Zaa 6
6
Zezu lia 'nyakpa 'na ''kwleyia
(Matie 14.21-31; Malke 6.30-44; Luke 9.10-17)
1'Ɛyi -wɛ 'ple- lɛ "bhuɔ ne, Zezu 'plele- Galile 'na jinyɛ 'na pɛɛ 'na -vinɛ -wɛ "ku. "Ɛ jinyɛ -wɛ, 'wa la me 'lelee -lɔ Tibeliade 'na jinyɛ. 2'Nyakpa 'na -zakpɛ "yitɛ -gɛlelo 'awɔ. "Naa-, 'wa 'ye- zɛzɛ -kwleyi -ye Zezu 'pɔ 'awɔ "ne 'ɔ -yamalea 'awɔ 'gwizinya -wɛ 'ylime zɛ. 3"Ne Zezu yi 'awɔ -lɔ tlo 'vli 'gblɛ, "ne 'ɔnɛɛ gɛlenya "bhaa 'wa yi -lɔ -duku 'gli. 4Zufonya 'na gwlɛle -zle -ye 'wa la Paake -wɛ 'na 'yli "ne 'awɔ -la dɛtlo. 5Zezu 'na wolo ne, 'nyakpa 'na -zakpɛ "yitɛ yilu 'awɔ lo. "Ne 'ɔ yi -lɔ Filipo lo 'yɔbhɔ nɛɛ: «-Dee -a "kɛ bhɔ "fɔlɔ pea- -se 'wa "kɛ li 'a?» 6'Ɔ "kɛ nɛ Filipo "mebea za 'ɔ bhulɛ nɛ -lɔ "ɛ soɔ, -mɔ 'ɛ -kɛ 'ɔyi yɔ, 'ɔ -yi nɛ -ye 'ɔ "kɛ nɛ no.
7"Ne Filipo yu -lɔ bhulɛle- nɛɛ: «-A yi nɛ 'tama -glo 'umgbu 'na 'du "sɔ 'na "fɔlɔ pea- -ce, -ɔkɔkɔkɔko -ka 'ɔnɛɛ cibhɛ yle.» 8Gɛlenyɔ 'na -bholo, Simɔ Piɛle "nɔwli Adle, bhulɛlo -lɔ nɛɛ: 9«'Widiyu -bholo -ko "ɛ dɛ, 'ɔ -su "fɔlɔ -bhi 'umgbu "ne zibhia -yɛ "sɔ. -Mɔ, "ɛ 'nyakpa -kwleyia -wɛ -dee 'ɛ "koa bhɔ 'wlo-?» 10Zezu nɛɛ: «'A glua 'se -duku 'klekle.» -Piti -zu 'awɔ lɔbhɔ kpɛnyee, "ne "ɛ -zakpɛ -wɛ yi nɛ -lɔ -duku 'gli. 'Wanɛɛ 'glɛme 'na 'widia yi 'awɔ -gɛmɛnɛ -wlulu 'umgbu bhli-. 11"Ne Zezu yi -lɔ "ɛ "fɔlɔ "ku 'libhi, "ne 'ɔ yi -lɔ Lagɔ 'ŋlu kwa-, "ne 'ɔ yi -lɔ "ɛ 'nyakpa -wɛ 'wa -ko lɔbhɔ -wɛ dlile-. "Ne 'ɔ yi -lɔ zibhia "ku 'libhi, "ne 'ɔ yi -lɔ "ɛ sɛbhele -wɛ 'sa, "ne 'wa yi -lɔ -see 'wa -wa -wɛ li. 12"Ɛ 'nyakpa -wɛ -lo lɛ "bhuɔ ne, "ne Zezu yi -lɔ 'ɔnɛɛ gɛlenya bhulɛle- nɛɛ: «'A libhi- "ɛ "fɔlɔ -cibhi -ɛ -to "ku -wɛ, -mɔ, lilɛ te -kɛ nyimɔ-.» 13"Ne 'wa yi -lɔ "ɛ "fɔlɔ -cibhi -wɛ libhi; 'Wa -li "bhuɔ 'na -ɛ -to "ku -wɛ -bhli 'awɔ -gbɛɛ kogbɔ "sɔ.
