MATIUS 20
20
Conto ra ibara mab̄oha dou-dou makarawi d̄i nggaro anggo
1”Karaja'an Saroga, ka'ada'ana b̄une conto ra ibara ake; Sab̄ua dou mantau nggaro anggo losana aimasid̄i ngupana dou d̄imakarawi d̄i nggaro anggona. 2Sawa'u b̄a sia satujuna gajikaina doud̄oho kai sab̄ua piti salaka sanai, sia kauna doud̄oho ede karawi d̄i nggaro anggona. 3B̄oe ciwi aimasid̄i, dou ma ntau nggaro ede losa walina, ro edana pila-pila dou mawati wara karawi aka amba. 4Edempara nggahi sia d̄i doud̄oho ede, ’Nggomid̄oho laopu karawi aka nggaro anggo nahu. Nahu d̄imagaji nggomid̄oho kai gaji mancihi ncao.’ 5Siad̄oho laona. B̄oe sampuru d̄ua aima rai ro b̄oe tolu aimambia, dou mantau nggaro ede losa walina ro karawina lampa rawi ma sama. 6Ro kira-kira b̄oe lima aimambia, sia losa walina ro edana mbuipu wara dou ma watipu raka karawi. Edempara sia sod̄ina d̄i doud̄oho ede, ’B̄ab̄auku nggomid̄oho d̄i kid̄ikaimu sambia ai ta ake d̄i dakarawikaimu au-au?’ 7Cambe b̄a doud̄oho ede, ’Wati wara dou ma ou kau karawi madad̄oho,’ ’Nggara ndedesi,’ nggahi dou mantau nggaro ede, laopu nggomid̄oho karawi aka nggaro anggo nahu.’
8 #
Im. 19:13, Ul. 24:15 Ai mambia, dou mantau nggaro anggo ede nggahina d̄i mandona, ’Oura dou-dou makarawi ede ro cola weara gaji siad̄oho cua ndaina tampu'u d̄i dou ma lu'u cumpukaina sampe d̄i dou ma lu'u sarambakaina.’
9Edempara mai dou-dou makarawi tampu'u b̄oe lima aimambia. Siad̄oho cua tarimana sab̄ua piti salaka. 10Sawa'u b̄a ede mai rau dou-dou ragaji tampu'u aimasid̄i. Kananu b̄a siad̄oho, siad̄oho natarima ncewi. Palasi siad̄oho cuma mbeina sab̄ua piti salaka raumpa. 11Wakatu tarimana piti ede, siad̄oho bada red̄ena d̄i dou mantau nggaro. 12Dou-dou ma mai cumpukai ede cuma karawina samporo to'i, ntewi kaisi madad̄oho makarawi sambia ai d̄i liro mapana, pala Ita magajiku siad̄oho b̄une gajimu madad̄oho!’ 13Cambe b̄a dou mantau nggaro ede d̄i sab̄ua dou ade weki siad̄oho, ’Soba, nahu wati ncaraku d̄i nggomi. Laina nggomisi masatuju tarima gaji sab̄ua piti salaka ade karawimu sanai? 14Wehara gajimu, ro laora. Nahu poda ne'eku mbei d̄i dou macumpukai lu'u ede gaji ma sama lab̄o rambeiku nggomi. 15Sab̄ua nahu wati loaku karawi b̄erane'eku kai ntau ndaiku? Atao nggomi hiana ademu, b̄ara nahu ncera ra mbura adeku?’ ”
16 #
Mat. 19:30, Mrk. 10:31, Luk. 13:30 Edempara Ruma Isa nggahi walina, ”Ndede rau dou-dou ma cumpukai d̄imandad̄i sarambakaina, ro dou-dou ma sarambakaina d̄imandad̄i cumpukaina.”
Ruma Isa nuntuna makatolu kalikaina mab̄oha made-Na
(Mrk. 10:32-34, Luk. 18:31-34)
17Wakatu Ruma Isa laona aka Yerusalem, d̄iwoha ncai Sia ouna sampuru d̄ua anamori-Na kab̄oro kalai weki. Edempara Sia nggahina d̄i siad̄oho. 18Ringapu! Ndai ake wunga lao aka Yerusalem. Ta aka Ana Manusia d̄i d̄onggo d̄i dou-dou mana'ekai imam ro d̄i guru-guru agama. Edempara Sia d̄ihukum made. 19Sawa'u b̄a ede nad̄onggoku d̄i dou-dou malaina Yahudi. Doud̄oho ede d̄imakasungge-sungge Sia, nakancokiku Sia, ro nasalibku Sia. Pala d̄i ainaina katolukaina Sia d̄ikamori mbali.”
