MATEO 3
3
Juan Bawtistapa ministeryun
1Tsey junaqkunachow shamorqan Juan Bawtista predikarnin Judeapa chusyaqninchow, 2nirnin: “Wanakuyey, syelukunapa reynun witimushqanam.” 3Keymi key peypaq profeta Isaias parlanqan, nenqannow: Chusyaqchow bos qayakoq:
Señorpa náninta alistayey,
náninkunata deréchayey.
4I Juan bistishqa keykarqan kamellupa millwanpita, i kaporqan qarapita wachukun tseqllan tumareq; i mikunan karqan langostakuna i tuna mishki. 5I Jerusalenpita, i llapan Judeapita, i Jordan llapan jiruroq markapita, nunakuna yarqayamorqan peyman 6i peypa bawtisashqa kayarqan Jordan mayuchow, jutsankunata willakur.
7Bawtisakiyninman atskaq farisewkuna i sadusewkuna shamoqta rikárirnam, nerqan: “¡Bíborakunapa kastan! ¿Pitaq yachatsiyáshorqonki safakiyta shamoq piñakiypita? 8Rurayey, wanakiypa alli wayíninkunata, 9i ama yarpáyeytsu kikikikunallachow: ‘Abrahamtam katsintsik teytapa.’ Noqam niyaq Dyos pwedinmi sharkatsimiyta Abrahampa tsurinkuna key rumikunapitapis. 10Jáchapis churareykannam montikunapa jawanchow; tseymi, llapan monti mana alli wayí qoqtaqa wallushqam kanqa i ninaman jitashqa. 11Noqa rasonpam bawtisayaq yakuchow wanakiypaq; peru qepáta shamoqpata, llanqinllatapis apeyta manam meresitsu, noqapita mas pwedeqmi; peymi bawtisayáshunki Espiritu Santuchow i ninachow. 12Makinchowmi keykan jorkitan, i éranta pitsanqam; eyllunqam trigunta trójaman, i kayanqam pájata mana wiñey upeq ninachow.”
Jesuspa bawtisakiynin
13Tseynam Jesús shamorqan Galileyapita Juanman Jordan mayuyaq, peypa bawtisashqa kananpaq. 14Juannam munarqantsu, nirnin: —Noqam waná qampa bawtisashqa keyta, ¿i qam shamunki noqaman?
15Peru Jesusnam yaskirqan peyta: —Kananqa jaqi, tseynowmi konbyenin llapan justisya kumplinantsik.
Tseynam jaqirerqan. 16I Jesús, bawtisashqa kanqanpitana, yakupita witsarqan; i kaq key syelukuna kichakárerqan, i rikarqan Dyospa Espiritunta palumanow urámoqta, i peyman shamorqan. 17I juk bos syelupita, nimurqan: “Keymi key kuyey Tsuriy, peychowmi kushikiyni kapaman.”
اکنون انتخاب شده:
MATEO 3: QUEAN
هایلایت
به اشتراک گذاشتن
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
Quechua Ancash New Testament © Peruvian Bible Society, 1992.
MATEO 3
3
Juan Bawtistapa ministeryun
1Tsey junaqkunachow shamorqan Juan Bawtista predikarnin Judeapa chusyaqninchow, 2nirnin: “Wanakuyey, syelukunapa reynun witimushqanam.” 3Keymi key peypaq profeta Isaias parlanqan, nenqannow: Chusyaqchow bos qayakoq:
Señorpa náninta alistayey,
náninkunata deréchayey.
4I Juan bistishqa keykarqan kamellupa millwanpita, i kaporqan qarapita wachukun tseqllan tumareq; i mikunan karqan langostakuna i tuna mishki. 5I Jerusalenpita, i llapan Judeapita, i Jordan llapan jiruroq markapita, nunakuna yarqayamorqan peyman 6i peypa bawtisashqa kayarqan Jordan mayuchow, jutsankunata willakur.
7Bawtisakiyninman atskaq farisewkuna i sadusewkuna shamoqta rikárirnam, nerqan: “¡Bíborakunapa kastan! ¿Pitaq yachatsiyáshorqonki safakiyta shamoq piñakiypita? 8Rurayey, wanakiypa alli wayíninkunata, 9i ama yarpáyeytsu kikikikunallachow: ‘Abrahamtam katsintsik teytapa.’ Noqam niyaq Dyos pwedinmi sharkatsimiyta Abrahampa tsurinkuna key rumikunapitapis. 10Jáchapis churareykannam montikunapa jawanchow; tseymi, llapan monti mana alli wayí qoqtaqa wallushqam kanqa i ninaman jitashqa. 11Noqa rasonpam bawtisayaq yakuchow wanakiypaq; peru qepáta shamoqpata, llanqinllatapis apeyta manam meresitsu, noqapita mas pwedeqmi; peymi bawtisayáshunki Espiritu Santuchow i ninachow. 12Makinchowmi keykan jorkitan, i éranta pitsanqam; eyllunqam trigunta trójaman, i kayanqam pájata mana wiñey upeq ninachow.”
Jesuspa bawtisakiynin
13Tseynam Jesús shamorqan Galileyapita Juanman Jordan mayuyaq, peypa bawtisashqa kananpaq. 14Juannam munarqantsu, nirnin: —Noqam waná qampa bawtisashqa keyta, ¿i qam shamunki noqaman?
15Peru Jesusnam yaskirqan peyta: —Kananqa jaqi, tseynowmi konbyenin llapan justisya kumplinantsik.
Tseynam jaqirerqan. 16I Jesús, bawtisashqa kanqanpitana, yakupita witsarqan; i kaq key syelukuna kichakárerqan, i rikarqan Dyospa Espiritunta palumanow urámoqta, i peyman shamorqan. 17I juk bos syelupita, nimurqan: “Keymi key kuyey Tsuriy, peychowmi kushikiyni kapaman.”
اکنون انتخاب شده:
:
هایلایت
به اشتراک گذاشتن
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
Quechua Ancash New Testament © Peruvian Bible Society, 1992.