若翰傳福音之書 21
21
1是情後。耶穌復現已與門徒於弟比利五之海。且現已乃如此。 2有西們 彼多羅與多馬士名太弟母者。拿但以利屬加利利之如拿與洗比氐之子輩。及耶穌之別的兩門徒同在。 3西們彼多羅謂伊等曰。我去捕魚。伊等謂之曰。我們亦偕爾往。伊等即出去而上船。惟是夕無所捕獲。 4朝晨已到。耶穌立岸上。但門徒不知為耶穌。 5時耶穌謂伊等曰。兒子們。汝有所食否。答之曰。 6無其謂伊等曰。拋網在船之右邊而即遇着也。伊遂拋網。惟因魚之眾莫能拉進來。 7故耶穌所愛之門徒謂彼多羅曰。是主也。夫西們 彼多羅聞是為主。即因裸體自帶以捕魚衫而自投入海。 8其餘之門徒在小船拉網滿魚。蓋離岸匪遙。似約二百尺。 9到岸時伊等見有火及餅又有魚置在火上。 10耶穌謂伊等曰。帶些汝今所捕之魚。 11西們 彼多羅即去拉網到岸。其網滿以大魚。一百五十三尾。蓋雖如是多。然其網未曾被裂。 12耶穌謂伊等曰。來而食。且門徒因知為主。弗敢問云。爾為誰。 13時耶穌來以魚以餅而給伊等。 14此乃耶穌從死復活起來之後而現已與門徒之第三次焉。○ 15且伊等食已。耶穌謂西們 彼多羅曰。若拿之子西們。汝愛我過於此乎。其答之曰。主然也。爾知我愛爾。其謂之曰。養我羔矣。 16其再謂之第二次曰。若拿之子西們汝愛我乎。其答之曰。主然也。爾知。我愛爾。其謂之曰。養我綿羊矣。 17第三次其謂之曰。若拿之子西們。汝愛我乎。彼多羅因第三次謂之云。汝愛我乎而覺見悶。遂答之曰。主。爾無所不知。爾知我是愛爾也。耶穌謂之曰。養我綿羊矣。 18我確確語汝。汝幼時自帶隨意而走。惟汝老時將伸手。及他人縳汝。帶汝到不願往之所。 19其言此示知其將以何死而榮神。言此畢。其謂之曰。從我也。 20彼多羅轉身而見耶穌所愛之門徒隨後。即昔於晚餐時倚耶穌之胸曰。主賣付爾者誰也。 21彼多羅睹之謂耶穌曰。主此人將何為。 22耶穌答之曰。我若要他待我來。與爾何涉。爾從我也。 23時此言散於弟兄們云。斯門徒將不死。惟耶穌弗言之其將不死。乃言。我若要他待我來與爾何涉。 24斯乃門徒證是情。寫是情。又吾輩知其證為真也。 25其餘耶穌另行多功。若其一一寫錄想天下弗夠載將所作之書矣。啞𠵘。
若翰傳福音之書終
اکنون انتخاب شده:
若翰傳福音之書 21: 馬殊曼－拉撒文理譯本
هایلایت
به اشتراک گذاشتن
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
Digital edition of a Chinese Wenli translation (1823) by Joshua Marshman (1768-1834) and Joannes Lassar (b. 1781). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.