب بیرونی و محراب درونی خانه را در بر میگرفت، و در آنها، دور تا دور، حجرهها ساخت. 6پهنای طبقۀ پایین پنج ذِراع، پهنای طبقۀ میانی شش ذِراع، و پهنای طبقۀ سوّم هفت ذِراع بود. و دور تا دورِ بیرون دیوارهای خانه لبههایی ایجاد کرد تا هیچکدام از تیرهای سقف حجرهها به دیوارهای خانه فرو نرود.
7در بنای خانه از قطعهسنگهایی استفاده میشد که در معدن سنگ آماده شده بود، به گونهای که به هنگام بنای خانه هیچ صدای چکش، تیشه یا دیگر ابزار آهنی شنیده نمیشد.
8ورودی طبقۀ پایین#6:8 متن ترجمۀ یونانی هفتادتَنان؛ در متن عبری: ”میانی“. در جانب جنوبی خانه قرار داشت و پلکانی از آن به طبقۀ میانی، و از آنجا به طبقۀ سوّم بالا میرفت. 9بدین ترتیب سلیمان خانه را بنا کرد و تکمیل نمود، و سقف آن را با تیرها و تختههای چوب سرو آزاد پوشانید. 10او طبقهها را چسبیده به تمام خانه بنا کرد، که هر یک پنج ذِراع ارتفاع داشت و با تیرهای چوب سرو به خانه متصل میشد.
11و کلام خداوند بر سلیمان نازل شده، گفت: 12«در خصوص این خانه که بنا میکنی، اگر در فرایض من سلوک نمایی و قوانین مرا حفظ کنی و همۀ فرمانهای مرا نگاه داشته، در آنها گام برداری، آنگاه وعدهای را که به پدرت داوود دادم، با تو استوار خواهم ساخت. 13و در میان بنیاسرائیل ساکن خواهم شد، و قوم خود اسرائیل را ترک نخواهم گفت.»
14پس سلیمان خانه را بنا کرد و تکمیل نمود. 15او دیوارهای خانه را از داخل با تختههایی از چوب سرو پوشانید که از زمین تا به سقف میرسید، و کف خانه را با تختههایی از چوب صنوبر فرش کرد. 16او به اندازۀ بیست ذِراع از قسمت پشت خانه را از زمین تا به سقف با تختههای چوب سرو ساخت، و آن را در اندرون خانه به جهت محراب درونی، یعنی قُدسالاقداس بنا کرد. 17محراب بیرونی که مقابل این محراب درونی بود، چهل ذِراع درازا داشت. 18درون خانه از چوبهای سرو آزادِ کندهکاری شده، با نقشهای کدو و گلهای شکفته بود. همهجا از چوب سرو پوشیده بود و هیچ سنگی به چشم نمیخورد.
19سلیمان محراب درونی را در اندرون خانه آماده کرد تا صندوق عهد خداوند در آنجا گذاشته شود. 20درازا و پهنا و بلندای مِحراب درونی بیست ذِراع بود. او آن را به طلای ناب پوشانید، و مذبح#6:20 مقصود مذبح بخور است؛ همچنین در آیۀ ۲۲. را نیز که از سرو آزاد بود، زراندود کرد. 21او درون خانۀ بیرونی را با طلای ناب پوشانید، و مقابل محراب درونی زنجیرهای طلا کشید و آن را زراندود کرد. 22بدینگونه همه جای خانه را به طلا پوشانید تا تمامی خانه تکمیل شد، و مذبحِ کنار محراب درونی را نیز سراسر زراندود کرد.
23و در محراب درونی دو کروبی از چوب زیتون ساخت که بلندای هر یک ده ذِراع بود. 24طول یک بال کروبی، پنج ذِراع و طول بال دیگر نیز پنج ذِراع بود، یعنی از سر یک بال تا سر بال دیگر ده ذِراع. 25کروبیِ دیگر نیز ده ذِراع بود. هر دو کروبی یک اندازه و یک شکل بودند. 26بلندای یک کروبی ده ذِراع و بلندای کروبی دیگر نیز به همان اندازه بود. 27سلیمان کروبیان را در خانۀ درونی نهاد، و بالهای کروبیان گسترده بود، به گونهای که بال یک کروبی به دیوار یک طرف میرسید و بال کروبی دیگر به دیوار طرف دیگر، و بالهای دیگر آنها در میان خانه به هم برمیخورد. 28او کروبیان را نیز به طلا پوشانید.
29و سلیمان تمامی دیوارهای خانه را دور تا دور با کندهکاریهایی از کروبیان و درختان نخل و گلهای شکفته منقوش ساخت، هم قسمت درونی و هم قسمت بیرونی را. 30و کف خانه را به طلا پوشانید، هم در قسمت درونی و هم در قسمت بیرونی.
31نیز برای ورودیِ محراب درونی درهایی از چوب زیتون ساخت با سردر و چارچوبهای پنج ضلعی، 32و آن دو لنگه در از چوب زیتون را با کندهکاریهایی از کروبیان و درختان نخل و گلهای شکفته، منقوش ساخت، و کروبیان و درختان نخل را به طلا پوشانید.
33همچنین برای ورودیِ محرابِ بیرونی نیز چارچوبهای چهارضلعی از چوب زیتون ساخت، 34و دو لنگه در از چوب صنوبر که هر لنگۀ آن، از میان به داخل تا میشد. 35و آنها را به کندهکاریهایی از کروبیان و درختان نخل و گلهای شکفته، منقوش ساخت و آن نقشها را یکسان با طلا پوشانید.
36و دیوارِ صحنِ درونی را از سه ردیف سنگِ تراشیده و یک ردیف تیرهای سرو آزاد ساخت.
37پیِ خانۀ خداوند در سال چهارم در ماه زیو نهاده شد. 38در سال یازدهم در ماه بول که هشتمین ماه سال است، کار بنای خانه با تمامی جزئیاتش، و مطابق همۀ مشخصات مورد نظر آن به پایان رسید. سلیمان آن را در هفت سال بنا کرد.