14'Nyakpa 'ye- lɛ "ɛ zɛzɛ -ye Zezu 'pɔ- -wɛ 'ylime ne, ŋwɛnɛɛ: «'nyɔkpɔ 'na -ɔne, "guɔkwɔmenyɔ yɔ -lɔ 'diɛ, -ɔ "kɛ nɛ zikpɛ "ku yi -wɛ.» 15-Mɔ, Zezu -yibhlele sɛ -gbɔ 'wa yu 'kpokposɛ "ku 'libhi "ne 'wa yu -klɔgbɔnyɔ "zoa-, 'ɛ 'ylime za 'ɔ -zizaloa -lɔ guɔ, "ne 'ɔ yi -lɔ tlo 'vli "gblɛ. 'Ɔ -yle 'awɔ 'ɔyi kɔ -bholo -kpee.
Zezu 'nɔŋole- jinyɛ "klo
(Matie 14.22-27; Malke 6.45-52)
16Kugbɛdeku "kɛ ylɛ ne, Zezu 'na gɛlenya -me -lɔ jinyɛ yɔko. 17'Wa 'gblɛɛ- gɔlo "me, "ne 'wa yi -lɔ Kafanaɔme 'na -gbɔsɔ -wɛ "ku jinyɛ yɔko me. 'Titiɛ 'ya zɔ bhli "bhuɔ, "ne Zezu -namlɛ yi. 18"Ne -pepe 'na "yitɛ yi, "ne 'ŋu 'pɔ -gbɔɔkɔle zɔ. 19-Mɔ, Zezu 'na gɛlenya -namlɛ 'kilɔ 'gbeplo -gwe "ku no. 'Ɛ dɛku, 'wa 'na wolo, Zezu 'nɔŋo- 'ŋu "klo; 'Ɔ yilua lo, "ne -nyanɔ yua -lɔ 'lɔbhɔ-. 20"Ne Zezu yua -lɔ bhulɛle- nɛɛ: «-Ame yɔ -lɔ, -mɔ 'a te 'gu!»
21'Wa 'yɔbhɔ nɛ -gbɔ 'wa "kɛ Zezu gɔlo "me 'jilɛ -se 'wa "kɛ me. 'Wa 'na wolo, "ɛ gɔlo 'sa- dodo kɔ; 'Wa -ylɛ 'du.
'Nyakpa 'na -zakpɛ 'pɔ Zezu za 'yli
22Zle 'na -vinɛ "kɛ ze ne, 'nyakpa 'na -zakpɛ -wa -to nɛ jinyɛ yɔko -wɛ 'ye- 'ylime -gbɔ gɔlo -yle nɛ -bholo -kpee "ɛ doɔ. 'Wa -yi nɛ sɛ -gbɔ Zezu "ne nɛ "ɛ gɔlo -mee 'ɔnɛɛ gɛlenya 'gli- nɛ -wɛ 'gblɛ -me, -mɔ 'wayikɔ 'wa -me nɛ -lɔ. 23'Wa 'na wolo ne, gɔlo 'na -vinɛ 'wɔ 'bhale Tibeliade "ne 'ɛ yi -lɔ -dee 'wa -lile "fɔlɔ -ye Anyinɛnyɔ Zezu 'pɔ- nɛ 'ŋu -wɛ yi. 24"Ɛ 'nyakpa ne 'na -zakpɛ 'na wolo-, Zezu -nyɛ 'ɔnɛɛ gɛlenya "bhaa "ne lɔbhɔ -ko; Gɔlo "me- 'wa 'gblɛɛ- -lɔ cuu, "ne 'wa yi -lɔ Zezu za 'yli "pɔ -ka me, Kafanaɔme.
