यूहन्ना 2
2
काना में ब्याह
1इन बातन के हैबे के दो दिना बाद गलील पिरदेस के काना सहर में काऊ के य्हां ब्याह हतो, म्हांपै ईसू की माँ मौजूद हती। 2ब्याह में ईसू और वाके चेलान कूंऊं बुलायौ गयौ हतो। 3जब ब्याह में अंगूर कौ रस खतम है गयौ, तब ईसू की माँ ने ईसू ते कही, “बिनके जौरें अब अंगूर को रस खतम है गयौ है।”
4ईसू नें बाते कही, “हे माँजी, जि सब तू मोते चौं कैह रही है? अबई मेरौ समै नांय आयौ।”
5तब वाकी माँ ने सेबकन ते कही, “कै बू जो कहे तुम बाई काम कूं करौ।”
6म्हांपै यहुदियन की रीति के अनुसार नहाबे धोने के काजै पानी भरबे के पत्थर के बड़े छै चपटा रखे हते, जिनमें हर एक में लगभग सौ लीटर पानी आबतो।
7 ईसू नें सेबकन ते कही, “चपटन कूं लबालब पानी ते भर देऊ।” और सेबकन ने बे चपटा मौंह तक पानी ते भर दये।
8फिर बानें कही, “इन चपटन में ते निकार के भोजन के भन्डारी के जौरें लै जाऔ।”
और तब सेबकन ने एसौई करौ, 9तब भोजन के भन्डारी ने बू पानी चखौ, जो अंगूर कौ रस बन गयौ हतो। बाय नांय पतौई कै बू कांते आयौ है, पर सेबक जानते हते चौंकि बिन्नें बू पानी निकारौ हतो। तब भोजन के भन्डारी ने दूला कूं बुलायकै कही, 10“हर कोई आदमी सबनते पैहले अच्छौ अंगूर कौ रस देतै, जब लोग पीके झिक जातै तब फिर बिनकूं घटिया अंगूर कौ रस देतै, पर तैने तौ अंगूर कौ भढ़िया रस अबई तक छिपायकें रखौ है।”
11ईसू नें गलील पिरदेस के काना सहर में जि पैहलौ चमतकार दिखायकें अपनी महिमा पिरगट करी। वाके चेलान ने बापे भरोसौ करौ।
12 #
मत्ती 4:13
जाके बाद ईसू अपनी माँ, भईयन,और चेलान के संग कफरनहूम नगर में चलौ गयौ। बू कछू दिना मापै रुको।
बड़े पिराथना घर में ईसू
(मत्ती 21:12–13; मरकुस 11:15–17; लूका 19:45–46)
13यहुदिन के फसह के तौहार के दिना जौरें हतो, जामारै ईसू येरूसलेम कूं चलौ गयौ। 14ईसू बड़े पिराथना घर के आँगन में आयौ और देखौ, कै मांपै लोग मबेसियों, भेड़,कबूतरों को बेच रये हैं और दूसरे देस के रुपईयन कूं बदलबे कौ काम कर रये हैं। 15तब ईसू नें रस्सी कौ कौड़ा बनाकै भेड़न के संग मबेसियन कूं बड़े पिराथना घर के आँगन ते बाहर खदेड़ दयौ। बानें पैसों के बदलबे बारेन के सिक्का बिखेर दये और बिनकी चौकियन कूं उलट दयौ। 16और बानें कबूतर बेचबे बारेन ते कही, “इनें लैके बाहर चले जाओं। मेरे पिता के घर कूं बजार बनाबौ बन्द करौ।” 17ईसू के चेलान कूं पबित्र सास्त्र में लिखौ भयौ बू वचन याद आयौ, “तेरे घर की धुन मोय खाय जाबैगी।”
18जापै यहुदिन ने बाते कही, “तू कौन सो चमतकार दिखा सकतै, जाते जि साबित होबे कै तू जो कछू कर रयौ है वाकौ अधिकार तोय है?”