Raho b̄a ina la Yakub ro la Yahya
(Mrk. 10:35-45)
20Sawa'u b̄a ede wei la Zebedeus mai lab̄o ana-anana d̄i Ruma Isa. D̄itando Ruma Isa, sia sujuna b̄a wara d̄i ne'ena raho.
21”Auta kombi ne'e ita ina?” Sod̄i b̄a Ruma Isa
Cambe b̄a ina ede, ”Ne'e b̄a mada ana mada d̄uana ake d̄i madoho d̄iku'i ro wana Ita ndad̄isi Ita Sangaji peade.”
22”Nggomid̄oho wati b̄ademu au raraho b̄a nggomid̄oho,” nggahi Ruma Isa d̄i siad̄oho. Sab̄ua masanggo b̄a nggomid̄oho nono d̄i piala susa ra ncoki, ma pab̄ua d̄inono b̄a Nahu?”
”Io sanggo,” cambe b̄a siad̄oho.
23Nggahi Ruma Isa, ”Poda nggomid̄oho d̄imanono rau rad̄i piala Nahu. Pala mab̄oha cou d̄imadoho d̄iku'i ra d̄iwana-Ku, ede laina hak Nahu d̄imakatantuna. Hid̄i-hid̄i ede eded̄u d̄i ru'u b̄a dou-dou ma wa'ura katantu b̄a Ama-Ku.”
24Wakatu sampuru dou anamori-Na ma kalai ma raringa nggahi ede, siad̄oho mbanina d̄i dou d̄uana ma'ari lab̄o sa'ena ede. 25#Luk. 22:25-26 B̄ara ndedena Ruma Isa ouna sara'a siad̄oho edempara nggahina, ”Nggomid̄oho mab̄adeku b̄a one mana'ekaina bangsa ma wati pata Ruma Hatalla nakasusaku ela ra douna. Ro dou-dou mana'ekai siad̄oho nakasusaku siad̄oho. 26#Mat. 23:11, Mrk. 9:35, Luk. 22:26 Pala nggomid̄oho wati loamu kandede. Ndede walija, dou ma ne'e ndad̄i na'e d̄i weki nggomid̄oho, pab̄uapu ndad̄i adamu.
27Ro dou ma ne'e ndad̄i sarambakaina d̄i ade weki nggomid̄oho, pab̄uapu d̄imandad̄i adamu. 28Sama b̄une Ana Manusia ede rau; Sia maina laina d̄ikarawi wea, pala d̄imakarawi d̄i ru'u ela-Na ro nad̄onggoku nawa-Na d̄i ru'u hori kalosakai mboto dou.”
Ruma Isa katahona dou d̄uana mambuda
(Mrk. 10:46-52, Luk. 18:35-43)
29Wakatu siad̄oho tu'u wi'ina Yerikho, mboto dou mab̄atu Ruma Isa. 30D̄ua dou mambuda wunga dohona d̄ikengge ncai. Wakatu ringa b̄a siad̄oho b̄a one Ruma Isa malampa sai, kanggica siad̄oho, ”Ana Daud, kasi to'ikaipu ademu d̄i madad̄oho!”
31Dou mamboto ma wara ta ede nggahikaina siad̄oho ro kauna midi siad̄oho. Pala siad̄oho naha na'e kanggicana, ”Ruma, Ana Daud kasi to'ikaipu ademu d̄i madad̄oho!”
32”Edempara Ruma Isa midina ro ouna siad̄oho, ”Auku ne'emu nggomid̄oho d̄ikarawi wea b̄a Nahu?” sod̄i b̄a Ruma Isa.
33Cambe b̄a siad̄oho, ”Ruma, madad̄oho mane'e edaku!”
34Ruma Isa kasi adena d̄i siad̄oho, edempara d̄ama weana mada siad̄oho. Wunga ede wa'u siad̄oho loana eda. Edempara siad̄oho b̄atuna Ruma Isa.
