San Mateo 10
10
V. A TSIKBA TUKU YA'BA BIK KU BIN U METE A BA' A APOSTOLES
(10.1—11.1)
Jesús ku tejtik doce apóstoles
(Mr. 3.13-19; Lc. 6.12-16)
1Jesús tu t'ʌna a doce u apóstoles, tu ts'ati' u muk' ti' u jarik kisin y bexi' ti' u ch'ensik tu woro ba' tak ya'ji. 2A je' lʌji' u k'aba' a doce u apóstoles a Jesús: U yʌj chuni u kʌ'sa winik u k'aba' Simón, a lʌiti' u k'aba' Pedro, y a juntu u k'aba' Andrés a lʌji' u bojo' a Pedro; a juntu u k'aba' Jacobo u ti'a Zebedeo, y a juntu u k'aba' Juan a lʌji' u bojo' a Jacobo; 3A yʌno' u k'aba': Felipe, Bartolomé, Tomás, Mateo a ku meaj ti' wes a ku k'atik u bo'ri u ba' u bojo', y a juntu Jacobo u ti'a Alfeo, a juntu u k'aba' Lebeo, a bexi' ku ya'bati' a k'aba' Tadeo, a lʌiti' u ka' ti'a a Alfeo. 4A juntu u k'aba' Simón a u winki Caná, y a juntu u k'aba' Judas Iscariote, a mok lʌji' tu k'uba a Jesús ti' u yʌj p'akti.
Jesús ku tuchi'tik u apóstoles y ku ye'sik tio' baij ku bin u meto'
(Mr. 6.7-13; Lc. 9.1-6)
5Jesús tu tuchi'ta a je' a doce u apóstoles y tu ki' a'tio' baij ku bin u meto' y bex tu ya'tio': «Ma' bine'x yok'o u kʌjta a to'o a moko' mo' judíos, mix bexi' ka woke'x yok'o u kʌjtai u lu'mi Samaria, 6ti' a bine'x tu tio' u winki Israel, ka wirik a tio' bex bexo' aj me' aj sa'tio' y mʌnʌ' mok ku kʌnʌntiko'. 7Xene'x y tsikbʌte'x ti' a winik: Yaj xok'i a tuku wesintik K'uj. 8Laj Ch'ense'x a mok mo' uts, laj ch'ense a winik a bex ku laj ts'uku u yot'e, laj li'se'x a mok kimen, laj jare'x a kisin ti' a mok akʌ' tu yok'o; a teche'x jach sijbi ts'abi teche'x u muk' K'uj tiʌ metke'x bex, bexi' mʌnʌ' a k'atke'x u bo'ri tu ka metke'x.
9»Ma' ch'eike'x a tak'in. 10Mix a poxa, ma' a ch'eik u jer a nok', mix u jer a xʌnʌ' mix u jer a xote', ka wirik a mok ku meaj yʌnti' u ts'aba u yo'ch.
11»Tuk'in ka k'uche'x yok'o kʌjta o meje kʌjta, kʌxte'x tu' tsoy u winki tuba a p'ate'x y ti' a p'ate'x yok'o u yatoch hasta ka' ka' jok'ex tita. 12Tuk'in ka k'uche'x yok'o u yatoch, mʌche'x u k'ʌ' a mok kʌjʌ' tita. 13Wo u winkio' a lay a nʌj tsoy u tuko', jeu yʌnta ti' K'uj, chen wo mo' tsoyo' u tuko', mʌnʌ' u yʌnta' y teche'x mix k'ʌs ba' ka bin a sʌte'x. 14Wo yʌn jump'e nʌj o jump'e kʌjta muj cheik a woke'x, mu kat u ch'extike'x a tsikbe'x, jok'ene'x yok'o a lay u nʌj o yok'o a lay a kʌjta, y tite'x u lu'mi a woke'x. 15Jach toj tu jay kin jach ei'k teche'x a bex mʌni ti Sodoma y Gomorra, a je' a kʌjta jach más ne yaj ku bin u yue u bo'tik a si'pi, ka' k'uchuk u k'ini u bo'ta' si'pi.
U yakʌsta' a mok akʌ' ti' u t'ʌn K'uj ti' u chuka'
16»¡Toj ki ue'x! Ten ki tuchit'ke'x bex aj me' tu chumuki tu yʌn nukuch u pek'i k'ax; chen t'aje'x a metik a bʌje'x bix a kʌn, y mete'x tsoy a tuke'x bix a uk. 17Ki' kʌnʌnta bʌje'x ti' a winik, ti' ma' k'ubae'x ti a jak'o u kuch, y yok'o u nʌji tuku much'ik u bʌjo' a judíos u xake u t'ʌn K'uj, ti' ku bin u jʌtse'x. 18Bexi' ku laj bin u pure'x ti u ts'uri a lu'm y bexi' ti u wesi, che yok'o ten ku laj bij pure'x ti' y bex jea tsikbʌtik tio' y ti' a moko' mo' judíos, a baij tin meta. 19Chen tuk'in ka laj bin k'ubae'x ti a mok jak'o u kuch, ma' sʌjtike'x a t'ʌnex o baij ka bin a wa'ex ti, chen K'uj ku bin u ya'e baij ka bin a wa'ex ti a lay u k'ini. 20Jach taj kin wei'k teche'x, mo teche'x ka bij t'ʌnex, a ku bij t'ʌn lʌji' u Pixʌn K'uj yok'o teche'x.
21»Bexi' ku bij k'uchu tu k'ini tuk'in u bojo' ku bin u ts'ae u kinsa' u ka' wʌsʌk' bojo', y u tet u wʌsʌk' ti'a; y u ti'a ku ka' bij lik'i ti' u kʌxmetik u tet y bexi' ku bin u kinse. 22Tura a laj p'akte'x ti tu woro winik, chen yok'o ten; chen a mok ku jach muk'tik u ki metik u t'ʌn a K'uj turu kimi a lay jeu bin ix kʌ'. 23Tuk'in ka u yakʌste'x ti' a chukae'x yok'o a je' u kʌjta, jok'ene'x y xene'x yok'o u jer u kʌjta; jach taj kin wei'k teche'x pʌti ku bin k'uchu u Ti'a Xi'ra, tuk'in mo' laj ts'o'kok a mʌne'x yok'o tu woro u kʌjta u lu'mi Israel.
24»A mok ku kʌ'sa' mo lʌji' más u yue a bex u yʌj kʌsi, mix a mok ku k'ʌna' mo lʌji' más t'o'o ti' u ka' ts'uri. 25A mok ku kʌ'sa' yʌnti' u tsoyta u yor tuk'in ka' k'uchuk bix u yʌjkʌ'si, y a mok ku k'ʌna' bix in ts'uri. ¿Muj bin t'ʌna bexi' u ti'a wo u tet ku ya'ba ti' Beelzebú?
Ma' sʌjtik a t'ʌne'x
(Lc. 12.2-9)
26»Ma' sʌjtike'x a winik, ki wei'k te'x, mʌnʌ' ba' a mukrʌ' mu bij laj eta', y tu woro a ba' a laj ta'kʌ' binukaj laj eta' baiki. 27A ba' ki wei'k teche'x tu ts'uak'ʌ, teche'x a'e chuk'in; a ba' ki wei'k teche'x mukra'bi, teche'x tsikbʌte'x ti' tu woro a winik. 28Ma' sʌjtike'x a mok je' u kinsik a bʌk'e'x, ka wirik mo bik u kinsik a pixʌn; sʌjte'x a mok jeu' kinsik a pixʌn y u pich'itke'x ix k'ak' a bʌk'e'x.
29»A teche'x a we'ex ku kana' ka'p'e cho ch'ich', jai' yete jump'eri' chix tak'in, chen ten kin wei'k te'x, a layo' mʌnʌ' u kimi a cho ch'ich' mix junturi' wo a Tet K'uj muj li'sik u t'ʌni, ka wirik lʌji' ku kʌnʌntik. 30U ka' sut a teche'x laj xakʌ' tu woro u tso'tse a joe'x, jujump'e jujump'e. 31Bein ma' naj sʌjtik ba', a teche'x más ko'je'x y mo' bexe'x a bex a ch'ich' u bo'ri.
U k'o'ota a Jesús ten a winiko'
(Lc. 12.8-9)
32»Tu woro a mok ku laj tsikbʌtik tia' winik, a ti' u yaksa mʌn tu yor ti ten, bexi' ten kin bin in wae tsoy ba' ti' in Tet a tiʌ kʌ'. 33Bexi' a mok ku yei'k mu' k'o'muen ti a winik, bexi' ten ki bin in wae mi' k'o'mo' tu yiknʌ in Tet a mok tiʌ ix kʌ'.
Jesús ku ts'ek u jʌtsik u bʌj a winik
(Lc. 12.49-53; 14.26-27)
34»Ma' tukrike'x wo ten taren in tase u tsoyta or ti' a winiko'; a ten mo' lʌji' taren in tase, a ten taren in tase ts'iki. 35A ten taren in ts'ae u ts'iki u ti'a ti' u tet, u ch'upra u ti'a ku ts'iki ti' u nʌ' u yixkit ku ts'ikta yete u yixkit. 36Toj a mok u yet kʌjtai a xi'ra lʌji' ku bin p'aktik.
37»A mok más ne otsi u yirik u tet o u nʌ' y a ten mo' jach otsi u yiriken, mo' tsoy ti' u xok'o ti ten; a mok más ne otsi u yirik u xi'ra ti'a o u ch'upra u ti'a y a ten mo' jach otsi u yiriken, mo' tsoy ti' u xok'o ti ten. 38Y a mok muj ch'eik u cruz y muj tar tin pach, mo tsoy ti' u xok'o ti' ten. 39Tu woro a mok ku tukrik u takik u bʌj ti' mu' kimi, a lay binukaj kimi; y a mok ku kimi yok'o ten, a lay jeu bin ix kʌ'.
U bo'ri a ku ts'ae K'uj tuku meta tsoy ba'
(Mr. 9.41)
40»A mok ku yaksike'x, ten ku yaksiken y a mok ku yaksiken, ku yaksik a mok tu tuchi'ten. 41A mok ku yaksik junturi' profeta tu' lʌji' profeta, bexi' tsoy ba' ku bin ts'aba ti' a bex ku ts'aba ti' a profeta; a mok ku yaksik junturi' a mok ku jach metik u t'ʌn K'uj tuku jach metik u t'ʌn K'uj, bexi' ku bij ts'aba ba' ti a bex ku ts'ab ti'a mok a ku jach metik u t'ʌn K'uj. 42A mok ku ts'ek ti' jump'e luch yete ja' in kʌ'sa winiko', jach taj kin wei'k teche'x jeu jach ts'aba ti' u bo'ri ti' K'uj tu tu meta.»
اکنون انتخاب شده:
San Mateo 10: PLacNaha
هایلایت
به اشتراک گذاشتن
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
Sociedad Biblica de México AC