Matye 28
28
Luvulumuku lu Yeesu
(Mak 16.1-10; Lik 24.1-12; Za 20.1-10)
1Fë m'busë saba, lumiingu fë mëcyecyelu më bwiisi, Maali li Magëdaalë yi Maali#28.1 27.56. limesi bëyeendë mu ke monë libuumbë. 2Kuzimbukulabu, fisë ba lututumuku lu n'toto. Yaanzi yi Fumu yisë kulukë luyilu, kukundubulë limanyi i wusë kalë fë yilu. 3Naandi wabë buke lusyeemu i n'vwaatwaandi wumanyikë mu mpeembi buke m'buunji. 4Biluungë libuumbë kutekëtë mu boomë i bisë kotë mpaci. 5Yaanzi wusë bulë mbeembu i kukaambë bëcyeetu : « Nubacyaanu boomë ko. Cibilë miinu yizabisi ti lun'toombë Yeesu, wunë bëbaandë fë kuluusu. 6Naandi wusyeeli faafë ko, wavulumukë, buni kulitubilë. Yisaanu i monaanu fanë bën'nungunë. 7Yendaanu lwe lengë kaambë bilaanzi byaandi ti naandi wavulumukë mu nkoongë bëfwa. Talaanu, naandi watwaamë ku Ngalilee#28.7 26.32.. Kwa kunë kunanaani kwa lukum'mweenë. Miinu yalukaambë. » 8Baawu bisë sundilë kwakënë yi libuumbë, aku boomë, aku yi liyaanji linenë i bisë kumbelëlë ntiinu mu kunatë cikuumbu ke bilaanzi bi Yeesu. 9Kuzimbukulabu, Yeesu kubëdyengënë i wusë tubë : « Bwekaanu. » Baawu bisë belëmë mu kusiimbë maalu maandi i kun'kuundë. 10Mu lyaawu, Yeesu wusë bëkaambë : « Nubacyaanu boomë ko, yendaanu lwe kaambi baanë yaamë bë nguli beendë ku Ngalilee. Mati kuunë bëkum'mweenë. »
N'zisi mësodaadi
11Mu nzilë sikwendë, mwa baatu mu nkoongë mësodaadi bëkotë ku livulë i bisë kwalulilë makë mooso më bëmonikinë, ke bëkuluutu bë singangë-Nzaambi. 12Bëkuluutu bë singangë-Nzaambi, bëkalë fë cimweekë yi mëkakëtë i bisë tubësënë, baawu bisë vaanë civweetu ci mboongo ke mësodaadi, 13i bisë bëkaambë : « Beeno kutubë bilaanzi bi muutu be woowo bakwiibë vuumbyaandi mu bwiilu, ntaangu yo beeno lube lembikilaangë#28.13 27.64.. 14Ningë n'tinu be liyuwu, beeso tun'zaabë buni bukun'vosilë n'timë i beeso tuluyobulë. » 15Mësodaadi bisë boongë simboongo i bisë landilë bunë bëbëkambilë. N'zisi be woowo wusë nyambë mu nkoongë Sizwiifë tee cibubwayi.
Yeesu wamonikinë bilaanzi byaandi
(Mak 16.14-18; Lik 24.36-49; Za 20.19-23; Mëv 1.6-8)
16Likuumi cilaanzi cimweekë bisë kweendë ku Ngalilee, fë yilu moongo wo Yeesu kubësulikilë#28.16 26.32.. 17Bunë bam'moni, baawu bisë n'kuundë. Kasi bën'viipë mu baawu kufindënë simpakë. 18Kwa bëbelëmi, wusë bëkaambë : « Lutumu looso lum'peewu ku yilu i fë n'toto. 19Lwe yendyaanu ke baatu bë mboongu syakë syooso i lwe bëvaanjyaanu bilaanzi byaami#28.19 Mëv 1.8., ke bëbatizyaalaangë mu lizinë li Taatë, li Mwaanë i li Ciluunzi ci Saantu. 20Bësinyaanu makë mooso yilutuminë. Talaanu, miinu yike yiinu bilumbu byooso tee yi fanë situkulu buloongo. »
انتخاب شده:
Matye 28: NTVIL
هایلایت
به اشتراک گذاشتن
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
© 2019, Wycliffe Bible Translators, Inc. and © Alliance Biblique du Congo. All rights reserved.