Zezu -noɔ -lɔ "fɔlɔ -ɛ 'nyɛ zikpɛ -wɛ yɔ
25"Ne 'wa yi -lɔ Zezu jinyɛ yɔko ylele-; Ŋwɛnɛɛ: «"Bhenyɔ, -sɔɔdɛku -e -yi bhɔ "ɛ dɛne 'a?» 26"Ne Zezu yua -lɔ bhulɛle- nɛɛ: «-Ɛɛ, gbɛklɛklɛ 'ye bhulɛle -lɔ 'anye: Zɛzɛ -ye 'a 'ye- 'ylime -wɛ za 'a -na 'neɛ za 'yli "pɔ; -Mɔ, 'a -li "fɔlɔ -see 'a 'yɔbhɔ -wɛ, "ne 'a -lo za 'a 'pɔ -lɔ 'neɛ za 'yli -tiaa. 27'A te lilɛ 'na -ɛ 'zu -wɛ za libhɔ "me 'diɔle-. -Mɔ, 'a no lilɛ 'na -ɛ 'nyɛ Lagɔ 'na zikpɛ -ɛ -ka lɛ "kubhiɛ -wɛ 'na libhɔ. "Ɛ lilɛ -wɛ, 'Nyɔkpɔ Yowli 'yi 'ce 'anye "nyɛ; "Naa-, To Lagɔ, 'ɔyigɛsɛ, 'ɔɔ 'jo- -lɔ "ɛ soɔ 'na 'bhɛloɛ -wɛ kɔ zɛ.» 28Lɔbhɔ 'ye "ɛ 'nyakpa -wɛ 'yɔbhɔ- -lɔ Zezu lo nɛɛ: «-See -a "kɛ bhɔ "zo "ne 'a "kɛ bhɔ Lagɔ 'na libhɔ no 'a?» 29"Ne Zezu yua -lɔ bhulɛle- nɛɛ: «-E kɛ Lagɔ 'na Yu -ye 'ɔ -lebhe -wɛ 'dleku -kɛ ne, 'ɛɛ -noɔ -lɔ Lagɔ 'na libhɔ -noɛ yɛ.» 30"Ne 'wa yi 'lelee -lɔ no nɛɛ: «-Mɔ, -eyi, -bɛɛ' 'na -ye -e "kɛ bhɔ no "ne -a 'cɛ 'ylime 'ye "ne -a 'cɛ 'dleku kɛle-? Libhɔ 'na -ye -e 'bhɛle- bhɔ? 31'Kɔsɛ "ku, -a 'to 'wɔ -li 'awɔ maane#6.31 Maane: "Fɔlɔ -ye 'a 'to 'wɔ li 'awɔ 'kɔsɛku -wɛ yɛ -lɔ. 'A "ye Ɛgezɔ 16.13-15,31.. -See 'ɛ 'kɛleɔ- Lagɔbɔgo "me -wɛ: 'Ɔ 'joa- 'awɔ "fɔlɔ -ɛ 'bhale "nɔgɔ "me -wɛ kɔ.»
32"Ne Zezu yua -lɔ no- nɛɛ: «Gbɛklɛklɛ, 'ye 'e bhulɛle -lɔ 'anye: Moyize "ne 'awɔ 'anye "ɛ "fɔlɔ -ɛ 'bhale "nɔgɔ "me -wɛ kɔ 'je-. -Mɔ, -ame To 'je -lɔ 'anye -diɛnadiɛ 'na "fɔlɔ -ɛ 'bhale "nɔgɔ "me -wɛ kɔ. 33"Naa-, Lagɔ 'na "fɔlɔ -ye 'ɔ 'nyɛ -wɛ, "nɔgɔ "me -nɛ yɛ -lɔ. 'Ɛɛ 'nyɛ -lɔ -glɔnya zikpɛ.» 34'Ɛza, 'wa no -lɔ Zezu nɛɛ: «Anyinɛnyɔ, "nyɛ -anye "ɛ "fɔlɔ -wɛ -godogodo!» 