19 #
मत्ती 26:61; 27:40; मर 14:58; 15:29 ईसू नें बिनकूं जबाब दियौ, “तुम जा बड़े पिराथना घर कूं गिराय देओ और मैं तीन दिना में जाय दुबारा बनांय दुंगो।”
20जा बात कूं सुनकें यहुदी बोले, “जा बड़े पिराथना घर कूं बनांयबे में छियालीस साल लग गये, और तू का जाय तीन दिना में बनांय देबेगौ?” 21पर ईसू नें जा बड़े पिराथना घर की बात करी हती, बू वाकौ अपनौई सरीर हतो। 22जब ईसू अपनी मौत के बाद जी उठो, तब चेलान कूं ईसू की कही भई बात याद आई। तब बिन्नें सास्त्र में लिखी और ईसू की कही भई बात कौ भरोसौ करौ।
23फसह के दिना जब ईसू येरूसलेम में हतो तब भौत ते लोगन नें वाके चमतकार के कामन कूं देखकै भरोसौ करौ। 24पर ईसू ने खुद कूं बिनके भरोसे पै नांय छोड़ौ, चौंकि बू सब लोगन कूं जान्त हतो। 25बाय जा बात की जरूरत नांय हती, कै लोग बाते लोगन के बारे में आयकै कहै, चौंकि बू खुद एक-एक कूं जानतौ के लोगन के मन में का चल रयीए।
انتخاب شده:
यूहन्ना 2: BRAJ
هایلایت
به اشتراک گذاشتن
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0)
यूहन्ना 2
2
काना में ब्याह
1इन बातन के हैबे के दो दिना बाद गलील पिरदेस के काना सहर में काऊ के य्हां ब्याह हतो, म्हांपै ईसू की माँ मौजूद हती। 2ब्याह में ईसू और वाके चेलान कूंऊं बुलायौ गयौ हतो। 3जब ब्याह में अंगूर कौ रस खतम है गयौ, तब ईसू की माँ ने ईसू ते कही, “बिनके जौरें अब अंगूर को रस खतम है गयौ है।”
4ईसू नें बाते कही, “हे माँजी, जि सब तू मोते चौं कैह रही है? अबई मेरौ समै नांय आयौ।”
5तब वाकी माँ ने सेबकन ते कही, “कै बू जो कहे तुम बाई काम कूं करौ।”
6म्हांपै यहुदियन की रीति के अनुसार नहाबे धोने के काजै पानी भरबे के पत्थर के बड़े छै चपटा रखे हते, जिनमें हर एक में लगभग सौ लीटर पानी आबतो।
7 ईसू नें सेबकन ते कही, “चपटन कूं लबालब पानी ते भर देऊ।” और सेबकन ने बे चपटा मौंह तक पानी ते भर दये।
8फिर बानें कही, “इन चपटन में ते निकार के भोजन के भन्डारी के जौरें लै जाऔ।”
और तब सेबकन ने एसौई करौ, 9तब भोजन के भन्डारी ने बू पानी चखौ, जो अंगूर कौ रस बन गयौ हतो। बाय नांय पतौई कै बू कांते आयौ है, पर सेबक जानते हते चौंकि बिन्नें बू पानी निकारौ हतो। तब भोजन के भन्डारी ने दूला कूं बुलायकै कही, 10“हर कोई आदमी सबनते पैहले अच्छौ अंगूर कौ रस देतै, जब लोग पीके झिक जातै तब फिर बिनकूं घटिया अंगूर कौ रस देतै, पर तैने तौ अंगूर कौ भढ़िया रस अबई तक छिपायकें रखौ है।”
11ईसू नें गलील पिरदेस के काना सहर में जि पैहलौ चमतकार दिखायकें अपनी महिमा पिरगट करी। वाके चेलान ने बापे भरोसौ करौ।
12 #
मत्ती 4:13
जाके बाद ईसू अपनी माँ, भईयन,और चेलान के संग कफरनहूम नगर में चलौ गयौ। बू कछू दिना मापै रुको।
बड़े पिराथना घर में ईसू
(मत्ती 21:12–13; मरकुस 11:15–17; लूका 19:45–46)
13यहुदिन के फसह के तौहार के दिना जौरें हतो, जामारै ईसू येरूसलेम कूं चलौ गयौ। 14ईसू बड़े पिराथना घर के आँगन में आयौ और देखौ, कै मांपै लोग मबेसियों, भेड़,कबूतरों को बेच रये हैं और दूसरे देस के रुपईयन कूं बदलबे कौ काम कर रये हैं। 15तब ईसू नें रस्सी कौ कौड़ा बनाकै भेड़न के संग मबेसियन कूं बड़े पिराथना घर के आँगन ते बाहर खदेड़ दयौ। बानें पैसों के बदलबे बारेन के सिक्का बिखेर दये और बिनकी चौकियन कूं उलट दयौ। 16और बानें कबूतर बेचबे बारेन ते कही, “इनें लैके बाहर चले जाओं। मेरे पिता के घर कूं बजार बनाबौ बन्द करौ।” 17ईसू के चेलान कूं पबित्र सास्त्र में लिखौ भयौ बू वचन याद आयौ, “तेरे घर की धुन मोय खाय जाबैगी।”
18जापै यहुदिन ने बाते कही, “तू कौन सो चमतकार दिखा सकतै, जाते जि साबित होबे कै तू जो कछू कर रयौ है वाकौ अधिकार तोय है?”
19 #
मत्ती 26:61; 27:40; मर 14:58; 15:29 ईसू नें बिनकूं जबाब दियौ, “तुम जा बड़े पिराथना घर कूं गिराय देओ और मैं तीन दिना में जाय दुबारा बनांय दुंगो।”
20जा बात कूं सुनकें यहुदी बोले, “जा बड़े पिराथना घर कूं बनांयबे में छियालीस साल लग गये, और तू का जाय तीन दिना में बनांय देबेगौ?” 21पर ईसू नें जा बड़े पिराथना घर की बात करी हती, बू वाकौ अपनौई सरीर हतो। 22जब ईसू अपनी मौत के बाद जी उठो, तब चेलान कूं ईसू की कही भई बात याद आई। तब बिन्नें सास्त्र में लिखी और ईसू की कही भई बात कौ भरोसौ करौ।
23फसह के दिना जब ईसू येरूसलेम में हतो तब भौत ते लोगन नें वाके चमतकार के कामन कूं देखकै भरोसौ करौ। 24पर ईसू ने खुद कूं बिनके भरोसे पै नांय छोड़ौ, चौंकि बू सब लोगन कूं जान्त हतो। 25बाय जा बात की जरूरत नांय हती, कै लोग बाते लोगन के बारे में आयकै कहै, चौंकि बू खुद एक-एक कूं जानतौ के लोगन के मन में का चल रयीए।
انتخاب شده:
:
هایلایت
به اشتراک گذاشتن
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0)