عاموس 9
9
نابودی اسرائیل
1خداوندگار را دیدم که در کنار مذبح ایستاده بود، و گفت:
«تاجهای ستونها را بزن،
تا آستانهها بلرزند؛
آنها را بر سر همۀ مردمان بشکن،
و من بازماندگان ایشان را به شمشیر خواهم کشت؛
از ایشان حتی یکی هم نخواهد گریخت،
و یکی هم نخواهد رَست.
2اگر حتی به هاویه فرو شوند،
دست من ایشان را از آنجا بر خواهد گرفت؛
حتی اگر به آسمان صعود کنند،
از آنجا ایشان را به زیر خواهم کشید.
3اگر بر قلۀ کَرمِل پنهان شوند،
ایشان را جُسته، از آنجا خواهم گرفت؛
حتی اگر در قعر دریا خویشتن را از من مخفی کنند،
آنجا به مار فرمان خواهم داد تا ایشان را بگزد.
4اگر نزد دشمنانشان به اسیری روند،
آنجا به شمشیر فرمان خواهم داد تا ایشان را بکشد؛
و چشمان خود را بر ایشان به بدی خواهم دوخت،
و نه به نیکی.»
5خداوندگارْ خداوندِ لشکرها،
آن که زمین را لمس میکند و زمین گداخته میشود،
و همۀ ساکنانش ماتم میگیرند،
و تمامی آن همچون رود نیل طغیان میکند،
و همچون نیلِ مصر فرو مینشیند؛
6آن که غُرفههای بالاخانۀ خود را در آسمان بنا میکند،
و بنیانِ تاق خویش را بر زمین مینهد؛
آن که آبهای دریا را فرا میخواند
و آنها را بر سطح زمین میریزد،
نامش یهوه است.
7خداوند میفرماید:
«ای بنیاسرائیل،
آیا شما برای من همچون حبشیان نیستید؟
آیا اسرائیل را از سرزمین مصر برنیاوردم،
فلسطینیان را از کَفتور،
و اَرامیان را از قیر؟
8هان چشمان خداوندگارْ یهوه بر مملکتِ گناهکار است،
و من آن را از روی زمین نابود خواهم کرد،»
اما خداوند میفرماید که، «خاندان یعقوب را به تمامی نابود نخواهم ساخت.»
9«زیرا اینک من فرمان خواهم داد،
و خاندان اسرائیل را در میان همۀ قومها اَلَک خواهم کرد،
چنانکه غَله در غَربال اَلَک شود،
و دانهای بر زمین نخواهد افتاد.
10تمامی گناهکارانِ قوم من به شمشیر خواهند مرد،
آنان که میگویند: ”بلا به ما نخواهد رسید و ما را در نخواهد گرفت.“
احیای قوم اسرائیل
11«در آن روز، خیمۀ داوود را که فرو افتاده
از نو بر پا خواهم کرد،
و شکافهایش را مرمت خواهم نمود؛
ویرانههایش را بر پا خواهم داشت،
و آن را چون ایام پیشین بنا خواهم کرد،
12تا ایشان باقیماندگان اَدوم را به تصرف آورند،
و نیز همۀ ملتهایی را که نام مرا بر خود دارند،»
خداوندی که این را به جا میآورد، چنین میفرماید.
13خداوند میفرماید: «هان روزهایی میآید
که شیارکننده به دروکننده خواهد رسید
و پایمالکنندۀ انگور به کارندۀ بذر؛
شراب شیرین از کوهها خواهد چکید
و از تمامی تپهها جاری خواهد شد.
14من سعادت را به قوم خود اسرائیل باز خواهم گردانید،#9:14 یا: «من اسیریِ قوم خود اسرائیل را باز خواهم گردانید».
و آنان شهرهای ویران را بنا کرده، در آنها ساکن خواهند گردید؛
تاکستانها غرس کرده، از شراب آنها خواهند نوشید،
و باغها پدید آورده، از میوۀ آنها خواهند خورد.»
15و یهوه خدای شما میگوید:
«من ایشان را در سرزمینشان غرس خواهم کرد،
و دیگر هرگز از سرزمینی که بدیشان دادهام، کنده نخواهند شد.»
اکنون انتخاب شده:
عاموس 9: nmv
هایلایت
به اشتراک گذاشتن
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
The Persian New Millennium Version © 2014, is a production of Elam Ministries. All rights reserved.
www.kalameh.com/shop
عاموس 9
9
نابودی اسرائیل
1خداوندگار را دیدم که در کنار مذبح ایستاده بود، و گفت:
«تاجهای ستونها را بزن،
تا آستانهها بلرزند؛
آنها را بر سر همۀ مردمان بشکن،
و من بازماندگان ایشان را به شمشیر خواهم کشت؛
از ایشان حتی یکی هم نخواهد گریخت،
و یکی هم نخواهد رَست.
2اگر حتی به هاویه فرو شوند،
دست من ایشان را از آنجا بر خواهد گرفت؛
حتی اگر به آسمان صعود کنند،
از آنجا ایشان را به زیر خواهم کشید.
3اگر بر قلۀ کَرمِل پنهان شوند،
ایشان را جُسته، از آنجا خواهم گرفت؛
حتی اگر در قعر دریا خویشتن را از من مخفی کنند،
آنجا به مار فرمان خواهم داد تا ایشان را بگزد.
4اگر نزد دشمنانشان به اسیری روند،
آنجا به شمشیر فرمان خواهم داد تا ایشان را بکشد؛
و چشمان خود را بر ایشان به بدی خواهم دوخت،
و نه به نیکی.»
5خداوندگارْ خداوندِ لشکرها،
آن که زمین را لمس میکند و زمین گداخته میشود،
و همۀ ساکنانش ماتم میگیرند،
و تمامی آن همچون رود نیل طغیان میکند،
و همچون نیلِ مصر فرو مینشیند؛
6آن که غُرفههای بالاخانۀ خود را در آسمان بنا میکند،
و بنیانِ تاق خویش را بر زمین مینهد؛
آن که آبهای دریا را فرا میخواند
و آنها را بر سطح زمین میریزد،
نامش یهوه است.
7خداوند میفرماید:
«ای بنیاسرائیل،
آیا شما برای من همچون حبشیان نیستید؟
آیا اسرائیل را از سرزمین مصر برنیاوردم،
فلسطینیان را از کَفتور،
و اَرامیان را از قیر؟
8هان چشمان خداوندگارْ یهوه بر مملکتِ گناهکار است،
و من آن را از روی زمین نابود خواهم کرد،»
اما خداوند میفرماید که، «خاندان یعقوب را به تمامی نابود نخواهم ساخت.»
9«زیرا اینک من فرمان خواهم داد،
و خاندان اسرائیل را در میان همۀ قومها اَلَک خواهم کرد،
چنانکه غَله در غَربال اَلَک شود،
و دانهای بر زمین نخواهد افتاد.
10تمامی گناهکارانِ قوم من به شمشیر خواهند مرد،
آنان که میگویند: ”بلا به ما نخواهد رسید و ما را در نخواهد گرفت.“
احیای قوم اسرائیل
11«در آن روز، خیمۀ داوود را که فرو افتاده
از نو بر پا خواهم کرد،
و شکافهایش را مرمت خواهم نمود؛
ویرانههایش را بر پا خواهم داشت،
و آن را چون ایام پیشین بنا خواهم کرد،
12تا ایشان باقیماندگان اَدوم را به تصرف آورند،
و نیز همۀ ملتهایی را که نام مرا بر خود دارند،»
خداوندی که این را به جا میآورد، چنین میفرماید.
13خداوند میفرماید: «هان روزهایی میآید
که شیارکننده به دروکننده خواهد رسید
و پایمالکنندۀ انگور به کارندۀ بذر؛
شراب شیرین از کوهها خواهد چکید
و از تمامی تپهها جاری خواهد شد.
14من سعادت را به قوم خود اسرائیل باز خواهم گردانید،#9:14 یا: «من اسیریِ قوم خود اسرائیل را باز خواهم گردانید».
و آنان شهرهای ویران را بنا کرده، در آنها ساکن خواهند گردید؛
تاکستانها غرس کرده، از شراب آنها خواهند نوشید،
و باغها پدید آورده، از میوۀ آنها خواهند خورد.»
15و یهوه خدای شما میگوید:
«من ایشان را در سرزمینشان غرس خواهم کرد،
و دیگر هرگز از سرزمینی که بدیشان دادهام، کنده نخواهند شد.»
اکنون انتخاب شده:
:
هایلایت
به اشتراک گذاشتن
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
The Persian New Millennium Version © 2014, is a production of Elam Ministries. All rights reserved.
www.kalameh.com/shop