35"Ne Zezu yua -lɔ bhulɛle- nɛɛ: «"Ɛ "fɔlɔ -ɛ 'nyɛ zikpɛ -wɛ, -ame yɔ -lɔ. -Mɔ, 'nyɔkpɔ kɛ -ame -gɛle ne, ŋɔŋo -kɔ 'ce 'lɔbhɔ, "ne 'ɔ kɛ -ame 'dleku -kɛ, 'ŋuto -kɔ 'ce 'lɔbhɔ gou. 36-Mɔ, 'e -bhulɛle 'anye: 'A 'ye- -ame 'ylime, "ne 'a "ne -ame 'dleku -kɛ. 37'Nyakpa 'na -ye -ame To 'je- -ame kɔ 'klekle -wɛ yi 'ce 'neɛ za yi, "ne -ɔ yi 'neɛ za -wɛ, 'e -kɔ 'ce 'kwlɛ "me "pɔ. 38"Naa- "nɔgɔ "me 'ye 'e 'bhale -lɔ -se 'e "kɛ -ɔ -lebhe -ame 'na -ye 'ɔ 'yɔbhɔ -wɛ no za 'e -yi -lɔ. -Mɔ, 'e "ne -kɛ -ye 'e 'yɔbhɔ -wɛ no -ka -yi. 39"Ɛ -ɔ -lebhe -ame -wɛ 'na -ye 'ɔ 'yɔbhɔ -wɛ -noɔ -lɔ nɛɛ: 'Nyakpa -ye 'ɔ 'je- -ame kɔ -wɛ, 'e te 'wayi 'glɛme 'na -bholo "kwlɛ bhlia- gou, -mɔ zikpɛ 'na "kubhiɛ -zle, 'e "koa gluzɔ 'wloa- 'klekle. 40-A To 'na -ye 'ɔ 'yɔbhɔ- ne lɛ: 'Nyakpa 'na -wa 'ye Lagɔ Yowli 'ylime, "ne 'wa kɔlo 'dleku -wɛ yi 'ce Lagɔ zikpɛ 'na -ɛ -ka "kubhiɛ -wɛ yle. "Ne -ame, 'e yua 'ce glu -sɛ zikpɛ 'na "kubhiɛ -zle.»
41-Ɛwɛ kɔ 'ye- Zufonya 'ŋuŋwɔŋuŋwɔle 'awɔ -lɔ "me Zezu za; "Naa-, 'ɔ -no 'awɔ nɛɛ: «-Ame 'mɔɔ -noɔ -lɔ "fɔlɔ -ɛ 'bhale "nɔgɔ "me -wɛ yɔ.» 42Sɛne 'wa no 'awɔ -lɔ nɛɛ: «'Nyɔkpɔ -wɛ, 'ɔ "ne bhɔ Zozɛfo Yowli Zezu yɔ -a? -A -yi 'se 'ɔ 'to -nyɛ 'ɔ "nɔ "bhaa ne! Sɔɔbɛɛza 'ɔ "kɛ bhɔ -dɛme no nɛɛ: -Ame, "nɔgɔ "me 'ye 'e 'bha 'a?» 43"Ne Zezu yi -lɔ "kusɔ weli "ku 'libhi, "ne 'ɔ yua -lɔ bhulɛle- nɛɛ: «'A te fu "me 'ŋuŋwɔŋuŋwɔle-! 44'Nyɔkpɔ -fu "ne 'bhɛle "ne 'ɔ "kɛ -ame lo yile-; -Ame To Lagɔ -ɔ -lebhe -ame -wɛ "mɔ -ame "ku lale- ne; "Naa-, 'mɔɔ "kɔ -lɔ glu -sɛ zikpɛ 'na "kubhiɛ -zle. 45"Guɔkwɔmenya 'na "bɔgo "me sɛne 'ye 'ɛ 'kɛleɔ- -lɔ: Lagɔ "kɛ 'ce -lɔ dodo ne "ku 'na 'nyakpa 'klekle 'cia-. 'Nyakpa 'klekle -wa -fo To 'yukwli, "ne -ye 'ɔ 'cia- -wɛ, 'wayi 'klekle yi 'ce 'neɛ za yi. 46'Nyɔkpɔ -namlɛ To 'ylime, 'ɛ "mɔ -kɛ -ɔ 'bhale Lagɔ "me -wɛ yɔ. "Naa-, 'ɔyi, 'ɔ 'ye- To 'ylime zɛ.
47-Ɛɛ, gbɛklɛklɛ 'ye 'e bhulɛle -lɔ 'anye, 'nyɔkpɔ 'na -ɔ -kɛ Lagɔ 'dleku -wɛ, 'ɔ -kɛ zikpɛ 'na -ɛ -ka "kubhiɛ. 48'Mɔɔ -noɔ -lɔ zikpɛ 'na "fɔlɔ yɔ. 49'Kɔsɛku, 'a 'to 'wɔ -li 'awɔ 'maane; -Mɔ, 'ɛ -ko sɔbhɔ "ne 'wa "ku-. 50-Mɔ, "fɔlɔ -ɛ 'bhale "nɔgɔ "me -wɛ, 'nyɔkpɔ 'cɛ -li ne, 'ɔ -ka 'ce 'kwiɛ yle gou! 51'Mɔɔ -noɔ -lɔ -yɛyɛ -fɔlɔ -ɛ 'bhale "nɔgɔ "me -wɛ yɔ. 'Nyɔkpɔ 'cɛ -li, 'ɔ yi 'ce zikpɛ 'na -ɛ -ka lɛ "kubhiɛ yle. "Ne, "fɔlɔ -ye 'e "kɔ kɔ 'je -wɛ, 'neɛ ku yɛ -lɔ; 'Ɛyi 'ye 'e 'je -lɔ -glonya kɔ, -se 'wa "kɛ zikpɛ -ɛ -ka "kubhiɛ yle.» 52-Ɛwɛ 'ye Zufonya 'kpɛle -lɔ "ku "yitɛ "ku 'wayi 'glɛme; Ŋwɛnɛɛ: «Sɔɔbɛɛza "ɛ -ɔwɛ "kɛ bhɔ -anye 'ɔnɛɛ ku kɔ 'je "ne -a 'cɛ li?» 53"Ne Zezu yua -lɔ bhulɛle- nɛɛ: «-Ɛɛ gbɛklɛklɛ 'ye 'e bhulɛle lɛ 'anye: 'A "mɔ 'Nyɔkpɔ Yowli 'na ku -li, "ne 'a "mɔ 'ɔnɛɛ dlu 'nɔmɔ-, 'a "ne 'bhɛle- "ne 'a "kɛ zikpɛ yle. 54'Nyɔkpɔ 'na -ɔ kɛ 'na ku -li, "ne 'ɔ kɛ 'na dlu 'nɔmɔ-, 'ɔ yi 'ce zikpɛ 'na -ɛ -ka lɛ "kubhiɛ ne yle. "Ne, "ku 'ɔ kɛ "ku-, -ame 'e yu 'ce golia-, zikpɛ 'na "kubhiɛ -zle. 55"Naa-, 'neɛ ku -noɔ -lɔ -diɛnadiɛ 'na lilɛ yɛ, "ne 'neɛ dlu -noɔ 'lelee -lɔ -diɛnadiɛ 'na no yɛ. 56'Nyɔkpɔ 'na -ɔ li 'neɛ ku "ne 'ɔ 'nɔmɔ 'neɛ dlu -wɛ, 'ɔ -ko -ame "me, "ne -ame 'e -ko -mo 'lelee -lɔ "me. 57-See To -ɔ -lebhe -ame -yɛ lɛ "ne -ame 'e -yɛ -me lɛ 'ɔyi "me ne, sɔbhɔ 'ye -ɔ kɛ -ame -li, 'ɔ "kɛ -lɔ -ame "me yamale-. 58"Fɔlɔ -ɛ 'bhale- "nɔgɔ "me ne lɛ: 'Ɛ "ne -ko sɛgbɛɛ -ye 'a 'to 'wɔ -li 'awɔ -wɛ. 'Wayi, 'wa -li "ne 'wa "ku-. -Mɔ, 'nyɔkpɔ kɛ 'neɛ "fɔlɔ ne -li, 'ɔ yi 'ce zikpɛ 'na -ɛ -ka "kubhiɛ yle.» 59-Ye Zezu -bhulɛ 'awɔ 'klekle -sɔɔdɛku 'ɔ 'sloa 'awɔ Kafanaɔme 'na "mebhubhɔlebhudu -wɛ -lɔ.