Matye 28
28
Luvulumuku lu Yeesu
(Mak 16.1-10; Lik 24.1-12; Za 20.1-10)
1Fë m'busë saba, lumiingu fë mëcyecyelu më bwiisi, Maali li Magëdaalë yi Maali#28.1 27.56. limesi bëyeendë mu ke monë libuumbë. 2Kuzimbukulabu, fisë ba lututumuku lu n'toto. Yaanzi yi Fumu yisë kulukë luyilu, kukundubulë limanyi i wusë kalë fë yilu. 3Naandi wabë buke lusyeemu i n'vwaatwaandi wumanyikë mu mpeembi buke m'buunji. 4Biluungë libuumbë kutekëtë mu boomë i bisë kotë mpaci. 5Yaanzi wusë bulë mbeembu i kukaambë bëcyeetu : « Nubacyaanu boomë ko. Cibilë miinu yizabisi ti lun'toombë Yeesu, wunë bëbaandë fë kuluusu. 6Naandi wusyeeli faafë ko, wavulumukë, buni kulitubilë. Yisaanu i monaanu fanë bën'nungunë. 7Yendaanu lwe lengë kaambë bilaanzi byaandi ti naandi wavulumukë mu nkoongë bëfwa. Talaanu, naandi watwaamë ku Ngalilee#28.7 26.32.. Kwa kunë kunanaani kwa lukum'mweenë. Miinu yalukaambë. » 8Baawu bisë sundilë kwakënë yi libuumbë, aku boomë, aku yi liyaanji linenë i bisë kumbelëlë ntiinu mu kunatë cikuumbu ke bilaanzi bi Yeesu. 9Kuzimbukulabu, Yeesu kubëdyengënë i wusë tubë : « Bwekaanu. » Baawu bisë belëmë mu kusiimbë maalu maandi i kun'kuundë. 10Mu lyaawu, Yeesu wusë bëkaambë : « Nubacyaanu boomë ko, yendaanu lwe kaambi baanë yaamë bë nguli beendë ku Ngalilee. Mati kuunë bëkum'mweenë. »
N'zisi mësodaadi
11Mu nzilë sikwendë, mwa baatu mu nkoongë mësodaadi bëkotë ku livulë i bisë kwalulilë makë mooso më bëmonikinë, ke bëkuluutu bë singangë-Nzaambi. 12Bëkuluutu bë singangë-Nzaambi, bëkalë fë cimweekë yi mëkakëtë i bisë tubësënë, baawu bisë vaanë civweetu ci mboongo ke mësodaadi, 13i bisë bëkaambë : « Beeno kutubë bilaanzi bi muutu be woowo bakwiibë vuumbyaandi mu bwiilu, ntaangu yo beeno lube lembikilaangë#28.13 27.64.. 14Ningë n'tinu be liyuwu, beeso tun'zaabë buni bukun'vosilë n'timë i beeso tuluyobulë. » 15Mësodaadi bisë boongë simboongo i bisë landilë bunë bëbëkambilë. N'zisi be woowo wusë nyambë mu nkoongë Sizwiifë tee cibubwayi.
Yeesu wamonikinë bilaanzi byaandi
(Mak 16.14-18; Lik 24.36-49; Za 20.19-23; Mëv 1.6-8)
16Likuumi cilaanzi cimweekë bisë kweendë ku Ngalilee, fë yilu moongo wo Yeesu kubësulikilë#28.16 26.32.. 17Bunë bam'moni, baawu bisë n'kuundë. Kasi bën'viipë mu baawu kufindënë simpakë. 18Kwa bëbelëmi, wusë bëkaambë : « Lutumu looso lum'peewu ku yilu i fë n'toto. 19Lwe yendyaanu ke baatu bë mboongu syakë syooso i lwe bëvaanjyaanu bilaanzi byaami#28.19 Mëv 1.8., ke bëbatizyaalaangë mu lizinë li Taatë, li Mwaanë i li Ciluunzi ci Saantu. 20Bësinyaanu makë mooso yilutuminë. Talaanu, miinu yike yiinu bilumbu byooso tee yi fanë situkulu buloongo. »
انتخاب شده:
:
هایلایت
به اشتراک گذاشتن
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
© 2019, Wycliffe Bible Translators, Inc. and © Alliance Biblique du Congo. All rights reserved.