۲تواریخ 9:20
۲تواریخ 9:20 Persian Old Version (POV-FAS)
حینی که بلا یا شمشیر یا قصاص یا وبا یاقحطی بر ما عارض شود و ما پیش روی این خانه و پیش روی تو (زیرا که اسم تو در این خانه مقیم است ) بایستیم، و در وقت تنگی خود نزد تواستغاثه نماییم، آنگاه اجابت فرموده، نجات بده.
به اشتراک گذاشتن
مطالعه ۲تواریخ 20۲تواریخ 9:20 کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر (PCB)
تا در چنین مواقعی که بلای جنگ و مرض و قحطی دامنگیر آنان می‌شود، در این خانه در حضورت بایستند (زیرا که تو در اینجا حضور داری)، و برای نجات خود به درگاه تو دعا کنند و تو دعای ایشان را اجابت فرموده، آنان را نجات دهی.
به اشتراک گذاشتن
مطالعه ۲تواریخ 20۲تواریخ 9:20 مژده برای عصر جدید (TPV)
اگر دچار بلایی گردند یا مجازات شوند، یا بیماری یا خشکسالی بیاید، وقتی ایشان بیایند و در مقابل این معبد بزرگ که تو را در آن می‌پرستیدند، در حضور تو بایستند و در پریشانی خود نزد تو نیایش کنند، تو ایشان را خواهی شنید و ایشان را رهایی خواهی بخشید.
به اشتراک گذاشتن
مطالعه ۲تواریخ 20