Gɛlenya 'na -bedia 'bha Zezu 'boku
60'Wa "kɛ Zezu 'na bhulɛweli 'no "bhuɔ ne, 'ɔnɛɛ gɛlenya 'na -bedia nɛɛ: «-Ye 'ɔ bhulɛ doɔ -wɛ 'tɛ- "me kpɛnyee! -Ɔ "kɛ bhɔ "ɛ -ɛwɛ 'yukwli 'fo 'a?»
61-Mɔ, Zezu -yibhlele sɛ -gbɔ 'ɔnɛɛ gɛlenya 'ŋuŋwɔŋuŋwɔle "me, "ɛ -ye 'ɔ -bhulɛ -wɛ za. "Ne 'ɔ yi -lɔ no nɛɛ: «Zaa, 'anyɛɛ dɛku, -ye 'e -bhulɛ -wɛ "nyɛnye yɛ bha? 62Zaa, 'a kɛ 'Nyɔkpɔ Yowli 'ylime 'ye-, "ne 'ɔ kɛ -dee 'ɔ -ko nɛ "klee -wɛ me ne, -see 'a "kɛ -da lɛ? 63Zuzu Wlewle 'nyɛ -lɔ zikpɛ. 'Nyɔkpɔ 'ɔyikɔ "ne 'bhɛle- "ne 'ɔ "kɛ -bɛɛ' no. Weli -ye 'e -bhulɛle 'anye -wɛ -noɔ -lɔ Zuzu 'wlewle "ne zikpɛ "bhaa yɛ. 64-Mɔ, 'nyakpa -ko 'anye 'glɛme, 'wa "ne 'dleku -kɛ.» "Naa-, "kucidɛku, Zezu -yi nɛ -wa "ne 'dleku -kɛ -wɛ. "Ne 'ɔ -yi nɛ 'lelee -ɔ "kɔ ple-. 65"Ne Zezu yi -lɔ weli "ku 'libhi nɛɛ: «-Ɛwɛza 'e bhulɛle -lɔ 'anye -gbɔ: 'Nyɔkpɔ "ne 'bhɛle- "ne 'ɔ "kɛ -ame lo yili-, -ame To "mɔ 'bhɛloɛ kɔ 'je-.»
66Doɔ 'ɛ 'bhale- -lɔ "ne Zezu 'na gɛlenya -kwleyia yu -lɔ 'beku 'bha-, "ne 'wa yi -lɔ me. 67Lɔbhɔ 'ye Zezu 'yɔbhɔle -lɔ 'ɔnɛɛ gɛlenya kogbɔ "sɔ lo nɛɛ: «'Anye "naa-, 'a -ka bhɔ "mɔme 'a?» 68Simɔ Piɛle nɛɛ: «Anyinɛnyɔ, zaa, -ye -a yle bhɔ "bhle 'a? -Mɔ, -eyi -mɔɔ -kɛ 'se zikpɛ 'na -ɛ -ka "kubhiɛ 'na weli ne. 69"Ne -anye, -a -kɛ 'dleku, "ne -a -yi sɛ -gbɔ -eyi, Lagɔ 'na Yu -ɔ -ko 'Wlewle 'ye -e -noɔ -lɔ.» 70"Ne Zezu yua -lɔ bhulɛle- nɛɛ: «-Ame, 'mɔɔ "ne bhɔ 'anye -tɔ, 'anye -kogbɔ "sɔ ne? 'Ɛ -ko "ɛ soɔ, "ne 'anye 'glɛme 'na -bholo -noɔ Sata 'na yu yɔ!» 71Zezu bhulɛ nɛ "ɛ soɔ -wɛ, Simɔ Isekaliɔte yowli Zuda 'ye 'ɔ ga nɛ -lɔ. "Naa-, "ɛ Zuda -wɛ, "ɛ kogbɔ "sɔ -wɛ 'glɛme 'na -bholo yɔ 'awɔ -lɔ; -Mɔ, 'ɔɔ "kɔ 'awɔ -lɔ ple.
انتخاب شده:
Zaa 6: btg
هایلایت
به اشتراک گذاشتن
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
© 2024 (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.