انتخاب شده:
MATIUS 20: LAIBHP
هایلایت
به اشتراک گذاشتن
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
MATIUS 20
20
Conto ra ibara mab̄oha dou-dou makarawi d̄i nggaro anggo
1”Karaja'an Saroga, ka'ada'ana b̄une conto ra ibara ake; Sab̄ua dou mantau nggaro anggo losana aimasid̄i ngupana dou d̄imakarawi d̄i nggaro anggona. 2Sawa'u b̄a sia satujuna gajikaina doud̄oho kai sab̄ua piti salaka sanai, sia kauna doud̄oho ede karawi d̄i nggaro anggona. 3B̄oe ciwi aimasid̄i, dou ma ntau nggaro ede losa walina, ro edana pila-pila dou mawati wara karawi aka amba. 4Edempara nggahi sia d̄i doud̄oho ede, ’Nggomid̄oho laopu karawi aka nggaro anggo nahu. Nahu d̄imagaji nggomid̄oho kai gaji mancihi ncao.’ 5Siad̄oho laona. B̄oe sampuru d̄ua aima rai ro b̄oe tolu aimambia, dou mantau nggaro ede losa walina ro karawina lampa rawi ma sama. 6Ro kira-kira b̄oe lima aimambia, sia losa walina ro edana mbuipu wara dou ma watipu raka karawi. Edempara sia sod̄ina d̄i doud̄oho ede, ’B̄ab̄auku nggomid̄oho d̄i kid̄ikaimu sambia ai ta ake d̄i dakarawikaimu au-au?’ 7Cambe b̄a doud̄oho ede, ’Wati wara dou ma ou kau karawi madad̄oho,’ ’Nggara ndedesi,’ nggahi dou mantau nggaro ede, laopu nggomid̄oho karawi aka nggaro anggo nahu.’
8 #
Im. 19:13, Ul. 24:15 Ai mambia, dou mantau nggaro anggo ede nggahina d̄i mandona, ’Oura dou-dou makarawi ede ro cola weara gaji siad̄oho cua ndaina tampu'u d̄i dou ma lu'u cumpukaina sampe d̄i dou ma lu'u sarambakaina.’
9Edempara mai dou-dou makarawi tampu'u b̄oe lima aimambia. Siad̄oho cua tarimana sab̄ua piti salaka. 10Sawa'u b̄a ede mai rau dou-dou ragaji tampu'u aimasid̄i. Kananu b̄a siad̄oho, siad̄oho natarima ncewi. Palasi siad̄oho cuma mbeina sab̄ua piti salaka raumpa. 11Wakatu tarimana piti ede, siad̄oho bada red̄ena d̄i dou mantau nggaro. 12Dou-dou ma mai cumpukai ede cuma karawina samporo to'i, ntewi kaisi madad̄oho makarawi sambia ai d̄i liro mapana, pala Ita magajiku siad̄oho b̄une gajimu madad̄oho!’ 13Cambe b̄a dou mantau nggaro ede d̄i sab̄ua dou ade weki siad̄oho, ’Soba, nahu wati ncaraku d̄i nggomi. Laina nggomisi masatuju tarima gaji sab̄ua piti salaka ade karawimu sanai? 14Wehara gajimu, ro laora. Nahu poda ne'eku mbei d̄i dou macumpukai lu'u ede gaji ma sama lab̄o rambeiku nggomi. 15Sab̄ua nahu wati loaku karawi b̄erane'eku kai ntau ndaiku? Atao nggomi hiana ademu, b̄ara nahu ncera ra mbura adeku?’ ”
16 #
Mat. 19:30, Mrk. 10:31, Luk. 13:30 Edempara Ruma Isa nggahi walina, ”Ndede rau dou-dou ma cumpukai d̄imandad̄i sarambakaina, ro dou-dou ma sarambakaina d̄imandad̄i cumpukaina.”
Ruma Isa nuntuna makatolu kalikaina mab̄oha made-Na
(Mrk. 10:32-34, Luk. 18:31-34)
17Wakatu Ruma Isa laona aka Yerusalem, d̄iwoha ncai Sia ouna sampuru d̄ua anamori-Na kab̄oro kalai weki. Edempara Sia nggahina d̄i siad̄oho. 18Ringapu! Ndai ake wunga lao aka Yerusalem. Ta aka Ana Manusia d̄i d̄onggo d̄i dou-dou mana'ekai imam ro d̄i guru-guru agama. Edempara Sia d̄ihukum made. 19Sawa'u b̄a ede nad̄onggoku d̄i dou-dou malaina Yahudi. Doud̄oho ede d̄imakasungge-sungge Sia, nakancokiku Sia, ro nasalibku Sia. Pala d̄i ainaina katolukaina Sia d̄ikamori mbali.”
