聖約翰福音 4
4
1主既得悉法利賽人風聞其所培植的而又給以洗禮信徒較約翰為多， 2（雖然不是耶穌自己施洗而是祂的門徒） 3遂離開猶太，再赴加利利去了。 4撒瑪利亞是必經之地， 5故此來到撒瑪利亞的一座城，名敘加，距雅各給他的兒子約瑟的那片土地不遠。 6那裏有雅各井，耶穌因為旅途困乏，就在井旁坐下，時間大約是六時。 7忽然，一撒瑪利亞女人走來取水，耶穌便對她說：『給點我喝！』 8（當時耶穌的門徒正到城內購買食物去了。） 9於是那撒瑪利亞女人對耶穌說：『你這位猶太人！如何可以向我這撒瑪利亞女人要水喝？』因為猶太人與撒瑪利亞人之間沒有往來。 10耶穌回答說：『倘若你知道 神的恩賜和對你說「給點我喝」的是誰，你反而會向祂要求，祂也必以活水賜與你。』 11那女人說：『先生，祢既沒有取水的東西，這井又深，然則祢從何而得活水？ 12難道祢比我們的祖宗雅各還偉大？他把這井留給我們，他自己和子孫以及牲畜，都靠此供水。』 13耶穌回答說：『凡喝這水的人，仍會口渴， 14但是喝我所給的水，就永不再渴，因為我所給的水，在他裏面，將成為一泉源，長流不息，以達永生。』 15那女人便說：『先生，請給我這種水，使我不渴，我也不必來此取水。』 16耶穌卻對她說：『去叫你的丈夫來！』 17那女人回答說：『我沒有丈夫！』耶穌便說：『不錯，你說沒有丈夫， 18可是你曾有五個，現在所有的並不是你的丈夫；這說法倒是真的。』 19那女人說：『先生，我已看出祢是一位先知！ 20我們的祖宗是在這山上禮拜，你們卻說人們禮拜的地方，應當是耶路撒冷。』 21耶穌說：『女人，你相信我！時期一到，你們將不在這山上敬拜天父，也不在耶路撒冷。 22你們盲目敬拜，我們卻知道敬拜的是甚麼，因為救恩畢竟是來自猶太人。 23但時期將至，此即其時，真正禮拜者，要在心靈和真理之內敬拜，因為天父是要這種人來敬拜祂。 24 神即靈，凡敬拜祂的，必在心靈和真理之內敬拜。』 25那女人對耶穌說：『我知道，那稱為基督的彌賽亞要來了，祂一旦來臨，就會將一切事向我們道破。』 26耶穌便對她說：『對你說話的，正是基督！』
27這時候，門徒來了，覺得耶穌和那女人說話很可怪，但是沒有人說出『為甚麼』，或『何必和她說話』。 28於是那女人把她的水罐放下，回到城內， 29對人說：『來，看一個人！祂將我一切所作所為，都說了出來；這人豈不就是基督？』 30市民當即出城，朝耶穌走去。
31適在此時，耶穌的門徒敦促祂說：『夫子，請進食！』 32可是耶穌對他們說：『我所有的食物，是你們不知道的！』 33於是徒眾互相問道：『難道有人給祂吃過？』 34耶穌便對他們說：『我的食物為遵行那派遣我者的旨意，並完成其工作。 35你們不是說現在距秋還有四個整月嗎？可是我對你們說，睜開眼睛，向田疇眺望，莊稼已經發白，可以收割了！ 36收割者取其酬，並收集實物以備永生，使播種者和收割者，皆大歡喜。 37諺語說：「一人播種，另一人收割」，這句話，是正確的。 38我派你們去不勞而獲；他人操作，你們坐享其成。』
39從城裏出來的許多撒瑪利亞人，都相信祂關於那女人所說的，而且經她證實的：『祂說出了我所作過的一切。』 40當撒瑪利亞人來到耶穌那裏的時候，他們堅留祂住下來，耶穌就在該城住了兩天。 41更多的人因祂的話而信服， 42並且對那女人說：『我們現在並不是根據你的話而相信，卻是因為我們親自聽見，知道這真是救世的基督。』
43兩天以後，耶穌離開那地往加利利去了， 44祂自己雖曾宣稱：『先知在自己的地方，是不會有甚麼榮譽。』 45但當祂回到加利利的時候，該地人卻歡迎祂，因為他們曾看見祂在耶路撒冷過節時所作的一切；他們也是在節期去的。 46於是耶穌再來到加利利的迦拿，該地即其變水為酒的地方。在那裏，有一貴族，其子病在迦百農， 47當他聽到耶穌從猶太行抵加利利，就去要求祂前往醫治他那垂死的兒子。 48耶穌對他說：『除非你看見跡象奇事，你是絕對不相信的；』 49那貴族回答說：『先生！請祢在我孩子還沒有死以前就去。』 50耶穌對他說：『你去吧！你的兒子轉活了！』那人聽信耶穌的話，也就走了。 51在歸途中，他的奴僕迎面而來，報告說：『你的兒子轉活了！』 52於是他問是甚麼時期轉好的，他們回答說：『是昨天七時退熱。』 53至此，這為父的知道那正是耶穌對他說『你的兒子轉活了』的時刻；他和全家都信服了。 54這是耶穌從猶太出來再到加利利第二次行的奇跡。
اکنون انتخاب شده:
聖約翰福音 4: 蕭鐵笛譯本
هایلایت
به اشتراک گذاشتن
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
Digital edition of a New Testament (1967) by Rev. Theodore E. Hsiao (1898-1984). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2017.