Luc 10
10
PEN. X.
Crist yn anfon dec a thrugain i bregethu. 21 Yn diolch iw Dad tros ei ddiscyblion. 25 Yn atteb y cyfreithiwr gan ddangos pwy yw ein cymydog. 38 A’r modd y dewisodd Mair Fagdalen yn gallach nâ Martha.
1 # 10.1-7 ☞ Yr Efengyl ar ddigwyl Luc. Wedi y pethau hynn yr ordeinioddyr Arglwydd ddêc a thrugain eraill, ac a’u danfones hwynt bob yn ddau a dau o’i flaen ei wyneb, i bob dinas a lle, ar yr oedd efe ar ddyfod iddynt.
2Am hynny efe a ddywedodd wrthynt #Math.9.37.y cynhaiaf sydd fawr, a’r gweithwŷr yn anaml: gweddiwch gan hynny ar Arglwydd y cynhaiaf, am ddanfon allan weithwŷr iw gynhaiaf.
3Ewch: #Math.10.16.wele, yr wyf yn eich danfon fel ŵyn ym mysc bleiddiaid.
4Na ddygwch god, nac screpan, nac escidiau, ac #2.Bren.4.29. na chyferchwch neb ar y ffordd.
5Ac #Math.10.12. Marc.6.10.i ba dŷ bynnag yr eloch yn gyntaf dywedwch, Tangneddyf i’r tŷ hwn.
6Ac o bydd yno fab tangneddyf eich tangneddyf a erys arno: os amgen hi a ddychwel attoch chwi.
7Ac yn y tŷ hwnnw arhoswch, gan fwytta ac yfed y cyfryw bethau [a gaffoch] ganddynt: canys #Deut.24.14. Math.10.10. 1.Tim.5.18. teilwng i’r gweithwr ei gyflog. Ac na threiglwch o dŷ i dŷ.
8Ac i ba #Math.10.18. ddinas bynnag yr eloch, os hwynt hwy a’ch derbyniant, bwytewch y cyfryw betheu a rodder ger eich bronnau:
9Ac iachewch y cleifion a fydd ynddi, a dywedwch wrthynt: daeth teyrnas Dduw yn agos attoch.
10Eithr i ba ddinas bynnag yr eloch, ac nich derbynniant, ewch allan iw heolydd, a dywedwch,
11Y #Luc.9.5. Act.13.51|ACT 13:51 & 18.6. llwch yr hwn a lynodd wrthym o’ch dinas sychasom ymmaith i chwi: er hynny gwybyddwch hynn, fod teyrnas Dduw wedi nesau attoch.
12Canys yr wyf yn dywedyd i chwi, mai esmwythach fydd i’r Sodomiaid yn y dydd hwnnw, nag i’r ddinas honno.
13 #
Math.11.21. Gwae di Chorazin, gwae di Bethsaida, canys pe buase yn y gwyrthiauw a wnaethpwyd ynoch chwi, wedi eu gwneuthur yn Nhyrus a Sidon: er ys talm yr edifarhasent mewn sachlen, a lludw.
14Am hynny esmwythach fydd i Tyrus a Sidon yn y farn nag i chwi.
15A thithe Capernaum yr hon i’th dderchafwyd hyd y nef, a dynnir i lawr hyd yn vffern.
16Y neb #Math.10.40. Ioan.13.20.sydd yn eich gwrando chwi sydd yn fyng-wrando i: a’r neb sydd yn eich dirmygu chwi sydd yn fy nirmygu i, a’r neb sy yn fy nirmygu i sydd yn dirmygu yr hwn a’m hanfonodd fi.
17A’r dêc a thrugain a ddychwelasant â llawenydd, gan ddywedyd: ô Arglwydd, y cythreuliaid a ddarostyngir i ni yn dy enw di.
18Yna y dywedodd efe wrthynt: mi a welais Satan megis mellten yn syrthio o’r nef.
19Wele, yr ydwyf yn rhoddi i chwi awdurdod i sathru ar seirph, ac scorpionau, ac ar holl gryfder y gelyn, ac ni wna ddim niwed i chwi.
20Eithr yn hyn na lawenhewch, fod yr ysprydion wedi darostwng i chwi: llawenhewch yn hytrach am fod eich henwau yn scrifennedig yn y nefoedd,
21A’r amser hwnnw yr Iesu a ymlawenychodd yn yr yspryd, ac a ddywedodd: yr wyf yn diolch i ti ô Dad, Arglwydd nef a ddaiar: am i ti guddio y pethau hyn oddi wrth y doethion a’r call, a’u agoryd hwynt i blant bychain yn wîr ô Dad, felly’r oedd dy ewyllys.
22Pob peth a roddwyd i mi gan fy Nhâd: ac ni ŵyr neb pwy yw yr Mab ond y Tad: na phwy yw’r Tad ond y Mab, a’r neb y mynne’r Mab ei ddadcuddio ef.
23 # 10.23-37 ☞ Yr Efengyl y xiii. Sul ar ôl y Drindod. Ac wedi iddo droi #Math.13.16. Gwyn fyd y llygaid sy yn gweled y pethau yr ydych chwi yn eu gweled.
24 #
Math.22.35. Marc.12.28. Canys yr wyf yn dywedyd i chwi, ewyllysio o lawer o brophwydi a brenhinoedd weled y pethau yr ydych chwi yn eu gweled, ac nîs gwelsant, a chlywed y pethau yr ydych chwi yn eu clywed, ac nis clywsant.
25Ac #Deut.6.1. Lefit.19.18wele, rhyw gyfreithwr a gododd iw demtio ef, gan ddywedyd: Athro pa beth a wnaf i etifeddu bywyd tragywyddol?
26Ac yntef a ddywedodd wrtho: pa beth sydd scrifennedig yn y gyfraith? Pa fodd y darllenni?
27Ac efe a attebodd gan ddywedyd: car dy Arglwydd Dduw â’th holl galon, ac â’th holl enaid, ac â’th holl nerth, ac â’th holl feddwl, a’th gymmydog fel dy hun.
28Yntef a ddywedodd wrtho: da’r attebaist: gwna hyn a byw fyddi.
29Eithr efe yn ewyllyssio ei gyfiawnhau ei hun, a ddywedodd wrth yr Iesu: a phwy yw fyng-hymmydog?
30A’r Iesu gan attebodd ac a ddywedodd, rhyw ddyn a aeth i wared o Ierusalem i Iericho, ac a syrthiodd ym mysc lladron, y rhai wedi ei ddiosc a’i archolli ef, a aethant ymmaith, gan ei adel yn hanner marw.
31Ac fe ddigwyddodd i offeiriad ddyfod i wared ar hŷd y ffordd honno, ac wedi iddo ei weled, efe a aeth o’r tu arall heibio.
32A’r vn modd Lefiad, wedi dyfod i’r lle, a’i weled, efe a aeth heibio o’r tu arall.
33Yna rhyw Samariad wrth ymdaith a ddaeth atto ef, a phan ei gwelodd a dosturiodd:
34Ac wedi iddo ddyfod atto, efe a rwymodd ei archollion, ac a dywalldodd ynddynt olew a gwîn: ac wedi ei roi ef ar ei anifail ei hun, efe a’i dug ef i’r llettŷ, ac a’i ymgoleddodd.
35A thrannoeth wrth fyned ymmaith, efe a dynnodd allan ddwy geiniog, ac au rhoddes i’r lletteuwr gan ddywedyd wrtho: cymmer ofal trosto, a pha beth bynnag a dreuliech yn chwaneg, pan ddelwyf trachefn, mi a’i rhoddaf i ti.
36Pwy gan hynny o’r tri hynn, i’th dyb di, oedd gymmydog i’r hwn a syrthiase ym mhlith y lladron?
37Ac efe a ddywedodd: yr hwn a wnaeth drugaredd ag ef. A’r Iesu a ddywedodd wrtho, dos, a gwna dithe yr vn modd.
38A bu wrth ymdaith ddyfod o honaw i ryw dref: a gwraig a’i henw Martha a’i derbyniodd ef iw thŷ.
39Ac i hon yr oedd chwaer a elwid Mair yr hon a eisteddodd wrth draed yr Iesu i wrando ei ymadrodd ef.
40A Martha oedd drafferthus yng-hylch llawer o wasanaeth, a chan sefyll ger llaw hi a ddywedodd, Arglwydd, ond oes ofal gennit, am i’m chwaer fyng-adel i fy hun i wasanaethu? dywet wrthi am fy helpio.
41A’r Iesu a attebodd gan ddywedyd wrthi, Martha, Martha, trafferthus wyt a gofalus am lawer o bethau,
42Eithr vn peth sydd angenrhaid, Mair a ddewisodd y rhā dda, yr hon ni ddygir oddi arni.
اکنون انتخاب شده:
Luc 10: BWMG1588
هایلایت
به اشتراک گذاشتن
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
Y Beibl Cyssegr-lan. Cyhoeddwyd gyntaf yn 1588, a’i ddigideiddio i Gymdeithas y Beibl yn 2023.
Luc 10
10
PEN. X.
Crist yn anfon dec a thrugain i bregethu. 21 Yn diolch iw Dad tros ei ddiscyblion. 25 Yn atteb y cyfreithiwr gan ddangos pwy yw ein cymydog. 38 A’r modd y dewisodd Mair Fagdalen yn gallach nâ Martha.
1 # 10.1-7 ☞ Yr Efengyl ar ddigwyl Luc. Wedi y pethau hynn yr ordeinioddyr Arglwydd ddêc a thrugain eraill, ac a’u danfones hwynt bob yn ddau a dau o’i flaen ei wyneb, i bob dinas a lle, ar yr oedd efe ar ddyfod iddynt.
2Am hynny efe a ddywedodd wrthynt #Math.9.37.y cynhaiaf sydd fawr, a’r gweithwŷr yn anaml: gweddiwch gan hynny ar Arglwydd y cynhaiaf, am ddanfon allan weithwŷr iw gynhaiaf.
3Ewch: #Math.10.16.wele, yr wyf yn eich danfon fel ŵyn ym mysc bleiddiaid.
4Na ddygwch god, nac screpan, nac escidiau, ac #2.Bren.4.29. na chyferchwch neb ar y ffordd.
5Ac #Math.10.12. Marc.6.10.i ba dŷ bynnag yr eloch yn gyntaf dywedwch, Tangneddyf i’r tŷ hwn.
6Ac o bydd yno fab tangneddyf eich tangneddyf a erys arno: os amgen hi a ddychwel attoch chwi.
7Ac yn y tŷ hwnnw arhoswch, gan fwytta ac yfed y cyfryw bethau [a gaffoch] ganddynt: canys #Deut.24.14. Math.10.10. 1.Tim.5.18. teilwng i’r gweithwr ei gyflog. Ac na threiglwch o dŷ i dŷ.
8Ac i ba #Math.10.18. ddinas bynnag yr eloch, os hwynt hwy a’ch derbyniant, bwytewch y cyfryw betheu a rodder ger eich bronnau:
9Ac iachewch y cleifion a fydd ynddi, a dywedwch wrthynt: daeth teyrnas Dduw yn agos attoch.
10Eithr i ba ddinas bynnag yr eloch, ac nich derbynniant, ewch allan iw heolydd, a dywedwch,
11Y #Luc.9.5. Act.13.51|ACT 13:51 & 18.6. llwch yr hwn a lynodd wrthym o’ch dinas sychasom ymmaith i chwi: er hynny gwybyddwch hynn, fod teyrnas Dduw wedi nesau attoch.
12Canys yr wyf yn dywedyd i chwi, mai esmwythach fydd i’r Sodomiaid yn y dydd hwnnw, nag i’r ddinas honno.
13 #
Math.11.21. Gwae di Chorazin, gwae di Bethsaida, canys pe buase yn y gwyrthiauw a wnaethpwyd ynoch chwi, wedi eu gwneuthur yn Nhyrus a Sidon: er ys talm yr edifarhasent mewn sachlen, a lludw.
14Am hynny esmwythach fydd i Tyrus a Sidon yn y farn nag i chwi.
15A thithe Capernaum yr hon i’th dderchafwyd hyd y nef, a dynnir i lawr hyd yn vffern.
16Y neb #Math.10.40. Ioan.13.20.sydd yn eich gwrando chwi sydd yn fyng-wrando i: a’r neb sydd yn eich dirmygu chwi sydd yn fy nirmygu i, a’r neb sy yn fy nirmygu i sydd yn dirmygu yr hwn a’m hanfonodd fi.
17A’r dêc a thrugain a ddychwelasant â llawenydd, gan ddywedyd: ô Arglwydd, y cythreuliaid a ddarostyngir i ni yn dy enw di.
18Yna y dywedodd efe wrthynt: mi a welais Satan megis mellten yn syrthio o’r nef.
19Wele, yr ydwyf yn rhoddi i chwi awdurdod i sathru ar seirph, ac scorpionau, ac ar holl gryfder y gelyn, ac ni wna ddim niwed i chwi.
20Eithr yn hyn na lawenhewch, fod yr ysprydion wedi darostwng i chwi: llawenhewch yn hytrach am fod eich henwau yn scrifennedig yn y nefoedd,
21A’r amser hwnnw yr Iesu a ymlawenychodd yn yr yspryd, ac a ddywedodd: yr wyf yn diolch i ti ô Dad, Arglwydd nef a ddaiar: am i ti guddio y pethau hyn oddi wrth y doethion a’r call, a’u agoryd hwynt i blant bychain yn wîr ô Dad, felly’r oedd dy ewyllys.
22Pob peth a roddwyd i mi gan fy Nhâd: ac ni ŵyr neb pwy yw yr Mab ond y Tad: na phwy yw’r Tad ond y Mab, a’r neb y mynne’r Mab ei ddadcuddio ef.
23 # 10.23-37 ☞ Yr Efengyl y xiii. Sul ar ôl y Drindod. Ac wedi iddo droi #Math.13.16. Gwyn fyd y llygaid sy yn gweled y pethau yr ydych chwi yn eu gweled.
24 #
Math.22.35. Marc.12.28. Canys yr wyf yn dywedyd i chwi, ewyllysio o lawer o brophwydi a brenhinoedd weled y pethau yr ydych chwi yn eu gweled, ac nîs gwelsant, a chlywed y pethau yr ydych chwi yn eu clywed, ac nis clywsant.
25Ac #Deut.6.1. Lefit.19.18wele, rhyw gyfreithwr a gododd iw demtio ef, gan ddywedyd: Athro pa beth a wnaf i etifeddu bywyd tragywyddol?
26Ac yntef a ddywedodd wrtho: pa beth sydd scrifennedig yn y gyfraith? Pa fodd y darllenni?
27Ac efe a attebodd gan ddywedyd: car dy Arglwydd Dduw â’th holl galon, ac â’th holl enaid, ac â’th holl nerth, ac â’th holl feddwl, a’th gymmydog fel dy hun.
28Yntef a ddywedodd wrtho: da’r attebaist: gwna hyn a byw fyddi.
29Eithr efe yn ewyllyssio ei gyfiawnhau ei hun, a ddywedodd wrth yr Iesu: a phwy yw fyng-hymmydog?
30A’r Iesu gan attebodd ac a ddywedodd, rhyw ddyn a aeth i wared o Ierusalem i Iericho, ac a syrthiodd ym mysc lladron, y rhai wedi ei ddiosc a’i archolli ef, a aethant ymmaith, gan ei adel yn hanner marw.
31Ac fe ddigwyddodd i offeiriad ddyfod i wared ar hŷd y ffordd honno, ac wedi iddo ei weled, efe a aeth o’r tu arall heibio.
32A’r vn modd Lefiad, wedi dyfod i’r lle, a’i weled, efe a aeth heibio o’r tu arall.
33Yna rhyw Samariad wrth ymdaith a ddaeth atto ef, a phan ei gwelodd a dosturiodd:
34Ac wedi iddo ddyfod atto, efe a rwymodd ei archollion, ac a dywalldodd ynddynt olew a gwîn: ac wedi ei roi ef ar ei anifail ei hun, efe a’i dug ef i’r llettŷ, ac a’i ymgoleddodd.
35A thrannoeth wrth fyned ymmaith, efe a dynnodd allan ddwy geiniog, ac au rhoddes i’r lletteuwr gan ddywedyd wrtho: cymmer ofal trosto, a pha beth bynnag a dreuliech yn chwaneg, pan ddelwyf trachefn, mi a’i rhoddaf i ti.
36Pwy gan hynny o’r tri hynn, i’th dyb di, oedd gymmydog i’r hwn a syrthiase ym mhlith y lladron?
37Ac efe a ddywedodd: yr hwn a wnaeth drugaredd ag ef. A’r Iesu a ddywedodd wrtho, dos, a gwna dithe yr vn modd.
38A bu wrth ymdaith ddyfod o honaw i ryw dref: a gwraig a’i henw Martha a’i derbyniodd ef iw thŷ.
39Ac i hon yr oedd chwaer a elwid Mair yr hon a eisteddodd wrth draed yr Iesu i wrando ei ymadrodd ef.
40A Martha oedd drafferthus yng-hylch llawer o wasanaeth, a chan sefyll ger llaw hi a ddywedodd, Arglwydd, ond oes ofal gennit, am i’m chwaer fyng-adel i fy hun i wasanaethu? dywet wrthi am fy helpio.
41A’r Iesu a attebodd gan ddywedyd wrthi, Martha, Martha, trafferthus wyt a gofalus am lawer o bethau,
42Eithr vn peth sydd angenrhaid, Mair a ddewisodd y rhā dda, yr hon ni ddygir oddi arni.
اکنون انتخاب شده:
:
هایلایت
به اشتراک گذاشتن
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
Y Beibl Cyssegr-lan. Cyhoeddwyd gyntaf yn 1588, a’i ddigideiddio i Gymdeithas y Beibl yn 2023.