Raho b̄a ina la Yakub ro la Yahya
(Mrk. 10:35-45)
20Sawa'u b̄a ede wei la Zebedeus mai lab̄o ana-anana d̄i Ruma Isa. D̄itando Ruma Isa, sia sujuna b̄a wara d̄i ne'ena raho.
21”Auta kombi ne'e ita ina?” Sod̄i b̄a Ruma Isa
Cambe b̄a ina ede, ”Ne'e b̄a mada ana mada d̄uana ake d̄i madoho d̄iku'i ro wana Ita ndad̄isi Ita Sangaji peade.”
22”Nggomid̄oho wati b̄ademu au raraho b̄a nggomid̄oho,” nggahi Ruma Isa d̄i siad̄oho. Sab̄ua masanggo b̄a nggomid̄oho nono d̄i piala susa ra ncoki, ma pab̄ua d̄inono b̄a Nahu?”
”Io sanggo,” cambe b̄a siad̄oho.
23Nggahi Ruma Isa, ”Poda nggomid̄oho d̄imanono rau rad̄i piala Nahu. Pala mab̄oha cou d̄imadoho d̄iku'i ra d̄iwana-Ku, ede laina hak Nahu d̄imakatantuna. Hid̄i-hid̄i ede eded̄u d̄i ru'u b̄a dou-dou ma wa'ura katantu b̄a Ama-Ku.”
24Wakatu sampuru dou anamori-Na ma kalai ma raringa nggahi ede, siad̄oho mbanina d̄i dou d̄uana ma'ari lab̄o sa'ena ede. 25#Luk. 22:25-26 B̄ara ndedena Ruma Isa ouna sara'a siad̄oho edempara nggahina, ”Nggomid̄oho mab̄adeku b̄a one mana'ekaina bangsa ma wati pata Ruma Hatalla nakasusaku ela ra douna. Ro dou-dou mana'ekai siad̄oho nakasusaku siad̄oho. 26#Mat. 23:11, Mrk. 9:35, Luk. 22:26 Pala nggomid̄oho wati loamu kandede. Ndede walija, dou ma ne'e ndad̄i na'e d̄i weki nggomid̄oho, pab̄uapu ndad̄i adamu.
27Ro dou ma ne'e ndad̄i sarambakaina d̄i ade weki nggomid̄oho, pab̄uapu d̄imandad̄i adamu. 28Sama b̄une Ana Manusia ede rau; Sia maina laina d̄ikarawi wea, pala d̄imakarawi d̄i ru'u ela-Na ro nad̄onggoku nawa-Na d̄i ru'u hori kalosakai mboto dou.”
Ruma Isa katahona dou d̄uana mambuda
(Mrk. 10:46-52, Luk. 18:35-43)
29Wakatu siad̄oho tu'u wi'ina Yerikho, mboto dou mab̄atu Ruma Isa. 30D̄ua dou mambuda wunga dohona d̄ikengge ncai. Wakatu ringa b̄a siad̄oho b̄a one Ruma Isa malampa sai, kanggica siad̄oho, ”Ana Daud, kasi to'ikaipu ademu d̄i madad̄oho!”
31Dou mamboto ma wara ta ede nggahikaina siad̄oho ro kauna midi siad̄oho. Pala siad̄oho naha na'e kanggicana, ”Ruma, Ana Daud kasi to'ikaipu ademu d̄i madad̄oho!”
32”Edempara Ruma Isa midina ro ouna siad̄oho, ”Auku ne'emu nggomid̄oho d̄ikarawi wea b̄a Nahu?” sod̄i b̄a Ruma Isa.
33Cambe b̄a siad̄oho, ”Ruma, madad̄oho mane'e edaku!”
34Ruma Isa kasi adena d̄i siad̄oho, edempara d̄ama weana mada siad̄oho. Wunga ede wa'u siad̄oho loana eda. Edempara siad̄oho b̄atuna Ruma Isa.
انتخاب شده:
:
هایلایت
به اشتراک گذاشتن
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید